Basico

CURSO PREVENCIN DE RIESGOS
Asociacin Chilena de Seguridad

Asociacion Chilena de Seguridad 1
ndice
Asociacin Chilena de Seguridad

NDICE DE CONTENIDOS
1.- Fundamentos de seguridad Industrial

1 Fundamentos de Seguridad Industrial ............................................................................................................... 5
1.1 Introduccin ...................................................................................................................................................... 5
1.2 Qu es la prevencin de riesgos profesionales? .......................................................................................... 5
1.2.1 Reflexione acerca de lo siguiente ................................................................................................................ 5
1.2.2 Qu son los accidentes del trabajo? .......................................................................................................... 5
1.3 Por qu ocurren los accidentes? .................................................................................................................. 6
1.3.1 Causas de los accidentes .............................................................................................................................. 7
1.3.2 Las causas bsicas de los accidentes ........................................................................................................... 7
1.3.3 Acciones inseguras ........................................................................................................................................ 8
1.3.4 Condiciones inseguras .................................................................................................................................. 8
1.3.5 Cules son los factores de un accidente? ................................................................................................. 8
1.3.6 Estos son los factores de un accidente ....................................................................................................... 8
2- Fundamentos de Higiene Industrial

2.1 Introduccin ...................................................................................................................................................... 10
2.2 Qu es la higiene industrial? .......................................................................................................................... 10
2.3 Qu es una enfermedad profesional? ......................................................................................................... 10
2.4 Cul es la diferencia entre enfermedad profesional y enfermedad comn? ........................................... 10
2.5 Vas de Ingreso de los Agentes contaminantes ambientales ....................................................................... 11
2.6 Cmo se clasifican los agentes contaminantes? .......................................................................................... 11
2.6.1 Agentes fsicos ............................................................................................................................................... 11
2.6.2 Agentes qumicos .......................................................................................................................................... 12
2.6.3 Agentes biolgicos ........................................................................................................................................ 12
2.7 Podemos trabajar en presencia de un agente contaminante? .................................................................. 12
2.8 Cules son los lmites permisibles? .............................................................................................................. 12
2.9 Podemos prevenir las enfermedades profesionales? ................................................................................ 13
2.10 Para qu sirven las medidas de prevencin en higiene industrial? ....................................................... 14
3.- Ley 16.744 Sobre Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales

3.1 Para qu sirve una ley sobre accidentes del trabajo y enfermedades profesionales? ............................ 16
3.2 Cules son los objetivos de la Ley N 16.744? ............................................................................................. 16
2 Asociacion Chilena de Seguridad

ndice
3.3 Principios en que se basa la Ley N 16.744 .................................................................................................... 16

3.4 Qu contingencias cubre la ley 16.744? ........................................................................................................ 16
3.5 Cul es la diferencia entre accidente del trabajo y enfermedad profesional? ......................................... 17
3.6 Qu organismos se encargan de administrar la ley 16.744? ..................................................................... 17
3.7 Cmo se financia la ley 16.744? ..................................................................................................................... 17
3.8 Prestaciones econmicas ................................................................................................................................. 18
3.8.1 Por incapacidad temporal ............................................................................................................................ 18
3.8.2 Por incapacidad permanente (invalidez) ..................................................................................................... 18
3.8.3 Por muerte ..................................................................................................................................................... 18
4.- Orden y aseo

4.1 Introduccin ...................................................................................................................................................... 21
4.2 Mantencin de condiciones de orden y aseo ................................................................................................ 21
4.3 Las ventajas del orden y el aseo ...................................................................................................................... 21
4.4 Importancia del orden y el aseo ...................................................................................................................... 21
4.5 El factor personal en cuanto al orden y el aseo ............................................................................................ 22
4.6 El planeamiento en el orden y el aseo ............................................................................................................ 22
5.- Prevencin de Riesgos Elctricos

5.- Prevencin de riesgos elctricos ...................................................................................................................... 24
5.1 Introduccin ...................................................................................................................................................... 24
5.2 Componentes del circuito elctrico ................................................................................................................ 24
5.3 Materiales conductores ................................................................................................................................... 25
5.4 Tipos de accidente que puede provocar el uso de la electricidad .............................................................. 25
5.5 Efectos de la corriente elctrica en el ser humano ....................................................................................... 25
5.6 Factores que determinan el dao en el ser humano en el caso de un accidente elctrico ...................... 26
5.7 Causas de los accidentes producidos por la energa elctrica ..................................................................... 26
5.8 Condiciones inseguras que causan accidentes elctricos ............................................................................ 26
5.9 Acciones inseguras que causan accidentes elctricos .................................................................................. 26
5.10 Medidas generales de prevencin ................................................................................................................ 27
5.11 Qu podemos hacer cuando alguien sufre un accidente por contacto con la electricidad? ................ 28
6. Prevencin y control de incendios

6.1 Introduccin ...................................................................................................................................................... 30
6.2 Tringulo del fuego ........................................................................................................................................... 30
6.3 Teora del Tetraedro o Reaccin en cadena.................................................................................................... 30
6.4 Cmo se transmite el calor? .......................................................................................................................... 31

ndice
6.5 Causas de los incendios ................................................................................................................................... 31

6.6 Cmo se pueden prevenir los incendios? .................................................................................................... 31
6.7 Cmo se pueden controlar los incendios? .................................................................................................. 32
6.8 Clases de fuego y uso de los extintores de incendio .................................................................................... 32
6.8.1 Fuego clase A ................................................................................................................................................. 32
6.8.2 Fuego clase B ................................................................................................................................................. 32
6.8.3 Fuego clase C ................................................................................................................................................. 32
6.8.4 Fuego clase D ................................................................................................................................................. 33
7.- Equipos de Proteccin Personal

7.1 Introduccin ....................................................................................................................................................... 34
7.2 Clasificacin de los equipos de proteccin personal ..................................................................................... 34
7.2.1 Protectores de crneo y rostro ..................................................................................................................... 34
7.2.2 Protectores de las vas respiratorias ............................................................................................................ 35
7.2.3 Protecciones para las piernas y pies ............................................................................................................ 36
7.2.4 Proteccin de manos y brazos ...................................................................................................................... 36

I . Fundamentos de Seguridad Industrial
Trabajador sano
y seguro
1 Fundamentos de
Seguridad Industrial
1.2.1 Reflexione acerca de lo siguiente
1.1 Introduccin
Le parece necesario prevenir los riesgos o usted cree
que en la prctica da lo mismo prevenir o no porque el
Antes de iniciar el desarrollo de este captulo es preciso accidente es algo que no se puede evitar?
que usted considere que todo tipo de presenta cier-
tos riesgos de accidentes y, algunos riesgos de enfer- Tenga presente que todos los das estamos expuestos
medades profesionales; por consiguiente, las empresas a riesgos en nuestra actividad diaria. Por lo tanto, la
y los trabajadores tienen que actuar en conjunto para forma de enfrentarnos a ellos es la que marca la di-
prevenir y protegerse de estos riesgos, es decir, para ferencia entre una buena y una mala jornada y all la
controlarlos o evitarlos. prevencin de riesgos es fundamental.
Sabemos que a nadie, usted incluido, le gustara tener
un accidente en el trabajo.
Sin embargo, los accidentes ocurren y lamentablemen-
1.2.2 Qu son los accidentes del trabajo?
te sus consecuencias pueden ser graves, ya sea para el
trabajador o para la empresa. Por lo mismo, es funda- Desde el punto de vista de la prevencin de riesgos,
mental que juntos logremos internalizar la importancia accidente del trabajo es:
de la prevencin de riesgos.
Todo hecho o acontecimiento imprevisto, no desea-
1.2 Qu es la prevencin de do, que detiene un proceso de trabajo y que puede o
no producir daos a la propiedad o lesin al trabaja-
riesgos profesionales? dor.
Se llama prevencin de riesgos profesionales a un con-

junto de actividades destinadas a evitar los accidentes
del trabajo y enfermedades profesionales, mediante la
aplicacin, entre otras, de dos importantes disciplinas:
la seguridad industrial y la higiene industrial. El objeti-
vo de la seguridad industrial es evitar los accidentes; en
tanto, que la higiene industrial tiene como fin controlar
y evitar las enfermedades profesionales.
En consecuencia, la prevencin de riesgos busca evitar

los accidentes del trabajo y controlar y evitar las enfer-
medades profesionales.

