T ELECTROPORCELANA GAMMA
Certificada ISO 9002 ISO 14001
Boletn 43, Enero Marzo 2002
GUA PARA MEJORAR EL COMPORTAMIENTO BAJO
E
DESCARGAS TIPO RAYO DE LAS LNEAS AREAS
DE DISTRIBUCIN ELCTRICA
Norma IEEE std 1410
C PRIMERA PARTE
n
INTRODUCCIN
(Esta introduccin no hace parte de la gua
pero s del documento original IEEE Std
1410).
I
La descarga tipo rayo es la mayor causa de
fallas de las lneas areas tpicas de
distribucin. La creciente preocupacin por la
calidad de la energa elctrica ha creado an
ms inters en las descargas atmosfricas, y el
mejoramiento de las protecciones contra las
descargas tipo rayo de las lneas areas de
C
distribucin est siendo considerado como
una forma de reducir el nmero de
interrupciones momentneas y las
disminuciones de voltaje.
La descarga atmosfrica tipo rayo causa
O
generalmente fallas temporales en las lneas
areas de distribucin. Si la falla es aclarada
por un interruptor o por un conmutador, el
circuito ser cerrado exitosamente. En el
pasado esto era aceptable pero ahora con la
proliferacin de cargas sensitivas, las
interrupciones momentneas son la mayor
preocupacin.
ELECTROPORCELANA GAMMA S.A. Cra 49 No 67 Sur 680
Fax: (574) 372 56 86 Conmutador (574) 373 86 86 Sabaneta Colombia
S.A.
Las descargas atmosfricas tipo rayo pueden
causar tambin fallas permanentes. Se cree
que de las fallas causadas por descargas
atmosfricas el 5% al 10% causan dao
permanente al equipo (el proyecto EPRI
2542-1 ver [B22] reporta 9%). Fallas
temporales pueden causar interrupciones
permanentes si la falla es aclarada por un
elemento de proteccin de un disparo, tal
como un fusible.
Estimar el comportamiento a las descargas
tipo rayo de una lnea de distribucin tiene
mucha incertidumbre. Algunos de los puntos
bsicos tales como la intensidad de descargas
medida por la densidad de rayos a tierra ,DRT
(GFD: Ground flash density), o estimar el
nmero de descargas a una lnea puede tener
errores muy significativos. Muchas veces,
estimaciones preliminares o prcticas
generalmente aceptadas son tan efectivas
como clculos muy detallados. Esta gua trata
de presentar estimaciones ms acordes de
fallas causadas por descargas tipo rayo.
El objetivo de esta gua es proveer los datos
aproximados de las fallas causadas por
descargas tipo rayo y la efectividad de varias
opciones de mejoramiento.
Los datos aproximados usando esta gua
pueden ser utilizados para comparar
proteccin mejorada para descargas tipo rayo
1
con otros mtodos de mejoramiento de la
confiabilidad del sistema y de la calidad de la
energa tales como los programas de corte de
ramas de los rboles o esquemas de
proteccin mejorados tales como el uso de
equipos de recierre o seccionadores. Esta gua
tambin ser til en la evaluacin de las
normas de diseo.
1. RESUMEN
Esta gua de diseo contiene informacin
sobre los mtodos para mejorar el
comportamiento bajo descargas tipo rayo de
las lneas areas de distribucin. Esta gua
reconoce que no existe un diseo de lnea
perfecto, y que se deben hacer una serie de
compromisos en cada diseo de lnea de
distribucin. Mientras que algunos parmetros
tales como el voltaje, el trazado, y la
capacidad pueden ser predeterminados, otras
decisiones son tomadas a discrecin del
diseador. El diseador o proyectista puede
ejercer control sobre el material y la
geometra de la estructura, el apantallamiento
y los sistemas de proteccin, la cantidad de
aislamiento, el sistema de puestas a tierra, y
la colocacin de pararrayos. Esta gua ayudar
al diseador de lneas de distribucin a
optimizar el diseo de la lnea a la luz de las
consideraciones costo - beneficio.
1.1. Alcance
Esta gua identificar los factores que
contribuyen a las fallas causadas por
descargas tipo rayo en lneas areas de
distribucin y sugerir mejoras a las
construcciones existentes y a las nuevas.
Esta gua est limitada a la proteccin de
lneas de distribucin para sistemas de tensin
hasta de 69 kV.
Consideraciones sobre proteccin de equipos
estn cubiertas en la IEEE Std C62.22-1991.
(1)
ELECTROPORCELANA GAMMA S.A. Cra 49 No 67 Sur 680
Fax: (574) 372 56 86 Conmutador (574) 373 86 86 Sabaneta Colombia
1.2. Propsito
El propsito de esta gua consiste en presentar
alternativas para reducir los flameos causados
por las descargas tipo rayo en las lneas areas
de distribucin.
2. REFERENCIAS
Esta gua ser utilizada conjuntamente con las
siguientes normas. Cuando estas normas sean
reemplazadas por una nueva revisin
aprobada, deber aplicar dicha revisin. Estas
referencias se actualizarn automticamente
durante el proceso de edicin. (*)
3. DEFINICIONES
3.1. Flameo inverso (descarga tipo rayo):
Un flameo del aislamiento resultante de
una descarga tipo rayo a una parte de la
red o de la instalacin elctrica que est
normalmente a un potencial tierra.
3.2. Nivel bsico de aislamiento al impulso,
NBA (BIL) (Tensin nominal de
prueba de impulso): Resistencia al
aislamiento de impulso de referencia
expresada en trminos del valor cresta de
la tensin soportada de una onda estndar
completa de tensin de impulso.
3.3. Voltaje de flameo de impulso crtico,
VFIC (CFO) (aisladores): El valor
cresta de la onda de impulso que, bajo
condiciones especificadas, causa flameo a
travs del medio que lo rodea en el 50%
de las aplicaciones.
3.4. Descarga directa: Una descarga directa
tipo rayo a cualquier parte de la red o
instalacin elctrica.
3.5. Lnea de distribucin: Lneas de energa
elctrica que distribuyen energa desde
una subestacin de suministro principal a
los usuarios, generalmente a tensiones de
2
 34.5 kV o menos. Esta gua aplica a
tensiones iguales o menores a 69 kV.
3.6. Flameo (general): Una descarga
disruptiva a travs del aire alrededor o
sobre la superficie de un aislante slido o
lquido, entre partes de diferente
potencial o polaridad, producido por la
aplicacin de un voltaje en el cual la
trayectoria del arco llega a estar lo
suficientemente ionizada para mantener
un arco elctrico.
3.7. Electrodo a tierra: Un conductor o un
grupo de conductores en contacto ntimo
con tierra con el fin de suministrar una
conexin a tierra.
3.8. Densidad de descargas tipo rayo a
tierra, DRT (GFD) (Ng): El nmero
promedio de descargas tipo rayo por
unidad de rea por unidad de tiempo en
una ubicacin particular.
3.9. Aislador tensor: Un elemento aislante,
generalmente de forma elongada, con
huecos o ranuras transversales, cuya
finalidad es aislar dos secciones de una
retenida o de proveer aislamiento entre la
estructura y el artificio de sujecin y
tambin de proveer proteccin en el caso
de una falla de los cables. Los aisladores
de porcelana tipo tensor o tipo retenida
estn diseados para someter la porcelana
a esfuerzos de compresin, mientras que
los aisladores de madera equipados con
los herrajes apropiados son utilizados
generalmente en esfuerzos de tensin.
3.10. Cable tensor o de retenida: Un cable
retorcido utilizado para soportar una
tensin semi - flexible entre un poste o
estructura y la varilla de anclaje, o entre
estructuras.
3.11. Descarga indirecta: Una descarga
tipo rayo que no golpea directamente
ninguna parte de la red pero que induce
en ella una sobretensin.
3.12. Tensin inducida (descargas tipo
rayo): El voltaje o la tensin inducida en
una red o en una instalacin elctrica por
una descarga indirecta.
ELECTROPORCELANA GAMMA S.A. Cra 49 No 67 Sur 680
Fax: (574) 372 56 86 Conmutador (574) 373 86 86 Sabaneta Colombia
3.13. Primera descarga tipo rayo: Una
descarga tipo rayo a tierra iniciada
cuando la punta de un lder escalonado
descendente choca con un lder
ascendente desde tierra.
3.14. Subsiguiente descarga tipo rayo:
Una descarga tipo rayo que puede seguir
una trayectoria ya establecida por una
primera descarga.
3.15. Descarga tipo rayo: La descarga
completa tipo rayo compuesta
normalmente de lderes desde una nube
seguidos de una o ms descargas de
retorno.
3.16. Salida por descargas tipo rayo: Una
falla de energa que viene despus de un
flameo por descarga tipo rayo y que
resulta en una falla en el sistema de
corriente, y que requiere de la operacin
de un dispositivo de maniobra para
aclarar la falla.
3.17. Desempeo de la lnea a las
descargas atmosfricas: El
funcionamiento de la lnea expresado
como el nmero anual de flameos por
descargas tipo rayo, tomando como base
una milla de circuito o una milla de lnea
- torre. Ver proteccin contra descargas
directas.
3.18. Pararrayos de xido metlico, POM
(MOSA): Un pararrayos que utiliza
elementos tipo vlvula fabricados de
xidos metlicos con resistencias no
lineales.
3.19. Cable de guarda en parte superior,
CGPS (OHGW): Cable o cables de lnea
de tierra colocados sobre las fases
conductoras con el fin de interceptar
descargas directas para proteger las fases
conductoras de descargas directas. Ellas
pueden tener puestas a tierra directa o
indirectamente a travs de pequeos gaps
(espacios muy pequeos). Ver proteccin
contra descargas directas.
3.20. ngulo de apantallamiento: El
ngulo entre la lnea vertical a travs del
cable de guarda o lnea de tierra en la
3
 parte superior y las fases conductoras
que pasan por debajo de ella. Ver
proteccin contra descargas directas.
3.21. Cable de proteccin: Cables de
guarda colocados cerca de los
conductores de fase con los siguientes
fines:
a. Proteger las fases conductoras de
descargas directas tipo rayo.
b. Reducir los voltajes inducidos de
campos electromagnticos externos.
c. Disminuir la auto - impedancia de un
sistema de cable de guarda.
d. Aumentar la impedancia mutua del
sistema de cable de guarda a los
conductores de fase protegida.
3.22. Distancia explosiva (Spark gap):
Cualquier distancia corta entre dos
conductores elctricamente aislados o
remotamente conectados elctricamente
uno a otro.
3.23. Pararrayos o supresor de ondas tipo
rayo: Un elemento protector para limitar
los picos de voltaje sobre el equipo,
desvindolos a picos de corriente y
retornando el equipo a su estado original.
El elemento puede repetir estas funciones
como se estipula.
Nota. El trmino pararrayos como se utiliza
en esta gua se entiende que significa supresor
de picos.
4. PARMETROS DE LAS
DESCARGAS ATMOSFRICAS
(RAYOS)
4.1. Incidencia de las descargas
atmosfricas
Las descargas atmosfricas ocurren durante
las tempestades, las ventiscas de nieve, y
otros fenmenos naturales. Sin embargo, en la
mayor parte de las reas, las tempestades son
la fuente principal de las descargas
atmosfricas. Las tempestades producen
ELECTROPORCELANA GAMMA S.A. Cra 49 No 67 Sur 680
Fax: (574) 372 56 86 Conmutador (574) 373 86 86 Sabaneta Colombia
descargas atmosfricas dentro de la nube,
nube a nube, y nube a tierra. Las descargas
atmosfricas dentro de la nube son las ms
frecuentes, pero las descargas atmosfricas
nube a nube afectan las lneas areas de
distribucin. Durante un tormenta, las
interrupciones de la energa son causadas por
el viento y las descargas atmosfricas.
Algunas veces se asume que interrupciones
causadas por el viento, los rboles y equipo
averiado, son generadas por descargas
atmosfricas, lo cual har que el nmero de
interrupciones causadas por las descargas
atmosfricas aparezca artificialmente alto.
En la mayor parte de las regiones del mundo,
se puede obtener una indicacin de la
actividad de las descargas atmosfricas a
travs de los datos cerunicos (das de
tormentas elctricas por ao). En la figura 1
se muestra el mapa de nivel isocerunico del
mundo. El nivel cerunico es una indicacin
de la actividad regional de las descargas
atmosfricas basada en cantidades promedio
derivadas de los niveles de observacin
histricamente disponibles. Datos cerunicos
ms detallados o mapas de regiones
especficas del mundo se encuentran
disponibles. Una descripcin ms detallada de
la actividad de las descargas atmosfricas se
puede obtener a travs de los mapas de
densidad de descargas a tierra, DRT (GFD
map), los cuales son creados de informacin
obtenida va sistemas de deteccin de rayos.
Una muestra del mapa DRT (GFD map) de
los Estados Unidos de Amrica se muestra en
la figura 2.
Sistemas de localizacin de descargas y
sistemas de contadores de relmpagos han
sido desplegados en Norte Amrica y otras
partes del mundo. Con suficiente experiencia,
estos sistemas pueden proveer mapas
detallados de densidad de descargas a tierra.
4
Figura 1 Mapa de nivel isocerunico del mundo
Figura 2 Mapa de densidad de descargas a tierra, mapa DRT de Estados Unidos de
Amrica

Los mapas DRT proveern mucho ms detalle

y seguridad que los que se han tenido
disponibles con datos de truenos. Sistemas de

