Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Coordinacin Editorial
Oficina de Comunicaciones y Atencin al Ciudadano ICBF
Segunda edicin, junio 2013.
CONGRESO DE LA REPUBLICA
LIBRO I
LA PROTECCIN INTEGRAL
TTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Pgina
CAPTULO I. Principios y definiciones
7
TTULO II
GARANTA DE DERECHOS Y PREVENCIN
TTULO I
SISTEMA DE RESPONSABILIDAD PENAL PARA ADOLESCENTES
Y OTRAS DISPOSICIONES
TTULO II
CAPTULO NICO
LIBRO III
SISTEMA NACIONAL DE BIENESTAR FAMILIAR, POLTICAS
PBLICAS E INSPECCIN, VIGILANCIA Y CONTROL
EL CONGRESO DE COLOMBIA
DECRETA:
LIBRO I.
LA PROTECCIN INTEGRAL.
TTULO I.
DISPOSICIONES GENERALES.
CAPTULO I.
PRINCIPIOS Y DEFINICIONES.
De acuerdo con las normas que regulan la prestacin del servicio pblico de
Bienestar Familiar compete al Instituto Colombiano de Bienestar Familiar como
ente rector, coordinador y articulador del Sistema Nacional de Bienestar Familiar,
reconocer, otorgar, suspender y cancelar personeras jurdicas y licencias de fun-
cionamiento a las Instituciones del Sistema que prestan servicios de proteccin a
los menores de edad o la familia y a las que desarrollen el programa de adopcin.
CAPITULO II.
DERECHOS Y LIBERTADES.
Para los efectos de este Cdigo, se entiende por maltrato infantil toda forma
de perjuicio, castigo, humillacin o abuso fsico o psicolgico, descuido, omis-
in o trato negligente, malos tratos o explotacin sexual, incluidos los actos
sexuales abusivos y la violacin y en general toda forma de violencia o agresin
sobre el nio, la nia o el adolescente por parte de sus padres, representantes
legales o cualquier otra persona.
12. El trabajo que por su naturaleza o por las condiciones en que se lleva a
cabo es probable que pueda afectar la salud, la integridad y la seguridad o
impedir el derecho a la educacin.
15. Los riesgos y efectos producidos por desastres naturales y dems situacio-
nes de emergencia.
Los nios, las nias y los adolescentes slo podrn ser separados de la
familia cuando esta no garantice las condiciones para la realizacin y el ejer-
cicio de sus derechos conforme a lo previsto en este cdigo. En ningn caso la
condicin econmica de la familia podr dar lugar a la separacin.
En relacin con los nios, nias y adolescentes que no figuren como ben-
eficiarios en el rgimen contributivo o en el rgimen subsidiado, el costo de
tales servicios estar a cargo de la Nacin.
PARGRAFO. En los pueblos indgenas y los dems grupos tnicos las ob-
ligaciones de la familia se establecern de acuerdo con sus tradiciones y cul-
turas, siempre que no sean contrarias a la Constitucin Poltica, la ley y a los
instrumentos internacionales de Derechos Humanos.
4. Dar aviso o denunciar por cualquier medio, los delitos o las acciones que
los vulneren o amenacen.
6. Las dems acciones que sean necesarias para asegurar el ejercicio de los
derechos de los nios, las nias y los adolescentes.
6. Investigar y sancionar severamente los delitos en los cuales los nios, las
nias y las adolescentes son vctimas, y garantizar la reparacin del dao y el
restablecimiento de sus derechos vulnerados.
10. Apoyar a las familias para que estas puedan asegurarle a sus hijos e hi-
jas desde su gestacin, los alimentos necesarios para su desarrollo fsico, psi-
colgico e intelectual, por lo menos hasta que cumplan los 18 aos de edad.
13. Garantizar que los nios, las nias y los adolescentes tengan acceso al
Sistema de Seguridad Social en Salud de manera oportuna. Este derecho se
har efectivo mediante afiliacin inmediata del recin nacido a uno de los
regmenes de ley.
17. Garantizar las condiciones para que los nios, las nias desde su
nacimiento, tengan acceso a una educacin idnea y de calidad, bien sea en
instituciones educativas cercanas a su vivienda, o mediante la utilizacin de
tecnologas que garanticen dicho acceso, tanto en los entornos rurales como
urbanos.
22. Garantizar la etnoeducacin para los nios, las nias y los adolescentes in-
dgenas y de otros grupos tnicos, de conformidad con la Constitucin Poltica y
la ley que regule la materia.
27. Prestar especial atencin a los nios, las nias y los adolescentes que se en-
cuentren en situacin de riesgo, vulneracin o emergencia.
