Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
DE INSPECCIN Y CONTROL DE
MEDICAMENTOS
Anexo I
1
Las disposiciones relativas al capsulado de viales liofilizados se implantarn a partir del 1 de marzo de 2010.
CORREO ELECTRNICO
C/ CAMPEZO, 1 EDIFICIO 8
sgicm@aemps.es 28022 MADRID
TEL: 91 822 52 01
Pgina 1 de 23 FAX: 91 822 52 43
Principio.
General.
Pgina 2 de 23
MINISTERIO
DE SANIDAD
Y POLTICA SOCIAL
Agencia espaola de
medicamentos y
productos sanitarios
Para la fabricacin de medicamentos estriles se distinguen cuatro grados:
4. Las salas limpias y los dispositivos de aire limpio deben clasificarse segn la
norma EN ISO 14644-1. La clasificacin debe diferenciarse claramente de la
monitorizacin ambiental del proceso en funcionamiento. En la siguiente tabla se
muestra la mxima concentracin de partculas en el aire permitidas para cada
grado.
5. Para clasificar las zonas en grado A, debe tomarse en cada punto de muestreo
un volumen mnimo de muestra de 1 m3. Para el grado A, la clasificacin de
partculas del aire es la ISO 4.8, determinado por el lmite de tamao de partcula
5,0 m. Para el grado B (en reposo), la clasificacin de partculas del aire es la
ISO 5 para los dos tamaos de partculas considerados. Para el grado C (en
reposo y en funcionamiento), la clasificacin de partculas del aire es la ISO 7 y la
ISO 8, respectivamente. Para el grado D (en reposo), la clasificacin de
Pgina 3 de 23
MINISTERIO
DE SANIDAD
Y POLTICA SOCIAL
Agencia espaola de
medicamentos y
productos sanitarios
partculas del aire es la ISO 8. La metodologa descrita en la norma EN/ISO
14644-1 en trminos de clasificacin, define el nmero mnimo de puntos de
muestreo y el tamao de la muestra, basados en el lmite de clase para el mayor
tamao de partcula tomada en consideracin y en el mtodo de evaluacin de
los datos recogidos.
8. Las salas limpias y los dispositivos de aire limpio deben monitorizarse de forma
habitual en funcionamiento y los puntos de monitorizacin deben basarse en un
estudio formal de anlisis de riesgos y en los resultados obtenidos durante la
clasificacin de las salas y/o dispositivos de aire limpio.
9. Para las zonas de grado A debe llevarse a cabo una monitorizacin de partculas
a lo largo de toda la duracin de los procesos crticos, incluyendo el montaje de
los equipos, excepto cuando est justificado por contaminantes en el proceso
que pudieran daar el contador de partculas o representen un peligro (por
ejemplo, organismos vivos y peligros radiolgicos). En estos casos, de forma
previa a la exposicin al riesgo, debe llevarse a cabo la monitorizacin durante
las operaciones de montaje habitual de los equipos. Tambin debe llevarse a
cabo la monitorizacin durante operaciones simuladas. La zona de grado A debe
monitorizarse con una frecuencia y un tamao de muestra tales que permitan
detectar las intervenciones, acontecimientos transitorios o cualquier deterioro del
sistema y se deben activar los sistemas de alarma en caso de que se excedan
los lmites de alerta. Se acepta que no siempre es posible demostrar niveles
bajos de partculas de tamao 5 m en el punto de la dosificacin cuando el
llenado est en proceso, debido a la generacin de partculas o pequeas gotas
procedentes del propio producto.
Pgina 4 de 23
MINISTERIO
DE SANIDAD
Y POLTICA SOCIAL
Agencia espaola de
medicamentos y
productos sanitarios
monitorizacin de partculas debe definirse en base a la efectividad de la
separacin entre la zona A y la zona B adyacente. La zona de grado B debe
monitorizarse con una frecuencia y un tamao de muestra tales que permitan
detectar cualquier cambio en los niveles de contaminacin y cualquier deterioro
del sistema y se activen los sistemas de alarma en caso de que se excedan los
lmites de alerta.