ELECTROPORCELANA GAMMA S.A. Cra 49 No 67 Sur 680 5

Fax: (574) 372 56 86 Conmutador (574) 373 86 86 Sabaneta Colombia
localizacin suministran tambin cantidades
estimadas que son ms tiles y detalladas que
los datos cerunicos. Adicionalmente, adems
de proporcionar la frecuencia de las descargas
atmosfricas, el sistema suministra tambin la
fecha, tiempo, localizacin, nmero de
descargas, corriente estimada del pico, y
polaridad.
En algunas regiones del mundo, estos
sistemas estn prximos a completar datos
suficientes (siete aos como mnimo) para
fines de diseo. Los mapas de densidad de
descargas a tierra, mapas DRT (GFD maps) se
estn utilizando actualmente en el diseo de
lneas de distribucin, para estimar los
flameos causados por las descargas
atmosfricas, y para muchos otros tipos de
anlisis de descargas tipo rayo.
La confiabilidad de una lnea de distribucin
depende de su exposicin a las descargas tipo
rayo. Para determinar la exposicin, el
diseador de la lnea de distribucin necesita
conocer el nmero anual de descargas por
unidad de rea por unidad de tiempo. Esta
densidad de descargas a tierra puede
determinarse de varias maneras.
La densidad de descargas a tierra, DRT puede
estimarse del nivel cerunico [B5] usando la
ecuacin (1):
Ng = 0.04 Td 1.25 (descargas /km2/ao)
Donde
Td = Nmero de das de tormentas por ao
(nivel cerunico)
Otra forma de estimar la densidad de
descargas es a travs de los registros de horas
de tormentas [B31], como sigue
Ng = 0.054 Th 1.1 (2)
ELECTROPORCELANA GAMMA S.A. Cra 49 No 67 Sur 680
Fax: (574) 372 56 86 Conmutador (574) 373 86 86 Sabaneta Colombia
El promedio estimado de la densidad de
descargas puede obtenerse directamente de
los datos de deteccin de rayos de la red o de
contadores de descargas. Si se dispone de
datos por suficientes aos, se tiene la ventaja
de poder identificar variaciones regionales.
Las descargas atmosfricas y las tasas de
interrupciones causadas por ellas presentan
una variacin considerable ao tras ao [B31,
B15]. La desviacin estndar histrica por
ao de mediciones de actividad de descargas
vara de 20% a 50% del promedio. El
promedio estimado de la DRT para regiones
pequeas tales como 10x10 km presentan una
desviacin estndar alta de 30% a 50% del
promedio. Regiones ms grandes tales como
500x500 km presentan una desviacin
estndar ms baja de 20% a 25% del
promedio. En reas de bajos niveles de
actividad de descargas la desviacin estndar
relativa es alta.
Con estas desviaciones estndar tan altas, se
requiere de muchos aos de toma de datos
para lograr un promedio estimado lo
suficientemente seguro. Esto es especialmente
cierto cuando usamos datos de descargas a
tierra para una regin localizada o tasas
estimadas de interrupcin causadas por
descargas tipo rayo en una lnea de
distribucin de los datos de salidas.
(1) 4.2. Caractersticas Elctricas del Rayo
4.2.1. Distribuciones de la corriente pico
Del amplio resumen de parmetros de
descargas atmosfricas presentado por el
Grupo de trabajo 33.01 del CIGRE (que se
muestra en la tabla 1) [B5], para una primera
descarga, la variacin de la corriente pico del
rayo, Io puede aproximarse a la distribucin
logartmica normal.
6
TABLA 1 - PARMETROS DE LA CORRIENTE DE DESCARGAS TIPO RAYO -
CIGRE [B51]

Parmetros de distribucin normal logartmica para descargas negativas

Primera descarga Subsiguiente descarga
Parmetro , desviacin , desviacin
Mediana Mediana
std logartmica std logartmica

FRENTE, microsegundos
td 10/90 = T 10/90/0.8 5.63 0.576 0.75 0.921
td 30/90 = T 30/90/0.6 3.83 0.553 0.67 1.013
tm = Ip/Sm 1.28 0.611 0.308 0.708
PENDIENTE, kA/microseg
Sm, Mximo 24.3 0.599 39.9 0.852
S10, al 10% 2.6 0.921 18.9 1.404
S10/90, 10-90% 5 0.645 15.4 0.944
S30/90, 30-90% 7.2 0.622 20.1 0.967
CORRIENTE CRESTA, kA
II, inicial 27.7 0.461 11.8 0.53
IF, final 31.1 0.484 12.3 0.53
Inicial/Final 0.9 0.23 0.9 0.207
Cola, tn, microsegundos 77.5 0.577 30.2 0.933
CARGA, QI , C 4.65 0.882 0.938 0.882
( I 2 dt ),
(kA)2 0.057 1.373 0.0055 1.366
Intervalo entre descargas, mseg 35 1.066

Descripcin de los parmetros de forma de onda (ver figura 3)

I 10 = Intercepto en el 10% de la corriente de la onda de descarga

I 30 = Intercepto en el 30% de la corriente de la onda de descarga
I 90 = Intercepto en el 90% de la corriente de la onda de descarga
T 10/90 = Tiempo entre los interceptos I 10 e I 90 del frente de onda
T 30/90 = Tiempo entre los interceptos I 30 e I 90 del frente de onda
Sm = Tan G, mxima rata de aumento de la corriente a lo largo del frente de onda
S 10 = Rata instantnea de aumento de corriente en I 10
S 10/90 = Pendiente promedio (a travs de los interceptos I 10 e I 90)
S 30/90 = Pendiente promedio (a travs de los interceptos I 30 e I 90)
QI = Carga de impulso de la corriente de la onda de descarga

ELECTROPORCELANA GAMMA S.A. Cra 49 No 67 Sur 680 7

Fax: (574) 372 56 86 Conmutador (574) 373 86 86 Sabaneta Colombia
A fin de manejar la distribucin probabilstica
de los valores pico de corriente en una forma
simple, se adopta la siguiente expresin:
1 lnea a las descargas tipo rayo.
P(Io io) = ------------------- (3)
1 + (Io/31) 2.6
La ecuacin (3) muestra la probabilidad de la
corriente pico del rayo Io, debe ser igual o
mayor que un valor dado de io [kA].
5. COMPORTAMIENTO DE
LNEAS AREAS
DISTRIBUCIN A LAS
DESCARGAS TIPO RAYO
Esta seccin describe como se estima el
nmero de flameos directos e inducidos para
circuitos de distribucin. Las descargas tipo
rayo pueden explicar muchas de las
interrupciones de energa en las lneas de
distribucin. Las descargas tipo rayo pueden
causar flameos por
a) Descargas directas
b) Tensiones inducidas por descargas
cercanas
Descargas directas sobre lneas de
distribucin de energa generan flameo del
aislamiento en la mayora de los casos. Por
ejemplo, un rayo tan pequeo como de 10 kA
podra producir una sobretensin de cerca de
2000 kV, la cual est excesivamente distante
de los niveles de sobretensin de lneas que
operan hasta 69 kV. Sin embargo, la
experiencia y las observaciones muestran que
muchas de las salidas relacionadas con las
descargas tipo rayo de las lneas de bajo
aislamiento son ocasionadas por rayos que
chocan con tierra en las proximidades de la
lnea. Muchas de las tensiones inducidas por
rayos en lneas de distribucin que terminan
cerca de la lnea son inferiores a 300 kV. Los
rayos pueden ser colectados por objetos muy
ELECTROPORCELANA GAMMA S.A. Cra 49 No 67 Sur 680
Fax: (574) 372 56 86 Conmutador (574) 373 86 86 Sabaneta Colombia
altos, de tal modo que la altura y la distancia
de la lnea de distribucin a puntos de
resguardo tales como rboles y edificios
tendr influencia en el comportamiento de la
LAS
DE
Figura 3 Descripcin de los parmetros
de las ondas tipo rayo
5.1. Descargas tipo rayo en lneas areas
5.1.1. Altura de la estructura
Las descargas atmosfricas pueden tener un
efecto muy significativo en la confiabilidad de
una lnea, especialmente si sus postes son ms
altos que el medio que la rodea. Muchos rayos
son colectados por las estructuras ms altas.
La rata de coleccin de rayos N, en campo
abierto (sin rboles o edificios en la cercana),
es estimada de acuerdo a la ecuacin de
Eriksson [B23].
28 h 0.6 + b
N = Ng ( ------------------ ) (4)
10
Donde:
h = Altura del poste (m)
b = Ancho de la estructura (m)
Ng = Densidad de descargas (rayos/km2/ao)
N = Rayos/100km/ao
8
Para la mayora de las lneas de distribucin
el factor b, ancho de la estructura, es
despreciable.
De la ecuacin (4), si la altura del poste se
aumenta un 20%, la rata de rayos a la lnea de
distribucin se incrementar en un 12%.
Ntese que una lnea de distribucin puede
colectar muchos ms rayos de los que se
hubieran podido predecir en el modelo 4xH,
el cual fue utilizado durante varios aos. En el
modelo 4xH, el nmero de rayos colectado
por la lnea de distribucin fue estimado por
un ancho de dos veces la altura de la lnea , en
ambos lados de la lnea.
La exposicin de la lnea de distribucin a las
descargas tipo rayo depende de qu tanto
sobresalen las estructuras por encima del
terreno aledao. Estructuras localizadas en lo
alto de las montaas, cordilleras o cerros
sern ms vulnerables a las descargas tipo
rayo que aquellas protegidas por medios
naturales.
5.1.2. Protecciones por rboles
estructuras cercanas
rboles y edificios pueden jugar un papel
preponderante en el comportamiento de las
lneas de distribucin a las descargas
atmosfricas. Los rboles y los edificios
pueden interceptar muchas descargas tipo
rayo que de otra manera pudieran caer sobre
la lnea. El factor de proteccin Sf, se define
como la porcin por unidad de una lnea de
distribucin protegida por objetos cercanos.
El nmero de descargas a la lnea es entonces
Ns = N(1 Sf) (5)
Un factor de proteccin de 0.0 significa que la
lnea de distribucin est en campo abierto y
que no dispone de objetos para protecciones
en las cercanas, y un factor de 1.0 significa
que la lnea de distribucin est
ELECTROPORCELANA GAMMA S.A. Cra 49 No 67 Sur 680
Fax: (574) 372 56 86 Conmutador (574) 373 86 86 Sabaneta Colombia
completamente protegida contra descargas
directas tipo rayo.
La figura 4 muestra los medios para
aproximarse a los factores de proteccin con
objetos de varias alturas, para una lnea de
distribucin de 10 metros de altura. Se asume
que los objetos estn en una lnea uniforme y
paralela a la lnea de distribucin. Se podra
representar como una hilera de rboles o
edificios paralela a la lnea de distribucin.
y Figura 4 Factores de proteccin por
cercana de objetos de diferentes alturas
para una lnea de distribucin de 10
metros de altura
La figura 4 puede utilizarse tambin para
objetos que estn ubicados en ambos lados de
la lnea de distribucin si se suman los
factores de proteccin para los lados derecho
e izquierdo (si la suma de los factores de
proteccin es mayor de uno, entonces el factor
total de proteccin es igual a uno). Como un
ejemplo, consideremos una lnea area de
distribucin de 10 metros de altura con las
siguientes filas de edificios en cada lado:
a) Una fila de edificios de 7.5 m de altura,
30 m a la izquierda de la lnea de
distribucin (Sf=0.23)
9
b) Una fila de 15 m de altura, 40 m a la
derecha de la lnea de distribucin (Sf =
0.4)
Si la densidad de descargas a tierra DRT, es
de 1 descarga/km2/ao, el nmero de rayos
directos sobre la lnea area de distribucin en
campo abierto sera de 11.15 descargas/100
km/ao, [de la ecuacin (4)]. Con las filas de
edificios se podra reducir a
Ns = N(1-(Sfizquierdo + Sfderecho)
= 11.15 [1 (0.23 + 0.4)]
= 4.12 descargas/100 km/ao (6)
A menos que el aislamiento de la lnea de
distribucin est protegido con cable de
guarda o con pararrayos, todas las descargas
directas tipo rayo causarn flameo sin
considerar el nivel de aislamiento, el
espaciamiento entre conductores, o las
puestas a tierra. Por lo tanto, para estimar el
nmero de flameos debidos a descargas
directas tipo rayo, usamos la ecuacin (4)
para una lnea de distribucin en campo
abierto, o las ecuaciones (4) y (5) para una
lnea parcialmente protegida. Se asume que
todos los flameos causarn fallas en los
circuitos de distribucin (ver 5.4).
5.2. Flameos por tensiones inducidas
De acuerdo a Rusck [B45], la mxima tensin
que puede ser inducida en una lnea de
energa en el punto ms cercano al rayo puede
estimarse por
Io ha
Vmax = 38.8 -------- (7)
y equivalente con multipuestas a tierra, debido a
Donde:
Io es la corriente pico de la descarga
ELECTROPORCELANA GAMMA S.A. Cra 49 No 67 Sur 680
Fax: (574) 372 56 86 Conmutador (574) 373 86 86 Sabaneta Colombia
ha es la altura promedio de la lnea sobre
el nivel de tierra
y es la distancia ms corta entre la lnea y
la descarga tipo rayo
La ecuacin (7) es utilizada para un conductor
simple, infinitamente largo sobre una tierra
perfectamente conductora. Un cable neutro a
tierra o un cable protegido en la parte alta
reducir la tensin a travs del aislamiento
por un factor que depende de las puestas a
tierra y de la proximidad del cable de tierra a
las fases conductoras. Este factor vara
tpicamente entre 0.6 y 0.9.
La frecuencia de flameo por las tensiones
inducidas puede aumentarse dramticamente
para los bajos niveles de aislamiento. La
figura 5 presenta la frecuencia de flameo
como una funcin del voltaje de flameo de
impulso crtico VCF, (CFO) de la lnea. La
figura 5 muestra resultados para dos
configuraciones de puestas a tierra. El
circuito sin conexin a tierra no dispone de
cable de neutro a tierra ni del cable protegido,
tal como ocurre con el circuito de tres lneas
sin puesta a tierra o el de cuatro lneas con
una puesta a tierra. Los resultados para un
circuito con puestas a tierra son los de un
circuito con un cable neutro a tierra o un cable
protegido en la parte alta. El circuito con
puestas a tierra presenta muy pocos flameos
para un voltaje crtico de flameo debido a que
el cable de puesta a tierra reduce el esfuerzo
de la tensin a travs del aislamiento.
Disposiciones de los circuitos sin conexin a
tierra o con una puesta a tierra, sin embargo,
pueden presentar mayores tendencias a
presentar voltajes de flameo fase a tierra ms
altos que una disposicin de circuito
la falta del cable de neutro a tierra. Los
valores estn normalizados para una densidad
de descargas, DRT (GFD) de una descarga
/km2/ao y una altura de la lnea de
distribucin de 10 m. Los resultados se
10
pueden escalar linealmente con respecto a la
longitud y el DRT (GFD).