Cul es la diferencia entre un accidente del trabajo

y un accidente comn?
Como ya sealamos todo trabajo tiene riesgos y al su-

frir una lesin en su desempeo da lugar a un acciden-
te del trabajo. Por su parte, el accidente comn es una
lesin que sufre alguien al enfrentar un riesgo que l
mismo ha tomado, como por ejemplo ser atropellado
por cruzar a mitad de calle.
Qu ganamos al evitar los accidentes en el trabajo?
Respndase usted mismo a esta pregunta, pero dje-

nos ayudarle a pensar en las ventajas de una buena
prevencin de riesgos, examinando a continuacin lo
que sucede con los accidentes.
Segn se desprende del cuadro, en un accidente siem-
pre habr consecuencias negativas tanto para el traba- Costos indirectos
jador como para su familia y la empresa.
Costos indirectos son todos aquellos que no significan
un desembolso inmediato en dinero, originados pro-
Recuerde que el accidente de trabajo tiene conse- ducto del accidente. Ejemplo: menor rendimiento, pr-
cuencias para el trabajador y su grupo familiar, la didas en materia prima o producto terminado.
empresa y el pas. No obstante, la consecuencia ms importante de un
accidente la constituye el dao que el trabajador
sufre,que generalmente ocasiona alteraciones en su
Y estas consecuencias implican algn costo? vida familiar.
Ciertamente que implican costos tanto directos como Ya sabemos qu son los accidentes del trabajo y qu
indirectos. costos implican, junto con sus consecuencias. Ahora
veamos cules son sus causas.
Costos directos
Costos directos son los gastos de financiamiento del se-

1.3 Por qu ocurren los
guro y prestaciones mdicas y econmicas que se debe accidentes?
otorgar al accidentado. Ejemplo: gastos de hospitaliza-
cin, medicamentos, subsidio u otro tipo de prestacin
Todo accidente tiene causas precisas, las que se pue-
econmica.
den determinar. No existen accidentes por mala suerte
o por casualidad. Por lo tanto, si logramos eliminar o
controlar las causas, evitaremos que ocurran acciden-
tes.

1.3.2 Las causas bsicas de los accidentes
Origen Humano: explican por qu la gente no acta

como debiera.
No Saber: desconocimiento de la tarea (por imitacin,

por inexperiencia, por improvisacin y/o falta de des-
treza).
No poder: Permante: Incapacidad fsica (incapacidad

visual, incapacidad auditiva), incapacidad mental o re-
acciones sicomotoras inadecuadas.
Temporal: adiccin al alcohol o drogas y fatiga fsica.
No querer: Motivacin: apreciacin errnea del riesgo,

Ejemplo Manuel experiencias y hbitos anteriores.
Frustracin: estado de mayor tensin o mayor agresivi-
dad del trabajador.
1.3.1 Causas de los accidentes
Regresin: irresponsabilidad y conducta infantil del
Los accidentes ocurren porque realizamos acciones trabajador.
inseguras o porque las herramientas, las maquinarias
o las instalaciones presentan condiciones inseguras. Fijacin: resistencia a cambios de hbitos laborales.
Es decir, las acciones inseguras y las condiciones inse- Origen Ambiental: Explican por qu existen las condi-
guras son las causas que originan los accidentes. ciones inseguras.
Los accidentes se pueden evitar si actuamos sobre las Normas inexistentes.

causas que los originan, es decir, sobre las acciones Normas inadecuadas.
inseguras y las condiciones inseguras. Desgaste normal de maquinarias e instalaciones causa-
dos por el uso.
Veamos la siguiente situacin: Diseo, fabricacin e instalacin defectuosa de maqui-
naria.
Manuel necesitaba esmerilar rpidamente una pieza Uso anormal de maquinarias e instalaciones.
metlica en un esmeril de pedestal, pues estaba atrasa- Accin de terceros.
do con su trabajo. Como l haba repetido esta accin
muchas veces sin cumplir con las normas de seguridad La explicacin que habitualmente se usa para graficar
bsicas, ya tena la creencia de que a l no le iba a pasar la secuencia de situaciones que desencadenan en un
nada. Lamentablemente la rueda del esmeril se incidente o accidente, es a travs de las piezas de un
rompi y un trozo de ella golpe su ojo y lo dej con domin, figurando que, al caer la primera ficha, botar
una grave lesin. las siguientes.

Cree que el accidente de Manuel se debi a un Alumbrado deficiente.

asunto de mala suerte o se pudo evitar de alguna La determinacin de las causas que provocaron un ac-
manera? cidente es de fundamental importancia. No obstante,
existen otros factores que participan en el accidente y
Piense en la situacin descrita y haga un paralelo con su que tambin son importantes de precisar para evitar
propio trabajo, ha actuado usted alguna vez tal como su repeticin.
lo hizo Manuel?
1.3.5 Cules son los factores de un
Cuando ocurren accidentes en el trabajo se realizar accidente?
la investigacin correspondiente con el fin de deter-
minar las causas que los provocaron y poder hacer Para responder a esta pregunta volvamos sobre el
las recomendaciones necesarias para evitar su repe- ejemplo de Manuel. Recordemos que l estaba esme-
ticin. Es preciso investigar todos los accidentes ocu- rilando una pieza metlica sin usar la proteccin facial
rridos en el trabajo. adecuada y que fue golpeado por un trozo de rueda
de esmeril en uno de sus ojos, causndole una grave
1.3.3 Acciones inseguras lesin.
Dependen del trabajador o individuo. Ejemplos: 1.3.6 Estos son los factores de un accidente
Retirar las protecciones de una mquina sin justifica-
cin. Fuente del accidente
Utilizar maquinarias sin tener los conocimientos ne- Corresponde a la actividad que desempeaba el tra-
cesarios. bajador en el momento de accidentarse. En este caso
No cumplir reglas o normas de seguridad en el tra- Manuel estaba esmerilando una pieza metlica.
bajo.
No usar los elementos de proteccin personal. Agente del accidente
Es el elemento fsico del ambiente de trabajo que pro-
EMPRESA+TRABAJADOR = SEGURIDAD voca la lesin en el trabajador. En el caso de Manuel, se
quiebra la rueda de esmeril y un trozo de ella le origina
Para evitar los accidentes se necesita de una labor una lesin en el ojo.
en conjunto entre la empresa y los trabajadores. La
participacin activa de ustedes es fundamental en el Tipo de accidente
control de los accidentes y enfermedades profesiona- Es la forma en que se produce el contacto entre el tra-
les, haciendo necesario apoyar y ejecutar en forma bajador y elemento fsico del ambiente de trabajo. En
permanente todas las normas de seguridad que se este caso Manuel fue golpeado por el trozo de rueda
implanten en la empresa. de esmeril.
Debemos agregar que los diferentes tipos de acciden-
1.3.4 Condiciones inseguras tes dependen de la relacin de movimiento entre el
trabajador y el agente que le causa la lesin. En este
Dependen del ambiente de trabajo. Ejemplos: sentido, tenemos los siguientes tipos de accidentes:
Pisos resbaladizos. Usted puede hacer mucho por suseguridad
Herramientas en malas condiciones. Antes de terminar este captulo, queremos hacerle
Escalas con peldaos deteriorados. nuevamente esta pregunta:

Le parece necesario prevenir los riesgos o usted 1.2 Accidente del trabajo es
cree que en la prctica da lo mismo prevenir o no,
porque el accidente es algo que no se puede evitar? Todo hecho o acontecimiento imprevisto, no desea-
do, que detiene un proceso de trabajo y que puede o
En todo caso, con el fin de que juntos logremos tener no producir daos a la propiedad o lesin al trabaja-
un trabajo ms seguro, le entregamos las siguientes re- dor.
comendaciones:
1.3 Cules son las causas de
En lo que a usted respecta
los accidentes?
Recuerde que las acciones inseguras dependen de us-
ted, por lo tanto no acte sin pensar ni intente hacer un
Las causas de los accidentes son las condiciones inse-
trabajo rpido sin utilizar los elementos de seguridad
guras y las acciones inseguras: las acciones inseguras
necesarios o sin seguir los procedimientos estableci-
dependen del individuo y las condiciones inseguras de-
dos. Le aseguramos que el tiempo que invierta en rea-
penden del ambiente de trabajo. En este sentido, los
lizar un trabajo ms seguro, ser muy beneficioso tanto
accidentes ocurren porque realizamos acciones inse-
para usted como para su familia y la empresa.
guras o porque las herramientas, las maquinarias o las
instalaciones presentan condiciones inseguras.
En lo que respecta al ambiente de trabajo
Recuerde que las condiciones inseguras dependen del
ambiente de trabajo, por lo tanto, establezca un am- 1.4 Todos los accidentes tienen
biente de trabajo favorable, libre de condiciones inse- consecuencias tanto para el trabajador
guras. como para su familia, la empresa y el
pas.
En este sentido, slo acte sobre las condiciones que
usted puede corregir, como por ejemplo no obstruir las 1.5 Todos los accidentes tienen costos
reas por donde se circula. Sin embargo, aquellas con-
directos e indirectos
diciones inseguras que usted no pueda corregir, deben
ser informadas de inmediato a su supervisor con el fin
de evitar accidentes por esta causa. 1.6 Cules son los factores de los acciden
Ahora le formularemos algunas preguntas para que se tes?
autoevale. Utilice el material de este captulo y de la
ficha de ayuda que le presentamos a continuacin.
Fuente del accidente
Agente del accidente
Tipo de accidente
Ficha Fundamentos de Seguridad
Industrial 1.7 Recuerde:
1.1 Seguridad industrial Prevencin de riesgos profesionales

Se llama prevencin de riesgos profesionales a un
Seguridad industrial es la disciplina que tiene como ob- conjunto de actividades destinadas a evitar los acci-
jetivo principal evitar los accidentes del trabajo. dentes del trabajo y las enfermedades profesionales.

