Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Introduccin
Aplicacin prctica
Sumergencia
Relacin de dimetros
Ejemplo resumen
APNDICE B
Introduccin
En el presente apndice se trata de exponer la aplicacin del aire compri-
mido en el campo especfico de desarrollos de sondeos.
A partir de los datos obtenidos, bombeando con esta tcnica se puede esti-
mar el grado de productividad de la obra de captacin, as como obtener una
primera aproximacin sobre los valores de los parmetros hidrogeolgicos de
los acuferos bombeados.
El aire comprimido juega un importante papel en los sondeos perforados en
formaciones que requieren un tratamiento de desarrollo para eliminar un cierto
porcentaje de materiales finos, que no pueden ni deben ser retenidos por los
distintos sistemas de filtros utilizados.
Debido a las peculiares y diversas caractersticas que se presentan en cada
sondeo (profundidad, dimetro, nivel, caudal especfico. etc.), resulta necesario
un anlisis detenido de las particulares condiciones de cada caso para elegir.
con el mejor criterio, el equipo de aire comprimido que satisfaga los objetivos
propuestos.
345
Pozos y Acuferos - M . Villanueva y A. Iglesias
Emulsin
1-
,,I/.
Tubuia
__
R
Apendice B. Bomheo mediante aire comprimido
Aplicacin prctica
Para la aplicacin prctica de bombeo mediante aire comprimido, es nece-
sario disponer de dos tuberas de diferentes dimetros, guardando stas una
cierta relacin, como se ver ms adelante.
Las figuras 2 y 3 muestran, esquemticamente, la disposicin de un equipo
de bombeo con aire comprimido.
L a tubera de aire o <<inyectorax puede colocarse indistintamente por el
interior de la tuberia de descarga, o totalmente exterior.
Normalmente, es ms utilizado el sistema de tuberias concntricas. aunque
ambas instalaciones son igualmente correctas y funcionan con e l mismo grado
de eficacia.
Cuando e l dimetro del sondeo es reducido puede ser obligado. por razo-
nes de espacio libre. la instalacin correspondiente a la figura 2.
Si e l entubado del sondeo tiene un dimetro lo suficientemente pequeo.
ste puede ser utilizado como tubera de descarga, siendo suficiente la coloca-
cin de una tubera de aire para que e l dispositivo funcione con normalidad.
Es evidente que el procedimiento de bombeo con aire, al no disponer de
elementos mecnicos en movimiento, no presenta riesgo alguno en la extrac-
cin de aguas turbias o arenosas, puesto que no existen desgastes en este tipo
de instalacin.
El n i v e l dinmico, durante el bombeo, se puede medir con cualquier tipo de
sonda. Para evitar oscilaciones. dicha sonda se dirige a travs de un tubo gua
de longitud suficiente para que, en todo momento, tenga su parte inferior su-
mergida.
Fig. 2 .
341
Pozos y Acuiferos ~ M . Villanueva y A. Iglesias
Sumergencia
Se llama <<sumergencia.o <<coeficientede sumersin. a la relacin entre la
longitud de tubera situada por debajo del nivel del agua y la longitud total de
la misma.
En la figura 4, la sumergencia. expresada en tanto por ciento, viene dada
por la relacin:
' 100
A f D
348
Apendice B. Bomheo mediante aire comprimido
tig 4
H = A + - 40 H
100
H = 100.A - - A
100 - 40 I - 0,40
Cuando el nivel esttico se encuentra a mucha profundidad, puede suceder
que los dispositivos hasta ahora diseados no funcionen por falta de la debida
sumergencia.
En este caso es necesario utilizar un sistema de elevacin por etapas, tal
como el dibujado en la figura 5.
La campana juega el papel de pozo auxiliar. y su longitud ha de ser la
apropiada para que la sumergencia. en la segunda etapa de elevacin, sea
la suficiente y el agua suba hasta la superficie.
349
Porosy Acuiferos M .Villanueva y A. Iglesias
Ejemplo I
La profundidad total de un sondeo es de 100 m y tiene una columna de
agua, en bombeo, de 25 m. Si se desea extraer agua mediante aire comprimido,
con una sumergencia del 43 por 100, calcular:
1." La altura de elevacin que se conseguira en la primera etapa de bom-
beo.
2.O La longitud que debe tener la campana para que el agua alcance la
superficie (fig. 5).
- Con la sumergencia indicada del 43 por 100, y una columna de agua de
25 m , la altura de elevacin ( A ) sera:
H = 58,13 m
A = H - D = 58.13 - 25 = 33,13 m
Para alcanzar la superficie faltan 41.87 m. Es necesario, por tanto, instalar
un nuevo dispositivo para vencer dicha altura.