Pgina 5 de 23
MINISTERIO
DE SANIDAD
Y POLTICA SOCIAL
Agencia espaola de
medicamentos y
productos sanitarios
16. Otras caractersticas, tales como la temperatura y humedad relativa, dependen
del producto y de la naturaleza de las operaciones llevadas a cabo. Estos
parmetros no deben interferir con el nivel de limpieza definido.
17. En la tabla siguiente se dan ejemplos de operaciones que deben realizarse en los
diversos grados (vanse tambin los prrafos 28 a 35).
Pgina 6 de 23
MINISTERIO
DE SANIDAD
Y POLTICA SOCIAL
Agencia espaola de
medicamentos y
productos sanitarios
Lmites recomendados de la contaminacin microbiana (a)
Grado muestra placas de placas de impresin de
de aire sedimentacin contacto guantes 5
ufc/m3 (dimetro 90 mm) (dimetro 55 mm) dedos
ufc/4 horas (b) ufc/placa ufc/guante
A <1 <1 <1 <1
B 10 5 5 5
C 100 50 25 -
D 200 100 50 -
Notas:
(a) Se trata de valores medios.
(b) Las placas de sedimentacin individuales pueden exponerse durante
menos de 4 horas.
20. Deben establecerse lmites adecuados de alerta y accin para los resultados de
la monitorizacin microbiolgica y de partculas. Si se superan estos lmites, los
procedimientos de trabajo deben establecer medidas correctoras.
Tecnologa de aislador.
Pgina 7 de 23
MINISTERIO
DE SANIDAD
Y POLTICA SOCIAL
Agencia espaola de
medicamentos y
productos sanitarios
23. La clasificacin de aire requerida para el entorno depende del diseo del aislador
y de su aplicacin. Debe controlarse y, en caso de elaboracin asptica, debe ser
al menos de grado D.
24. Los aisladores deben utilizarse slo despus de una validacin adecuada. Esta
validacin debe tener en cuenta todos los factores crticos de la tecnologa de los
aisladores, por ejemplo la calidad del aire del interior y del exterior (entorno) del
aislador, desinfeccin del mismo, proceso de transferencia e integridad del
aislador.
Tecnologa de soplado/llenado/sellado.
27. Con esta tecnologa particular, debe prestarse especial atencin al menos a los
siguientes puntos:
Preparacin asptica.
31. Una vez lavados, los componentes deben manipularse en un entorno al menos
de grado D. La manipulacin de componentes y materiales de partida estriles,
salvo que se sometan a esterilizacin o filtracin a travs de un filtro que retenga
los microorganismos en una fase posterior del proceso, debe realizarse en una
zona de grado A con entorno de grado B.
Personal.
Pgina 9 de 23
MINISTERIO
DE SANIDAD
Y POLTICA SOCIAL
Agencia espaola de
medicamentos y
productos sanitarios
36. En las zonas limpias slo debe estar presente el nmero mnimo de personas
necesarias; esto es especialmente importante durante la elaboracin asptica.
Las inspecciones y los controles debern realizarse fuera de las zonas limpias en
la medida de lo posible.
40. En las zonas limpias no deben llevarse relojes de pulsera, maquillaje ni joyas.
Pgina 10 de 23
MINISTERIO
DE SANIDAD
Y POLTICA SOCIAL
Agencia espaola de
medicamentos y
productos sanitarios
cubrezapatos adecuados. Esta ropa no debe liberar prcticamente
ninguna fibra ni partcula.
44. La vestimenta de exterior no debe introducirse en los vestuarios que llevan a las
salas de grado B y C. Cada trabajador de las reas de grado A/B recibir su
vestimenta protectora limpia y estril (esterilizada o desinfectada de forma
adecuada) en cada sesin de trabajo. Los guantes se desinfectarn
peridicamente durante las operaciones. Las mscaras y los guantes se
cambiarn al menos en cada sesin de trabajo.
45. La vestimenta de las zonas limpias se lavar y tratar de forma que no acumule
contaminantes adicionales que se puedan liberar posteriormente. Estas
operaciones debern ajustarse a procedimientos escritos. Es recomendable
disponer de instalaciones de lavandera independientes para esta vestimenta. El
tratamiento inadecuado de la vestimenta deteriora las fibras y puede aumentar el
riesgo de liberacin de partculas.