II . Fundamentos de Higiene Industrial
que realiza una persona y que le produzca incapacidad

o muerte. Ejemplos: silicosis, bisinosis, sordera profe-
sional, etc.
2.4 Cul es la diferencia entre

enfermedad profesional y
enfermedad comn?
2 Fundamentos de
Higiene Industrial Enfermedad comn es aquella que puede contraer co-
rrientemente una persona entre la poblacin. Ejem-
plos: resfro, pulmona, hepatitis, tifus, etc. En cambio,
2.1 Introduccin la enfermedad profesional es causada directamente
por el ejercicio de la profesin o el trabajo que realiza
A travs de los aos, los trabajadores han enfrentado una persona.
innumerables riesgos derivados de su actividad, ya sea
riesgos de accidentes como tambin de enfermedades Es importante hacer presente que en lo que respecta a
profesionales. Dicha situacin se vea agravada por la enfermedades comunes en la empresa, el saneamien-
falta de reglamentacin en cuanto a la seguridad labo- to bsico se preocupa de estudiar y eliminar los riesgos
ral. existentes en la industria que pueden producir enfer-
Por lo mismo, la dictacin de leyes sobre seguridad so- medades comunes, debido a condiciones sanitarias de-
cial junto con el avance tecnolgico ha permitido con- ficientes.
trolar en nuestros das en gran medida el riesgo de que
los trabajadores puedan contraer una enfermedad pro- Recuerde
fesional como consecuencia de su actividad. Salud es el estado de completo bienestar fsico, men-
A continuacin nos encargaremos de estudiar el con- tal y social de una persona y no slo la ausencia de
cepto de higiene industrial, cuyo objetivo es controlar enfermedad.
y evitar las enfermedades profesionales.
2.2 Qu es la higiene industrial?

La higiene industrial es la disciplina que se preocupa de
mantener los lugares de trabajo libres de agentes con-
taminantes que puedan daar la salud del trabajador.
2.3 Qu es una enfermedad

profesional?
Enfermedad profesional es aquella causada de una ma-
nera directa por el ejercicio de la profesin o el trabajo

2.5 Vas de Ingreso de los Agentes

contaminantes ambientales
Cutnea (piel):
preocupa especialmente la manipulacin y trabajo con
productos quimicos.
Respiratoria:
Es la ms importante. En una jornada de trabajo, de- 2.6 Cmo se clasifican los agentes
pendiendo del esfuerzo fsico, se aspira aproximada-
mente 10 m3 de aire (ms o menos 12 kgs.). contaminantes?
2.6.1 Agentes fsicos
Ruido
Vibraciones
Temperaturas extremas
Iluminacin
Digestiva: Presin
Generalmente adquiere importancia por malos hbitos, Radiaciones: Ultravioletas, Infrarrojas, Microondas,
tales como fumar y/o comer en los lugares de trabajo. Ionizantes

2.7 Podemos trabajar en presencia

de un agente contaminante?
Piense en lo siguiente:
Si una persona se expone al sol en forma prudente, re-
cibe una accin beneficiosa y hasta agradable. Pero si
se expone exageradamente, sufre insolacin y quema-
duras de diversa gravedad.
La sola presencia de un agente contaminante o txico

2.6.2 Agentes qumicos para la salud en un lugar de trabajo no significa que el
trabajador est expuesto a contraer una enfermedad
Aerosoles: son partculas slidas o lquidas dispersas profesional. Para que se produzca, es necesario reci-
en un medio gaseoso. Algunos ejemplos sn: bir una cierta dosis del agente txico o contaminante,
Polvos: Ej. Slice como consecuencia de una exposicin diaria y prolon-
Humos: Ej. Oxido de Plomo gada en el tiempo.
Roco: Ej.:Pintado a pistola
Nieblas: Ej. Condensacin de vapores de sustancias En consecuencia, el organismo humano est preparado
normalmente lquidas. para soportar hasta ciertos lmites la accin de agentes
Gases y Vapores: Permanecen mezclados con el aire. externos sin sufrir daos. Esta caracterstica ha permi-
Irritantes: Ej. Amonaco NH3 tido establecer los lmites permisibles para los agentes
Anestsicos: Ej. Hidrocarburos clorados txicos o cotaminantes que se encuentran estipulados
Asfixiantes: Ej. Monxido de Carbono (CO) en el Decreto Supremo N 594.
2.8 Cules son los lmites

permisibles?
Lmite Permisible Ponderado:
Valor mximo permitido para el promedio ponderado
de las concentraciones ambientales de contaminantes
qumicos existente en los lugares de trabajo durante la
jornada normal de 8 horas diarias, con un total de 48
horas semanales.
Month
2.6.3 Agentes biolgicos
Causantes de enfermedades comunes que adquiridas

en el trabajo pueden constituir enfermedad profesio-
nal. Ejemplo: Carbunclo, Brucelosis.

Lmite Permisible Temporal: HIGIENE INDUSTRIAL

OBJETIVOS:
Valor mximo permitido para el promedio ponderado
de las concentraciones ambientales de contaminantes
qumicos en los lugares de trabajo, medidas en un pe- 1. Detectar (reconocer)
rodo de 15 minutos continuos dentro de la jornada de
trabajo. Este lmite no podr ser excedido en ningn
momento de la jornada.
2. Evaluar (medir)
3. Controlar
La tcnica para cumplir con esta labor preventiva es la

Lmite Permisible Absoluto: siguiente:
Valor mximo permitido para las concentraciones am- 1. Deteccin e identificacin del agente
bientales de contaminantes qumicos medida en cual- contaminante.
quier momento de la jornada de trabajo.
Se determina la presencia o existencia del o los agen-
tes que tiene origen en procesos del trabajo o materias
primas. Ejemplo: presencia de polvos, gases, etc.
2. Evaluacin del riesgo presente.
Se determina la cantidad o magnitud en que se en-

cuentra el o los agentes identificados en el ambiente
de trabajo.
Ejemplo: ruido. Se mide en decibeles (dB) y el resultado
2.9 Podemos prevenir las se relaciona con el lmite permisible
enfermedades profesionales? 3. Control del riesgo.
Cree usted que es posible hacerlo? Con los datos obtenidos en los puntos 1 y 2 se esta-
blecen las medidas de prevencin y control del riesgo
Como ya se ha venido sealando la preocupacin fun- presente. Estas medidas se orientan a la eliminacin de
damental de la higiene industrial es prevenir las enfer- las causas de contaminacin.
medades profesionales eliminando o controlando los
agentes contaminantes ambientales.

2.10 Para qu sirven las medidas de prevencin en higiene industrial?

Las medidas de prevencin en higiene industrial se orientan a:
1. Eliminar el riesgo en la fuente de origen.

Ejemplo: Cambios en los procesos o mtodos de operacin, sustitucin de materias primas.
2. Impedir que el contaminante o txico llegue al trabajador.

Generalmente el medio de propagacin de los contaminantes es el aire.
Ejemplo: Sistema de captacin en la fuente de origen, ventilacin, dilucin, o bien, segregacin, encerramiento
de la faena, etc.
3. Finalmente, si el riesgo que origina el contaminante no ha podido ser controlado en las etapas anteriores,
se recomienda el uso de equipos de proteccin personal.
Fich
Medidas de prevencin:
1.- Eliminar el riesgo en la fuente de origen.

2.- Impedir que el agente contaminante
Antes de comenzar la parte dedicada a la autoevaluacin de lo aprendido en este captulo, piense un momento en
el caso de un trabajador expuesto a niveles de ruido que exceden lo permisible. Le parece adecuado exponerse
a una sordera profesional que lo incapacitar, dejndolo finalmente en desventaja frente a otros trabajadores?
Siguiendo con el mismo ejemplo, Cree que la prevencin de enfermedades profesionales sirve para algo? Re-
flexione acerca de ello.

