EL GRAN VIAJE DEL CAPITAN NEPTUNO

Capitn: Viva el Per carajo!

Capitn y Cojinova corren por un mercado gritando y alzando telas blancas

Capitn: An no ha muerto! El Huscar vive!

Gloria a ellos!, Gloria a los hroes de Angamos!

---

Capitn y Cojinova caminan y cantan

Capitn: (cantando) El corazn lleno de valor

Cojinova: (antes que el Capitn termine) El corazn lleno de valor

Capitn: (mismo juego de coros) Marcho yo defendiendo mi pabelln

Cojinova: (mismo) Marcho yo defendiendo mi pabelln.

Capitn: Detrs del enemigo chivatn.

Cojinova: Detrs del enemigo chivatn.

Capitn: Pa beber tu sangre con odio y sin perdn

Cojinova: Pa beber tu sangre con odio y sin perdn

------

Capitn parado y Cojinova sentado estn en un risco frente al mar

Capitn: Marinero Cojinova (Cojinova se pone de pie en saludo militar), nuestras arcas
estn vacas.

Mientras el capitn habla se ven a Cojinova pidiendo limosna y recibiendo dinero de varias
personas.

Capitn: Le doy la heroica misin de recolectar las donaciones del pueblo peruano (le
alcanza una bolsa vaca), vaya y exjales patriotismo. Que dejen de comer, que
dejen de rer, que dejen de gozar. Primero es la patria y luego el placer. Para
que el buque Atahualpa salvador pueda zarpar hoy al anochecer. Por fin llego el
da de rescatar el Huscar.

------

Cojinova solo en la calle con el dinero de las limosnas en la bolsa ve a un seor comer una
hamburguesa, le da hambre. Duda, pero decide coger dinero de la bolsa, guarda unos billetes
en su bolsillo y se va.

------

Capitn y Cojinova parados en un terreno baldo. Cojinova revisa un desmonte y encuentra un

timn de carro.
Cojinova: Capitn! Capitn!

Capitn: (revisa el timn por todos lados y se muestra esperanzado) Atahualpa Salvador
ya tiene timn. Solo falta el piloto.

------

Se ve el busto de Miguel Grau y luego a ambos personajes como rezndole y vindolo con
tristeza. Luego se les ve caminando por una calle descampada. Cojinova arrastra un costal
atado a una soga y Capitn lleva una bandera echa de un palo y un pedazo de tela blanca.

Capitn: (cantando como militar) Soy peruano de corazn

Cojinova: (repite cantando) Soy peruano de corazn

Capitn: (cantando) Y tengo los huevos bien inflados de valor

Cojinova: (repite) Y tengo los huevos bien inflados de valor

Capitn: (cantando) Pal Atahualpa Salvador

Cojinova: (repite) Pal Atahualpa Salvador

Capitn: (cantando) Rescataremos el glorioso monitor

Cojinova: (repite) Rescataremos el glorioso monitos

------

Cojinova esta solo frente a un puesto de desayuno de carreta, saca el dinero de su bolsillo.

Cojinova: Un pancito pe ta (la seora le da un pan y lo come junto a un vaso de

*quinua)

Llega capitn y lo sorprende. Coge su vaso y lo tira.

Capitn: Cobarde! Bazofia! Traidor! La mano! (Cojinova extiende las manos para
recibir su castigo). Ha traicionado el juramento sagrado que hicimos de no
comer nada y de solo beber agua hasta ver terminado el Atahualpa Salvador.
(Apasionado) Prefiri saciar esa sed y esa hambre que no nacen de las tripas
sino de los corazones ofendidos sedientos de vengar el amor mancillado de la
nacin. (a Cojinova) Traidor! (Cojinova se escapa y ste lo sigue gritando)
Regresa ac! . De muy muy! (Cojinova se agazapa en las sombras y
Capitn le habla con contenida ira) Usted merece ser fusilado. (se oyen ladridos
de perros) Escuche, escuche a sus compaeros. (Se voltea y ceremoniosamente
alza los brazos, como ante un mitin) Tranquilos, tranquilo batalln Per, Todo a
su debido tiempo. (A cojinova que esta avergonzado) Donde est su amor a la
patria! Dnde Grau! Dnde el Huscar! Al Atahualpa! Dnde! Dnde!
(Despectivo) En ningn sitio, porque usted no tiene corazn de hombre sino de
vaca. Aprenda del mo que es de lobo de mar. (haciendo sonar sus
condecoraciones en el pecho hechas de caracoles y conchas marinas) Mire,
mire estas condecoraciones, estas medallas. (Apasionndose) Me las gan con
mi sangre, con mi sacrificio, Porque yo s soy un peruano de pura raza! Capaz
de dar la vida mil veces por esa causa noble y heroica de rescatar el Huscar!
------