Figura 5 Nmero de flameos de tensiones inducidas versus nivel de aislamiento de la lnea

de distribucin, voltaje de flameo de impulso crtico, VFIC en kV

ELECTROPORCELANA GAMMA S.A. Cra 49 No 67 Sur 680 11

Fax: (574) 372 56 86 Conmutador (574) 373 86 86 Sabaneta Colombia

Los resultados mostrados en la figura 5 son
para una lnea de distribucin en campo
abierto sin edificios y sin rboles en la
cercana. El nmero de flameos inducidos
depende de la presencia de objetos cercanos
que puedan proteger la lnea de descargas
directas. Esto puede incrementar los flameos
por voltajes inducidos debido a que ocurren
muchas descargas en las reas cercanas.
Como un punto de referencia, una lnea de
distribucin en campo abierto con una altura
de 10 metros y con una densidad de descargas
a tierra, DRT de 1 descarga/km2/ao tendr
aproximadamente 11 descargas /100 km/ao
debidas a descargas directas, utilizando la
ecuacin (4). En campo abierto, las tensiones
inducidas sern un problema solamente para
lneas con muy bajos niveles de aislamiento.
Por ejemplo, el nmero de flameos por
tensiones inducidas exceder el nmero de
flameos por descargas directas para un
circuito sin puestas a tierra solamente si el
voltaje de flameo de impulso crtico VFIC
(CFO) es inferior a 75 kV (de la figura 5). En
reas protegidas, los flameos generados por
tensiones inducidas son los de mayor
preocupacin. Tpicamente, una suposicin
que se utiliza para lneas de distribucin es
que si el voltaje de flameo de impulso crtico
es mayor o igual a 300 kV los flameos por
tensiones inducidas sern eliminados. Casi
todas las mediciones de tensiones inducidas
han sido inferiores a 300 kV, y la figura 5
indica que una lnea con voltaje de flameo de
impulso crtico mayor de 300 kV tendr muy
pocos flameos generados por tensiones
inducidas.
tensiones inducidas (ver 7.2). Sin embargo,
esta reduccin puede llegar a ser pequea en
centros rurales y suburbanos.
6. NIVEL DE AISLAMIENTO DE LA
LNEA DE DISTRIBUCIN
Esta gua de diseo pretende ayudar al
ingeniero de diseo del sistema de
distribucin a optimizar las capacidades de
los aislantes a las descargas tipo rayo en las
lneas areas de distribucin. Muchas de las
construcciones areas utilizan ms de un
material aislante para proteccin contra las
descargas atmosfricas.
(*) REFERENCIAS:
IEEE StdC62.22-1991, IEEE Guide for the
Application of Metal-Oxide Surge Arresters
for Alternating Current Systems (ANSI).
Vistenos en nuestra pgina WEB:
http://www.gamma.com.co
Si desea cambiar la direccin electrnica,
suscribir a un colega, solicitar ediciones
anteriores, o borrarse de la lista de
distribucin envenos un mensaje a:
Clientes@gamma.com.co
Atn. Ing. Claudia Arango B.

Otro factor a considerar es que la mayora de

las lneas de distribucin tienen
transformadores de distribucin protegidos
con pararrayos, los cuales proveen algn
grado de reduccin de los flameos por

ELECTROPORCELANA GAMMA S.A. Cra 49 No 67 Sur 680 12

Fax: (574) 372 56 86 Conmutador (574) 373 86 86 Sabaneta Colombia
T
ELECTROPORCELANA GAMMA
Certificada ISO 9002 ISO 14001
GUA PARA MEJORAR EL COMPORTAMIENTO BAJO
DESCARGAS TIPO RAYO DE LAS LNEAS AREAS
DE DISTRIBUCIN ELCTRICA
Norma IEEE std 1410
Versin al espaol por el Ing. Adolfo Cano Hencker
C SEGUNDA PARTE
6. NIVEL DE AISLAMIENTO DE LA
LNEA DE DISTRIBUCIN
n
Esta gua pretende ayudar al ingeniero de
diseo a optimizar la capacidad de los
aislantes ante las descargas tipo rayo en las
lneas areas de distribucin.
I
Muchas de las construcciones areas utilizan
ms de un material aislante para proteccin
contra las descargas atmosfricas. Los
componentes ms comunes utilizados en la
construccin de lneas areas de distribucin
son porcelana, aire, madera, polmero y fibra
C
de vidrio. Cada elemento tiene su propia
capacidad de aislamiento. Cuando los
materiales aislantes se utilizan en serie el
nivel de aislamiento resultante no es la suma
de los niveles asociados con los componentes
individuales, sino que es algo menos que
O
dicho valor.
Los siguientes factores afectan los niveles de
flameo ante descargas tipo rayo de lneas de
distribucin y dificultan estimar el nivel de
aislamiento total:
a) Condiciones atmosfricas tales como
densidad del aire, humedad,
precipitacin pluvial y contaminacin
atmosfrica.
ELECTROPORCELANA GAMMA S.A. Cra 49 No 67 Sur 680
Fax: (574) 372 56 86 Conmutador (574) 372 86 86 Sabaneta Colombia
S.A.
Boletn 44, Abril - Junio 2002
b)
c)
Polaridad y velocidad de incremento de
tensin.
Factores fsicos tales como forma del
aislador, forma del herraje metlico, y
configuracin del aislador (montado
verticalmente, horizontalmente o en
ngulo).
Si existe madera en la trayectoria de descarga
del rayo, el efecto del rayo sobre la capacidad
de aislamiento puede ser muy variable
dependiendo principalmente de la humedad
en la superficie de la madera. La capacidad de
aislamiento depende en un menor grado de las
dimensiones fsicas de la madera.
Aunque el ingeniero de diseo deba estar ms
familiarizado con el nivel bsico de
aislamiento, NBA (BIL), de una combinacin
dada de materiales aislantes, los resultados de
esta gua estn dados en trminos del voltaje
de flameo de impulso crtico, VFIC (CFO), de
estas combinaciones. El voltaje de flameo de
impulso crtico se define como el nivel de
tensin al cual estadsticamente existe el 50%
de probabilidad de flameo. Este valor es un
punto definible en el laboratorio. Si se asume
que los datos de flameo presentan una
distribucin de Gauss, entonces cualquier
probabilidad especfica de no flameo puede
calcularse a partir del voltaje de flameo de
impulso crtico y de la desviacin estndar.
1

Una vez que se tuvieron disponibles todos los
datos de laboratorio, se estudiaron varios
mtodos tratando de desarrollar un
procedimiento para determinar el voltaje de
flameo de impulso crtico esperado, VFIC
(CFO), de una combinacin de componentes
dados. La aproximacin de capacidad de
aislamiento - aditiva puede ser la ms
prctica.
Este mtodo fue adoptado de un
procedimiento similar utilizado anteriormente
en el diseo de lneas de transmisin pero ha
sido ampliado en su aplicacin a mltiples
componentes aislantes usados en la
construccin de lneas de distribucin. El
mtodo utiliza el voltaje de flameo de impulso
crtico, VFIC, del elemento aislante bsico o
primario y agrega a este valor los incrementos
en VFIC ofrecidos por los componentes
adicionados, (teniendo siempre presente que
la capacidad de aislamiento aditiva es siempre
menor que la de un elemento simple
adicionado).
6.1. Voltaje de flameo de impulso crtico,
VFIC, de un aislamiento combinado
Desde tiempos lejanos los ingenieros
electricistas han estado construyendo lneas
de distribucin utilizando crucetas y postes de
madera en serie con aisladores bsicos para
aumentar la resistencia al impulso tipo rayo
del aislamiento de la lnea de distribucin. A
comienzos de 1930, se presentaron una gran
cantidad de documentos donde los aisladores
fueron ensayados en combinacin con
madera. Apareci una pregunta acerca de
cuanto voltaje de aislamiento ante descargas
tipo rayo agregaba la madera al aislamiento
primario (el aislador). Una respuesta parcial
lleg despus de investigaciones en muchos
laboratorios, y los resultados fueron
publicados en las dcadas de 1940 y 1950
[B12]. Un resumen general de los trabajos
ELECTROPORCELANA GAMMA S.A. Cra 49 No 67 Sur 680
Fax: (574) 372 56 86 Conmutador (574) 372 86 86 Sabaneta Colombia
previos sobre voltaje de flameo de impulso
crtico, VFIC, fue presentado en el Reporte
del Comit de AIEE de 1950 y en un nuevo
reporte en 1956, sin embargo, estos resultados
tenan aplicacin principalmente en lneas de
transmisin y no en la construccin de lneas
de distribucin. En las lneas areas de
distribucin, el aislamiento ms dbil est
generalmente en una estructura del poste ms
que entre conductores a travs del aire.
Ms recientemente, las investigaciones sobre
combinaciones de multi - dielctricos
utilizados en sistemas de energa elctrica han
continuado, estas investigaciones tienen que
ver con lneas de distribucin y de
transmisin y los niveles de voltaje que
soporta la madera cuando se somete a
impulsos tipo rayo, tipo maniobra y frente de
onda escarpado. ltimamente, han sido
introducidos a las lneas de distribucin
aisladores polimricos y crucetas de fibra de
vidrio.
6.2. Determinacin del VFIC de
estructuras con aislamiento en serie
Los estudios han indicado que un (1) metro de
madera o de fibra de vidrio agregan
aproximadamente 330 500 kV a la
resistencia al impulso del aislamiento total.
Para longitudes superiores, la capacidad de
aislamiento tipo rayo de la cruceta de madera
o de fibra de vidrio y la combinacin con el
aislador estn determinadas principalmente
por la sola cruceta de madera o de fibra de
vidrio. El aislamiento de voltaje alterno se
obtiene para el aislador solo y la cruceta de
madera o de fibra de vidrio se considera como
aislamiento adicional para voltaje de descarga
tipo rayo.
Cuando la trayectoria de descarga tipo rayo a
tierra no incluye una cruceta de madera o de
fibra de vidrio, pero envuelve dos o ms tipos
de aisladores en serie, el VFIC de la
2
combinacin no se obtiene simplemente componente bsico ms el VFIC adicionado
sumando los VFIC individuales de los por el segundo componente.
componentes. Los VFIC de estos aislamientos El VFIC total calculado para dos
combinados son controlados por un nmero componentes es:
de factores diferentes, cada uno de los cuales
requiere un anlisis individual. Hoy en da,
existen muchas diferentes combinaciones y VFICT = VFIC aislador + VFICadic.2comp (8)
configuraciones utilizadas por las compaas
operadoras.
Donde:
El mtodo del VFIC aditivo extendido
puede usarse para estimar el VFIC de una VFIC aislador = VFIC del componente primario
estructura de distribucin:
VFICadic.2comp = VFIC adicionado por el
a) Determinando la contribucin de cada segundo componente
componente individual del aislamiento al
VFIC total de la combinacin.
b) Estimando el VFIC total de la El VFIC total calculado para tres o ms
combinacin, conociendo el VFIC de los componentes es:
componentes aislantes.

Esto puede hacerse utilizando tablas y curvas VFICT = VFIC aisl + VFICadic.2comp +
que muestren los datos experimentales VFICadic.3comp + VFICadic.ncomp (9)
disponibles y utilizando estos datos para
relacionar el efecto de un material adicionado
a otro. Este procedimiento considera vlidos Donde:
los datos caractersticos del VFIC del
aislamiento base y un grupo adicional de VFICadic.3comp = VFIC adicionado por el
datos dados como el VFIC adicionado por un tercer componente
componente especfico.
VFICadic.ncomp = VFIC adicionado por el
En aquellas configuraciones en las cuales ensimo componente
aparecen dos componentes, el VFIC de la
combinacin es mucho ms bajo que la suma
de los VFIC individuales. El aislador se Los valores de VFIC individual y el
considera como el aislamiento primario o adicionado de los componentes ms utilizados
aislamiento bsico. en distribucin estn dados en las tablas 2 a 4.

El voltaje de flameo de impulso crtico, VFIC,

obtenido por configuraciones consistentes de
dos componentes se calcula como el VFIC del

ELECTROPORCELANA GAMMA S.A. Cra 49 No 67 Sur 680 3

Fax: (574) 372 56 86 Conmutador (574) 372 86 86 Sabaneta Colombia
TABLA 2 - VFIC del aislamiento primario (aislador)

Aisladores kV
ANSI 55-4 105
Tipo Espiga ANSI 55-5 120
ANSI 55-6 140
Porcelana 1 . 10.2 cm (4") 75
tipo suspensin 2. 10.2 cm (4") 165
3. 10.2 cm (4") 250
Aislamiento kV/m
Aire 600
Poste de madera 330
Cruceta de madera 360
Poste integral de fibra de vidrio 500

TABLA 3 - VFIC adicionado a segundos componentes (VFIC ad. 2 comp)

Segundo componente Con primer componente de kV/m

Cruceta de madera Aislador tipo pin vertical 250
Cruceta de madera Aislador de suspensin vertical 160
Cruceta de madera Aislador de suspensin 295
horizontal
Poste de madera Aislador tipo pin vertical 235
Poste de madera Aislador tipo suspensin 90
Cruceta de fibra de vidrio Aislador 250
Poste integral de fibra de Aislador 315
vidrio

TABLA 4 - VFIC adicionado a terceros componentes (VFIC ad. 3 comp)

kV/m
Poste de madera 65
Poste integral de fibra de 200
vidrio

Notas (para tablas 2 - 4)

1- Todos los valores son para VFIC en hmedo.
2- Los valores corresponden a los mnimos de polaridad positiva o negativa.
3- Los aisladores se muestran como ejemplo solamente. Para valores ms
exactos refirase a los datos del fabricante.