Ficha Fundamentos de Higiene Industrial

1.1 Qu es la higiene industrial?
La higiene industrial es la disciplina que se preocupa de mantener los lugares de trabajo libres de agentes conta-
minantes que puedan daar la salud del trabajador.
1.2 Qu es una enfermedad profesional?
Enfermedad profesional es aquella causada de una manera directa por el ejercicio de la profesin o el trabajo que
realiza una persona y que le produzca incapacidad o muerte. Ejemplos: silicosis, bisinosis, sordera profesional,
etc.
1.3 Agentes contaminantes
Fsicos
Qumicos
Biolgicos
1.4 Vas de ingreso al organismo de los agentes contaminantes
Respiratoria
Digestiva
Cutnea
1.5 Cules son los lmites permisibles
Lmite permisible ponderado

Lmite permisible temporal
Lmite permisible absoluto
1.6 Objetivos de la higiene industrial

Recuerde
Detectar el agente contaminante
Siempre es importante en la prevencin de
Evaluar el riesgo
enfermedades profesionales, los controles mdicos
Controlar el riesgo
tanto preocupacionales como controles peridicos
posteriores.
1.7 Medidas de prevencin
Eliminar el riesgo en la fuente de origen

Impedir que el contaminante llegue al trabajador utilizar equipo de proteccin personal.

III. Ley 16.744
3 Ley 16.744 Sobre

Accidentes del Trabajo y
Enfermedades
Profesionales
3.1 Para qu sirve una ley sobre
accidentes del trabajo y
Otorgar prestaciones econmicas durante el perodo
enfermedades profesionales? de incapacidad como compensacin de las consecuen-
cias a causa del accidente o enfermedad profesional,
Las disposiciones legales anteriores a la dictacin de la incluyendo el caso de muerte.
ley 16.744 tenan carcter eminentemente compensa-
torio, es decir, ocurrido el accidente de trabajo o la en-
fermedad profesional se preocupaban de proporcionar 3.3 Principios en que se basa la Ley
atencin mdica, pago de subsidios y compensaciones N 16.744
ante incapacidades permanentes y muerte. La promul-
gacin de la Ley 16.744, hecha el 1 de febrero de 1968, Solidaridad: Todos los beneficios que otorga se finan-
aporta un cambio muy importante en esta materia, cian con aporte patronal o empresarial. El trabajador
pues adems de los aspectos compensatorios, incor- no tiene ningn descuento o aporte que hacer.
pora el criterio preventivo, exigiendo y promoviendo
acciones tendientes a evitar que ocurran accidentes Universalidad: Protege a todos los trabajadores (inclu-
del trabajo y enfermedades profesionales, obligando a so cubre tambin a los estudiantes, de acuerdo a lo es-
participar a todos los sectores involucrados en la mate- tablecido en el Decreto 313).
ria: empresarios, trabajadores, organismos administra-
dores de la Ley 16.744 y el Estado. Integridad: Todos los recursos se destinan al trabaja-
dor, desde Prevenir los riesgos ocupacionales hasta las
3.2 Cules son los objetivos de la prestaciones mdicas y econmicas, en caso de ocurrir
el accidente o enfermedad profesional.
Ley N 16.744?
Unidad: Los beneficios que otorga son iguales para to-
Prevenir los accidentes del trabajo y las enfermedades dos los trabajadores.
profesionales.
Otorgar prestaciones mdicas para curar o sanar al 3.4 Qu contingencias cubre la ley
trabajador y restituirle su capacidad de trabajo. 16.744?
Rehabilitar La Ley 16.744 protege a todos los trabajadores, inclu-
profesionalmente al trabajador accidentado o enfer- yendo tambin a los estudiantes de acuerdo a lo esta-
mo profesional. blecido en el Decreto Supremo N 313.

III. Ley 16.744
Accidente del trabajo: que se define como; toda le- Mutualidades de Empleadores, que es el caso de la
sin que una persona sufra a causa o con ocasin del ACHS.
trabajo, y que le produzca incapacidad o muerte. Tam-
bin estn cubiertos los accidentes ocurridos en el tra-
yecto directo de ida o de regreso, entre la habitacin y
el lugar de trabajo.
Enfermedad profesional: que es aquella causada de

una manera directa por el ejercicio de la profesin o
el trabajo que realice una persona y que le produzca Administracin Delegada (empresas con ms de
incapacidad o muerte. 2.000 trabajadores).
3.5 Cul es la diferencia entre

accidente del trabajo y
enfermedad profesional?
En el lugar de trabajo la salud del trabajador se puede
ver alterada por un accidente de trabajo, o bien, por
una enfermedad profesional.
El accidente del trabajo es un hecho que se presenta en 3.7 Cmo se financia la ley 16.744?
forma rpida y en el que casi siempre las consecuencias
(lesin) son inmediatas. Ejemplo: Proyeccin de part-
Las prestaciones que la Ley 16.744 otorga se financian
cula metlica a los ojos del tornero.
fundamentalmente
mediante la cotizacin bsica y la cotizacin adicional
La enfermedad profesional se presenta en forma lenta
diferenciada:
y gradualmente va creciendo su efecto en el organismo.
Cotizacin bsica: Es aquella que deben pagar por
Para que ella se desarrolle en el hombre tiene que exis-
igual todas las empresas y corresponde al 0.90% de
tir un agente contaminante en el ambiente del lugar de
las remuneraciones imponibles de cada trabajador.
trabajo cuya concentracin y exposicin en el tiempo
En forma extraordinaria, desde el 01/09/1998 hasta el
sobrepasen los lmites permisibles. Ejemplo: Ruido de
31/03/2014 se pagar una cotizacin extraordinaria
telares en industria textil.
uniforme de 0,05% de las remuneraciones imponibles
de cada trabajador (ley n 19.578)
3.6 Qu organismos se encargan
de dministrar la ley 16.744? Las dos cotizaciones son de cargo del empleador, no
habiendo descuentos para el trabajador por este con-
cepto.
Cotizacin adicional diferenciada: Es aquella que se

paga en funcin de la actividad y riesgos de cada em-

III. Ley 16.744
presa, adems de la cotizacin bsica. Flucta entre- 3.8.2 Por incapacidad permanente (invalidez)
0 y 3,4%, de acuerdo al Decreto Supremo N 110/68 y
regulada por el Decreto Supremo N 67/2000, vigente La indemnizacin que corresponda se cancela de una
desde el 01/07/200. sola vez, o bien, en cuotas iguales a peticin del inte-
resado.
3.8 Prestaciones econmicas Se considera incapacidad permanente (invalidez)
cuando la lesin causada por el accidente del trabajo
o enfermedad profesional produce consecuencias
de carcter permanente, afectando la capacidad
de ganancia del trabajador al quedar fsicamente
disminuido.
Las pensiones son aumentadas en 5% por cada hijo

Por incapacidad
temporal
sobre dos, que cause asignacin familiar, con el tope
mximo indicado para cada caso.
Los montos de las pensiones por supervivencia no pue-
3.8.1 Por incapacidad temporal den sobrepasar el 100% de la pensin total a que ha-
bra tenido derecho el trabajador en caso de invalidez
En caso de incapacidad temporal, el trabajador tiene
total, o de la pensin que perciba al momento de la
derecho a recibir un subsidio diario, que se calcula al
muerte.
igual que los subsidios por incapacidad comn, esto es,
100% del promedio de las remuneraciones mensuales
netas, del subsidio o de ambos, que se hayan devenga-
do en los tres meses calendario ms prximos al mes
que inicia la licencia.
El subsidio se cancela hasta por un perodo de 52 se-
manas, pudiendo extenderse como mximo a 104 se-
manas.
Se entiende por incapacidad temporal a toda lesin Por muerte
que se origina por un accidente de trabajo o enferme-

dad profesional y que luego del tratamiento mdico 3.8.3 Por muerte
permite la recuperacin total del trabajador y su rein-
tegro al trabajo. En los casos de muerte del accidentado o enfermo pro-
fesional, as como de muerte del invlido pensionado,
la ley 16744 contempla pensiones de supervivencia.
Tienen derecho a ellas:
Cnyuge
Hijos legtimos, ilegtimos o adoptivos, naturales (de-
ben haber sido reconocidos antes de la fecha del acci-
Por incapacidad permanente
dente o del diagnstico de la enfermedad profesional
(invalidez) causante de la muerte)

III. Ley 16.744
Madre de los hijos naturales.

A falta de las personas indicadas ms arriba, los ascendientes y descendientes que causaban asignacin fami-
liar.
Ahora ya conocemos cules son los principales aportes de la ley 16.744 y lo importante que es esta ley para todos
nosotros. Recuerde que en todo trabajo existen riesgos y es preciso prevenir para realizar una tarea segura. En
este sentido, la ley 16.744 al introducir el criterio preventivo, adems del compensatorio, exigiendo y promovien-
do acciones tendientes a evitar que ocurran accidentes del trabajo y enfermedades profesionales, ha sido y es
una de nuestras grandes herramientas y compaeras en el desarrollo de nuestro desempeo laboral.

