Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Diego Galleguillos
Michael Gloria
Fecha: 24/04/2017
1
ESCUELA INDUSTRIAL SALESIANA
SAN RAMON LA SERENA
31 DE MAYO DE 1900
ndice Pgina
Introduccin 3
Sistema de caja pilotada DSG
- Historia 4-5
- Funcionamiento 6
- Componentes 7-11
- Mecanismo de accionamiento 12
- Sensores sistema DSG 13-17
- Actuadores 18-21
Ventajas del sistema DSG 22
Mantenimiento sistema DSG 22
Esquema del sistema DSG 23
Vehculos que utilizan esta caja 24
Conclusin 25
Bibliografa 26
2
ESCUELA INDUSTRIAL SALESIANA
SAN RAMON LA SERENA
31 DE MAYO DE 1900
Introduccin
En el siguiente trabajo se presentara la caja velocidades DSG, el cual conoceremos su
historia y como ha sido su evolucin hasta verlos hoy en da en una gran variedad de
automviles como en Volkswagen, Audi, mercedes Benz , Ford ( estos dos ltimos poseen
nombre distinto para el mismo sistema )
Aprenderemos cuales sern su ventaja y su funcionamiento, adems de presentar ms a
profundidad el tema a nuestros compaeros.
El informe ser acompaado por una disertacin y un video donde se reforzar ms
didctico lo presentado hacia los alumnos.
3
ESCUELA INDUSTRIAL SALESIANA
SAN RAMON LA SERENA
31 DE MAYO DE 1900
Historia:
Las transmisiones de doble embrague estn cambiando la percepcin de los cambios automticos.
Muchos decimos que es la mejor manera de decir adis al cambio manual.
Cada vez ms fabricantes cuentan con ellas para sus nuevos modelos, por dos razones:
su eficiencia y su agrado de uso.
La idea se recupera en los aos 80 bajo el liderazgo de Harry Webster, y se prueban prototipos en
Ford Fiesta, Ford Ranger y el Peugeot 205.
Los alemanes estrenan la Porsche Doppelkupplungsgetriebe (PDK en siglas) en los Porsche 956
y que compitieron en Le Mans a partir de 1983. Otro viejo conocido acab montando una caja
Porsche, el Audi Sport Quattro S1 que dict su ley en el grupo B de rally en los 80. La colaboracin
Porsche-VAG es tan antigua como el Grupo VAG.
4
ESCUELA INDUSTRIAL SALESIANA
SAN RAMON LA SERENA
31 DE MAYO DE 1900
En 2008 aparece la primera caja DSG de siete velocidades, tambin fruto de VAG, la DQ200. Es
ms ligera, 70 kg, pero tambin resiste mucho menos par, 250 Nm. Esta caja utiliza embragues en
seco, en vez de baados en aceite. Tambin estrenan la primera DSG longitudinal, la DL501 de
siete velocidades, embragues baados en aceite, soporta 600 Nm.
Por razones de marketing, en Audi las transmisiones se llaman S tronic en vez de DSG, pero
funcionan de la misma forma. En la gasolina es ms frecuente ver las cajas con embragues en seco,
los baados en aceite se usan en motores con mucho par. Ahorran ms combustible los que van
en seco, al haber menos prdidas por bombeo de aceite.
5
ESCUELA INDUSTRIAL SALESIANA
SAN RAMON LA SERENA
31 DE MAYO DE 1900
Funcionamiento
6
ESCUELA INDUSTRIAL SALESIANA
SAN RAMON LA SERENA
31 DE MAYO DE 1900
Componentes
- Memoriza las posiciones de los embragues y se auto adapta en funcin del desgaste de los
discos.
- Memoriza la posicin de los actuadores de cambio al estar engranada una marcha y hace lo
necesario con la presin hidrulica, segn las seales recibidas por los distintos sensores y por el
modo de conduccin seleccionado por el conductor. Las ventajas de la unidad Mecatronic
compacta son las siguientes:
- La conexin elctrica de la unidad de mando se realiza por medio de un conector central. Con
estas caractersticas, se consigue disminuir el cableado y por consiguiente el peso
7
ESCUELA INDUSTRIAL SALESIANA
SAN RAMON LA SERENA
31 DE MAYO DE 1900
8
ESCUELA INDUSTRIAL SALESIANA
SAN RAMON LA SERENA
31 DE MAYO DE 1900
CIRCUITO DE ACEITE Las cajas de cambio DSG tienen un circuito de aceite comn para todo el
sistema. El circuito contiene un total de 7,2 litros (puede variar segn el modelo) de aceite especial
para cambio DSG, no es posible la utilizacin de un fluido ATF (Automatic transmision Fluid). El
aceite tiene una serie de requisitos para que el funcionamiento del sistema sea el correcto, de
entre los que destacaremos:
9
ESCUELA INDUSTRIAL SALESIANA
SAN RAMON LA SERENA
31 DE MAYO DE 1900
La encargada de generar la presin hidrulica para el funcionamiento del sistema, es una bomba
lubular de clulas, accionada mecnicamente por el propio movimiento del motor, mediante un
eje el cual se encuentra dispuesto en el interior de los dos rboles primarios 1 y 2. Dicha bomba
recoge el aceite y lo enva por el circuito a una presin mxima de 20 bares y con un caudal
mximo de 100 litros por minuto. La presin vara segn la apertura de la vlvula y el caudal en
funcin del rgimen de rotacin del motor.