Cojinova suea con el Capitn con ropa marina bien blanca siendo condecorado por Miguel
Grau

------

Capitn y Cojinova en un descampado

Capitn: Pero su pequeo cerebro de camarn no puede entender tanto herosmo.

Usted nunca sabr lo que es estar en una guerra y lo que es ser herido con una
granada enemiga como fui yo ese 8 de octubre de 1879, cuando mi cuerpo fue
mutilado y sent reventarme, y sent la sangre recorrer mi pierna y mi propio
hueso astillado por la explosin

Se imaginan el sonido y explosin de una bomba en el lugar donde estn.

Capitn: (Con muchsimo dolor caminando apoyado en una pared, Cojinova le sigue) Ay
mi pierna! Mi pierna! Mi pierna! (cambia a resignacin y tristeza) Las
bombas los gritos el olor de la plvora La carne quemada! Todo lo tengo
pegado a m! Como si el diablo con sus uas hubiese hecho un tatuaje en mi
corazn. (Cojinova lo mira atentamente y respondiendo a su emocin). Un
tatuaje maldito que corre por mi sangre, (hablando con dificultad por la tristeza
y el llanto) Un tatuaje de los sufrimientos, que vive en mi mente como pesadilla
(llora).

------

Se escucha caer una Bomba y explotar en el suelo. Capitn y Cojinova caminan dando
vueltas, como estabilizndose, como en medio de una guerra, en un descampado con
desmote y basura cerca de un muelle donde hay un barco antiguo varado.

Capitn: (Muy desesperado) La torre! La torre ha sido derribada! Mdico! Mdico!

Cmara! El comandante ha sido herido! Mi comandante! (Mira hacia un
lugar donde supuestamente esta Grau muerto y solo l lo ve, llorando) No!
No! Grau no puede morir! Perros! Malditos asesinos! No les perdonar
jams a muerte de mi comandante ni la captura del Huscar! (caminando en
medio del bombardeo). Mi corazn ya no es corazn sino bala de can. Mi
cuerpo ya no es cuerpo sino el can que disparar esa bala. Mi alma ya no es
alma sino plvora salvaje, metralla descontrolada, es el grito de venganza de
miles de patriotas que murieron luchando y que ahora sus almas claman
venganza. Es el . que viven encadenadas. (Se resigna y se desploma de
rodillas con las manos arriba, Cojinova que est siguindolo se arrodilla igual)
Oh Glorioso combate naval! (se entona la cancin) Oh! Bendito mar nacional.
Yo por ti, mi amado mariscal. Doy mi sangre por este Huscar inmortal. Oh!
patria ma, Oh! patria mala. Has de m un instrumento de tu venganza.
(Mientras, cojinova esta persignndose exageradamente)

------

Ambos estn junto a una construccin destruida. Capitn como dando una leccin a
Cojinova con su bandera en mano.
Capitn: Ya se hizo la construccin de la nave de rescate ms poderosa de todos los
ocanos, de 100 millones de toneladas, 97 millones de caballos de fuerza, 800
caones y 97.5 metros de espesor El Atahualpa Salvador! Comandada por un
caballero intachable, un navegante eximio, un capitn audaz, un guerrero
intrpido con corazn de lobo de mar, tripas de tiburn salvaje, fuego de
dragn marino, potencia de cachalote y astucia de delfn. Yo! El profesor
Martn Jos Salvado, ahora Capitn Neptuno!

