Rev.

01
Fecha 16 Ago. 2014
Pgina 1 de 5

INSTRUCTIVO EXCAVACION, SOSTENIMIENTO Y RELLENO DE POZOS A TIERRA

OBJETIVO

El presente instructivo tiene por objeto establecer los pasos especficos a seguir en el
momento de la construccin y sostenimiento de pozos a tierra, en el proyecto Planta de
Tratamiento de Aguas Residuales identificando los riesgos en cada paso y definiendo los
controles a ser implementados para eliminar o minimizar el riesgo.
ALCANCE

Este instructivo se aplicara en todas las construcciones de los pozos a tierra, que se
realicen el proyecto de la Planta de Tratamiento de aguas residuales, que ejecute
Skanska del Per S.A.
DEFINICIONES

Excavacin
Depresin en la superficie del terreno realizada por accin del hombre, ya sea de
manera manual o con equipo de movimiento de tierras.

Roca Estable
Es el material mineral slido que puede ser excavado con lados verticales y
permanecer intacto cuando est expuesto. Generalmente se le identifica con un
nombre de roca como granito, andesita, arenisca.

Sostenimiento (Entibado)

Utilizacin de un sistema de soporte para los lados de excavaciones con el fin de

evitar el movimiento de suelos, servicios pblicos subterrneos, calzadas y
cimientos.

Zanja.

Excavacin larga y angosta.

Herramientas Manuales.

Son aquellas que requieren de la fuerza motriz, para su funcionamiento.

Escalera Telescpica. Es un aparato porttil que consiste en dos piezas

paralelas o ligeramente convergentes unidas a intervalos por travesaos y que
sirve para subir o bajar una persona de un nivel a otro.

Poleas.- Una polea, es una mquina simple, un dispositivo mecnico de

traccin, que sirve para transmitir una fuerza. Adems, formando conjuntos
aparejos o polipastos sirve para reducir la magnitud de la fuerza necesaria para
mover un peso.

Herramientas de Poder

Martillo Percutor Elctrico.

 Rev. 01
Fecha 16 Ago. 2014
Pgina 2 de 5

Herramientas Hechizas.- Son aquellas, cuya fabricacio no cuenta con sustento

tcnico ( no esta
Permitido en el proyecto de expansin).

ROPA Y EQUIPOS DE PROTECCIN INDIVIDUAL

Usar ropa de trabajo, EPP bsico:

Casco
Chaleco Reflectivo
Anteojo de Seguridad, anteojos transparentes al realizar trabajos en el
interior del pozo a tierra.
Botines Dielctricos

Usar EPP adicional, que se requiere para la labor:

Traje Tyvek. Su uso es obligatorio por el uso de la bentonita, esta evita

contacto de el con la ropa de trabajo. (por ser producto qumico).

Guantes de Cuero: Se usarn para evitar el contacto entre la piel y la

bentonita (aun cuando en el rombo indica 0 riesgo), de la MSDS.

Equipo de proteccin respiratorio: En caso de generacin de polvo, el

personal utilizara respiradores.

Protectores auditivos. Ser obligatorio cuando el valor de exposicin a

ruido supere los 85 dB(A).

Arns de Seguridad. Se utilizara arns de seguridad en caso de cualquier

desnivel y espacios abiertos cuando se instale el segundo y tercer aro
metlico, retiro de material de excavacin y relleno de material tierra de
chacra bentonita, enganchados en un punto fijo del andamio armado,
personal que ingresara al pozo a tierra contara con una lnea retrctil
para su descenso y ascenso.

Careta Facial. Su uso ser obligatorio al vibrar en zonas que queden

prximas a la cara, ya que existen riesgos de proyeccin de partculas y de
salpicaduras de rocas.

ANTES DE COMENZAR A TRABAJAR:

Evaluacin de los riesgos existentes.

 Rev. 01
Fecha 16 Ago. 2014
Pgina 3 de 5

Cadas al mismo nivel. Cadas a distinto nivel.

Contacto con la Bentonita.
Inhalacin de partculas.
Posibles derrumbes de material
Electrocucin
Cada de objetos desde altura.

MEDIDAS PREVENTIVAS

Conocer las instrucciones de seguridad contenidas en el Presente Instructivo.

Realizar siempre las operaciones de vibrado sobre una superficie estable,
nivelada, libre de objetos y lo ms limpia y seca posible.
Colocacin de una malla de sostenimiento de material (Tierra).
Se colocara plataformas de trabajo con su respectiva barandas (Evitar posibles
cadas), en la labor de relleno del pozo.
Inspecciones de las herramientas antes de su uso.

Emplear andamios, torres de trabajo mviles, plataformas, etc. dotadas de

barandillas. Nunca trabajar sobre muros, pilares, paneles de encofrar, salientes,
etc.

NO OLVIDE VERIFICAR

- Comprobar que todos los dispositivos de seguridad y proteccin estn en buen

estado y se encuentran colocados correctamente.
- Comprobar que la mquina no est sucia con materiales aceitosos o
inflamables.