10
ESCUELA INDUSTRIAL SALESIANA
SAN RAMON LA SERENA
31 DE MAYO DE 1900
Mecanismo de Accionamiento
El accionamiento de las marchas se realiza
por medio de horquillas que desplazan los
sincronizadores, tal y como se procede en
los cambios manuales de tipo convencional.
Con cada horquilla se accionan 2 marchas.
El mando de las horquillas en el cambio
automtico DSG se realiza por la va
hidrulica y no por medio de varillas como
las de los cambios manuales
convencionales. Las horquillas van alojadas
en unos casquillos apoyadas en bolas y
guiadas por un cilindro.
Para el accionamiento, la Mecatronic aplica
aceite al cilindro izquierdo. En virtud de que
el cilindro derecho se encuentra sin presin, la horquilla se desplaza arrastrando el sincronizador.
De esta forma se conecta la marcha. Una vez conectada la marcha se suprime la presin aplicada a
la horquilla.
La marcha se mantiene colocada, porque la retiene el despullo que lleva el dentado de mando y
las muescas de encastre en la horquilla de cambio. En cuanto no se necesita la funcin de la
horquilla, un elemento de encastre, dispuesto en la carcasa del cambio, la mantiene en posicin
neutra.
Cada horquilla tiene un imn permanente. El imn permanente hace que el sensor de recorrido en
la Mecatronic pueda detectar la posicin exacta de cada una de las horquillas.
11
ESCUELA INDUSTRIAL SALESIANA
SAN RAMON LA SERENA
31 DE MAYO DE 1900
12
ESCUELA INDUSTRIAL SALESIANA
SAN RAMON LA SERENA
31 DE MAYO DE 1900
13
ESCUELA INDUSTRIAL SALESIANA
SAN RAMON LA SERENA
31 DE MAYO DE 1900
Sensor de rgimen de los rboles primarios 1 y 2 Estos sensores, se utilizan para saber el rgimen
de giro de ambos rboles independientemente. Ambos sensores, estn instalados en la
Mecatronic. Dichos sensores son captadores inductivos del tipo Hall. Para la deteccin del rgimen
de giro, ambos sensores exploran unas ruedas generatrices de impulsos colocadas cada una en su
correspondiente rbol primario. La rueda generatriz dispone de una pieza de caucho-metal. Esta
chapa constituye as pequeos imanes en toda la circunferencia, con sus respectivos polos, norte y
sur.
Sensores 1 y 2 de rgimen a la salida del cambio Estos sensores detectan el giro de la rueda
generatriz de impulsos del rbol secundario 2.
14
ESCUELA INDUSTRIAL SALESIANA
SAN RAMON LA SERENA
31 DE MAYO DE 1900
Sensores para deteccin de la presin hidrulica La Mecatronic, incluye dos sensores integrados
en su unidad de mando electro hidrulica. Cada sensor esta expuesto a la presin hidrulica
Sensor de temperatura del aceite del cambio :Dicho sensor, est ubicado en la misma carcasa que
el captador de rgimen de entrada al cambio. Este sensor es el encargado de medir la temperatura
del aceite DSG que sale de los embragues multidisco. Su rango de funcionamiento esta
comprendido entre los -55C y los +180C.
Sensor de temperatura del aceite del cambio y sensor de temperatura de la unidad de control
Ambos sensores estn colocados directamente en la Mecatronic, y esta continuamente baada
por el aceite DSG y por consiguiente se calienta pudiendo llegar a afectar al funcionamiento de la
electrnica. Se emplean dos sensores, para que se comprueben su funcionamiento mutuamente,
ya que, si estos sensores fallan, la Mecatronic se averiar.
15
ESCUELA INDUSTRIAL SALESIANA
SAN RAMON LA SERENA
31 DE MAYO DE 1900
16
ESCUELA INDUSTRIAL SALESIANA
SAN RAMON LA SERENA
31 DE MAYO DE 1900
Actuadores
17
ESCUELA INDUSTRIAL SALESIANA
SAN RAMON LA SERENA
31 DE MAYO DE 1900
La electrovlvula 1 N88 gestiona la presin del aceite para accionar las marchas 1 y 5.