Locales.
46. En las zonas limpias, todas las superficies expuestas deben ser lisas,
impermeables y sin fisuras, con el fin de minimizar la liberacin o acumulacin de
partculas o microorganismos y permitir la aplicacin repetida de agentes de
limpieza, y desinfectantes en su caso.
48. Los techos falsos deben quedar sellados para evitar la contaminacin procedente
del espacio situado por encima de los mismos.
Pgina 11 de 23
MINISTERIO
DE SANIDAD
Y POLTICA SOCIAL
Agencia espaola de
medicamentos y
productos sanitarios
49. Las conducciones, las caeras y dems elementos necesarios debern
instalarse de manera que no se creen recovecos, aberturas sin sellar y
superficies que sean difciles de limpiar.
50. Los fregaderos y sumideros estarn prohibidos en las zonas de grado A/B
utilizadas para la fabricacin asptica. En otras zonas, habr sifones entre la
mquina o fregadero y los sumideros. Los sumideros del suelo de las salas de
menor grado de limpieza deben estar provistos de trampillas o tapas hermticas
para evitar el reflujo.
53. La entrada de aire filtrado debe mantener una presin positiva y un flujo de aire
respecto a las zonas adyacentes de grado menor en todas las condiciones de
trabajo y debe barrer eficazmente la zona. Las salas adyacentes de grados
diferentes deben tener un gradiente de presin de 10-15 pascales (valores
orientativos). Debe prestarse especial atencin a la proteccin de la zona de
mayor riesgo, es decir, el entorno inmediato al que estn expuestos el producto y
los componentes limpios que entren en contacto con el producto. Cuando sea
necesaria la contencin de ciertos materiales como, por ejemplo, materiales o
productos patgenos, altamente txicos, radiactivos o virus y bacterias vivos,
debern modificarse las recomendaciones relativas a la entrada de aire y los
gradientes de presin. Algunas operaciones pueden exigir la descontaminacin
de las instalaciones y el tratamiento del aire que salga de la zona limpia.
54. Debe demostrarse que los patrones de flujo del aire no presentan riesgo de
contaminacin, por ejemplo, hay que comprobar que los flujos de aire no
distribuyen partculas generadas por personas, operaciones o mquinas a una
zona de mayor riesgo para el producto.
55. Debe contarse con un sistema de alarma para detectar los fallos en el suministro
de aire. En las zonas entre las cuales es importante que haya una diferencia de
presin debern instalarse los correspondientes indicadores. Las diferencias de
Pgina 12 de 23
MINISTERIO
DE SANIDAD
Y POLTICA SOCIAL
Agencia espaola de
medicamentos y
productos sanitarios
presin se registrarn peridicamente o quedarn documentadas de otra
manera.
Equipos.
56. Las cintas transportadoras no deben pasar nunca a travs de la separacin entre
una zona de grado A o B y una zona de elaboracin de menor grado de limpieza
de aire, salvo que la propia cinta sea esterilizada continuamente (por ejemplo, en
un tnel de esterilizacin).
60. Todos los equipos, como los sistemas de esterilizacin, filtracin y tratamiento de
aire, filtros de venteo y de gases, sistemas de tratamiento, generacin,
almacenamiento y distribucin de agua, deben ser objeto de mantenimiento
planificado y validacin; su utilizacin de nuevo deber ser aprobada.
Desinfeccin.
Pgina 13 de 23
MINISTERIO
DE SANIDAD
Y POLTICA SOCIAL
Agencia espaola de
medicamentos y
productos sanitarios
previamente limpiados y se conservarn slo durante un periodo definido si no se
esterilizan. Los desinfectantes y los detergentes utilizados en las zonas de grado
A y B deben ser estriles antes de su utilizacin.
63. La fumigacin de zonas limpias puede ser til para reducir la contaminacin
microbiolgica de lugares inaccesibles.
Elaboracin.
66. La validacin del proceso asptico debe incluir una prueba de simulacin del
proceso utilizando un medio nutritivo (llenado con medio de cultivo). La seleccin
del medio de cultivo utilizado debe hacerse basndose en la forma farmacutica
del producto y en la selectividad, la claridad, la concentracin y la idoneidad para
la esterilizacin del medio de cultivo.
