Intrucciones operatives del camin volquete, camin volcador, volqueta 64

1. Mientras que el camin volquete totalmente cargado est siendo levantado, el asta de mano NO
debe ser inclinada o puesta en una posicin declinante. De hacerse, el cuerpo del camin volquete
caer de pronto con mucha fuerza e impacto al marco. Se recomienda irlo descendiendo
gradualmente.

2. Mientras los objetos estn siendo descargados, estn prohibidas las elevaciones repentinas o
frenar.
La elevacin repentina del cuerpo del camin volquete traern consigo una fuerza de inercia, que
se evala entre 5-20 veces la fuerza de elevacin que se utilice en el momento. Es probable que
esto ocacione la deformacin permanente del marco, la rotura del anillo de sello y la destruccin
del cilindro hidrulico, etc. Si esto sucede, la vida del camin volcador se puede acortar y puede
ocurrir un accidente como volcarse.

3. Cuando todos los objetos han sido descargados, la corriente de energa debe de ser
desconectada antes de que el camin volquete comience a moverse nuevamente. Si la corriente se
deja enchufada, la bomba de aceite de elevacin empezar a funcionar a gran velocidad sin carga.
Esto ocasionar un rpido incremento en la temperatura del aceite hidrulico, resultando en la
destruccin del sello del aceite.

4. La corriente del camin volquete no debe de estar enchufada cuando el camin est siendo
manejado.
Si an est conectado, la bomba de aceite continuar trabajando y esto puede ocacionar que el
vagn se levante automaticamente cuando el camin volquete an se encuentra en movimiento.
En esta situacin, la bomba de aceite se quemar debido a la entrada del aceite, an si la vlvula
de distribucin neumtica est en una posicin inclinada.
Siendo un fabricante y proveedor de China de maquinaria pesada con 8 aos de expeciencia,
hemos obtenido los certificados de ISO9001-2000 y 3C y logrado exportar los productos a muchos
paises (como Vietnam, Myanmar, Malasia, Per, Cuba, Chad, Sudn, Egipto, Ghana, Nigeria, Sud
frica, Etiopia, Angola, Algeria, Ucrania, Rusia y ms.) Somos capaces de producir los productos
de alta calidad de acuerdo a diferentes necesidades, tales como Camiones volquetes, Cabezas
tractoras, Semirremolque portacontenedor, Semirremolque de plataforma baja, Semirremolque
cisterna para cemento a granel, Buldozer, Cargador de ruedas, Mquina aplanadora, Camin
tractor para remolque de aviones, Gra para vehculos, entre muchos otros. Los invitamos a
visitarnos y quedamos a su disposicin para cualquier consulta.
4.4.2. Sector de Acondicionamiento de vehculos para descarga

Cuando llegue a este sector se podrn retirar o desenganchar las trabas de caja y/o
descarga de los camiones y/o retirar la lona de cobertura y en caso de volcador abierto
destrabar el portn trasero

Cuando el personal auxiliar de playa indique el lugar de descarga, los choferes se dirigirn
a marcha lenta hacia la misma, debiendo prestar atencin a los movimientos de personal y
de mquinas.

Una vez estacionado en el lugar asignado y luego de frenado el vehculo, recin podrn
bajar los ocupantes.

Cuando se moviliza personal alrededor del camin, siempre lo har circulando por delante
del vehculo detenido. Est terminantemente prohibido circular por detrs de los mismos.

Riesgos Asociados
Cada de personas
Golpes contra objetos inmviles y/o mviles de la mquina
Atrapamientos por o entre objetos, o por vuelco de mquinas.
Contactos trmicos y/o elctricos.
Explosiones.
Incendios.
Atropellos, golpes y choques con o contra vehculos.
Riesgo de daos a la salud derivados de la exposicin a agentes qumicos: polvo.
Riesgo de daos a la salud derivados de la exposicin a agentes fsicos: ruidos y
vibraciones.
Prevencin de Riesgos
Recomendaciones Generales
Utilizar camiones articulados con marcado CE prioritariamente o adaptados al RD
1215/1997.
Se recomienda que el camin de est dotado de avisador luminoso de tipo rotatorio o
flash.
Deben tener seal acstica de marcha atrs.
Cuando esta mquina circule nicamente por la obra, verificar que el conductor est
autorizado, tiene la formacin e informacin especfica de PRL que fija el RD 1215/1997,
de 18 de julio, artculo 5. El conductor se debe haber ledo su manual de instrucciones. Si
la mquina circula por una va pblica, es necesario, adems, que el conductor tenga el
carnet E de conducir.
Comprobar que se mantiene al da la ITV, Inspeccin Tcnica de Vehculos.
Antes de iniciar los trabajos, comprobar que todos los dispositivos del camin responden
correctamente y estn en perfecto estado: frenos, neumticos, etc.
Para utilizar el telfono mvil durante la conduccin hay que disponer de un sistema de
manos libres.
Ajustar el asiento y los mandos a la posicin adecuada del conductor.
Asegurar la mxima visibilidad del camin mediante la limpieza de los retrovisores,
parabrisas y espejos.
Verificar que la cabina est limpia, sin restos de aceite, grasa o barro y sin objetos
descontrolados en la zona de los mandos.
El conductor tiene que limpiarse el calzado antes de utilizar la escalera de acceso a la
cabina.
Subir y bajar del camin slo por la escalera prevista por el fabricante, de cara al camin y
agarrndose con las dos manos.
Comprobar que todos los rtulos de informacin de los riesgos estn en buen estado y
situados en lugares visibles.
Comprobar la existencia de un extintor en el camin.
Comprobar que la altura mxima del camin es la adecuada para evitar interferencias con
elementos viarios, lneas elctricas o similares.
Mantener limpios los accesos, asideros y escaleras.
Recomendaciones Particulares
Controlar la mquina nicamente desde el asiento del conductor.
No permitir la presencia de trabajadores o terceros en el radio de accin de la mquina.
No permitir el transporte de personas ajenas a la actividad.
No subir ni bajar con el camin en movimiento.
Durante la conduccin, utilizar siempre un sistema de retencin (cabina, cinturn de
seguridad o similar).
Fuera de la obra, hay que utilizar el cinturn de seguridad obligatoriamente.
En trabajos en zonas de servicios afectados, en las que no se disponga de una buena
visibilidad de la ubicacin del conducto o cable, ser necesaria la colaboracin de un
sealista.
Al reiniciar una actividad tras producirse lluvias importantes, hay que tener presente que
las condiciones del terreno pueden haber cambiado. Asimismo, hay que comprobar el
funcionamiento de los frenos.
En operaciones en zonas prximas a cables elctricos se ha de verificar la tensin de los
mismos para identificar la distancia mnima de trabajo.
Despus de levantar el volquete, hay que bajarlo inmediatamente.
Si la visibilidad en el trabajo disminuye por circunstancias meteorolgicas o similares por
debajo de los lmites de seguridad, hay que aparcar la mquina en un lugar seguro y
esperar.
No est permitido bajar pendientes con el motor parado o en punto muerto.
Realizar las entradas o salidas de las vas con precaucin y, si fuese necesario, con la ayuda
de un sealista.
Cuando las operaciones comporten maniobras complejas o peligrosas, el maquinista tiene
que disponer de un sealista experto que lo gue.
Mantener el contacto visual permanente con los equipos de obra que estn en
movimiento y los trabajadores del puesto de trabajo.
Hay que respetar la sealizacin interna de la obra.