La electrovlvula 2 N89 gestiona la presin del aceite para accionar la 3 marcha y la
posicin N.
La electrovlvula 3 N90 gestiona la presin del aceite para accionar las marchas 2 y 6.
La electrovlvula 4 N91 gestiona la presin del aceite para accionar las marchas 4 y atrs.
18
ESCUELA INDUSTRIAL SALESIANA
SAN RAMON LA SERENA
31 DE MAYO DE 1900
19
ESCUELA INDUSTRIAL SALESIANA
SAN RAMON LA SERENA
31 DE MAYO DE 1900
Si se avera una vlvula reguladora de presin deja de ser posible accionar las marchas en el
ramal correspondiente del cambio. Si se avera el ramal 1 ya slo es posible circular en 2marcha.
Si se avera el ramal 2 ya slo se puede circular utilizando las marchas 1 y 3
20
ESCUELA INDUSTRIAL SALESIANA
SAN RAMON LA SERENA
31 DE MAYO DE 1900
Mantenciones
En la prctica es cuando vemos que adems de las ventajas, existen una serie de inconvenientes.
El primero de ellos es el mantenimiento y la fiabilidad. El mantenimiento debe de ser riguroso, y
nos obliga a cambiar el aceite de la caja de cambios de forma ms habitual, cada 60.000 km los
que baen sus discos en aceite. Algunas unidades han dado problemas con sus mecatrnicas
21
ESCUELA INDUSTRIAL SALESIANA
SAN RAMON LA SERENA
31 DE MAYO DE 1900
22
ESCUELA INDUSTRIAL SALESIANA
SAN RAMON LA SERENA
31 DE MAYO DE 1900
23
ESCUELA INDUSTRIAL SALESIANA
SAN RAMON LA SERENA
31 DE MAYO DE 1900
Conclusin
Hemos dado a conocer los vehculos que utilizan este sistema de caja pilotada
DSG,
Como grupo aprendimos ms sobre una caja distinta a las conocidas comnmente,
tambin aprendimos que la caja DSG es la misma que la caja S Tronic junto al
motivo de porqu.
Durante el desarrollo se torna entretenido ver y entender que no tan solo existe las
caja conocidas comnmente como lo es una caja manual y una automtica , sino
que existe una gran variedad y que con el tiempo gracias a la nueva tecnologa ha
podido irse actualizando para mejor , as brinda una mejor rapidez acompaado de
una suavidad al conducir.
24
ESCUELA INDUSTRIAL SALESIANA
SAN RAMON LA SERENA
31 DE MAYO DE 1900
Bibliografa
https://www.actualidadmotor.com/cambio-dsg/
https://www.volkswagen.cl/search?query=dsg&root-cl_search-view-
searchForm=submit&root-cl_search-view-searchForm=submit&root-cl_search-
view-searchForm-post=post
https://www.google.cl/search?q=volkswagen+beetle+2016&tbm=isch&imgil=lsLjq
fl4rPIh4M%253A%253BgKisMD8CmA6KlM%253Bhttps%25253A%25252F%25252F
www.edmunds.com%25252Fvolkswagen%25252Fbeetle-
convertible%25252F2016%25252F&source=iu&pf=m&fir=lsLjqfl4rPIh4M%253A%2
52CgKisMD8CmA6KlM%252C_&usg=__q2bF0UP0SSMi5MV2mHPLL4O45aA%3D&b
iw=1366&bih=662&ved=0ahUKEwj9jPv1vbnTAhULGZAKHRRaDNEQyjcIKw&ei=_gr
8WP2VEouywASUtLGIDQ#imgrc=3XH7hWuarB_gcM:
http://www.aficionadoalamecanica.net/caja-cambios12.htm
https://www.clubvwtiguan.com/temas/mantenimiento-caja-de-cambios-dsg-
7v.2249/
https://www.motorpasion.cl/tecnologia/breve-historia-de-la-transmision-de-
dooble-embrague
https://www.google.cl/search?q=volkswagen+golf+r32+2003&tbm=isch&imgil=u
S8qCyXjQHP3tM%253A%253BQRNVMCeJd4tFIM%253Bhttp%25253A%25252F%25
252Fwww.topspeed.com%25252Fcars%25252Fvolkswagen%25252F2003-
volkswagen-golf-r32-
ar967.html&source=iu&pf=m&fir=uS8qCyXjQHP3tM%253A%252CQRNVMCeJd4tF
IM%252C_&usg=__OIyhx2GOjjOzDt2OSXNSklEATtg%3D&biw=1366&bih=662&ve
d=0ahUKEwjwta-
GvbnTAhWBhZAKHcpqDh0QyjcIKw&ei=FAr8WPDbEIGLwgTK1bnoAQ#imgrc=uS8q
CyXjQHP3tM:
25