III. Ley 16.744
Ficha Ley N16.744, Sobre accidentes 1.3 Qu contingencias cubre la ley 16744?
del Trabajo y Enfermedades Accidentes del trabajo
Profesionales Enfermedades profesionales
Tambin estn cubiertos los accidentes ocurridos en
1.1 Objetivos de la ley 16.744: el trayecto directo de ida o de regreso, entre la habi-
tacin y el lugar de trabajo.
Prevenir los accidentes del trabajo y las enfermedades
profesionales. 1.4 Financiamiento de la ley
Otorgar prestaciones mdicas para curar o sanar al tra-
bajador y restituirle su capacidad de trabajo. Cotizacin bsica: 0.90% de las remuneraciones de los
Rehabilitar profesionalmente al trabajador accidenta- trabajadores
do o enfermo profesional. Cotizacin adicional diferenciada: flucta entre 0 y
Otorgar prestaciones econmicas durante el perodo 3,4%, dependiendo de la actividad y riesgo de la em-
de incapacidad como compensacin de las consecuen- presa, es adicional a la cotizacin bsica.
cias a causa del accidente o enfermedad profesional,
incluyendo el caso de muerte. 1.5 Diferencia entre accidente del trabajo y
enfermedad profesional
1.2 Principios en que se basa la Ley 16.744
El accidente es un hecho que se presenta en forma r-
Solidaridad: pida y en el que casi siempre las consecuencias (lesin)
todos los beneficios que otorga se financian con apor- son inmediatas. Ejemplo: proyeccin de partcula me-
te patronal o empresarial. El trabajador no tiene ningn tlica a los ojos del tornero.
descuento o aporte que hacer.
La enfermedad profesional se presenta en forma lenta
Universalidad: y gradualmente va creciendo su efecto en el organis-
protege a todos los trabajadores (incluso cubre tam- mo.
bin a los estudiantes, de acuerdo a lo establecido en
el Decreto 313). 1.6 Prestaciones econmicas en caso de
accidente del trabajo o enfermedad
Integridad:
todos los recursos se destinan al trabajador, desde pre- profesional
venir los riesgos ocupacionales hasta las prestaciones
mdicas y econmicas, en caso de ocurrir el accidente Por incapacidad temporal
o enfermedad profesional. Por incapacidad permanente (invalidez)
Por muerte (pensiones de supervivencia)
Unidad:
los beneficios que otorga son iguales para todos los 1.7 Recuerde
trabajadores.
La ley 16.744 protege a todos los trabajadores, in-
cluyendo tambin a los estudiantes de acuerdo a lo
establecido en el Decreto Supremo N 313

IV . Orden y Aseo
4 Orden y aseo En cuanto a los operadores de mquinas y equipos, el

orden y aseo deben estar comprendidos dentro de sus
obligaciones de trabajo. Antes del final de la jornada
4.1 Introduccin debern haber dedicado cierto tiempo a dejar orde-
nado y limpio el lugar de trabajo, listo para empezar
la nueva jornada.
El orden en las faenas de trabajo involucra todas las
operaciones que se realizan.
Este orden considera tanto al trabajador como al pro-
ceso productivo y a ello se une el aseo como un factor 4.3 Las ventajas del orden y el aseo
de buen funcionamiento, que, adems, evita acciden-
tes. Aumento de la produccin debido al ordenamiento y
En consecuencia, la mantencin de adecuadas condi- la eliminacin de desperdicios (residuos).
ciones de orden, adems del aseo, crean un ambiente
seguro y grato; es decir, producen un clima favorable Mejor control de materias primas, repuestos, etc.
para el trabajo productivo.
Se ahorra tiempo. Se elimina la bsqueda de herra-
mientas, materiales, etc.
4.2 Mantencin de condiciones de
Orden y aseo Los trabajadores disponen de ms espacio para tra-
bajar libremente.
Es fcil establecer orden y aseo en los equipos que son
de responsabilidad exclusiva de un operador, porque Los pisos estn libres de obstculos y limpios en lugar
en este caso es slo una persona la que tiene a cargo de estar llenos de basuras.
dichos equipos y es ella la llamada a mantenerlos en
condiciones de orden y limpieza adecuadas. Disminuye el riesgo de accidentes.
No obstante, la situacin es diferente cuando los ele-
mentos o equipos son usados por varios operadores. Se facilitan los trabajos de conservacin y reparacin.
Es el caso de las herramientas de mano, equipos elc- Los trabajadores encargados de hacer mantencin tie-
tricos porttiles como taladros, etc. Para poder esta- nen fcil acceso a las mquinas.
blecer orden y aseo en estos elementos y equipos es
necesario designar a una o ms personas (supervisores) Se reduce el riesgo de incendio.
para que vigilen permanentemente estas condiciones.
Es importante desarrollar hbitos de orden y limpie-
za, pues sin duda alguna inciden en la prevencin de
riesgos
4.4 Importancia del orden y el aseo

Una administracin orientada hacia la seguridad, con-
sidera el orden y la limpieza como parte importante de
las buenas relaciones industriales.

IV . Orden y Aseo
El orden y limpieza levantan el nimo de los trabaja- Prever dnde habr desperdicios, chatarra, polvo,
dores y ayuda a atraer trabajadores mejor calificados. etc., para habilitar algn medio de control y/o de re-
El desorden y la falta de aseo son factores importan- coleccin.
tes en la produccin de accidentes e incendios. Diseo adecuado para limpieza y reparacin de las
Chilena de Seguridad ventanas, tragaluces y equipos de iluminacin.
Planear el uso de colores que contrasten apropiada-
mente.
4.5 El factor personal en cuanto al Determinacin clara y definida de las reas de alma-
Orden y el aseo cenamiento, circulacin y trabajo en los recintos indus-
triales.
Ejecutivos Trabajadores Supervisores
Todos estamos involucrados en el tema del orden y el

aseo, ya sea ejecutivos, supervisores y trabajadores.
Los ejecutivos deben mantener un eficiente progra-

ma de limpieza, con personal adecuado.
Los supervisores deben revisar permanentemente las

condiciones de orden y limpieza, integrando a los tra-
Todos estamos acostumbrados a vivir en buenas con-
bajadores en su mantencin.
diciones materiales y sanitarias en nuestros hogares.
Por lo mismo, si nos interesa tener un ambiente grato
Los trabajadores deben valorar la importancia de las
y seguro de trabajo debemos mantenerlo limpio y or-
condiciones de orden y aseo, procurando su manten-
denado.
cin; deben, adems, informar sobre cualquier condi-
cin que altere el orden y la limpieza y que, por lo tan-
to, pueda ser causa de accidentes.
4.6 El planeamiento en el orden y el

aseo
El diseo ordenado de procedimientos y equipos.
El espacio adecuado para materiales, herramientas y
equipos.

IV . Orden y Aseo
1 Ficha Orden y Aseo

1.1 Ventajas del orden y el aseo
Aumento de la produccin debido al ordenamiento y la eliminacin de desperdicios (residuos).

Mejor control de materias primas, repuestos, etc.
Se ahorra tiempo. Se elimina la bsqueda de herramientas, materiales, etc. Los trabajadores disponen de ms
espacio para trabajar libremente.
Los pisos estn libres de obstculos y limpios en lugar de estar llenos de basuras.
Disminuye el riesgo de accidentes.
Se facilitan los trabajos de conservacin y reparacin. Los trabajadores encargados de hacer mantencin tienen
fcil acceso a las mquinas.
Se reduce el riesgo de incendio.
1.2 Importancia del orden y el aseo
Una administracin orientada hacia la seguridad, considera el orden y la limpieza como parte importante de las
buenas relaciones industriales.
El orden y limpieza levantan el nimo de los trabajadores y ayuda a atraer trabajadores mejor calificados.
El desorden y la falta de aseo son factores importantes en la produccin de accidentes e incendios.
Todos estamos involucrados en el tema del tema del orden y el aseo, ya sea ejecutivos, supervisores y traba-
jadores.