DURANTE EL TRABAJO:

Delimitacin del rea

Para la excavacin de pozos a tierra se realizara en tres partes cada una de 1
metro en secuencia de excavacin y sostenimiento con aros metlicos al pozo
Se realizara la excavacin del pozo a 1.00 m. de profundidad x 1.20 m. de
dimetro luego se realizara el sostenimiento de la excavacin colocando el primer
aro metlico manualmente de 1.00 m. x 1.20 m. con el uso de sogas de nylon.
El primer anillo (canastilla metlica) estar asegurado por las tres asas en
contacto con la superficie y aseguradas con estacas y driza de de
dimetro.
Armado de andamio (plataforma de acceso) para pozo 1.57 m. x 2.07 m. con
MANHALL 40 cm. X 50 cm. viga permanente.
Colocacin de poleas (1 tonelada) en el punto de apoyo para el izaje de aro
metlico y material de excavacin.
Instalar y asegurar a un punto fijo escalera telescpica para su descenso y
continuacin de excavacin de pozo.
Bajar personal con arns lnea de anclaje retrctil, con tres puntos de apoyo.
Se asegurara la canastilla con grillete en los ojales de ambas canastillas metlicas.
El personal realizara la excavacin con roto martillo, palana segn sea el caso.
 Rev. 01
Fecha 16 Ago. 2014
Pgina 4 de 5

Subir personal con tres puntos de apoyo

Retiro de la escalera telescpica.
Colocacin del segundo aro metlico de 1.00 m. de alto x 1.10 m. de dimetro
segn anlisis de esfuerzo de canastillo (caractersticas de la estructura detalle 2.)
Se realizara el descenso con el uso de sogas de nylon poleas con punto de apoyo,
el personal estar asegurado a un punto fijo.
El segundo anillo, se asegurara la canastilla metlica 1 y 2 (Segn grafico 1)
con grilletes de de dimetro en los ojales de la canastilla 2 con la base de
la canastilla 1.
Instalar y asegurar a un punto fijo escalera telescpica para su descenso
Bajar personal con arns lnea de anclaje retrctil, con tres puntos de apoyo.
Se asegurara la canastilla con grillete en los ojales de ambas canastillas metlica.
El personal realizara la excavacin con roto martillo, palana segn sea el caso.
Subir personal con tres puntos de apoyo, retiro de la escalera telescpica.
Colocacin del tercer aro metlico 1.00 m. de alto x 1.00 m. de dimetro segn
anlisis de esfuerzo de canastillo (caractersticas de la estructura detalle 3.) Se
bajara para su sostenimiento sujetado con soga nylon y poleas con punto de
apoyo.
El tercer anillo, se asegurara la canastilla metlica 2 y 3 (Segn grafico 1) con
grilletes de de dimetro en los ojales de la canastilla 3 con la base de la
canastilla 2.
Instalar y asegurar a un punto fijo escalera telescpica para su descenso y
continuar con la excavacin de pozo.
Bajar personal con arns lnea de anclaje retrctil, con tres puntos de apoyo.
Se asegurara la canastilla con grillete en los ojales de ambas canastillas metlicas.
El personal realizara la excavacin con roto martillo, palana segn sea el caso.
Para el retiro de la tierra generada por la excavacin har uso de un balde de PVC
de 20 galones, haciendo el retiro de material a la mitad de su capacidad del balde,
el balde ser amarrado con una soga de nylon de y poleas con un punto de
apoyo.
Asegurar balde al momento de izar el material de excavacin
Al momento de retirar el material de excavacin el personal que se encuentre en el
interior una vez izado el material deber de apegarse a un lado del pozo y no mirar
hacia la carga suspendida (balde) cada de partculas, balde.
Se har uso de una soga nylon de , antes de realizar el izaje de material
mediante una polea, se tendr que verificar el estado de la soga a usar y
aseguramiento del balde, este proceso se realizara por dos personas para
asegurar el izaje del material a eliminar.
 Rev. 01
Fecha 16 Ago. 2014
Pgina 5 de 5

Caractersticas de la estructura

Grafico 1

Relleno de pozo a tierra, todo el proceso de relleno se realizara sin el ingreso de

personal
El personal involucrado al relleno contara con arns de seguridad y lneas de
restriccin sujetas a un punto fijo del andamio armado.
Se realizara el retiro de aros metlicos secuencialmente usando sogas de
mediante un poln, iniciando desde la parte inferior para su relleno de material
tierra de chacra y bentonita.
Traslado de tierra de chacra y bentonita para relleno de pozo de 50 cm. (alto) x
1.20 m. (ancho).
Se realizara una primera capa de 20 cm. De tierra de chacra y bentonita
Colocacin de tubera PVC de 6x3m.
Relleno de tierra de chacra y bentonita 50 cm. (bug).
Colocacin de varilla de cobre x 3 m. dentro del tubo de 6 PVC.
Relleno de tierra de chacra y bentonita 50 cm. (bug).
Relleno de cemento conductivo 50 cm.
El proceso de relleno de tierra de chacra, bentonita y cemento conductivo en capas
de 50 cm. Se repetir la secuencia hasta rellenar el pozo y se realizara el retiro de
tubera PVC de 6 con ayuda de poleas.

OTRAS RECOMENDACIONES A TENER EN CUENTA:

Verificar y comprobar que el equipo de proteccin personal este en buen estado

(EEP).
Las salidas y zonas de acceso deben mantenerse siempre despejadas de objetos o
cualquier obstculo.
Utilizar las herramientas correctamente.
Evitar levantar cargas mayores a los 25kg.