8. No se retirar el freno de mano, si antes no se ha instalado tacos

inmovilizadores de las ruedas;

9. No se abandonar la mquina con el motor en marcha;

10. Como norma general no se manejar estas mquinas con ropa suelta o
anillos que puedan engancharse con los controles y palancas;

Los dumpers de pequea capacidad (entre 500 y 1.500 litros) tienen el

peligro de basculamiento; por ello no deben cargarse en exceso, sobre
todo en terrenos con declive. Su velocidad debe limitarse en marcha
por terrenos irregulares.
- Los dmperes de gran capacidad presentan especial peligro en los
desplazamientos marcha atrs, en razn a la poca visibilidad del
conductor. Por ello, deben estar provistos de avisadores acsticos
automticos en las maniobras de retroceso.
- La caja ser bajada inmediatamente despus de efectuada la descarga y antes de
emprender la marcha.

En los supuestos de parada en declive, deber ponerse la marcha contraria a la pendiente

y calzarse el vehculo con topes.
- Se tendr especial cuidado en dirigir las operaciones de carga a cuchara de los
camiones, prohibiendo la sealizacin desde las cajas de los camiones.

Las descargas de volquetes se realizarn en lugares estables y lo ms horizontales posible,

no aproximndose demasiado a estructuras, paredes, portones.
El ayudante en las operaciones de descarga se situar suficientemente alejado del
vehculo. Indicar, mediante un jaln o sistema similar, el lugar en el que se debe producir
la descarga.
No se sobrecargarn los camiones por encima de la carga mxima admisible.

Los camiones dedicados al transporte de estructuras pesadas estarn en perfectas

condiciones de mantenimiento y conservacin.
La caja ser bajada inmediatamente despus de efectuada la descarga y antes de
emprender la marcha.
Las entradas y salidas a zona industrial se realizarn con precaucin
Si por cualquier circunstancia, tuviera que parar en la rampa el vehculo quedar frenado y
calzado con topes.
Se prohbe expresamente cargar los camiones por encima de la carga mxima marcada por
el fabricante, para prevenir los riesgos de sobrecarga.
El conductor permanecer fuera de la cabina durante la carga.
4.4.3. Sector de descarga

Cuando llegue a este sector se podrn retirar o desenganchar las trabas de caja y/o
descarga de los camiones y/o retirar la lona de cobertura y en caso de volcador abierto
destrabar el portn trasero
Cuando el personal auxiliar de playa indique el lugar de descarga, los choferes se dirigirn
a marcha lenta hacia la misma, debiendo prestar atencin a los movimientos de personal y
de mquinas.
Una vez estacionado en el lugar asignado y luego de frenado el vehculo, recin podrn
bajar los ocupantes.
Cuando se moviliza personal alrededor del camin, siempre lo har circulando por delante
del vehculo detenido. Est terminantemente prohibido circular por detrs de los mismos.

4.4.3. Sector de descarga

Estacionado en el lugar de descarga se accionar los comandos de pala de cola segn

donde se disponga el mando de los mismos (cabina o lateral del camin) y accionar la
volcadora o escudo expulsor.

En todo momento, se deber prestar atencin a las indicaciones impartidas por personal
encargado de la playa y estar atento a las seales sonoras y/o luminosas que emitan las
mquinas que operan en el sector.

En el caso que el vehculo quedara encajado en el sector, solo est permitido sacarlo de
esa posicin mediante eslingas.
Si algn vehculo sufre un desperfecto, se retirar directamente a la zona de
Acondicionamiento de vehculos para egreso, donde se proceder a su arreglo o se
determinar su retiro del predio.
Esta terminantemente prohibido transitar por el predio con las cajas de carga elevadas. En
caso de presentarse el desperfecto de no poder hacer descender las cajas por
inconvenientes mecnicos, se debern realizar los arreglos pertinentes en el lugar.