31. Asegurar alimentos a los nios, las nias y los adolescentes que se en-
cuentren en procesos de proteccin y restablecimiento de sus derechos, sin
perjuicio de las dems personas que deben prestar alimentos en los trmi-
nos de la presente ley, y garantizar mecanismos efectivos de exigibilidad y
cumplimiento de las obligaciones alimentarias.
32. Erradicar las peores formas de trabajo infantil, el trabajo de los nios
y las nias menores de 15 aos, proteger a los adolescentes autorizados para
trabajar, y garantizar su acceso y la permanencia en el sistema educativo.
33. Promover estrategias de comunicacin educativa para transformar los
patrones culturales que toleran el trabajo infantil y resaltar el valor de la edu-
25
cacin como proceso fundamental para el desarrollo de la niez.
34. Asegurar la presencia del nio, nia o adolescente en todas las actuacio-
nes que sean de su inters o que los involucren cualquiera sea su naturaleza,
adoptar las medidas necesarias para salvaguardar su integridad fsica y psi-
colgica y garantizar el cumplimiento de los trminos sealados en la ley o en
los reglamentos frente al debido proceso. Procurar la presencia en dichas actua-
ciones de sus padres, de las personas responsables o de su representante legal.
35. Buscar y ubicar a la familia de origen o las personas con quienes conviva
a la mayor brevedad posible cuando sean menores de edad no acompaados.
Para cumplir con su misin las instituciones educativas tendrn entre otras
las siguientes obligaciones:
11. Disear y ofrecer programas encaminados a educar a los nios, las nias y
los adolescentes, a los miembros de la familia y a la comunidad en general en prc-
ticas de higiene y sanidad; en el manejo de residuos slidos, el reciclaje de basuras
y la proteccin del ambiente.
12. Disponer lo necesario para que todo nio, nia o adolescente que pre-
30 sente anomalas congnitas o algn tipo de discapacidad, tengan derecho a
recibir por parte del Estado, atencin, diagnstico, tratamiento especializa-
do y rehabilitacin, cuidados especiales de salud, orientacin y apoyo a los
miembros de la familia o las personas responsables de su cuidado y atencin.
CAPTULO II.
Esta medida se decretar por el menor tiempo posible de acuerdo con las
circunstancias y los objetivos que se persiguen sin que pueda exceder de seis (6)
meses. El Defensor de Familia podr prorrogarla, por causa justificada, hasta
por un trmino igual al inicial, previo concepto favorable del Jefe Jurdico de la
Direccin Regional del Instituto Colombiano de Bienestar Familiar. En ningn
caso podr otorgarse a personas residentes en el exterior ni podr salir del pas
el nio, nia o adolescente sujeto a esta medida de proteccin, sin autorizacin
35
expresa de la autoridad competente.
1. Que est exento de error, fuerza y dolo y tenga causa y objeto lcitos.
2. Que haya sido otorgado previa informacin y asesora suficientes sobre las
consecuencias psicosociales y jurdicas de la decisin.
PARGRAFO. Sin perjuicio de las acciones penales a que haya lugar, el in-
cumplimiento de esta disposicin acarrear la destitucin del funcionario infrac-
tor, o la cancelacin de la autorizacin para adelantar el programa de adopcin si
el hecho se hubiere cometido por una institucin autorizada.
CAPITULO III.
Los conceptos emitidos por cualquiera de los integrantes del equipo tc-
nico tendrn el carcter de dictamen pericial.
1. Dirigir el proceso, velar por su rpida solucin, adoptar las medidas con-
ducentes para impedir la paralizacin y procurar la mayor economa pro-
cesal, so pena de incurrir en responsabilidad por las demoras que ocurran.
3. Prevenir, remediar y sancionar por los medios que seala la ley, los actos
contrarios a la dignidad de la justicia, lealtad, probidad y buena fe que deben
observarse en el proceso, lo mismo que toda tentativa de fraude procesal.
5. Guardar reserva sobre las decisiones que deban dictarse en los procesos,
so pena de incurrir en mala conducta. El mismo deber rige para los servi-
dores pblicos de la Defensora de Familia.
6. Dictar las providencias dentro de los trminos legales; resolver los pro-
cesos en el orden en que hayan ingresado a su despacho, salvo prelacin legal;
fijar las audiencias y diligencias en la oportunidad legal, y asistir a ellas.
PARGRAFO. La violacin de los deberes de que trata el presente artculo
44 constituye falta que se sancionar de conformidad con el respectivo rgimen
disciplinario.
5. Dictar las medidas de restablecimiento de los derechos para los nios y las
nias menores de catorce (14) aos que cometan delitos.
7. Conceder permiso para salir del pas a los nios, las nias y los adolescentes,
cuando no sea necesaria la intervencin del juez.