350
Apendice B. Bombeo mediante aire comprimido
H' = 41.87 m +-
43 H'; H' = 73.45 m
100
Luego
Relacin de dimetros
Los dimetros de las tuberas de agua y aire deben adecuarse a los caudales
bombeados. y han de guardar una cierta relacin para que las velocidades del
agua y aire sean las ms convenientes, evitando prdidas de carga importantes.
En principio, y para una primera estimacin, la relacin entre los dimetros
de las tuberas de agua y aire D/d. debe alcanzar valores comprendidos entre
3 y 4.
'rAS1.A 1
Dimetro Dimetro
Caudal tubera IUbeliP Dld
llm agua (mm) aire (mml
~
120.240 50 13 3.85
240-300 15 25 3.00
300-360 Yo 25 3.60
360-540 100 32 3.12
540-%o 130 38 3.42
960-1.500 150 50 3.00
1.500-2.640 200 64 3.12
35 1
Poros y Aiufrros - M . Villanueva y A. Iglesias
TABLA2
DIAMETROS DE TUBERIAS EN FUNCION DEL
CAUDAL Y LA SUMERGENCIA
Pa = 0.10. D + Pr
siendo:
352
Apendicr B. Bombeo mediante aire comprimido
El volumen de aire libre, en litros por minuto, que es necesario para elevar
un litro por minuto de agua, viene dado por la frmula experimental:
donde:
353
Iozos y Aeuiferos ~ M. Villanueva y A. Iglesias
TABLA3
VOLUMEN DE AIRE Y PRESION NECESARIOS PARA ELEVAR UN LITRO DE AGUA
CON DISTINTAS SUMERGENCIAS Y ALTURAS
354
Apendice B. Bombeo mediante aire comprimido
2
Pr = - .i , p .I . v1 [ i ]
d
siendo:
Pr = prdidas de presin en kg/m2
d = dimetro de la tubera en metros.
I = longitud de la tubera en metros.
p = peso especfico del aire a la temperatura y presin existentes
v = velocidad del aire en m/seg.
0,oooO1294
x = 0.000S07 +
d
2 y2.I.p
-
Y = 3.25 . I .
d' d'
Ejemplo 2
355
Pozos y Acuiferas - M . Villanueva y A. iglesias
I A H I .A 4
d'
VAI.ORES DE 1.0s COECICIENTES % , d' y PARA DIFERENTES DIAMETROS
DE 'TUBERIA
Dih. 1
en
metros
1 a d'
1
0.0001419RS7 1 0.243417961
-*-
0.050 0.W '6SX
1
0.aa4084101 1 0.718?73127
o.m~o5111e 3.71xa2415
-
0.00223413ffl 4.055433654
0.lMW894661 0.176461736 - -
Apendice B. Bombeo mediante aire c a m p r h i d o
TABLA
5
o" 1.293 1.940 2.5% 3.233 3.879 4.526 5.172 5,1119 6.456
200 1.204 1,806 2.408 3.010 3.611 4.214 4.815 5.417 6.019
__
25" 1.184 1.777 2.369 2.%1 3.553 4.146 4.7311 5.329 5.922
30' 1 1.164 1.746 2.327 2.910 3,491 4.073 4.655 5,237 5.819
40" 1.127 1.693 2.255 Z.RIY 3.382 3.947 4.510 5.074 5.637
357
Pozos y Acuiieros -. M. Villanueva y A . Iglesias
4s 5 5s 6 6.5 7 7.5 8 85
5"
10"
15"
20-
25"
30" 6.401 6.982 7.565 8,146 8,728 9.310 9.892 10,473 11,056
40- 6.202 6,765 7.329 7.892 8,457 9.020 9,584 10,147 10.712
45" 6.102 6.656 7.211 7.7M 8.321 8.875 9.430 9.985 10,540
0" 1 12,930 13.577 14.223 14.87 15.52 16.16 16.81 17.46 18.10
15' 1 12.245 12.857 13.469 14.08 14.69 15.31 15.92 16.53 17.14
2s" 1 11,844 12.437 13.028 13.62 14.21 14.81 15.40 15.99 16.58
40" 1 11.275 11.839 12.402 12.97 13.53 14.09 14.66 15.22 15.78
45" 1 11.094 11.649 12.203 12.76 13.31 13.87 14.42 14.98 15.53
Apendice B. Bombea mediante aire comprimido
0" 18.75 19.39 20.04 20.69 21.33 21.98 22,63 23.27 23.92
10" 18.07 18.70 19.32 19.94 20.57 21.19 21.81 22.44 23.06
15" 17.76 18.37 (8.98 19.59 20.20 20.82 21.43 22.04 22.65
25" 17.17 17.77 18.36 18.95 19.54 20.13 20.73 21.32 21.91
30" 16.87 17.46 IX.04 18.62 19.20 19.78 20.37 20.95 21.53
35' 1 16.61 17.18 17.76 18.33 18.90 19.48 20.05 20.62 21.19
40" 1 16.35 16.91 17.48 18.04 18.60 19.17 19.73 20.29 20.86
45" 1 16.09 16.64 17.20 17.75 18.31 1x36 19.41 19.97 20.52
50" 1 15.84 16.39 16.94 17.48 18.03 18.57 19.12 19.67 20.21
359
Pozos y Acuiferoi ~ M. Villanueva y A . Iglesias
q 2 . I . P
Pr = 3.25. u
dS
Ejemplo 3
Sea un compresor situado a nivel del mar, que aspira un volumen de aire
libre de 10 m/minuto, a una temperatura de 15.