ELECTROPORCELANA GAMMA S.A. Cra 49 No 67 Sur 680 4

Fax: (574) 372 56 86 Conmutador (574) 372 86 86 Sabaneta Colombia
Los valores dados en las tablas se refieren a
condiciones hmedas las cuales son
recomendadas para estimar el valor de VFIC.
Para valores de VFIC bajo condiciones secas
suministradas por el fabricante o tomadas de
pruebas de impulso de un laboratorio,
multiplique el VFIC por 0.8 para obtener un
valor estimado del VFIC en condiciones
hmedas. El VFIC en condicin hmeda est
tpicamente entre 0.7 y 0.9 del VFIC en
condiciones secas.
Para componentes no dados en la tabla 3 o en
la tabla 4, el VFIC total puede ser estimado
por reducciones para el segundo y tercer
componente como:
VFICadic.2comp = 0.45 VFICaislador
VFICadic.3comp = 0.20 VFICaislador
El uso del mtodo del VFIC - aditivo
extendido y las tablas dadas en esta gua
darn respuesta generalmente dentro de un
20% de error. Estimaciones ms seguras se
logran con los siguientes mtodos:
a) Efectuar pruebas de impulso en el
laboratorio de la estructura en estudio,
bajo condiciones hmedas. Este mtodo
dar los resultados ms seguros.
b) Efectuar pruebas de impulso bajo
condiciones secas y multiplicar los
valores obtenidos por 0.8 para estimar el
VFIC en condiciones hmedas.
6.3. Consideraciones prcticas
El equipo y el conjunto de accesorios
metlicos de las estructuras de distribucin
puede reducir drsticamente el VFIC. Este
punto dbil de las estructuras puede aumentar
en gran parte los flameos por tensiones
inducidas. Varias situaciones se describen a
continuacin.
ELECTROPORCELANA GAMMA S.A. Cra 49 No 67 Sur 680
Fax: (574) 372 56 86 Conmutador (574) 372 86 86 Sabaneta Colombia
Cables tensores. Los cables tensores pueden
ser un factor importante en la reduccin del
VFIC de la estructura. Por ventaja mecnica,
los cables tensores estn conectados en la
parte alta del poste, en general en la vecindad
de los elementos aislantes principales. Puesto
que los cables tensores proveen una
trayectoria a tierra, su presencia generalmente
reduce el VFIC de la configuracin. Los
pequeos aisladores de porcelana tipo tensor
que se utilizan proveen muy poco de extra-
aislamiento, (generalmente menos de 30 kV
de VFIC).
Puede utilizarse entonces un aislador tensor
de fibra de vidrio para ganar una considerable
capacidad de aislamiento. Un aislador tensor
de fibra de vidrio tiene un VFIC de 250 kV
aproximadamente.
Fusibles cortacircuitos. El montaje de los
fusibles cortacircuitos es un ejemplo primario
de un equipo desprotegido que puede
disminuir el VFIC del poste. Para sistemas de
la clase 15 kV, un fusible cortacircuitos puede
tener un nivel bsico de aislamiento, NBA
(BIL), de 95 kV. Dependiendo de cmo est
montado el cortacircuitos, el puede reducir el
VFIC de toda la estructura hasta
aproximadamente 95 kV, (aproximadamente
porque el nivel bsico de aislamiento, NBA
(BIL), de cualquier sistema aislante es
siempre menor que el VFIC de dicho
sistema).
En postes de madera, el problema de los
fusibles cortacircuitos puede ser mejorado
colocando los cortacircuitos de tal manera que
el brazo de montaje en el poste est bien
alejado de cualquier conductor conectado a
tierra, (cables tensores, cables de guarda y
cables de neutro). Esto tambin es vlido para
interruptores y otras piezas de equipo no
protegidas por los pararrayos.
Altura del cable de neutro. En cualquier lnea
dada, la altura del cable de neutro puede
5
variar dependiendo del equipo conectado. En
postes de madera, mientras ms cerca est el
cable de neutro de los cables de fase, menor el
VFIC.
Soportes y estructuras conductoras. El uso de
estructuras de concreto y de acero en lneas
areas de distribucin est en aumento, lo
cual reduce enormemente el VFIC, adems,
crucetas metlicas y conjuntos de accesorios
metlicos se estn utilizando en postes de
madera. Si tales elementos metlicos estn
conectados a tierra, el efecto puede ser el
mismo que el de tener una estructura metlica.
En tales estructuras, el VFIC total es
suministrado por el aislador y por lo tanto,
aisladores con mayor VFIC debern ser
utilizados para compensar las prdidas del
aislamiento de la madera. Obviamente, se
efectan cambios dependiendo del
comportamiento esperado a las descargas tipo
rayo y otras consideraciones tales como
diseo mecnico y econmico. Pero es muy
importante saber que dichos cambios existen.
El diseador deber estar enterado de los
efectos negativos que los elementos metlicos
puedan tener en el comportamiento a las
descargas tipo rayo y tratar de minimizar
dichos efectos. En configuraciones con postes
de madera y crucetas, pueden utilizarse brazos
de madera o de fibra de vidrio para mantener
buenos niveles de aislamiento.
Circuitos mltiples. Los circuitos mltiples en
un poste causan generalmente un aislamiento
reducido ya que se tienen distancias ms
estrechas entre fases y menos madera en serie.
Esto es especialmente cierto en circuitos de
distribucin en postes de madera construidos
por debajo de circuitos de transmisin. Los
circuitos de transmisin tienen
frecuentemente un cable de proteccin con
una lnea de tierra en cada poste. La lnea de
tierra puede causar reduccin en el
aislamiento. Pero este puede mejorarse
alejando la lnea de tierra del poste con
espaciadores de fibra de vidrio.
ELECTROPORCELANA GAMMA S.A. Cra 49 No 67 Sur 680
Fax: (574) 372 56 86 Conmutador (574) 372 86 86 Sabaneta Colombia
Circuitos con espaciadores de cable.
Circuitos con espaciadores de cable son
circuitos areos de distribucin con
espaciamientos muy reducidos. Cable
cubierto y espaciadores, (15 a 40 cm),
colgados de un cable mensajero proveen
soporte y capacidad de aislamiento. Una
configuracin de espaciador de cable tendr
un VFIC fijo, generalmente en el rango de
150 200 kV. Debido a su relativamente bajo
nivel de aislamiento, su comportamiento ante
las descargas tipo rayo puede ser ms bajo
que el ms tradicional diseo abierto. Es muy
poco lo que se puede hacer para incrementar
el VFIC de un diseo con espaciador de cable.
Un diseo con espaciador de cable tiene la
ventaja de un cable mensajero que acta como
un cable de proteccin. Este puede reducir
algunos flameos por descargas directas.
Flameos inversos ocurrirn debido al bajo
nivel de aislamiento. Si se mejoran las puestas
a tierra se mejora el comportamiento contra
las descargas tipo rayo.
Distancias explosivas (spark gaps) y unin de
aislamientos. La unin de aisladores se
efecta algunas veces para prevenir el dao
causado por la descarga tipo rayo en los
postes o crucetas de madera, o tambin se
hace para prevenir la quema de la parte
superior del poste de madera. Las distancias
explosivas son utilizadas para prevenir el
dao causado por las descargas tipo rayo en
los materiales de madera, (este incluye los
ensambles para proteccin de postes
especificados por la REA). En algunas partes
del mundo, las distancias explosivas (spark
gaps) son utilizadas en lugar de los pararrayos
para proteccin del equipo.
Las distancias explosivas y unin de
aisladores reducirn enormemente el VFIC de
la estructura. De ser posible, distancias
explosivas, unin de aisladores, y ensambles
para proteccin de postes no deberan ser
6
utilizados para prevenir dao de la madera.
Las uniones locales de aislador madera en la
base del aislador son una mejor solucin para
evitar daos en la madera y quema de postes
como se discute en el numeral 6.5.
Esto puede lograrse fcilmente en circuitos
con altos niveles de aislamiento y grandes
distancias de madera. Para esta gua, se ha
hecho una suposicin conservadora que todos
los flameos causan fallas.

6.4. Capacidad de la madera de sofocar el

arco

Los postes y crucetas de madera han

demostrado capacidad de sofocar el arco
causado por las descargas tipo rayo y prevenir
la formacin de una falla de energa.

La capacidad de la madera para sofocar el Figura 6 Probabilidad de un arco de

arco es predominantemente una funcin de la potencia debido a un flameo por descarga
tensin instantnea a travs del arco en el tipo rayo sobre una cruceta de madera
instante del flameo causado por la descarga hmeda
tipo rayo. Si el voltaje est cruzando cerca de
cero, es mucho ms fcil que se extinga el
6.5. Dao de la madera causada por
arco sin causar una falla. Si el voltaje nominal
descargas tipo rayo
a lo largo de la cruceta de madera se mantiene
por debajo de un cierto nivel, la posibilidad de
La experiencia de servicio indica que el dao
que se desarrolle la falla puede ser reducida
a postes o crucetas debido a las descargas tipo
enormemente.
rayo es relativamente escaso. No obstante, en
reas de alto nivel de descargas atmosfricas
Si ocurren flameos mltiples, la extincin del
puede ser de importancia bajo ciertas
arco es mucho menos probable (ver figura 6).
condiciones. La probabilidad de daos debida
La mayor parte de las lneas de distribucin
a descargas tipo rayo depende de muchos
soportarn flameos mltiples de una descarga
factores, especialmente al contenido de
directa. En estructuras de distribucin que
humedad y al envejecimiento de la madera.
tienen gradientes de voltaje RMS a travs de
Cuando la falla es interna en la madera y no
la madera mayores de 10 kV/m de madera, la
en la superficie de la misma ocurren
extincin del arco puede que no proporcione
disrrupciones de tipo destructivo. Si la madera
un beneficio significativo. Por ejemplo, una
est verde, lo ms probable es que la falla sea
lnea de distribucin de 13.2 kV con 0.5 m de
interna.
madera entre el aislador de fase y el cable de
neutro tiene un gradiente de voltaje RMS a
Si los registros histricos muestran que el
travs de la madera de 132kV/3/0.5m = 15.2
dao de la madera es un problema, la madera
kV/m. Para este voltaje, si los espaciamientos
deber protegerse por unin de aisladores. Sin
de madera de 1 m se logran entre todas las
embargo, esto cortocircuita la capacidad de
fases conductoras y todos los objetos con
aislamiento que provee la madera. Una mejor
puestas a tierra en el poste, entonces la
solucin puede ser el uso de electrodos
extincin del arco es un factor significativo.
superficiales fijados cerca al aislador de pin.
ELECTROPORCELANA GAMMA S.A. Cra 49 No 67 Sur 680 7
Fax: (574) 372 56 86 Conmutador (574) 372 86 86 Sabaneta Colombia
Esto puede incluir alambre enrollado, bandas,
u otras extensiones metlicas colocadas cerca
al aislador en la probable direccin del
flameo. Esto favorece la falla cerca de la
superficie en lugar de la falla interna.
Medidas preventivas para daos a la madera
por descargas tipo rayo reducirn tambin la
probabilidad de quemas en la parte superior
de los postes. Quemas en la parte superior de
los postes son el resultado de arcos de
corrientes de fuga en la superficie de
separacin metal - madera [B42, B15]. Unin
local, utilizando bandas o alambre enrollado,
servirn de puente en aquellos puntos en los
cuales la chispa est ms propicia a iniciarse
por los pobres contactos metal madera. Esto
es preferible a unir completamente los
aisladores (ver 6.3, ltimo prrafo).
7. PROTECCIN CON CABLE
GUARDA DE LNEAS
DISTRIBUCIN
Los cables de guarda son conductores
conectados a tierra y colocados sobre los
conductores de fase para interceptar las
descargas tipo rayo las cuales podran caer
directamente sobre las fases. La corriente de
la descarga tipo rayo es desviada a tierra a
travs de una lnea de tierra en el poste. Para
que sea efectivo, el cable de guarda deber
tener su puesta a tierra en cada poste.
La corriente de la onda de descarga tipo rayo
que fluye a travs de la impedancia a tierra
del poste causa un aumento de potencial que
da como resultado una gran diferencia de
potencial entre la lnea de tierra y los
conductores de fase. La diferencia de
potencial puede generar un flameo inverso a
travs del aislamiento de la lnea de tierra a
uno de los conductores de fase.
El fenmeno del flameo inverso es una
exigencia sustancial para la efectividad del
cable de guarda en aplicaciones de la lnea de
ELECTROPORCELANA GAMMA S.A. Cra 49 No 67 Sur 680
Fax: (574) 372 56 86 Conmutador (574) 372 86 86 Sabaneta Colombia
distribucin. Los cables de guarda proveern
una proteccin efectiva solamente si:
a) Se utilizan buenas prcticas de diseo del
aislamiento para proveer suficiente VFIC
entre la lnea de tierra y los conductores
de fase.
b) Se obtienen bajas resistencias a tierra en el
poste.
La figura 5 puede ser usada para estimar el
nmero de flameos inducidos para un diseo
de cable de guarda. Para circuitos de
distribucin de tres fases, agregar el cable de
guarda reducir el nmero de flameos
inducidos. Puesto que el cable de guarda est
slidamente puesto a tierra, eliminar los
voltajes en los conductores de fase a travs
del acople capacitivo. Mientras ms cercanos
estn los conductores de fase del cable de
DE guarda, mejor el acople y mucho ms bajos
DE sern los voltajes inducidos, (aunque esto
puede reducir el VFIC como se anot en el
numeral 6.3). Observe que adicionar un cable
de guarda por debajo de los conductores de
fase tendr aproximadamente el mismo efecto
que un cable de guarda por encima.
En un sistema de cuatro cables, con mltiples
puestas a tierra, reemplazar el cable del neutro
con un cable de guarda por encima, no
reducir el nmero de flameos inducidos. Sin
embargo, teniendo ambos, un cable de guarda
y un cable de neutro mejorar en algn grado
su comportamiento.
El costo de incluir el cable de guarda en el
diseo de una lnea de distribucin puede ser
sustancial. Adicional al costo del conductor,
las varillas de tierra, y aislamiento adicional,
las alturas del poste deben ser mayores para
soportar el cable de guarda de tal manera que
exista el adecuado ngulo de apantallamiento
entre el cable de guarda y los conductores de
fase ms externos. La mayor altura de la
estructura atraer ms descargas directas, y
esto compensar ligeramente algunas de las
8
reducciones en las ratas de flameo generadas nivel de aislamiento en las lneas de
por el apantallamiento. A pesar del costo y las distribucin.
dificultades del diseo, los cables de guarda
han sido utilizados por varias empresas de
energa con gran xito.