11. Promover los procesos o trmites judiciales a que haya lugar en defensa
de los derechos de los nios, las nias o los adolescentes, e intervenir en los
procesos en que se discutan derechos de estos, sin perjuicio de la actuacin
del Ministerio Pblico y de la representacin judicial a que haya lugar.
12. Representar a los nios, las nias o los adolescentes en las actuacio-
nes judiciales o administrativas, cuando carezcan de representante, o este se
halle ausente o incapacitado, o sea el agente de la amenaza o vulneracin de
derechos.
16. Formular denuncia penal cuando advierta que el nio, nia o adoles-
cente ha sido vctima de un delito.
17. Ejercer las funciones atribuidas por el artculo 71 de la Ley 906 de 2004.
2. Atender y orientar a los nios, las nias y los adolescentes y dems miembros del
grupo familiar en el ejercicio y restablecimiento de sus derechos.
3. Recibir denuncias y adoptar las medidas de emergencia y de proteccin nece-
sarias en casos de delitos contra los nios, las nias y los adolescentes.
47
4. Recibir denuncias y tomar las medidas de proteccin en casos de violencia
intrafamiliar.
Sin perjuicio de las funciones atribuidas en otras leyes en relacin con los
derechos de los nios, las nias y los adolescentes, la Polica Nacional y en espe-
cial la Polica de Infancia y Adolescencia, tendrn las siguientes funciones:
12. Realizar labores de inteligencia para combatir las redes dedicadas a la produc-
cin, trfico o comercializacin de sustancias psicoactivas ilegales que produzcan
dependencia, a la distribucin y comercializacin de pornografa infantil a travs
de Internet o cualquier otro medio, al trfico o a la explotacin sexual de nios,
nias y adolescentes, o a cualquier otra actividad que atente contra sus derechos.
13. Adelantar acciones para la deteccin de nios, nias y adolescentes que reali-
cen trabajos prohibidos, cualesquiera de las peores formas de trabajo infantil, o que
estn en situacin de explotacin y riesgo, y denunciar el hecho ante la autoridad
competente.
15. Garantizar los derechos de los nios, nias y adolescentes en todos los pro-
cedimientos policiales.
CAPTULO IV.
PARGRAFO 1o. Cuando un nio, una nia o un adolescente vaya a salir del pas
con uno de los padres o con una persona distinta a los representantes legales deber
obtener previamente el permiso de aquel con quien no viajare o el de aquellos, debida-
mente autenticado ante notario o autoridad consular. Dicho permiso deber contener
el lugar de destino, el propsito del viaje y la fecha de salida e ingreso de nuevo al pas.
- A los nios, las nias o los adolescentes, que van en misin deportiva,
cientfica o cultural.
- A los nios, las nias o los adolescentes cuando requieren viajar por ra-
zones de tratamientos mdicos de urgencia al exterior.
1. La mujer grvida podr reclamar alimentos a favor del hijo que est por nacer,
respecto del padre legtimo o del extramatrimonial que haya reconocido la paternidad.
Para los efectos de este artculo actuar como autoridad central el Insti-
tuto Colombiano de Bienestar Familiar. La Autoridad Central por inter-
medio del Defensor de familia adelantar las actuaciones tendientes a la
restitucin voluntaria del nio, nia o adolescente y decretar las medidas
de restablecimiento de derechos a que haya lugar.
ARTCULO 113. AUTORIZACIN DE TRABAJO PARA LOS ADO-
LESCENTES. Corresponde al inspector de trabajo expedir por escrito la au-
61
torizacin para que un adolescente pueda trabajar, a solicitud de los padres, del
respectivo representante legal o del Defensor de Familia. A falta del inspector
del trabajo la autorizacin ser expedida por el comisario de familia y en de-
fecto de este por el alcalde municipal.
El Juez podr sealar un trmino de mximo diez (10) das, para decretar y
practicar las pruebas que considere necesarias. Vencido este trmino, tomar la
decisin correspondiente.
El juez deber adoptar las medidas necesarias para que el obligado cumpla
lo dispuesto en el auto que fije la cuota provisional de alimentos, en la con-
ciliacin o en la sentencia que los seale. Con dicho fin decretar embargo,
secuestro, avalo y remate de los bienes o derechos de aqul, los cuales se
practicarn con sujecin a las reglas del proceso ejecutivo.
LIBRO II.
TITULO I.
CAPITULO I.
En todos los casos los derechos de los que goza bajo el presente sistema un
adolescente autor o partcipe de una conducta punible son, como mnimo,
los previstos por la Ley 906 de 2004.
