Bodas de sangre - Federico Garca Lorca

La tragedia (1931) es una de las obras de teatro ms clebres deFederico Garca

Lorca, quien se inspir en el crmen de Njar de 1928. Toma lugar en esa misma
poca en la Andaluca rural.

Argumento:
La obra comienza con una conversacin entre el novio y su madre, en la que
planean pedirle la mano de su novia. Cuando el novio est a punto de salir a la
via, le pide una navaja a su madre, pero ella no se la quiere dar porque dice que
las navajas pueden matar y recuerda la muerte violenta de su esposo y otro hijo.

Despus de salir el hijo, la madre se queda hablando con la vecina sobre la novia,
a quien an no ha conocido. La vecina le cuenta que la seorita haba tenido un
noviazgo con Leonardo Flix*, hijo de la familia responsable por la muerte de su
esposo e hijo. Esta informacin la inquieta mucho, pero ocurri aos atrs y
desde ese entonces Leonardo se ha casado y tiene un hijo.

En la prxima escena, la suegra de Leonardo y su mujer estn cantndole

unanana a su hijo que presagia la tragedia que est por ocurrir:
Durmete, rosal,
que el caballo se pone a llorar.
Las patas heridas,
Las crines heladas,
dentro de los ojos
un pual de plata.
Bajaba al ro.
Ay, cmo bajaban!
La sangre corra
Ms fuerte que el agua.
Mientras que la suegra va a acostar al nio, llega Leonardo y le dice a su mujer
que ha tenido que ponerle nuevas herraduras al caballo varias veces porque
ltimamente siempre se le caen. La mujer sugiere que es porque usa el caballo
demasiado, pero l lo niega. Tambin le cuenta que algunas vecinas lo vieron en
los secanos el da anterior y que ella no crea que poda ser l, pero el caballo
haba llegado muy sudado.
Leonardo dice que no fue l. Entra la suegra, y le pregunta quin est dando tanta
carrera al caballo porque est tendido en el suelo con los ojos desorbitados.
Leonardo le contesta que estuvo con los medidores de trigo.

Llega a la casa de Leonardo una muchacha que vio al novio y a su madre

comprando cosas para la novia, pero Leonardo le contesta bruscamente que no
les importa saber qu le han comprado y que la novia es "de cuidado". Entonces
la suegra le recuerda que tuvo un noviazgo con ella, y su mujer comienza a llorar.

En la prxima escena, el novio y su madre viajan diez leguas para pedir la mano de
la novia, quien vive sola en los secanos con su padre. El padre les da su bendicin
y cuando la madre del novio le pregunta a la novia si sabe lo que es casarse, ella le
contesta que s y que est segura de su decisin.
Tras la visita, la criada se muere por ver los regalos, pero la novia no muestra
ningn inters en abrirlos, por lo que la criada le dice: "parece como si no tuvieras
ganas de casarte", y en seguida le cuenta que vio a Leonardo en su caballo fuera
de su ventana a las 3 de la maana. Al principio la novia no se lo cree, pero esa
noche aparece de nuevo fuera de su ventana.

El da antes de la boda, la criada est peinando a la novia y hablndole del

casamiento, pero la novia se muestra molesta y tira su corona de azahar al suelo.
Luego dice que quiere a su novio pero que casarse es un gran paso.

Esa maana, Leonardo es el primer invitado en llegar y le pregunta a la novia:

"Quin he sido yo para ti?". Tambin le pregunta por el azahar, smbolo de la
pureza. La novia le pide que se vaya y le dice: "No puedo orte. No puedo or tu
voz. Es como si me bebiera una botella de ans y me durmiera en una colcha de
rosas. Y me arrastra, y s que me ahogo, pero voy detrs".
La criada trata de interrumpir la conversacin, pero Leonardo le asegura que sta
ser la ltima vez que hablan, porque a pesar de su atraccin mutua, Leonardo
an no tiene pensado interponerse entre los novios, de ah que le dice a la novia:
"Yo me cas. Csate t ahora".

A la madre del novio no le agrada que Leonardo y su mujer vengan a la boda, pero
el padre de la novia le dice que los Flix son familia y es un da para perdonar, a lo
que la madre responde: "Me aguanto, pero no perdono".
Los novios se casan, pero en medio de la celebracin, la novia le dice a su nuevo
marido que necesita descansar por un rato. Sin embargo, poco despus
descubren que ha huido con Leonardo. El novio sale a caballo en busca de la
pareja.

La prxima escena toma lugar en un bosque, un marcado contraste con las tierras
ridas de la novia. Unos leadores estn hablando de la huida de la pareja,
cuando aparece la luna personificada y dice:
No quiero sombras. Mis rayos
han de entrar en todas partes,
y haya en los troncos oscuros
un rumor de claridades,
para que esta noche tengan
mis mejillas dulce sangre,
y los juncos agrupados
en los anchos pies del aire
Quin se oculta? Afuera digo!
No! No podrn escaparse!
Yo har lucir al caballo
una fiebre de diamante.
Tambin llega una mendiga que representa la muerte y dice: "Abren los cofres, y
los blancos hilos / aguardan por el suelo de la alcoba / cuerpos pesados con el
cuello herido".

La luna planea iluminar la escena para que el novio descubra a la pareja y la

mendiga pueda acabar con ellos. Aparecen en la escena la novia y Leonardo, y ella
le dice que si l quiere llevarla con l, va a tener que ser a la fuerza, pero entonces
l le recuerda que fue ella quien baj primero las escaleras, le puso brindas
nuevas al caballo y le calz las espuelas para que se escapasen juntos.

La novia decide quedarse con Leonardo y ambos afirman que slo la muerte los
podr separar. Finalmente, el novio los encuentra y se esuchan unos gritos, pero
las muertes del novio y de Leonardo toman lugar fuera de la escena. Al final, entra
la mendiga, se pone de espaldas y abre su manto como un pjaro con alas
inmensas.
En la prxima escena, una nia y unas muchachas estn hablando de la boda,
cuando llegan la mujer y la suegra de Leonardo, quien le dice a su nuera: "Sobre la
cama / pon una cruz de ceniza / donde estuvo su almohada". Luego aparece la
mendiga en la puerta de la casa y las muchachas le preguntan si viene del camino
del arroyo. Ella les contesta que s y que vio a dos hombres muertos.

Al final de la obra, la vecina est en la casa de la madre del novio, y llega la novia
cubierta en sangre. La madre la golpea, y la novia le dice que ha venido a que la
maten y explica lo ocurrido: "Yo era una mujer quemada, llena de llagas por
dentro y por fuera, y tu hijo era un poquito de agua de la que yo esperaba hijos,
tierra, salud; pero el otro era un ro oscuro, lleno de ramas, que acercaba a m el
rumor de sus juncos y su cantar entre dientes".

Tambin le jura que an es una mujer honrada, pero la madre le contesta que no
le importa su honradez ni que quiera morirse, porque su hijo est muerto. La obra
termina con una especie de adoracin al cuchillo que recitan la madre y la novia.

*Leonardo es el nico personaje con nombre propio en la obra.