7.1. ngulo de apantallamiento

Para asegurar que todas las descargas tipo

rayo terminen en el cable de guarda en lugar
de que ocurra en los conductores de fase, un
ngulo de apantallamiento de 45 o menos,
(como lo muestra la figura 7), es
recomendado. Esto es vlido solamente para
lneas que tengan menos de 15 m de altura
con espaciamiento entre conductores por
debajo de 2 m. Lneas ms altas requieren
ngulos de apantallamiento inferiores. Ver
IEEE Std 12431977.

7.2. Requerimientos de aislamiento

La efectividad del cable de guarda en las
lneas de distribucin depende en gran parte
del aislamiento disponible entre la lnea de
tierra y los conductores de fase. Si la lnea de
tierra est en contacto con el poste en toda su
altura, es difcil proveer un adecuado
aislamiento. En un poste de madera,
generalmente es necesario aislar la lnea de
tierra del poste en la vecindad de los
aisladores de fase y las crucetas. Esto puede
lograrse utilizando varillas de fibra de vidrio,
o parales montados horizontalmente en el
poste para sostener el cable de guarda 30 60
cm alejado del poste. El VFIC de la lnea de
tierra a la fase ms cercana es el valor ms
limitante de varias trayectorias. Se debe tener
precaucin de aislar los cables tensores para
obtener el necesario VFIC.
Un VFIC en exceso de 250 300 kV es
necesario para tener una aplicacin efectiva
de cable de guarda. Utilizando separadores
para la lnea de tierra, no es difcil lograr el
Figura 7 ngulo de apantallamiento
del cable de guarda
7.3. Efecto de las puestas a tierra y el nivel
de aislamiento
La efectividad del cable de guarda es
altamente dependiente de las puestas a tierra.
Para que el diseo de un cable de guarda sea
efectivo, las resistencias a tierra deben ser
menores a 10 Ohmios si el VFIC es menor de
200 kV. Si se presta atencin al nivel de
aislamiento y el VFIC es de 300 350 kV,
una resistencia de puesta a tierra de 40
Ohmios generar un comportamiento similar.
El cable de guarda deber tener su conexin a
tierra en cada poste para resultados efectivos.
La figura 8 muestra el comportamiento ante
descargas directas y el efecto de puestas a
tierra con un ejemplo de una simulacin en
computador de un cable de guarda con VFIC
de 175 kV y de 350 kV.

ELECTROPORCELANA GAMMA S.A. Cra 49 No 67 Sur 680 9

Fax: (574) 372 56 86 Conmutador (574) 372 86 86 Sabaneta Colombia

Figura 8 Efecto de la resistencia de
puesta a tierra sobre el
comportamiento del diseo de cable de
guarda (descargas directas)
Las lneas de distribucin construidas debajo
de estructuras de transmisin pueden ser muy
susceptibles especialmente a flameos
inversos. Estructuras de mayor altura y
amplitud atraern ms descargas directas. Se
debe tener cuidado de mantener altos niveles
de aislamiento para evitar unas ratas de
flameo innecesariamente altas.
7.4. Cables de guarda y pararrayos
Para eliminar efectivamentee los flameos,
debern utilizarse pararrayos en cada poste y
en cada fase conjuntamente con el cable de
guarda. Los pararrayos protegern el
aislamiento contra flameos inversos. El cable
de guarda desviar la mayora de la corriente
a tierra, de tal manera que los pararrayos no
estarn sometidos a una alta energa
absorbida. Los pararrayos permiten que el
diseo del cable de guarda sea menos
dependiente del nivel de aislamiento y de las
puestas a tierra.
8. PARARRAYOS PARA PROTECCIN
DE LNEAS
Los pararrayos de distribucin son utilizados
eficazmente para proteger equipos tales como
transformadores y reguladores. La funcin de
ELECTROPORCELANA GAMMA S.A. Cra 49 No 67 Sur 680
Fax: (574) 372 56 86 Conmutador (574) 372 86 86 Sabaneta Colombia
estos pararrayos es de presentar altas
impedancias bajo los voltajes normales de
operacin y llegar a tener muy bajas
impedancias durante las condiciones de la
descarga tipo rayo. El pararrayos conduce la
corriente a tierra mientras que est limitando
el voltaje del equipo a la suma del voltaje de
descarga del pararrayos ms el voltaje
inductivo desarrollado por la corriente de
descarga en la lnea del pararrayos y en la
lnea de tierra.
Los pararrayos pueden ser utilizados para
proteger el aislamiento de las lneas de
distribucin previniendo flameos e
interrupciones del circuito. Varios tipos
diferentes de pararrayos se tienen disponibles
(por ej. Carburo de silicio gapped, xido
metlico gapped or non gapped). Desde el
punto de vista de proteccin del aislamiento
de una lnea de distribucin, todos se
comportan de manera similar. Las diferencias
en las caractersticas del voltaje de descarga
causarn solamente una pequea diferencia en
la proteccin del aislamiento, puesto que
existe un margen considerable.
Para la seleccin de la capacidad del
pararrayos, referirse a IEEE Std C62.22-1991
o a la gua de los fabricantes. Para proteccin
de equipos, (especialmente cables
subterrneos), es necesario seleccionar un
pararrayos con el ms bajo nivel de
proteccin posible. Sin embargo, para
proteccin del aislamiento de la lnea esto no
es necesario puesto que el nivel de proteccin
del pararrayos es generalmente mucho ms
bajo que el nivel de aislamiento de la lnea.
Cuando utilizamos pararrayos para
proteccin, la rata de falla de los pararrayos
adicionados deber ser considerada junto con
la mejora en el comportamiento al flameo de
la lnea obtenida por aumentar los pararrayos.
8.1. Consideraciones en la longitud del
cable de conexin del pararrayos
10

El cable de conexin del pararrayos que
conecta la lnea de distribucin y los
terminales de puesta a tierra de los pararrayos
del equipo que ellos protegen contienen una
pequea cantidad de inductancia inherente.
Esta inductancia puede causar L(di/dt) cadas
de voltaje que aparecen a travs del cable que
conduce la corriente de la descarga tipo rayo.
Cualquier cada de voltaje a travs del cable
de conexin del pararrayos se sumar al
voltaje de descarga del pararrayos. Este
aumentar el voltaje que aparece a travs del
dispositivo protegido por el pararrayos.
El efecto de la longitud del cable de conexin
del pararrayos en la proteccin del
aislamiento de la lnea de distribucin no es
tan significativo como lo es con la proteccin
del equipo. Para equipo que est por encima
el margen es generalmente muy alto.
Igualmente, el aislamiento de la lnea es
generalmente mucho mayor que el nivel
bsico de aislamiento, NBA (BIL), estndar
del equipo. Por supuesto, es siempre una
buena prctica mantener los cables de la lnea
de distribucin del pararrayos y las puestas a
tierra tan cortas y rectas como sea posible.
Ver IEEE Std C62.22-1991 para ms
informacin sobre longitud del cable de
conexin del pararrayos.
8.2. Flameos por descargas indirectas
Los pararrayos pueden reducir enormemente
las ratas de flameo debidas a voltajes
inducidos por descargas tipo rayo en reas
cercanas. La figura 9 muestra los resultados
para un nivel de aislamiento de 150 kV de un
circuito sin puestas a tierra. Observe que
espaciamientos relativamente amplios entre
pararrayos pueden reducir significativamente
flameos por voltajes inducidos, (8 tramos
generan al menos 25% de reduccin). En
muchos circuitos de distribucin con
transformadores, los pararrayos utilizados
para proteger los transformadores pueden
ELECTROPORCELANA GAMMA S.A. Cra 49 No 67 Sur 680
Fax: (574) 372 56 86 Conmutador (574) 372 86 86 Sabaneta Colombia
proveer una proteccin significativa a los
flameos inducidos.
Figura 9 Espaciamiento entre pararrayos
para flameos de voltajes inducidos
Los pararrayos pueden ser an ms efectivos
para reducir flameos inducidos si son
utilizados para proteger postes con pobres
niveles de aislamiento. Estos mecanismos
dbiles pueden incluir cortacircuitos, postes
terminales de lnea, o postes de cruce. Instalar
pararrayos en estos postes puede ser mucho
ms efectivo en costos que mejorar el nivel de
aislamiento.
8.3. Flameos por descargas directas
La proteccin contra las descargas directas es
difcil debido a las altas corrientes de la onda
de impulso, a lo empinado de la pendiente de
incremento de tensin y al alto contenido de
energa de las descargas tipo rayo. En teora,
los pararrayos pueden proteger eficazmente
contra descargas directas, pero ellos deben ser
utilizados en intervalos muy cortos
(virtualmente cada poste). La figura 10
muestra un estimativo para espaciamiento
entre pararrayos con el fin de proteger contra
descargas directas. El anlisis en la figura 10
asume que el cable de neutro est puesto a
tierra en cada poste. El alto nmero de
flameos puede ser engaoso de acuerdo a la
figura 10, donde el cable de neutro no est
conectado a tierra, excepto en los postes en
11
 los cuales los pararrayos estn aplicados a
todas las fases y el aislamiento neutro a tierra
es alto.
Figura 10 Espaciamiento entre pararrayos
para proteccin contra descargas directas
8.3.1. Proteccin de la fase superior con
pararrayos
Si el conductor en la parte superior est
situado de tal manera que interceptar todas
las descargas tipo rayo, se debern colocar
pararrayos en la fase superior lo cual hace que
acte como un cable de guarda. En esta forma
el pararrayos del la fase superior conducir la
onda de impulso a tierra. El circuito ser
protegido si la resistencia de puesta a tierra es
lo suficientemente baja y si el aislamiento de
las fases no protegidas es lo suficientemente
alto. Como un cable de guarda, se debe tener
mucho cuidado para mantener un alto nivel de
aislamiento en las fases no protegidas. Las
curvas para el cable de guarda, (ver figura 8),
pueden ser utilizadas para estimar la
efectividad del diseo del pararrayos en la
fase superior.
8.3.2. Capacidad de los pararrayos ante
descargas directas
En aplicaciones expuestas, (por ej: una lnea
de distribucin en campo abierto sin cable de
guarda), los pararrayos de la clase de
distribucin y de xidos metlicos pueden
ELECTROPORCELANA GAMMA S.A. Cra 49 No 67 Sur 680
Fax: (574) 372 56 86 Conmutador (574) 372 86 86 Sabaneta Colombia
sufrir fallas ocasionales debido a descargas
directas. Un porcentaje importante de
descargas tipo rayo directas pueden causar
que los pararrayos absorban energa en exceso
de ambos, la capacidad publicada por el
fabricante y la onda de prueba de descarga de
4/10 microsegundos. Esto se mitiga por el
hecho que los bloques de xidos metlicos
han demostrado tener una mayor capacidad de
absorber energa que la capacidad que se
conoca. Otro mecanismo de falla de algunos
diseos de pararrayos de xidos metlicos es
la ocurrencia de flameos alrededor de los
bloques cuando el pararrayos est sometido a
mltiples eventos de multi descargas. Los
flameos superficiales debidos a descargas
mltiples son mucho menos frecuentes en
pararrayos sin espacios de aire tales como los
de cubiertas polimricas.
_____________________________________
Espere en la prxima entrega la tercera y
ltima parte de esta serie.
Vistenos en nuestra pgina WEB:
http://www.gamma.com.co
Si desea cambiar la direccin electrnica,
suscribir a un colega, solicitar ediciones
anteriores, o borrarse de la lista de
distribucin envenos un mensaje a:
Clientes@gamma.com.co
Atn. Ing. Claudia Arango B.
12
T
ELECTROPORCELANA GAMMA S.A.
Certificada ISO 9002 ISO 14001
Boletn 45, Julio - Sept. 2002

GUA PARA MEJORAR EL COMPORTAMIENTO BAJO

DESCARGAS TIPO RAYO DE LAS LNEAS AREAS

DE DISTRIBUCIN ELCTRICA
Norma IEEE std 1410

Versin al espaol por Ing. Adolfo Cano Hencker

C TERCERA PARTE
ANEXO A
(Informativo)

N
EJEMPLOS DE USO DE LA GUA

A.1 Ejemplo 1 Diseo de cruceta de

madera para 15 kV

Problema: Una empresa de servicio de energa

I
elctrica est efectuando una revisin del
diseo de una lnea de distribucin de tres
fases de 15 kV estndar, (ver figura A.1). La
empresa de servicio est en un rea de
moderadas descargas atmosfricas con un
nivel cerunico de 40 das de tormentas por Figura A.1 Diseo de cruceta de madera

C
ao. Los aisladores utilizados son aisladores de 15 kV
de porcelana tipo espiga, clase ANSI 55-4. Se
asume que los soportes de la cruceta son
conductores y que los aisladores estn Descargas directas. La densidad de descargas
montados sobre pines de acero. Los cables de DRT se puede estimar del nivel cerunico:
retenida tienen aisladores de porcelana tipo
Ng = 0.04(40)1.25 = 4 rayos/km2/ao

O
tensor, clase ANSI 54-4. El tamao estndar
del poste es de 12.2m enterrado a una
profundidad de 2m. El objetivo consiste en La altura del conductor superior es de 10.2 m
estimar el comportamiento ante descargas tipo con un ancho de la estructura de 2.24 m. De la
rayo del diseo general y las posibles ecuacin (4) el nmero de rayos directos en
mejoras. campo abierto es:

Nivel de aislamiento. El VFIC para varias N = 4 [28(10.2)0.6 + 2.24]/10

trayectorias de flameo se muestra en la tabla N = 46 rayos /100 km /ao
A.1.