68. La prueba de simulacin del proceso debe realizarse como validacin inicial con
tres pruebas de simulacin consecutivas satisfactorias por turno y repetirse a
intervalos definidos y despus de cualquier modificacin significativa del sistema
HVAC, equipos, proceso y nmero de turnos. Normalmente las pruebas de
simulacin del proceso deben repetirse dos veces al ao por turno y proceso.
69. El nmero de envases utilizados para el llenado con medio de cultivo debe ser
suficiente para que la evaluacin sea vlida. Para lotes pequeos, el nmero de
envases para llenado con medio de cultivo debe ser al menos igual al tamao del
lote del producto. El objetivo debe ser crecimiento cero y debe tenerse en cuenta
lo siguiente:
Cuando se llenen menos de 5.000 unidades, no debe detectarse ninguna
unidad contaminada.
Cuando se llenen entre 5.000 y 10.000 unidades:
Pgina 14 de 23
MINISTERIO
DE SANIDAD
Y POLTICA SOCIAL
Agencia espaola de
medicamentos y
productos sanitarios
a) Si se detecta una unidad contaminada, se debe llevar a cabo una
investigacin, incluida la consideracin de repetir el llenado con medio de
cultivo;
b) Si se detectan dos unidades contaminadas, se debe hacer una
revalidacin tras la pertinente investigacin.
Cuando se llenen ms de 10.000 unidades:
a) Si se detecta una unidad contaminada, se debe llevar a cabo una
investigacin
b) Si se detectan dos unidades contaminadas, se debe hacer una
revalidacin tras la pertinente investigacin.
72. Las fuentes de agua, el equipo/s de tratamiento de agua y el agua tratada deben
monitorizarse peridicamente para detectar su contaminacin qumica y biolgica
y, en su caso, las endotoxinas. Debe conservarse registros de los resultados de
la monitorizacin y de cualquier medida adoptada a este respecto.
73. Las actividades en las zonas limpias, especialmente cuando se estn realizando
operaciones aspticas, debern mantenerse a un nivel mnimo y el movimiento
de personal deber ser controlado y metdico, para evitar la liberacin excesiva
de partculas y microorganismos debido a movimientos excesivamente enrgicos.
La temperatura y humedad del ambiente no deben ser excesivamente altas,
teniendo en cuenta la naturaleza de la vestimenta utilizada.
74. La contaminacin microbiolgica de las materias primas debe ser mnima. Las
especificaciones debern incluir los requisitos de calidad microbiolgica cuando
en la monitorizacin se haya especificado esta necesidad.
76. Cuando sea pertinente, se tomarn medidas para minimizar la contaminacin por
partculas del producto final.
77. Los componentes, los envases y los equipos debern manipularse despus del
proceso de limpieza final de forma que no vuelvan a contaminarse.
Pgina 15 de 23
MINISTERIO
DE SANIDAD
Y POLTICA SOCIAL
Agencia espaola de
medicamentos y
productos sanitarios
78. El intervalo entre el lavado y secado y la esterilizacin de los componentes, los
envases y los equipos, as como entre su esterilizacin y su utilizacin, deber
ser lo ms breve posible y estar sometido a un lmite de tiempo adecuado a las
condiciones de almacenamiento.
Esterilizacin.
Pgina 16 de 23
MINISTERIO
DE SANIDAD
Y POLTICA SOCIAL
Agencia espaola de
medicamentos y
productos sanitarios
esterilizacin debe realizarse de acuerdo con las autorizaciones de
comercializacin y fabricacin.
85. Para lograr una esterilizacin eficaz, todo el material deber someterse al
tratamiento necesario y el proceso deber disearse para garantizar que se
consigue este objetivo.
88. Debe existir un medio claro para diferenciar los productos que no han sido
esterilizados de aquellos que s lo han sido. Cada cesto, bandeja u otro sistema
de transporte de productos o componentes deber estar etiquetado claramente
con el nombre del material, su nmero de lote y la indicacin de si ha sido o no
esterilizado. Pueden utilizarse indicadores como cinta de autoclave, cuando sea
apropiado, para indicar si un lote (o sublote) ha pasado o no por un proceso de
esterilizacin, pero estos indicadores no aseguran de forma fiable que el lote sea
estril en realidad.