En este evento, estima la Corte constitucional, no hay derecho prevalente alguno, porque no existe
ni puede existir el derecho de burlar la justicia y los derechos de las vctimas. Tampoco dicha actuacin
elusiva del infractor representa una forma propia del inters superior del menor que legitime material-
mente suspender el proceso, no adelantar el juzgamiento y permitir que la accin prescriba con el paso
del tiempo. Todo lo contrario. Amparar bajo los supuestos del artculo 158 del C.I.A. al adolescente
que, a sabiendas, no quiere acudir al proceso, se convertira en una manifestacin irrazonable y de-
sproporcionada de lo ordenado por el precepto.
83. As y en desarrollo del principio de conservacin del derecho y en uso de la anologa iuris (en
atencin a lo previsto en los artculos 291 y 339 del C.P.P.), lo expuesto conduce entonces a la declara-
toria de exequibilidad condicionada de la expresin Los adolescentes sometidos a procesos judiciales
por responsabilidad penal no sern juzgados en su ausencia, del artculo 158 del C.I.A., bajo el enten-
dido de que la misma no incluye al infractor contumaz o rebelde.
Es decir que si la Fiscala, conforme con las competencias que le corresponden (artculos 250 CP y
114 del C.P.P.), determina que el adolescente infractor, habiendo sido citado en debida forma al pro-
ceso, no ha comparecido al mismo sin causa por ste justificada as sea sumariamente, o hace saber
que no desea participar de l, as deber informarlo al juez competente. Este, en consecuencia deber
dar trmite a todas las etapas del proceso penal en su contra, incluida la investigacin y el juzgamiento,
sin que haya lugar ni a suspensin del proceso ni a la extensin del trmino de prescripcin de la ac-
cin penal. En todo caso, deber asegurarse la plenitud de garantas del derecho de defensa que le son
predicables al menor, conforme lo previsto por la jurisprudencia constitucional, a travs del apoderado, 77
el defensor pblico y el defensor de familia en lo que a ste concierne.
Los centros deben cumplir con las condiciones de seguridad para evitar la
evasin de los adolescentes. Si el adolescente se evade, el juez deber, de manera
inmediata, ordenar su aprehensin y la revisin de la sancin.
1. Los Fiscales Delegados ante los Jueces Penales para adolescentes, quienes se
ocuparn de la direccin de las investigaciones en las cuales se encuentren pre-
suntamente comprometidos adolescentes, como autores o partcipes de conductas
delictivas.
6. La Polica Nacional con su personal especializado quien deber apoyar las ac-
ciones de las autoridades judiciales y entidades del sistema.
10. Las dems Instituciones que formen parte del Sistema Nacional de
Bienestar Familiar.
PARGRAFO 1o. Cada responsable de las entidades que integran el
Sistema de Responsabilidad Penal para adolescentes deber garantizar la
79
provisin o asignacin de los cargos que se requieran para su funcionamien-
to y la especializacin del personal correspondiente.
CAPTULO III.
CAPITULO IV.
SANCIONES.
La amonestacin.
La libertad asistida.
La internacin en medio semicerrado.
83
La privacin de libertad en centro de atencin especializado.
PARGRAFO 2o. El juez que dict la sancin ser el competente para controlar
su ejecucin.
7. A que su familia sea informada sobre los derechos que a ella le corresponden
y respecto de la situacin y los derechos del adolescente.
En los casos en que el adolescente haya sido vctima del delito de constreimiento
de menores de edad para la comisin de delitos o reclutamiento ilcito no se aplicar
privacin de la libertad.
TTULO II.
CAPTULO NICO.
5. Tendr especial cuidado, para que en los procesos que terminan por
conciliacin, desistimiento o indemnizacin integral, no se vulneren los
derechos de los nios, las nias y los adolescentes vctimas del delito.
7. Pondr especial atencin para que en todas las diligencias en que in-
tervengan nios, nias y adolescentes vctimas de delitos se les tenga en
cuenta su opinin, su calidad de nios, se les respete su dignidad, intimidad
y dems derechos consagrados en esta ley. Igualmente velar porque no se
les estigmatice, ni se les generen nuevos daos con el desarrollo de proceso
judicial de los responsables.
12. En los casos en que un nio nia o adolescente deba rendir tes-
timonio deber estar acompaado de autoridad especializada o por un
psiclogo, de acuerdo con las exigencias contempladas en la presente ley.
CAPITULO I.
6. La solidaridad.
7. La participacin social.
9. La complementariedad.
En los municipios en los que no exista un centro zonal del Instituto Co-
lombiano de Bienestar Familiar, la coordinacin del sistema de bienestar fa-
miliar la ejercern los Consejos de Poltica Social.
Los Consejos debern sesionar como mnimo cuatro veces al ao, y de-
bern rendir informes peridicos a las Asambleas Departamentales y a los
Concejos Municipales.
CAPITULO II.
CAPTULO III.
DISPOSICIONES FINALES.
Publquese y ejectese.