ELECTROPORCELANA GAMMA S.A. Cra 49 No 67 Sur 680 1

Fax: (574) 372 56 86 Conmutador (574) 372 86 86 Sabaneta Colombia

Asumiendo un factor de proteccin de 0.75 y
que todas las descargas directas causarn
flameo, el nmero estimado de flameos
directos ser:
Flameos directos que impactan la lnea =
= 11.5 flameos/100 km/ao
Flameos inducidos (campo abierto) =
= 4 (2) rayos/100 km/ao
= 8 rayos/100 km/ao
Debido a que muchas de las lneas de
distribucin estn protegidas (muy cerca de
estructuras altas, por ej: Sf = 0.75), las
descargas de alta magnitud pueden terminar
muy cerca, sin golpear la lnea de distribucin
directamente. Esto causar ms flameos
inducidos. El nmero de flameos por
tensiones inducidas estara entre el nmero de
flameos en campo abierto, (8 flameos/100
km/ao en este caso) y el nmero de rayos
directos en campo abierto (46 rayos/100
km/ao en este caso).
Como un estimativo se puede asumir que los
flameos por tensiones inducidas son dos veces
los flameos inducidos en campo abierto.
ELECTROPORCELANA GAMMA S.A. Cra 49 No 67 Sur 680
Fax: (574) 372 56 86 Conmutador (574) 372 86 86 Sabaneta Colombia
Flameos inducidos = 16 flameos/100 km/ao
Se asume que todos los flameos causan fallas,
como se muestra:
Total de fallas = directas + inducidas
= 27 fallas/100 km/ao
Opciones de mejoramiento a considerar. Se
ha decidido considerar cambios que sean
relativamente de bajo costo y de fcil
implementacin. La primera consideracin
para reducir los flameos por tensiones
inducidas seran cambios en el aislamiento
con un objetivo de aumentar el VFIC a 300
kV.
a) Uso de aisladores tipo tensor de 50 cm en
fibra de vidrio. Esto aumentar el VFIC de
la fase media al tensor a 310 kV [0.5 m de
aislador tensor en fibra de vidrio (250 kV)
+ aislador (0.45 . 105 kV = 47 kV) + 0.2
m de poste de madera (0.2 m . 65kV/m =
13 kV)]: Esto elimina en forma efectiva
los flameos por tensiones inducidas.
b) Uso de anclajes de cruceta de madera.
Este agregar una cantidad significativa
de madera a la trayectoria de flameo de
fase media a tensor. El VFIC a lo largo de
esta trayectoria ser aproximadamente 255
kV [aislador (155 kV) + cruceta de
2
 madera (0.52 m . 250 kV/m = 130 kV) +
poste de madera (0.3 m . 65 kV/m = 20
kV)] Esto reduce el nmero de flameos
por voltajes inducidos a menos de 0.8
flameos/100 km/ao.

Otros diseos de estructura tales como lneas

terminales, en ngulo y de cruce debern ser
tambin examinadas. Las diferentes opciones
de mejoramiento pueden ser comparadas en
costos contra los diseos existentes y contra la
mejora en confiabilidad en el servicio y
calidad de la energa.

A.2 Ejemplo 2 Lnea de distribucin de

35kV con cable de guarda

Problema: Una empresa de servicio de energa

elctrica est considerando utilizar el diseo
de una lnea de distribucin protegida para sus
circuitos de 35 kV de cuatro cables con neutro
multiaterrizado (ver figura A.2). La lnea ser
construida en un rea con un factor de
proteccin de 0.5 debido a estructuras
cercanas y con un nivel cerunico de 60 das
de tormentas al ao. El diseo provee un
ngulo de apantallamiento de 24. Los
aisladores de fase corresponden a aisladores
de porcelana tipo Line Post, clase ANSI 57-2,
montados sobre brazos metlicos. El cable de
proteccin est soportado por un aislador de
porcelana tipo pin, clase ANSI 55-5. La lnea
de distribucin utiliza postes de madera de
15.24 m de altura y cada poste tiene su puesta
a tierra con una resistencia de 10 Ohmios o
menos.
Figura A.2 Estructura en poste de
madera de lnea a 35 kV con cable de
guarda
De los clculos de VFIC de la tabla A.2, es
obvio que son necesarios separadores de fibra
de vidrio para el cable de puesta a tierra. El
cable de la lnea de tierra est separado del
poste con un aislador de fibra de vidrio de
0.46 m y est pegado al poste a 0.49 m debajo
del conductor de fase inferior. Sin los brazos
de fibra de vidrio, el VFIC sera de 180kV, lo
cual generara flameos por voltajes inducidos
y el cable de proteccin no sera efectivo para
prevenir flameos por descargas directas.
Aunque la trayectoria ms baja es 261 kV, las
trayectorias ms crticas son las trayectorias
de flameo fase a tierra, debido a que el voltaje
en una descarga al cable de guarda y voltajes
inducidos por esta son esfuerzos de voltaje
fase a tierra. La mnima trayectoria de flameo
fase a tierra es 325 kV de la fase C a la lnea
de tierra del poste.

ELECTROPORCELANA GAMMA S.A. Cra 49 No 67 Sur 680 3

Fax: (574) 372 56 86 Conmutador (574) 372 86 86 Sabaneta Colombia
Descargas directas. La densidad de descargas
a tierra DRT puede estimarse del nivel
cerunico en la siguiente ecuacin:
Ng = 0.04 . (60) 1.25= 6.68 rayos/km2/ao
La altura del cable de guarda es de 13.13m el
ancho de los conductores de fase es 1.22 m.
De la ecuacin (4), el nmero de descargas
directas en campo abierto es:
N = 6.68[(28* 13.13 0.6)/10] = 87.7 rayos /100
km/ao
Las descargas directas, usando un factor de
proteccin de 0.5 son: Rayos directos a la
lnea = 43.8 rayos/100 km/ao.
ELECTROPORCELANA GAMMA S.A. Cra 49 No 67 Sur 680
Fax: (574) 372 56 86 Conmutador (574) 372 86 86 Sabaneta Colombia
Debido a que la lnea de distribucin tiene
puestas a tierra en cada poste y el ngulo de
apantallamiento es menor de 45, todas las
descargas a la lnea de distribucin se asume
que caern en el cable de guarda. El nmero
de flameos puede ser determinado de la figura
8 con una resistencia a tierra de 10 Ohmios
usando la curva de VFIC de 350 kV.
Flameos por descargas directas que impactan
la lnea = (43.8 flameos/100 km/ao) (4%)
Flameos directos = 1.8 flameos/100 km/ao
Flameos inducidos. Con un VFIC de 325 kV,
se asume que la estructura es inmune a los
flameos por tensiones inducidas, (esto sale de
la figura 5), primera parte. Todos los flameos
se deben entonces a descargas directas, y se
4
asume que todos los flameos causan fallas,
como se muestra:
Total fallas = Directas = 1.8 fallas/100
km/ao
Opciones de mejoramiento a considerar. El
diseo mostrado en la figura A.2 tiene muy
buen comportamiento al flameo. Una
consideracin es que el objetivo de diseo de
10 Ohmios de impedancia a tierra puede ser
difcil de lograr en la prctica. La figura 8
puede ser usada para estimar la reduccin en
el rendimiento debida a la impedancia del
suelo. Por ejemplo, si la impedancia del suelo
es 50 Ohmios, la rata de flameos aumentar al
35% de las descargas directas (15.3 fallas/100
km/ao).
Una opcin de mejoramiento a considerar
sera utilizar brazos aislantes de fibra de
vidrio en lugar de los brazos de acero
especificados. Esto aumentar los VFIC fase a
fase y fase a tierra.
Cuando se compara este diseo con diseos
no protegidos, el incremento en el costo de
construccin deber balancearse contra los
costos de las interrupciones de energa
causadas por los flameos.
ANEXO B
(Informativo)
MODELOS TCNICOS
SUPOSICIONES
B.1 Apantallamiento
Un modelo electromagntico puede ser
utilizado para estimar el factor de proteccin
de una porcin especfica de una lnea de
distribucin. Un modelo electromagntico
est basado en la idea de que una lnea de
distribucin u otro objeto tiene un cierto radio
de atraccin que aumenta con la altura, e
igualmente el radio de atraccin depende de la
ELECTROPORCELANA GAMMA S.A. Cra 49 No 67 Sur 680
Fax: (574) 372 56 86 Conmutador (574) 372 86 86 Sabaneta Colombia
magnitud de la corriente en la descarga tipo
rayo. Aunque se han propuesto varios
modelos, la ecuacin usada para el clculo de
las distancias crticas de choque es la
ecuacin adoptada por el grupo de trabajo de
la IEEE para estimar el comportamiento de
las lneas de transmisin a las descargas tipo
rayo, dada por la ecuacin B.1.
rs = 10 . Io 0.65
(B.1)
rg = 0.9 rs
Donde:
rs Es la distancia de choque al conductor (m)
rg Es la distancia de choque a tierra (m)
Io Es la corriente pico del rayo (kA)
Este modelo electromagntico es usado para
los clculos de factor de proteccin mostrados
en la figura 4 y para la estimacin del flameo
por voltajes inducidos (ver B.2). El modelo
electromagntico puede tambin ser usado
para estimar el nmero de rayos directos
sobre una lnea de distribucin. Esta es una
aproximacin alterna a la frmula de
Ericksson dada en la ecuacin (4). Este
modelo electromagntico da resultados para
descargas directas que estn cerca de la
frmula de Ericksson para alturas de lnea por
debajo de 15 metros. Para lneas de
distribucin con alturas mayores, la diferencia
es mucho mayor.
Y
B.2 Flameos por voltajes inducidos
Los clculos tericos del nmero de flameos
en lneas de distribucin producidos por
descargas cercanas han sido descritos en
forma detallada basados en el trabajo de
Chowdhuri. Este trabajo considera
bsicamente los campos electromagnticos
del rayo propagndose sobre una tierra de
conductividad perfecta, para el que cualquier
componente del campo a lo largo de los
conductores de la lnea de distribucin es
5
inexistente. Los parmetros bsicos
considerados son densidad de descargas a
tierra DRT, la distancia crtica de choque rs y
el trmino causa, el cual en este modelo es
la corriente pico de la descarga tipo rayo.
Dada la naturaleza al azar de las descargas
tipo rayo, cualquier clculo deber
mantenerse dentro del campo de las
probabilidades y como tal, las distribuciones
probabilsticas de los parmetros involucrados
tendrn que ser utilizadas. En este trabajo se
adoptaron las distribuciones de la CIGRE
para la corriente pico de la descarga tipo rayo.
El concepto de distancia crtica de choque, el
cual deber ser considerado aqu con el fin de
determinar la distancia a la lnea de
distribucin desde donde la descarga tipo rayo
no afectar la lnea, esta dado en la ecuacin
(B.1).
Han sido establecidos modelos detallados
para estimar los voltajes inducidos. Se han
hecho esfuerzos para formular un modelo
completo que tenga en cuenta efectos del
suelo sobre la amplitud y la forma de onda del
voltaje inducido.
Varios modelos de voltajes inducidos se
tienen disponibles y todos son muy
dependientes de varios parmetros que
incluyen modelo electromagntico, modelo de
corriente de la descarga, velocidad de retorno
de la descarga y caractersticas de la forma de
onda de la corriente. El modelo Rusck se
escogi para voltajes inducidos debido a su
simplicidad, porque ha mostrado ser
matemticamente correcto y porque ha
mostrado ser equivalente a modelos ms
complicados con algunas suposiciones
simples.
B.2.1 Voltaje inducido
De acuerdo a Rusck, el mximo voltaje que es
inducido en una lnea de energa en el punto
ELECTROPORCELANA GAMMA S.A. Cra 49 No 67 Sur 680
Fax: (574) 372 56 86 Conmutador (574) 372 86 86 Sabaneta Colombia
ms cercano a la descarga tipo rayo est dado
por:
ZoIoh 1 1
Vmax= ------- 1 + ---- --- ------------------
y 2 o 1 2
1- --- ---
2 o
(B.2)
Donde:
Zo es 1 /(4 ) o /o = 30 Ohmios;
Io es la corriente pico del rayo;
h es la altura promedio de la lnea de
distribucin sobre el nivel de tierra;
y es la distancia ms corta entre la
descarga del rayo y la lnea;
es la velocidad de retorno de la descarga
o es la velocidad de la luz en espacio libre
El valor para Zo es 30 Ohmios y generalmente
se asume un valor de que vara entre 0.3 y
1.5 x 108 m/s. Para la expresin simplificada
dada en esta gua, la velocidad de retorno de
la descarga se asume como 1.2 x 108 m/s.
B.2.2 Frecuencia de flameos por descargas
indirectas
Para estimar la frecuencia de flameo, se
consideran los procedimientos descritos en la
bibliografa. El intervalo de la corriente pico
del rayo 1 200 kA se divide en intervalos de
1 kA y la probabilidad de que la corriente
pico caiga dentro del intervalo se calcula de la
ecuacin (3). Esta se da como la diferencia
entre la probabilidad de que la corriente sea
mayor o igual que el lmite inferior y la
probabilidad de que la corriente alcance el
lmite superior.
La distancia mxima ymax para cada intervalo
de pico de corriente en la cual el rayo puede
producir un flameo del aislamiento en la lnea
de distribucin es entonces calculada. Esto es
obtenido resolviendo la ecuacin (B.2) para y,
tomando Io como el lmite inferior de la
6
corriente del intervalo, tomando Vmax como
1.5 VFIC. El factor 1.5 es una aproximacin
que tiene en cuenta el cambio en la curva
voltaje vs tiempo del aislamiento. Esta
aproximacin es utilizada para clculos de
voltaje inducido, cable de proteccin y
separacin entre pararrayos. Se asume que
estos voltajes presentan unas formas de onda
ms cortas en duracin que la onda tradicional
estndar de 1.2 x 50 microsegundos.
La distancia mnima ymin para la cual el rayo
no se desva de la lnea, se calcula de la
ecuacin (5). Por esto, rs y rg se calculan
tomando el lmite superior del intervalo de la
corriente. Esto se muestra grficamente en la
figura B.1.
Figura B.1 Uso de los modelos
electromagntico y de Rusck para
determinar el flameo por una descarga
directa o por un voltaje inducido
ymin = rs2 (rg h)2 (B.3)
Por ejemplo, siguiendo el procedimiento
descrito, con un VFIC de 200 kV, para un
intervalo de corriente de 49 50 kA, ymax y
ymin resultan en 84.6 m y 72.5 m,
respectivamente. En campo abierto los
siguientes tres escenarios pueden ocurrir:
a) Si el rayo cae entre y = 0 y y = ymin = 72.5
m, el rayo caer en la lnea.
ELECTROPORCELANA GAMMA S.A. Cra 49 No 67 Sur 680
Fax: (574) 372 56 86 Conmutador (574) 372 86 86 Sabaneta Colombia
b) Si la descarga cae entre y = ymin = 72.5 m
y y = ymax = 84.6 m, el rayo caer en tierra
y causar un flameo de voltaje inducido.
c) Por encima de y = ymax = 84.6 m, el rayo
caer a tierra y no causar flameo.
Finalmente, el nmero de flameos del
aislamiento por km de lnea de distribucin
por ao, Fp, se obtiene de la sumatoria de las
contribuciones de todos los intervalos
considerados, como se expresa por
200
Fp = 2 . ( yt max yt min) . Ng . Pi (B.4)
i =1
B.2.3 Comparacin experimental
El mtodo descrito aqu provee una forma
simplificada para determinar el nmero
esperado de flameos a una lnea de
distribucin por descargas cercanas.
Pruebas de campo y pruebas sobre rayos
provocados dan una indicacin de la
seguridad de este modelo. Descargas tipo rayo
registradas en una chimenea de 200 metros de
altura, a 200 metros de la lnea mostraron
mediciones con muy buena correlacin con
este modelo, (aunque algunas mediciones
tienen poca correlacin). Mediciones de rayos
provocados con lanzacohetes efectuadas en
una lnea de distribucin a 145 metros de la
descarga tipo rayo mostraron que las
mediciones fueron un 63% mayores que los
voltajes modelados. Ericksson y otros,
mostraron resultados con muy buena
correspondencia con el modelo de Rusck.
B.2.4 Efecto del apantallamiento
Los resultados dados en la figura 5
corresponden a una lnea de distribucin en
campo abierto. Este modelo es comparable
con los resultados experimentales discutidos
en B.2.3. Un circuito con rboles y edificios
en las cercanas no tendr muchas descargas
directas, pero tendr ms posibilidades de
flameos por voltajes inducidos debido a que
7
los objetos cercanos permitirn descargas voltajes de cola, se necesita considerar postes
cercanas a la lnea. El modelo de Rusck para adicionales, (el modelo FLASH desprecia
una lnea de distribucin protegida por torres con tramos adyacentes).
objetos en la cercana da estimaciones poco
confiables del comportamiento de la lnea de
distribucin como se observa en la figura B.2.
Este modelo asume que los objetos cercanos
causarn descargas a unas distancias iguales
de la lnea de distribucin usando ymax para
determinar el nmero de flameos.