V. Prevencin de Riesgos Elctricos
5 Prevencin de riesgos Automtico: Interrumpe o abre un circuito elctrico-

cuando la intensidad de la corriente elctrica que por
elctricos el circula excede de un determinado valor.
5.1 Introduccin INTERRUPTOR

La energa elctrica est presente en casi toda la acti-
vidad humana, pues su uso es muy amplio, abarcando
tanto el mbito domstico como el industrial. Este he-
cho se debe a que la electricidad puede transfor-marse
en otras formas de energa, tales como luz, calor, movi- Interruptor: control que interrumpe o permite el paso
miento, etc. Sin embargo, el uso tan amplio de la elec- de la corriente elctrica por el circuito.
tricidad implica riesgos, razn por la que es necesario
poner nfasis en laprevencin de accidentes.
CONDUCTOR
La electricidad es una forma de energa que se define
como Flujo de electrones que pasan de tomo a to-
mo a lo largo de un conductor.
Conductor: camino de la corriente elctrica (cables

5.2 Componentes del circuito elctricos).
elctrico
RECEPTOR
FUENTE
Receptor: punto de consumo de electricidad. El re-

ceptor transforma la energa elctrica (ampolleta, te-
Fuente: proporciona la corriente elctrica (batera, levisor, estufa).
pila, conexin a la red pblica de electricidad)
LNEA DE TIERRA
AUTOMTICO
Lnea de tierra: conductor de proteccin

El circuito elctrico es el sistema que hace posible con- existe aislacin (cable pelado).
trolar la corriente elctrica: es el camino que sigue la Cuando se entra en contacto con los conductores po-
electricidad para ir desde el polo positivo al polo ne- sitivo y negativo (hacer puente).
gativo. Cuando toma contacto con partes metlicas, carcasa
o chasis de equipos, maquinarias y electrodomsticos
que se encuentran energizados, debido a fallas de ais-
5.3 Materiales conductores lacin.
En la naturaleza existen materiales conductores de la Se habla de choque elctrico cuando una persona en-
electricidad, tales como el agua y los metales. Pero tra en contacto con el circuito elctrico, convirtindo-
tambin existen materiales no conductores o malos se en parte de l.
conductores, como la madera, goma, porcelana y pls-
tico.
Conductores:
Agua y metales
No conductores
Madera, porcelana, goma, plstico.
Accidentes en los que no hay circulacin de corriente a

5.4 Tipos de accidente que puede travs del cuerpo humano:
provocar el uso de la electricidad
Efecto de un arco elctrico, sea por contacto directo
o por radiacin.
Quemadura por proyeccin de materiales fundidos.
5.5 Efectos de la corriente elctrica

en el ser humano
Asfixia por paro respiratorio

Fibrilacin ventricular
Tetanizacin muscular
Quemaduras internas y externas
Accidentes provocados por circulacin de corriente a
En algunas ocasiones las consecuencias del accidente
travs del cuerpo humano:
elctrico se agravan producto de lesiones traumticas,
originadas por cadas (accidentes en altura).
Cuando la persona entra en contacto con el conduc-
tor energizado (polo positivo) en un rea donde no

5.6 Factores que determinan el 5.7 Causas de los accidentes

dao en el ser humano en el producidos por la energa
caso de un accidente elctrico elctrica
Resistencia del individuo al paso de la corriente: la Como usted ya sabe los accidentes no ocurren por
piel seca del ser humano ofrece resistencia al paso de mala suerte, sino porque hay causas que los ocasionan.
la corriente elctrica. Pero la piel hmeda pierde esta Recuerde que hay acciones inseguras y condiciones in-
capacidad casi por completo. seguras que se conjugan para que ocurra el accidente.
Por lo tanto, evite las acciones inseguras, pues stas
Trayecto de la corriente por el organismo: la corriente dependen de su actitud y su forma de actuar frente a
elctrica al circular por el cuerpo puede afectar rga- los riesgos. Asimismo, haga saber a sus superiores las
nos vitales (cerebro, corazn, pulmones, riones, etc.), condiciones inseguras que usted no pueda controlar.
con fatales consecuencias.
Voltaje o tensin de corriente: a mayor voltaje, mayor

fuerza, y por lo tanto ms peligro para las personas.
5.8 Condiciones inseguras que
causan accidentes elctricos
Tiempo de contacto: a mayor tiempo de contacto
pasa ms corriente por el organismo y ms severos
Uniones defectuosas, sin aislamiento
sern los daos.
Enchufes deteriorados
Equipos defectuosos
Intensidad o cantidad de corriente
Falta de conexin a tierra.
Circuitos sobrecargados.
El organismo humano puede soportar pequesima
Uso de instalaciones provisorias como definitivas.
cantidad de corriente.
Conexiones fraudulentas (colgarse a la red elctrica
Si se sobrepasa este lmite, sobrevienen graves tras-
pblica).
tornos musculares, cardacos y respiratorios.
Instalaciones elctricas no reglamentarias (fuera de
normas).
Falta de mantencin de equipos y sistemas elctri-
cos.
Falta de capacitacin sobre riesgos elctricos.
5.9 Acciones inseguras que causan

accidentes elctricos
Intervenir en equipos elctricos sin contar con autori-
zacin o sin herramientas adecuadas.
Cometer actos temerarios (trabajar en circuitos vi-
vos o energizados)
Reforzar fusibles.

No usar elementos de proteccin personal.

Descuido en el uso de los equipos y sistemas elc-
tricos, causando deterioros en controles, enchufes,
conductores, etc.
5.10 Medidas generales de

Personal
prevencin
Normalizacin:
Tanto el diseo de la instalacin elctrica como la eje-
cucin del trabajo debe ceirse a la legislacin vigente Supervisin:
de servicios elctricos. Los trabajos elctricos deben supervisarse a objeto de
verificar que se cumplen las normas y procedimientos
establecidos.
Normalizacin
Supervisin
Mantencin:
Inspeccin peridica del sistema elctrico y reparacin
oportuna. Sealizacin:
Informar los trabajos y sealizar (en los tableros) con
tarjetas de seguridad a fin de evitar la accin de ter-
ceros, los cuales podran energizar sectores interveni-
dos.
Mantencin
Personal:
Los electricistas deben ser capacitados en su labor Sealizacin
especfica y en prevencin de riesgos. Adems, deben
estar dotados de herramientas, materiales y elementos
apropiados.

5.11 Qu podemos hacer cuando Ficha Riesgos Elctricos

alguien sufre un accidente
1.1 Electricidad es el flujo de electrones que
por contacto con la pasan de tomo a tomo a lo largo de un
electricidad? conductor
Cuando una persona entra en contacto con la electri- 1.2 El circuito elctrico es el camino que
cidad puede ser proyectada o quedar atrapada. Si us- sigue la electricidad
ted se enfrenta a la segunda situacin debe hacer lo
siguiente:
1.3 Componentes del circuito elctrico:
Nunca toque a la persona en forma directa, pues en
lugar de ayudar va a provocar un segundo accidente,
el suyo.
Corte de inmediato la energa elctrica
Si esto no es posible, trate de alejar a la vctima me-
Fuente
diante algn elemento aislante, como madera, goma,
Fusible
plstico, etc.
Interruptor
ON
Conductor
Receptor
Lnea de tierra
Recuerde
Usted nunca debe tocar en forma directa a la vctima
en el caso de un accidente por causas elctricas, si es
que la persona an est atrapada por la corriente. Lo
primero que debe hacer es cortar la energa elctrica, 1.4 Conductores de electricidad
ya sea desde el interruptor o provocando un cortocir-
cuito. Materiales conductores: metal y agua
Materiales no conductores: plstico, porcelana, gomas
En el caso que sea necesario alejar a la vctima por-
que no ha podido cortar la energa elctrica, aljela 1.5 Tipos de accidentes cuando hay
utilizando algn elemento aislante. circulacin de electricidad a
travs del cuerpo
Evite los riesgos elctricos a los que est expuesto en
su trabajo, no cometa acciones inseguras. Por otra Cuando la persona entra en contacto con el conductor
parte, siempre est alerta a las condiciones inseguras energizado (polo positivo) en un rea donde no existe
que pueden causar accidentes elctricos y no permita aislacin (cable pelado).
que stas se mantengan sin ser corregidas.