Cojinova: (Que estuvo todo el tiempo sentado, ahora se pone de pie. Con fervor) Viva el
capitn Neptuno! (se mueve de un lado a otro sin sentido aparente)

Capitn: (Caminando) Encomendando se me formara el inigualable batalln Per y as

iniciar el viaje de rescate del Monitor Huscar. (A Cojinova) Y usted tiburn de
acequia, Quiere ser el piloto del Atahualpa Salvador? Primero lo hundo! (Oye
aullidos de perros y se aleja de Cojinova como hablndole a un batalln)
Batalln Per! Solo depende vosotros que este excremento de choro contine
o no en nuestro buque. Que la decisin sea vuestra porque yo ya di la ma.
(Aullidos de perro, Cojinova espera atento y preocupado. Capitn sonre
lentamente) Esa es vuestra decisin, entonces que se cumpla. (sin ver a
Cojinova hace una seal con la mano para que se acerque) Por el poder que
Dios, la marina y el pueblo peruano me dan, os condeno a usted, marinero
Cojinova a la pena mxima (Seala con su bandera) Al paredn!

------

Cojinova, asustado est de espaldas a una gran pared y Capitn a unos 10 metros de
distancia con la bandera en alto, como un fusilamiento.

Capitn: Pelotn! Preparen! Apunten! Fuego! (Se imaginan sonidos de disparos y

Cojinova cae y se retuerce. Se acerca a Cojinova y lo tantea con el pie) Maldigo
su alma Cojinova, la maldigo para que sea un alma en pena que vaya por las
calles y plazas llorando y arrastrando el peso de su culpa y de su traicin. Y que
lo perdone Dios porque yo no! (escupe con asco, luego con soberana) Ahora su
cuerpo solo es carne para los tiburones (se va mientras cojinova sigue en el
suelo viendo y sufriendo todo)

Cojinova: (Casi balbuceando y an en el suelo) Soy muerto, soy muerto, soy muerto.

------

Voz en off de Miguel Grau: Capitn Neptuno, lleg la hora. Vaya y cumpla con su deber

Se ve al Capitn contento con el mandato

Cojinova: (Avergonzado y sonriendo) Perdn Capitn, yo no quiero ser un fantasma.

Capitn sigue avanzando hacia el Atahualpa Salvador y sube las escaleras ante la atenta
mirada de Cojinova. Capitn, ya arriba, mira a su alrededor.

Capitn: (Siempre movindose de un lugar a otro) Soltad amarras! Leven anclas! 20

grados a babor! Preparar caones! (hace un ademn de jalar la bocina y ste
suena. Se queda en donde est el timn)
 Cojinova siempre abajo observando. Ambos ven como el barco zarpa avanzando y
menendose por las olas del mar. Ambos alucinan como si de verdad hubiera zarpado
el barco con toda la ceremonia del primer viaje de un barco, con msica y serpentina.
Hay figuras pintadas de barquitos en la pared del barco. Cojinova corre siguiendo al
barco y moviendo los brazos como llamando.

Capitn: (mientras maneja) Escuchen todos! Escuchen todos! Os juro peruanos que
dar la vida y regar mi sangre sobre las olas infinitas. Que har estallar mis
pulmones, retorcer mis tripas, reventar mi corazn y dejar mi cuerpo
despedazarse por traer de regreso al hogar al Huscar inmortal

Cojinova sigue corriendo abajo y el Capitn saluda.

Capitn: Os lo juro peruanos! Os lo juro!

Se va la msica y la ceremonia y se ve a lo lejos el barco varado y quieto en el muelle, un barco

pequeo y abandonado. Cojinova corre sobre el mismo lugar saltando y
gritando.

Cojinova: No, no, no se vaya Capi! No, no, no se vaya! Que ordene el capitn! No, no,
no se vaya capi! (se empiezan a escuchar ladridos de perros y luego aparecen
varios ladrando y corriendo hacia Cojinova) No me deje solo! No, no, no
quiero ser un fantasma! Capi! No, no, no se vaya capi!

Los ladridos y aullidos de los perros se mezclan con los suplicios de Cojinova. Los perros
rodean a Cojinova y ste quiere escapar de ellos queriendo subir al barco. Se va la luz.
Se oye lo mismo pero sin luz durante unos segundos.