200

Fp = 2 . yt max . Ng . Pi (B.5)
i =1

Este modelo es irreal en cuanto a que da

muchos flameos para circuitos con altos
valores de VFIC. El modelo I/Y que predijo
Rusck se puede venir a tierra por descargas
muy cercanas a la lnea. Igualmente, mucha
parte de la verificacin del modelo de Rusck
ha sido efectuada para lneas en campo
abierto o para descargas con distancias por
encima de 100 metros.
B.3 Modelo del cable de guarda
La estimacin del comportamiento del cable
de guarda se modela utilizando una propuesta
similar a la adoptada por el grupo de trabajo
para estimar el comportamiento ante
descargas tipo rayo de las lneas areas y
usado en el programa FLASH. Una distancia
ms estrecha entre postes en las lneas de
distribucin impide un modelo seguro con el
algoritmo existente, de tal modo que es
necesario efectuar algunas modificaciones
para las lneas de distribucin.
Debido a las cortas distancias entre postes en
lneas de distribucin, las reflexiones de
postes adyacentes pueden reducir el voltaje
del aislador. Dichas reflexiones de postes
adyacentes reducirn tanto el voltaje pico
como la cola de la onda. Para clculos del
voltaje pico, solo los postes adyacentes
debern ser considerados. Para clculos de los
Figura B.2 Flameos por voltajes inducidos
basados en el modelo de Rusck para un
circuito en campo abierto y para un
circuito protegido por rboles y/o edificios
El modelo FLASH efecta clculos de voltaje
a 2 s y a 6 s. Para lneas de distribucin,
solo el voltaje a 2 s ser calculado. Se asume
que reflexiones de postes adyacentes
rpidamente reducirn la cola, de tal manera
que el punto de 2 s determina el punto de
flameo. Los voltajes de baja frecuencia
pueden ser ignorados. Aunque estos pueden
afectar cual o cuales fases flamean, los efectos
del voltaje de baja frecuencia no cambiarn la
rata total de flameo.
La impedancia del poste y el tiempo de
recorrido no contribuirn significativamente a
incrementar los voltajes cerca del frente de
onda, debido a las pequeas alturas de los
postes. Por ello, los efectos del poste pueden
ser ignorados.

ELECTROPORCELANA GAMMA S.A. Cra 49 No 67 Sur 680 8

Fax: (574) 372 56 86 Conmutador (574) 372 86 86 Sabaneta Colombia
 (Z + Ri) . (Z + Rn)
El modelo simplificado considerado se
muestra en la figura B.3, modelado con puesta Donde:
a tierra adyacente. Zs es la autoimpedancia
del cable de guarda. N es el valor ms grande que puede alcanzar
el nmero de onda (el mayor nmero entero
es < t/2).

Una tierra no lineal dada por las ecuaciones

siguientes se utiliza para la puesta a tierra del
poste escogido:

Ro
Ri = ------------- (B.10)
1 + IR / Ig
Figura B.3 Modelo simplificado de una
descarga directa a un cable de guarda
Eg
para lneas de distribucin
Ig = -------------- (B.11)
2 Ro2
Una expresin para el voltaje, incluyendo
reflexiones de postes adyacentes, se resuelve Ro Z
en t= 2 s como se muestra en la ecuacin iR = IR ---------------- (B.12)
(B.6). El voltaje fase a tierra a travs del Ro + Z
aislamiento es igual a v(1-cn). Donde cn es el
coeficiente de acople. Donde:

Ri es la resistencia de puesta a tierra del

IRt Zw (1-N) (1-N) N N poste, la cual es funcin de la corriente a
V= --- Zi - ---------- + IR Zw ------- - --- travs de la resistencia;
2 1- (1-)2 1- Ro es la resistencia medida de baja corriente
Eg es la tensin de falla del suelo o el
(B.6) gradiente de ionizacin que se asume de
300 kV/m;
es la resistividad del suelo en Ohmios .m;
2Ri2 Z . (Z-Rn) IR es la corriente pico de la descarga.
Zw = ------------------ (B.7)
(Z+Ri)2. (Z+Rn) Debido a que mucha menos corriente fluir a
travs de postes adyacentes a tierra, la baja
resistencia de corriente, Ro, es usada para los
Ri Z postes adyacentes a tierra.
Zi = --------- (B.8)
Z + Ri A 2 microsegundos, la curva de aislamiento
voltaje - tiempo se asume que el VFIC tiene
un incremento de 1.5 veces. Esto es algo ms
(Z Ri) . (Z Rn) bajo que la curva de voltaje tiempo para
= ---------------------- (B.9) longitudes de aisladores usadas en el modelo

ELECTROPORCELANA GAMMA S.A. Cra 49 No 67 Sur 680 9

Fax: (574) 372 56 86 Conmutador (574) 372 86 86 Sabaneta Colombia
FLASH (el cual es 1.68 veces el VFIC a 2
microsegundos). Este modelo se repite para
encontrar la corriente crtica usada para hallar
la probabilidad de flameo utilizando la
ecuacin (3). El resto de suposiciones para el
modelo del cable de guarda es el mismo que
para el modelo FLASH.
Para los resultados del cable de guarda
mostrado en la figura 8, cn = 0.35 , Zs = 400,
= 1000 .m, distancia entre postes = 75 m,
y = 0.25 microsegundos.
B.4 Distancia entre pararrayos
B.4.1 Descargas directas
Si un rayo cae en la mitad del vano entre un
poste con pararrayos y otro poste sin
pararrayos, el voltaje que se puede desarrollar
en el poste desprotegido est determinado por
la distancia de separacin entre la descarga
del rayo y el poste con pararrayos. Esta est
determinada por la distancia de separacin al
prximo poste con pararrayos (L/2), el nivel
de voltaje de descarga del pararrayos VIR, la
velocidad de la onda c y la rata de aumento
del voltaje (I Zo / 2Tf, donde Tf es el tiempo
de subida).
L I Zo
V = VIR + ----- . ---------- (B.13)
C 2 Tf
La corriente pico de la descarga requerida
para causar flameo puede ser encontrada
haciendo V = 1.5. VFIC y resolviendo para I.
2c Tf (1.5 . VFIC - VIR
I vano = ------------------------------ (B.14)
L Zo
El factor 1.5 se aproxima al incremento en la
curva voltaje tiempo.
ELECTROPORCELANA GAMMA S.A. Cra 49 No 67 Sur 680
Fax: (574) 372 56 86 Conmutador (574) 372 86 86 Sabaneta Colombia
Asumiendo Tf =2 s, VFIC = 350 kV, Zo=10
, L = 75 m, VIR = 40 kV, el porcentaje de
flameos puede ser calculado:
I vano = 19.4 kA
La probabilidad de exceder esta corriente,
dada por la ecuacin (3), da la probabilidad de
flameo como
P vano = 77.2 %
Si una descarga directa tipo rayo cae en un
poste con fases no protegidas por pararrayos,
se asume que flamea el 100% de las veces. Si
un rayo cae en un poste protegido por
pararrayos, la probabilidad de que haya
flameo en el prximo poste se determina por
el VFIC del poste desprotegido y la
resistencia de puesta a tierra del poste con
pararrayos.
1.5 . VFIC - VIR
Iposte = ----------------------- (B.15)
Ro
La probabilidad de flameo puede ser
calculada de la corriente crtica Iposte con VIR
= 40kV.
Si Rg = 25 y VFIC = 150 kV, entonces
Iposte = 7.4 kA, Pposte 98 %
Si Rg = 10 y VFIC = 350 kV, entonces
Iposte = 48.5 kA, Pposte 24%
Usando las probabilidades de un rayo a postes
con pararrayos, aquellos sin pararrayos y en la
mitad del vano entre postes, (asumiendo que
el 50% del tiempo cae en la mitad del vano),
es posible crear una tabla de flameos vs
distancia entre pararrayos como lo muestra la
tabla B.1.
Tabla B.1 Flameos por descargas directas para
diferentes distancias al prximo pararrayos
10
Distancia Porcentaje de Porcentaje de al prximo para causar equivalente de
entre flameo, Rg=25 , flameo,Rg=10, pararrayos flameo Vpk (kV) flameos /100
pararrayos VFIC=150 kV VFIC= 350 kV km/ao
1 0 0 0 Infinito 0
2 100 70 1 220 0.11
3 100 80 2 150 1.8
4 100 85 3 150 1.8
infinito 100 100
Promediando los nmeros anteriores para
B.4.2 Flameos por voltajes inducidos diferentes distancias entre pararrayos, se
obtienen los resultados que se muestran en la
El modelo de Rusck se asume para voltajes tabla B.3. Aunque existan distancias
inducidos por rayos cercanos. Si el rayo cae a relativamente amplias entre pararrayos su
tierra perpendicular a la ubicacin del poste comportamiento es relativamente bueno (con
con pararrayos, se asume que no ocurrirn pararrayos cada 300 metros se disminuyen los
flameos. Si el rayo cae perpendicular a la flameos al 28% del valor sin pararrayos).
ubicacin del poste sin pararrayos, el voltaje
que se desarrolla en el poste estar Tabla B. 3 Flameos inducidos para varias
determinado por la distancia de separacin al distancias entre pararrayos (VFIC = 150 kV)
prximo poste sin pararrayos (L), el nivel de
Distancia entre Nmero de flameos /100
descarga del pararrayos (VIR), la velocidad de pararrayos km/ao DDR = 1
la onda ( c) y la rata de incremento del voltaje rayo/km2/ao
inducido(Vpk / Tf): 1 0
2 0.06
2 L Vpk 3 0.08
V = VIR + ----------- (B.16)
4 0.51
Tf c
5 0.76
6 0.94
El voltaje inducido requerido para causar
Sin pararrayos 1.79
flameo puede encontrarse haciendo V=1.5
VFIC (1.5 es el factor que representa el
aumento en la curva voltaje tiempo). El uso de una ecuacin para distancias de
Vpk = ( 1.5 . VFIC - VIR) (Tf c / 2L) separacin no es correcto para voltajes
(B.17) inducidos, puesto que estos no son
Si Vpk /1.5 se utiliza como un VFIC estrictamente una onda viajera. Los campos
equivalente, el nmero de flameos por ao inducidos viajan del canal de descarga del
puede ser estimado para el poste. Este se rayo a travs de la hipotenusa del tringulo en
encuentra buscando el nmero de flameos lugar de tomar la esquina. El voltaje se
para un VFIC igual a Vpk /1.5 en la curva de empieza a desarrollar en el polo adyacente
flameo de voltaje inducido (figura 5). Para antes de que una onda viajera equivalente
VFIC = 150 kV, VIR= 40 kV, Tf = 1 s y L = logre llegar all. Esto hace que el mtodo de
75 m, los resultados estn dados en la tabla la distancia de separacin sea ms
B.2. conservador.
Tabla B.2 Nmero equivalente de flameos
inducidos para diferentes distancias al prximo
pararrayos
ANEXO C
Distancia Voltaje requerido Nmero BIBLIOGRAFIA
ELECTROPORCELANA GAMMA S.A. Cra 49 No 67 Sur 680 11
Fax: (574) 372 56 86 Conmutador (574) 372 86 86 Sabaneta Colombia