A esta altitud, el volumen de aire pesar (tabla 6):
10 x 1.226 = 12.260 kg
360
Apendicc B. Bombeo mediante aire comprimido
361
Poros y Acul'eros - M.Villanueva y A. Iglesias
12 26 = 14,20 m'iminuto
0,863
Ejemplo 4
Calcular el volumen a que se reducen 30 m3 de aire libre al nivel del mar y
a 2.500 m de altura, cuando se comprime a 8 atmsferas absolutas.
A nivel del mar:
P , V , = P2V, (tabla 7)
10,330
V, = 30 = 3.33 m 3
8,10330 + 10,330
A 2.500 m:
7.613,2
V, = 30 = 2.53 m'
8,10330 + 7.613,2
362
Apendice B. Bombeo mediante aire comprimido
363
Pozos y Acuifems - M . Villanueva y A. Iglesias
I3emplu 5
U n compresor tiene una capacidad de 10 m'iminuto, a nivel del mar, y 15"
de temperatura. Si se sita a 1.OOO m de altitud y temperatura de 5", calcular la
prdida de capacidad que experimenta el compresor.
El volumen de aire descargado por minuto es el mismo para las distintas
cotas, pero su peso especfico vm'a con la altura (tabla 6).
Peso del aire a 1.OOO m y 5": 1,125 kg.
El volumen de 10 m3 pasar a esta altura: 11.25 kg.
Como el peso especfico del aire a nivel del mar y 15" de temperatura, es de
1.226 kg, el volumen que corresponde, a ese mismo nivel e igual temperatura,
al peso anterior, ser:
Luego a 1.ooO m hay una prdida de capacidad, respecto al nivel del mar,
de:
10 - 9,176 = 0.824 in'
EJEMPLO RESUMEN
Calcular:
RESOLUCION (Fig. 6)
H = A + - 55 H
100
H =
100 x A -
-
100 x 80
= 177,7m
100 - 55 45
2) El volumen de aire libre, en litros por minuto que se precisan para ele-
var u n l/min. de agua, viene dado por la frmula:
A
Va =
9,s Iog
D + 10,33
10,33
80
Va. = = 8,26 I/min
9.5 log
97.7 + 10,33
10,33
La cantidad total de aire para extraer 10 I/seg de agua sera
10 x 60 x 8,26 = 4.956 l/min = 4,956 mimin
Fig. 6 .
365
Pozosy Acuiferos - M . Villanueva y A . Iglesias
En la tabla 3 puede verse que, para una sumergencia del 55 por 100 y una
altura de elevacin de 80 m, el caudal es de 8.18 Ilmin. Este valor.es muy
semejante al calculado mediante la aplicacin de la anterior frmula y, a efec-
tos prcticos, puede despreciarse el error cometido.
3) L a presin del aire ser la necesaria para vencer la columna de agua en
el caso de mayor sumergencia. Esta sumergencia tiene lugar en el mo-
mento del arranque, estando el nivel en reposo.
La longitud de tubera sumergida para este supuesto es: 177,7 - 60 = 117,7 m.
La presin del aire:
Pa = 0,lO X 117,7 + Pr
Pa = 11.77 + 0.35 = 12,/3 atmsferas.
V,
P
V , -.L 0.0826. I
= = = 0,00629 mlseg
p, 1 + 12,13
366
Apendice B. Bombeo mediante aire comprimido
sustituyendo valores:
0,00629 177,7 X 16,86
X
d s l a = 3,25 = O,ooOo307
12,13 X 1.033
En la tabla 4, para este valor de dia el dimetro de la tubera obtenido
est comprendido entre 0,030 y 0,035 m; es decir, el dimetro de la tubera del
aire es de 3,2 cm, que coincide con el valor de la tabla 2.
367