Cuando se entra en contacto con los conductores posi- 1.9 Algunas condiciones inseguras que
tivo y negativo (hacer puente). causan accidentes elctricos son
Cuando toma contacto con partes metlicas, carcasa Uniones defectuosas, sin aislamiento
o chasis de equipos, maquinarias y electrodomsticos Enchufes deteriorados
que se encuentran energizados, debido a fallas de ais- Equipos defectuosos
lacin. Falta de conexin a tierra.
Circuitos sobrecargados.
1.6 Efectos de la corriente elctrica en el ser
humano 1.10 Medidas de prevencin
Asfixia por paro respiratorio Normalizacin: ceirse a la legislacin vigente de ser-
Fibrilacin ventricular vicios elctricos.
Tetanizacin muscular Mantencin: Inspeccin peridica del sistema elctri-
Quemaduras internas y externas co y reparacin oportuna.
Personal: capacitacin y utilizacin de elementos apro-
En algunas ocasiones las consecuencias del accidente piados.
elctrico se agravan producto de lesiones traumticas, Supervisin: verificar que se cumplen las normas y
originadas por cadas (accidentes en altura). procedimientos establecidos.
Sealizacin: informar los trabajos y sealizar en los
1.7 Factores que determinan el dao en el tableros con tarjetas de seguridad a fin de evitar la ac-
ser humano cin de terceros, los cuales podran energizar sectores
intervenidos.
Resistencia del individuo al paso de la corriente
Trayecto de la corriente por el organismo:
Voltaje o tensin de corriente:
Tiempo de contacto
Intensidad de corriente
1.8 Algunas acciones inseguras que causan

accidentes elctricos son
Recuerde :
Intervenir en equipos elctricos sin contar con autori-
zacin o sin herramientas adecuadas. En caso de enfrentarse a un accidente elctrico en el
Cometer actos temerarios (trabajar en circuitos vivos que la vctima est atrapada, nunca la toque direc-
o energizados) Reforzar fusibles. tamente; corte la energa ya sea del interruptor o
No usar elementos de proteccin personal. por medio de un cortocircuito. En caso de mover a un
accidentado por electricidad, hgalo, utilizando un
material aislante.

VI. Prevencin y Control de Incendios
6. Prevencin y bustible existe una temperatura que si es sometido a

ella, se enciende.
control de incendios
6.1 Introduccin
La prevencin y control de incendios es un tema de Comustible
principal importancia, pues ste es un riesgo que est
presente en nuestros lugares de trabajo, ya sea por la
existencia de maquinaria de diversa naturaleza como
tambin por los materiales utilizados. Asimismo, este
riesgo se encuentra en nuestras propias casas, ya que
nosotros tenemos artefactos electrodomsticos, es-
tufas, cocinas, etc. Es preciso, entonces actuar sobre
las causas que producen los incendios, pues el mejor
momento para controlar el fuego es antes de que co- Calor ire
mience.
Las consecuencias materiales de un incendio industrial
generalmente son importantes, pero son de incalcula-
ble valor cuando se afecta la integridad fsica de algn
6.3 Teora del Tetraedro o Reaccin
trabajador. en cadena
6.2 Tringulo del fuego Cuando un combustible comienza a arder en forma
sostenida, los gases o vapores ya calentados comien-
El fuego se produce cuando algo arde en presencia de zan a quemarse.
aire, producindose llama y/o calor intenso. Adems, Este proceso se mantiene mientras exista suficiente
se necesita cierta temperatura para que algo comience combustible y calor para gasificarlo.
a arder. As se conforma el triangulo de fuego com-
bustible (material que arde), aire (oxgeno) y calor, en Oxgeno
proporciones adecuadas. Calor
Reaccin en cadena
Combustible: los materiales capaces de arder tales Combustible
como papel, madera, textiles, bencina, lubricantes
solventes, azufre, sodio, etc., se denominan combus- Reaccin en Cadena
tibles.
Combustible xigeno
Aire: el aire es necesario para que los combustibles
ardan, pues aporta el oxgeno necesario para la com-
bustin.
Calor: para que algo arda debe tener, adems, una Calor
cantidad suficiente de calor. Para todo material com-

6.4 Cmo se transmite el calor? 6.5 Causas de los incendios

El calor se transmite desde los objetos calientes hacia Origen elctrico: instalaciones elctricas defectuosas
otros ms fros de varias formas: o inadecuadas pueden producir cortocircuitos.
Conduccin: Es la transmisin del calor de un cuerpo Friccin: partes mviles de las maquinarias producen
u objeto a otro de menor temperatura, por contacto di- calor por roce.
recto o a travs de un elemento conductor, tales como
estructuras metlicas, ductos, caeras, etc. Chispas mecnicas: las chispas se producen cuando
entran en contacto materiales ferrosos con otros ma-
teriales.
Cigarrillos y fsforos: las colillas de cigarrillos y fs-

foros tirados despreocupadamente han sido causas de
numerosos incendios.
Combustin Espontnea: se produce cuando algn

Conveccin: material combustible alcanza su temperatura de com-
Consiste en la propagacin del calor al calentarse el bustin al no existir suficiente ventilacin.
aire que se encuentra en torno a una fuente de calor.
Este aire caliente tiende a ascender. Superficies calientes: el calor escapa de los tubos de
agua y vapor, tubos de humo, hornos, calderas, etc.,
inflamando otros cuerpos, que comienzan a arder.
Chispas de combustin: provenientes de incinerado-

res, hornos de fundicin, chimeneas.
Llamas abiertas: ligadas a equipos industriales que

producen calor, como tambin a generadores portti-
les.
Radiacin:
Es la transmisin del calor por medio de ondas calri- Corte y soldaduras: proveniente de los glbulos de
cas (a travs del aire). Por ejemplo, el calor irradiado metal fundido que escurren.
por el sol o una estufa.
Electricidad esttica: generada en cuerpos que giran
o rotan, y no tienen la conexin a tierra.

6.6 Cmo se pueden prevenir los Extincin por sofocamiento: este mtodo consiste
en separar el aire del material en combustin (disminu-
incendios? ye o elimina el oxgeno).
Ya hemos sealado las causas de los incendios. Ahora Eliminacin del combustible: consiste en eliminar el
veamos cules son las medidas generales de preven- combustible quitando elementos al fuego.
cin de acuerdo a las causas que se han indicado:
Efectuar la instalacin elctrica de acuerdo a las nor- 6.8 Clases de fuego y uso de los
mas de seguridad establecidas. extintores de incendio
Los procesos de alta temperatura deben instalarse De acuerdo con la NCh-934 (norma chilena), el fuego,
fuera de edificios que contengan materiales inflama- segn el material combustible que arde, se clasifica de
bles y combustibles. la siguiente manera:
Mantener adecuada ventilacin y ordenamiento en 6.8.1 Fuego clase A

las bodegas donde se almacenan combustibles.
Materiales tales como madera, papel,
Prohibir fumar en zonas de alto riesgo. textiles, cartn, etc. Se caracteriza porque deja brasas.
En este caso se debe utilizar:
Realizar conexin a tierra en los equipos.
Agua a presin
Inspeccionar los equipos para evitar friccin por fallas Espuma qumica
de lubricacin. Polvo qumico multipropsito
Mantener orden y aseo en los lugares de trabajo. A
6.8.2 Fuego clase B
6.7. Cmo se pueden controlar Se produce en combustibles inflamables,

tales como gasolina, aceites, pinturas, etc.
los incendios? En este caso se debe utilizar:
Usted ya conoce el trmino tringulo del fuego, pues
Anhdrido carbnico
bien, el control de los incendios, para disminuir o elimi-
Polvo qumico seco
nar los efectos del fuego una vez que ste se ha produ-
cido, se basa en la ruptura del triangulo del fuego, que
Espuma qumica de Seguridad B
como ya sealamos est compuesto por combustible,
calor y aire. Los mtodos de extincin son los siguien- 6.8.3 Fuego clase C
tes:
Es de origen elctrico.
Extincin por enfriamiento: este mtodo consiste en En este caso se debe utilizar:
disminuir la temperatura de combustin; el agente ms
apropiado para extinguir por enfriamiento es el agua. Anhdrido carbnico
Polvo qumico seco C

6.8.4 Fuego clase D 1.4 Control de incendios
Se produce en elementos metlicos o Extincin por enfriamiento

no metlicos, como sodio, potasio, aluminio. Extincin por sofocamiento
En este caso se debe utilizar: Eliminacin del combustible
D
Polvos qumicos secos especficos 1.5 Fuego clase A: materiales como madera,
Otros (polvos de grafito, etc,) papel, textiles, etc. Se debe utilizar:
Ficha Prevencin y Control de Agua a presin

Espuma qumica
Incendios Soda-cido
Polvo qumico multipropsito
1.1 Tringulo del fuego
1.6 Fuego clase B: combustibles inflamables:
As se conforma el tringulo del fuego: combustible
gasolina, aceites, pinturas, etc. Debe
(material que arde), aire (oxgeno) y calor, en propor-
ciones adecuadas utilizar:
Anhdrido carbnico
1.2 El calor se transmite por: conveccin,
Polvo qumico seco
conduccin y radiacin Espuma qumica
1.3 Prevencin de incendios 1.7 Fuego clase C: es de origen elctrico. En

este caso se debe utilizar:
Efectuar la instalacin elctrica de acuerdo a las nor-
mas de seguridad.
Anhdrido carbnico
Los procesos de alta temperatura deben instalarse fue-
Polvo qumico seco
ra de edificios que contengan materiales inflamables y
combustibles.
Mantener adecuada ventilacin y ordenamiento en las 1.8 Fuego clase D: se produce en elementos
bodegas de combustibles. metlicos o no metlicos, como sodio,
Prohibir fumar en zonas de alto riesgo. potasio, aluminio. En este caso se debe
Realizar conexin a tierra en los equipos. utilizar:
Inspeccionar los equipos para evitar friccin por fallas Polvos qumicos secos especficos
de lubricacin. Otros (polvos de grafito, etc)
Mantener orden y aseo en los lugares de trabajo.