[B1] Agrawal, A.K., Price, H.J., y Gurbaxani, S.H.,
Transient response of a multiconductor transmission
line excited by a non uniform electromagnetic field,
IEEE Transactions on Electromagnetic Compatibility,
vol. EMC-22, pp 119-129,May 1980.
[B2] AIEE Committee Report, A method of
estimating the lightning performance of transmission
lines, AIEE Transactions on Power Apparatus and
Systems, vol. 69, pp 1187-1196, 1950.
[B3] AIEE Committee Report, Impulse flashovers of
combinations of line insulators, air gaps, and wood
structural members, AIEE Transactions on Power
Apparatus and Systems, vol. 75, pp16-21, 1956.
[B4] Anderson, J.G., Lightning performance of
transmission lines, Transmission line reference book,
345 kV and above, Electric Power Research Institute:
Palo Alto, CA, 1982, ch.12.
[B5] Anderson, J.G., Ericksson, A.J., Kroninger, H.,
Meal, D.V. and Smith, M.A., Lightning and
thunderstorms parameters, IEE Conference
Publication No. 236, Lightning and Power Systems,
London, June 1984, pp.57-61.
[B6] Armstrong, H.R., Stoelting,H.O., and Veverka,
E.F.,Impulse studies on distribution line
construction, IEEE Transactions on Power Apparatus
and Systems, vol. PAS-86, no. 2, Feb.1967.
[B7] Barker, P.P., Short, T.A., Eybert-Berard, A.R.,
and Berlandis, J.P., Induced voltage measurements on
an experimental distribution line during nearby rocket
triggered lightning flashes, IEEE Transactions on
Power Delivery, vol.11,no.2,pp 980-995, April 1996.
[B8] Bodle, D.G.,Ghazi, A.J., Syed, M., and
Woodside, R.L., Characterization of the electrical
environment, Toronto and Buffalo, University of
Toronto Press, 1976,pp. 14-15, 85-95, 124-130.
[B9] Byerley, III, L.G., Cummins, K.L., Tuel, J.,
Hagberg, Jr., D.J.,Bush, W., The measurements and
use of lightning ground flash density, Intl. Aerospace
and Ground Conference on Lightning and Static
Electricity, Williamsburg, VA, Sept.26-28,/95
[B10] Cherney, E.A., Reichman, J., Stonkus, D.J., and
Gill, B.E., Evaluation and application of dead-end
polymeric insulators to distribution IEEE Transactions
on Power Apparatus and Systems, vol. 103, pp 121-
132, 1984.
ELECTROPORCELANA GAMMA S.A. Cra 49 No 67 Sur 680
Fax: (574) 372 56 86 Conmutador (574) 372 86 86 Sabaneta Colombia
[B11] Choudhuri, P., Estimation of flashovers rates of
overhead power distribution lines by lightning strokes
to nearby ground, IEEE Transactions on Power
Delivery, vol.4, no.3,pp 1982-1989,July 1989.
[B12] Clayton, J.M., and Shankle, D.F., Insulation
Characteristics of wood and suspension insulators in
series, AIEE Transactions on Power Apparatus and
Systems, vol. 74, pp 1305-1312, 1955.
[B13] Cooray, V., Calculating lightning- induced
overvoltages in power lines: A comparison of two
coupling models, IEEE Transactions on
Electromagnetic Compatibility, vol. 36, pp 179-
182,Aug 1994.
[B14] Darveniza, H., Holcombe, B.C., and Sutillman,
R.H., An improved method for calculating the
impulse strength of wood porcelain insulators IEEE
Transactions on Power Apparatus and Systems, vol.98,
pp 1909-1915, 1979.
[B15] Darveniza, M., Electrical properties of wood
and line design, University of Queensland Press, St
Lucia, Queensland,1980.
[B16] Darveniza, M., Limbourn, G.J., and Prentice,
S.A., Line design and electrical properties of wood,
IEEE Transactions on Power Apparatus and Systems,
vol.PAS-86, no.11,Nov. 1967.
[B17] Darveniza, M., Roby, D., and Tumma, L.R.,
Laboratory and analytical studies of the effects of
multipulse lightning current on metal oxide arresters,
IEEE Transactions on Power Delivery, vol.9, no.2,pp
764-771, Apr. 1994.
[B18] Darveniza, M., Tumma, L.R., Richter, B., and
Roby, D.A.,Multiple-stroke lightning and zinc oxide
arresters, IEEE paper 96 SM 398-8-PWRD.
[B19] De la Rosa, F., Assessing the operation of
distribution lines in a lightning environment,
Proceedings of the IASTED International Symposium
on high technology in the power industry, Bozeman,
Montana, pp. 316-319, Aug 20-22,1986.
[B20] De la Rosa, F., Effects of close lightning on
electric power distribution lines, Ph. D thesis, Uppsala
University, 1985.
[B21] Elrod, J.W., and Menzel, H.G., Use of
polymer/composite insulators in construction,
maintenance and temporary procedures, IEEE
Transactions on Power Apparatus and Systems,
vol.100, pp 1521-1524, 1981.
12
[B22] EPRI Project2542-1 Report TR- 100218,
Characteristics of lightning surges on distribution
lines, 1991.
[B23] Ericksson, The incidence of lightning strikes to
power lines IEEE Transactions on Power Delivery,
vol.PWRD-2, no.2,pp 859-870, July 1987.
[B24] Ericksson, A.J., Strigfellow, M.F., and Meal,
D.V., Lightning induced overvoltage on overhead
distribution lines IEEE Transactions on Power
Apparatus and Systems, vol.PAS-101, no. 4, Apr.
1982.
[B25] Grzbowski, S., and Jacob, P.B., The steep-
front, short duration pulse characteristics of
distribution insulators with wood, IEEE Transactions
on Power Delivery, vol.5, no.3,pp 1608-1616, 1990.
[B26] Grzbowski, S., and Jenkings, E.G., AC and
lightning performance of fiber glass crossarms aged in
115 kV transmission line, IEEE Transactions on
Power Delivery, vol.8, no.4,pp 1914-1920, 1993.
[B27] IEEE Std 1243-1997, IEEE Design Guide for
improving the lightning performance of transmission
lines.
[B28] IEEE Working Group Report: Estimating
lightning performance of transmission lines II-updates
to analytical models, IEEE Transactions on Power
Delivery, vol.8, no.3,pp 1254-1267, July1993.
[B29] Jacob, P.B., Grzybowski, S., Libby, L., and
Barsley, P.K., Experimental studies of critical
flashover voltage on distribution line construction,
IASTED, International Journal on Energy Systems, no.
1, pp. 30-34,1991.
[B30] Jacob, P.B., Grzybowski, S., and Ross, E.R.,
An estimation of lightning insulation level of
overhead distribution lines, IEEE Transactions on
Power Delivery, vol.6, no.1,pp 384-390, 1991.
[B31] Mac Gorman, D.R., Maier, M.W., and Rust,
W.D., Lightning strike density for the contiguous
United States from thunderstorm duration records,
Report to U.S. Nuclear Regulatory Commission #
NUREG/CR-3759, 1984.
[B32] Master, M.J., and Uman, M.A., Lightning
induced voltages on power lines: Theory IEEE
Transactions on Power Apparatus and Systems,
vol.PAS 103, pp 1899-1907, Dec 1967.
[B33] Mc Dermott, T.E., Short, T.A., and Anderson,
J.G., Lightning protection on distribution lines IEEE
ELECTROPORCELANA GAMMA S.A. Cra 49 No 67 Sur 680
Fax: (574) 372 56 86 Conmutador (574) 372 86 86 Sabaneta Colombia
Transactions on Power Delivery, vol.9, no.1,pp 138-
152, 1994.
[B34] Mousa, A.M., The soil ionization gradient
associated with discharge of high currents into
concentrated electrodes, IEEE Transactions on Power
Delivery, vol.9, no.3,pp 1669-1677, July 1994.
[B35] Nucci, C.A., Working Group 33.01 (Lightning),
Lightning-induced voltages on overhead power lines,
Part I: Return- stroke current models with specified
channel base current for the evaluation of the return-
stroke electromagnetic fields, Electra, no. 161, pp 75-
102, Aug.1995.
[B36] ] Nucci, C.A., Working Group 33.01
(Lightning), Lightning-induced voltages on overhead
power lines, PartII: Coupling models for the evaluation
of the induced voltages, Electra no. 162, pp 121-145,
Oct.1995.
[B37] Nucci, C.A., Rachidi, F., Ianoz, M., and
Mazzetti, C., Lightning induced voltages on overhead
lines, IEEE Transactions on Electromagnetic
Compatibility, vol. 35, no. 1, pp. 75-86, Feb. 1993.
Correction published in no. 4, p.488, Nov 1993.
[B38] Pigini, A., and others, Influence of air density
on the impulse strength of external insulation, IEEE
Transactions on Power Apparatus and Systems,
vol.104, pp 2888-2900, 1985.
[B39] Powell, R.W., Thwaites, H.L., and Stys, R.D.,
Estimating lightning performance of spacer-cable
systems, IEEE Transactions on Power Apparatus and
Systems, vol.84, pp 315-319, Apr. 1965.
[B40] Ringler, K.G., Kirkby, P., Erven, C.C., Lat,
M.V., and Malkiewicz, T.A., The energy absorption
capability and time-to-failure of varistors used in
station class metal oxide surge arresters, IEEE paper
95 SM 364-0 PWRD.
[B41] Ross, E.R., and Grzybowski, S., Application of
the extended CFO-added method to overhead
distribution configurations, AIEE Transactions on
Power Delivery, vol. 6, no. 4, pp. 1573-1578,1991.
[B42] Ross, P.M., Burning of wood structures by
leakage currentsAIEE Transactions, vol.66, pp 279-
287, 1947.
[B43] Rubinstein, M., and Uman, M.A., Methods for
calculating the electromagnetic fields from a known
source distribution: Application to lightning, IEEE
Transactions on Electromagnetic Compatibility, vol.
31, no. 2, pp. 183-189, May. 1989.
13
 _____________________________________
[B44] Rusck, S., Induced lightning overvoltages on
power transmission lines with special reference to the
overvoltage protection of low voltage networks,
Vistenos en nuestra pgina WEB:
Transactions of the Royal Institute of Technology, http://www.gamma.com.co
Stockolm, no. 20, 1958.
[B45] Rusck, S., lightning, R.H.Golde, ed., Protection Si desea cambiar la direccin electrnica,
of distribution lines, London: Academic Press, 1977. suscribir a un colega, solicitar ediciones
[B46] Shwedi, M.H., Investigation and analysis of
anteriores, o borrarse de la lista de
lightning impulse strengths of multiple dielectrics used distribucin envenos un mensaje a:
in electrical distribution systems, Ph. D. Thesis,
Mississippi State University, 1985. carango@gamma.com.co
Atn. Ing. Claudia Arango
[B47] Shwedi, M.H., and El-Kieb, A.A., Lightning
critical flashover (CFO) of multiple series dielectrics
used on distribution systems, IASTED Proceedings,
PowerHigh Tech89, pp. 653-657, July 4-7 1989,
Valencia, Espaa.

[B48] Shwedi, M.H., and El-Hadri, M., What

polymers and fiberglass reinforced plastics (FRP) may
add to classical primary insulation, 1994 IEEE
International Symposium on Electrical Insulation, June
5-8, 1994, Pittsburgh, PA, USA.

[B49] Shwedi, M.H., Advantages of polymer and FRP

insulators over wood and porcelain on power
distribution structures, Paper # 248-026, IASTED on
High Tech96, Banff, Canada, June 1996.

[B50] Specifications and drawings for 12.5/7.2 kV

line construction, REA Bulletin 50-3, Rural Electric
Association.

[B51] Working Group 01 (Lightning) of Study

Committee 33 (Overvoltages and insulation Co-
ordination), Guide to procedures for estimating the
lightning performance of transmission lines), CIGRE
Brochure # 63, Oct, 1991, Paris.

[B52] Working Group Report, Calculating the

lightning performance of distribution lines, IEEE
Transactions and Power Delivery, vol. 5, no. 3, pp.
1408-1417, July, 1990.

[B53] Yokoyama, S., Miyake, K., Mitani, H., and

Yamazaki, N., Advanced observations of lightning
induced voltage on power distribution lines, IEEE
Transactions on Power Delivery, vol. PWRD-1, no. 2,
Apr. 1986.

ELECTROPORCELANA GAMMA S.A. Cra 49 No 67 Sur 680 14

Fax: (574) 372 56 86 Conmutador (574) 372 86 86 Sabaneta Colombia