Pgina 17 de 23
MINISTERIO
DE SANIDAD
Y POLTICA SOCIAL
Agencia espaola de
medicamentos y
productos sanitarios
sido tambin comprobado con una segunda sonda de temperatura independiente
situada en el mismo lugar.
91. Tambin podrn utilizarse indicadores qumicos o biolgicos, pero sin que
sustituyan a las mediciones fsicas.
92. Debe dejarse tiempo suficiente para que toda la carga alcance la temperatura
necesaria antes de iniciar el cmputo del tiempo de esterilizacin. Dicho tiempo
tendr que determinarse para cada tipo de carga que se vaya a tratar.
Calor hmedo.
95. Los artculos que se vayan a esterilizar, que no estn en envases cerrados,
debern envolverse en un material que permita la eliminacin del aire y la
penetracin del vapor pero que impida la recontaminacin tras la esterilizacin.
Todas las partes de la carga debern estar en contacto con el agente
esterilizador a la temperatura necesaria durante el tiempo necesario.
Pgina 18 de 23
MINISTERIO
DE SANIDAD
Y POLTICA SOCIAL
Agencia espaola de
medicamentos y
productos sanitarios
Calor seco.
104.Este mtodo slo deber utilizarse cuando no pueda seguirse ningn otro.
Durante la validacin del proceso, deber demostrarse que no se produce ningn
Pgina 19 de 23
MINISTERIO
DE SANIDAD
Y POLTICA SOCIAL
Agencia espaola de
medicamentos y
productos sanitarios
efecto nocivo sobre el producto y que las condiciones y el tiempo permitidos para
la eliminacin del gas son suficientes para reducir el gas residual y los productos
de reaccin a unos lmites aceptables definidos segn el tipo de producto o
material.
Pgina 20 de 23
MINISTERIO
DE SANIDAD
Y POLTICA SOCIAL
Agencia espaola de
medicamentos y
productos sanitarios
111.Debido a los posibles riesgos adicionales del mtodo de filtracin respecto a
otros procesos de esterilizacin, puede ser recomendable realizar una segunda
filtracin por medio de otro filtro esterilizado de retencin microbiana,
inmediatamente antes del llenado. La filtracin estril final debe realizarse lo ms
cerca posible del punto de llenado.
114.No deber utilizarse el mismo filtro durante ms de una jornada de trabajo, salvo
previa validacin de dicho uso.
Pgina 21 de 23
MINISTERIO
DE SANIDAD
Y POLTICA SOCIAL
Agencia espaola de
medicamentos y
productos sanitarios
119.Dado que el equipo utilizado para sellar las cpsulas de los viales puede
generar grandes cantidades de partculas no viables, ste debe colocarse en una
estacin separada dotada de una extraccin de aire adecuada.
120.El capsulado de los viales puede llevarse a cabo como un proceso asptico
utilizando cpsulas esterilizadas, o como un proceso limpio fuera de la zona
asptica. Cuando se lleva a cabo este ltimo procedimiento, los viales debern
protegerse por condiciones de grado A hasta que abandonen la zona asptica, y
despus, los viales tapados debern protegerse con un suministro de aire de
grado A hasta que la cpsula haya sido sellada.
121.Los viales sin tapones o con tapones desplazados debern rechazarse antes del
capsulado. Cuando en la estacin de capsulado sea necesaria la intervencin
humana, se utilizar la tecnologa adecuada para prevenir el contacto directo con
los viales y minimizar la contaminacin microbiana.
Control de calidad.
Pgina 22 de 23
MINISTERIO
DE SANIDAD
Y POLTICA SOCIAL
Agencia espaola de
medicamentos y
productos sanitarios
127.Las muestras que se tomen para el ensayo de esterilidad debern ser
representativas del conjunto del lote, pero entre ellas debern incluirse
especialmente muestras tomadas de las partes del lote que se consideren con
mayor riesgo de contaminacin como, por ejemplo:
Pgina 23 de 23
MINISTERIO
DE SANIDAD
Y POLTICA SOCIAL
Agencia espaola de
medicamentos y
productos sanitarios