VII. Equipos de Proteccin personal
7 Equipos de Proteccin 7.2.1 Protectores de crneo y rostro
Personal Casco de seguridad:
7.1 Introduccin
Utiliza usted los equipos de proteccin perso-
nal cuando es necesario?
Si no lo hace, hgalo, pues los equipos de proteccin cubre totalmente el crneo protegindolo contra los
personal, tales como cascos, anteojos, orejeras, respi- efectos de golpes, sustancias qumicas, riesgos elctri-
radores, zapatos o guantes, se emplean para proteger cos y trmicos. El casco de seguridad se compone de
al trabajador de accidentes y de enfermedades. Tenga arns interno y, la carcasa o parte externa del casco.
presente que si no ha sido posible controlar el riesgo de
accidente o enfermedad en su lugar de origen y el tra- Protecciones para los ojos:
bajador est expuesto a l, el uso adecuado y oportu-
no de equipos de proteccin personal es fundamental
como medida de prevencin de riesgos.
7.2 Clasificacin de los equipos de

proteccin personal
tanto para la proyeccin de partculas como para la
Los equipos de proteccin personal son elementos de proyeccin de lquidos, humos, vapor o gases, y radia-
uso individual, destinados a dar proteccin al trabaja- ciones, existen anteojos apropiados. Por ejemplo: ante-
dor contra el riesgo de accidentes y de enfermedades. ojos de rejillas metlicas, con lentes de una sola pieza
Segn la parte del cuerpo que protejan, los equipos se para ambos ojos, que evita el dao por proyeccin de
pueden clasificar en: partculas.
Protectores de crneo y rostro Protectores de odos:

Protectores de la va respiratoria
Protectores de piernas y pies
Protectores de brazos y manos
Protectores de tronco
Veamos a continuacin los equipos de proteccin per-

sonal ms utilizados de acuerdo con su clasificacin:
para prevenir el dao al sistema de la audicin ocasio-
nado por el ruido, se usan diversos tipos de tapones
y/o audfonos (orejeras).

7.2.2 Protectores de las vas respiratorias Casco con filtro purificador:

controla la inhalacin de polvos en una atmsfera
Purificadores de aire: contaminada. Protege, adems, la cabeza, los ojos y la
en ellos el aire pasa a travs de filtros. cara.
Filtro mecnico:
retiene partculas contenidas en el aire. No retiene ga- Mscara:
ses. cubre la boca, la nariz y los ojos. Protege contra gases
y vapores.
Filtro qumico:
retiene gases y vapores mezclados con el aire.
En cuanto al suministro de aire y oxgeno, est el sumi-

nistro dependiente, en el que el equipo de proteccin
est conectado a una fuente de suministro de aire por
medio de una manguera. Por otra parte, est el sumi-
nistro independiente, en el que la persona se moviliza
transportando consigo su fuente de aire y oxgeno.

7.2.3 Protecciones para las piernas y pies Guantes de cuero curtido al cromo para riesgos de
accidentes por friccin o raspaduras.
Zapatos con puntera protectora Guantes de goma pura para trabajos con circuitos
Zapatos para riesgos elctricos elctricos energizados.
Zapatos para fundidores Guantes de material sinttico para manipular produc-
Botas de goma o PVC tos qumicos.
Polainas Guantes de asbesto, usados por fogoneros, soldado-
res, fundidores, expuestos al calor y fuego.
Guantes de algodn para trabajos con madera y si-
milares.
7.2.4 Proteccin de manos y brazos
Las manos y los brazos son los miembros del cuerpo

ms expuestos a sufrir lesiones. Existen cifras impor-
tantes sobre el total de lesiones que producen incapa-
cidad y que ocurren en las manos, debido a que stas
y los brazos tienen una participacin activa en los pro-
cesos de produccin y se encuentran frecuentemente
cerca del punto de operacin de las mquinas.
Por ello se deben proteger contra riesgos de materiales
calientes, uso de abrasivos, corrosivos, herramientas
cortantes, disolventes, chispas de soldaduras, electri-
cidad, etc.

Ficha Equipos de Proteccin Personal

1.1 Clasificacin de los equipos de proteccin personal:
Protectores de crneo y rostro

Protectores de la va respiratoria
Protectores de piernas y pies
Protectores de brazos y manos
Protectores de tronco
1.2 Protectores de crneo y rostro
Casco de seguridad
Anteojos, mscaras
1.3 Protectores de la va respiratoria
Purificadores de aire
Filtro mecnico
Filtro qumico
Casco con filtro purificador
Mscara
1.4 Protectores de piernas y pies
Zapatos con puntera protectora

Zapatos para riesgos elctricos
Zapatos para fundidores
Botas de goma o PVC
Polainas
1.5 Protectores de brazos y manos
Guantes de cuero curtido al cromo para riesgos de accidentes por friccin o raspaduras.
Guantes de goma pura para trabajos con circuitos elctricos energizados.
Guantes de material sinttico para manipular productos qumicos.
Guantes de asbesto, usados por fogoneros, soldadores, fundidores,
expuestos al calor y fuego.
Guantes de algodn para trabajos con madera y similares

Basico

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Basico

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

CURSO PREVENCIN DE RIESGOS

Asociacin Chilena de Seguridad

Asociacin Chilena de Seguridad

1.- Fundamentos de seguridad Industrial

2- Fundamentos de Higiene Industrial

3.- Ley 16.744 Sobre Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales

2 Asociacion Chilena de Seguridad

3.3 Principios en que se basa la Ley N 16.744 .................................................................................................... 16

4.- Orden y aseo

5.- Prevencin de Riesgos Elctricos

6. Prevencin y control de incendios

Asociacion Chilena de Seguridad 3

6.5 Causas de los incendios ................................................................................................................................... 31

7.- Equipos de Proteccin Personal

4 Asociacion Chilena de Seguridad

Se llama prevencin de riesgos profesionales a un con-

En consecuencia, la prevencin de riesgos busca evitar

Asociacion Chilena de Seguridad 5

Cul es la diferencia entre un accidente del trabajo

Como ya sealamos todo trabajo tiene riesgos y al su-

Qu ganamos al evitar los accidentes en el trabajo?

Respndase usted mismo a esta pregunta, pero dje-

Costos directos son los gastos de financiamiento del se-

6 Asociacion Chilena de Seguridad

1.3.2 Las causas bsicas de los accidentes

Origen Humano: explican por qu la gente no acta

No Saber: desconocimiento de la tarea (por imitacin,

No poder: Permante: Incapacidad fsica (incapacidad

Temporal: adiccin al alcohol o drogas y fatiga fsica.

No querer: Motivacin: apreciacin errnea del riesgo,

Los accidentes se pueden evitar si actuamos sobre las Normas inexistentes.

Asociacion Chilena de Seguridad 7

Cree que el accidente de Manuel se debi a un Alumbrado deficiente.

8 Asociacion Chilena de Seguridad

1.1 Seguridad industrial Prevencin de riesgos profesionales

Asociacion Chilena de Seguridad 9

que realiza una persona y que le produzca incapacidad

2.4 Cul es la diferencia entre

2.2 Qu es la higiene industrial?

2.3 Qu es una enfermedad

10 Asociacion Chilena de Seguridad

2.5 Vas de Ingreso de los Agentes

2.6.1 Agentes fsicos

Asociacion Chilena de Seguridad 11

2.7 Podemos trabajar en presencia

La sola presencia de un agente contaminante o txico

2.8 Cules son los lmites

2.6.3 Agentes biolgicos

Causantes de enfermedades comunes que adquiridas

12 Asociacion Chilena de Seguridad

Lmite Permisible Temporal: HIGIENE INDUSTRIAL

La tcnica para cumplir con esta labor preventiva es la

2. Evaluacin del riesgo presente.

Se determina la cantidad o magnitud en que se en-

enfermedades profesionales? 3. Control del riesgo.

Asociacion Chilena de Seguridad 13

2.10 Para qu sirven las medidas de prevencin en higiene industrial?

1. Eliminar el riesgo en la fuente de origen.

2. Impedir que el contaminante o txico llegue al trabajador.

1.- Eliminar el riesgo en la fuente de origen.

14 Asociacion Chilena de Seguridad

Ficha Fundamentos de Higiene Industrial

1.2 Qu es una enfermedad profesional?