Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
2010
DESARROLLO HUMANO EN CHILE 2010
Gnero: Los desafos de la igualdad
Inscripcin N 187979
ISBN: 978-956-7469-20-8
Diagramacin
Pilar Alcano y Alejandra Peralta (TILT Diseo)
Fotografas
Javier Godoy (pgs. 27, 33, 160, 188 y 285)
Alvaro Hoppe (pgs. 25 y 55)
Jorge Snchez (pgs. 36, 45, 51, 71, 84, 110, 134, 203, 213, 217 y 232)
Juan Pablo Sierra (pgs. 155 y 244)
Carlos Vera (pg. 171)
Gentileza Campaa Lazo Blanco (pg. 91)
Gentileza Comisin Chilena del Cobre (pg. 107)
Gentileza Editorial Catalonia (pg. 265)
Portada
Daphne Anastassiou Mustakis
Encuentros, 2009, tcnica mixta sobre madera
Impresin
Ograma
Los contenidos de este informe pueden ser reproducidos en cualquier medio, citando la fuente
Impreso en Chile
A nombre del Programa de las Naciones Unidas Desarrollo Humano. En particular deseo desta-
para el Desarrollo (PNUD), tengo el agrado car la Convencin sobre la Eliminacin de Todas
de presentar el Informe sobre Desarrollo Hu- las Formas de Discriminacin contra la Mujer
mano en Chile 2010, Gnero: los desafos de la (CEDAW), de 1979; la Cuarta Conferencia
igualdad. Mundial sobre la Mujer (Beijing, 1995), donde
se adopt una serie de medidas que articularon
Este Informe constituye la novena entrega de por primera vez la agenda de desarrollo y la agen-
una publicacin a travs de la cual nuestra ins- da de los derechos de las mujeres y se definieron
titucin busca aportar ideas a la reflexin sobre estrategias para lograr el empoderamiento de
los desafos que enfrenta la sociedad chilena e la mujer y la transversalizacin del gnero; y la
insumos para el desarrollo de polticas pblicas Conferencia del Milenio, celebrada en Nueva
que puedan contribuir a la superacin de la York el ao 2000, donde se acordaron metas
desigualdad. concretas y mensurables de igualdad de gnero
en educacin, salud materna y autonoma de las
Un Informe relativo a la igualdad de gnero, mujeres. Todas estas ideas, largamente debatidas
representa para nuestra institucin un logro espe- y moldeadas, constituyen hoy un horizonte de
cial puesto que su realizacin ha sido largamente accin ampliamente validado en la comunidad
anhelada por quienes desde diversas posiciones internacional y una gua permanente para el
siguen y valoran los aportes de los Informes trabajo de nuestra organizacin.
de Desarrollo Humano. Es especial tambin
porque se entrega en un ao muy significativo El Informe que hoy entregamos da cuenta de los
para Chile, como es el de la celebracin de su importantes cambios que ha habido en Chile en
Bicentenario. Durante 2010, el pas tendr una los aos recientes con miras a lograr una mayor
oportunidad particularmente propicia para igualdad de gnero. Son cambios profundos,
evaluar su trayectoria de desarrollo, con todos valorados positivamente por la gente, pero que
sus logros y sus falencias, valorando lo mucho han impactado de muy diversa manera en la vida
que se ha avanzado y asumiendo lo que an est cotidiana de las personas y cuyos efectos suelen
pendiente. En ese contexto nos pareci de la ser ambivalentes: por una parte representan la
mayor relevancia centrar nuestra mirada en un ampliacin de las libertades y capacidades de las
rea de desafos que es transversal a los diversos personas, mientras por otra introducen incerti-
campos de la vida social y cuyo avance es clave dumbre y perplejidad en las relaciones sociales.
para el pas con miras a potenciar su Desarrollo Este Informe se propone ofrecer un nuevo mapa
Humano en el futuro. de las relaciones de gnero desde la perspectiva
de la igualdad. A partir de esa descripcin, se
Para Naciones Unidas, la bsqueda de la igual- identifica la complejidad actual del desafo y se
dad de gnero ha sido una de las luchas ms reafirma la necesidad de perseverar en la agenda
importantes y sostenidas en el tiempo. Desde la de la igualdad de gnero a travs de una manera
Convencin sobre los Derechos Polticos de la nueva de actuar sobre ella.
Mujer de 1952, que consagr el derecho de las
mujeres al voto, a ser elegidas y a participar en Se trata de una tarea que debe asumir el conjunto
los asuntos pblicos, se han sucedido numerosas de la sociedad puesto que, tal como lo muestra
iniciativas internacionales que han contribuido a este Informe, seguir avanzando depende tanto de
avanzar en este objetivo tan importante para el la importancia que le den los actores pblicos a
ese objetivo como de la valoracin de los cambios Deseo tambin reconocer que esa actitud de la
que hagan las personas en sus vidas cotidianas. Presidenta Bachelet se ha extendido al conjunto
de tareas y propsitos que las Naciones Unidas
El Informe muestra la relevancia de mantener en general han llevado adelante en estos aos
activo un debate pblico que abogue de manera en Chile. Iniciativas tales como el desarrollo
sostenida por los objetivos propios de una agenda de la cooperacin Sur-Sur, el monitoreo del
de igualdad de gnero. Estamos convencidos de cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo
que Naciones Unidas debe ser un actor relevante del Milenio, la agenda latinoamericana de co-
en ese debate y por ello esperamos seguir con- hesin social o la adopcin de un enfoque de
tribuyendo al pas con diagnsticos y con pro- derechos en el diseo de las polticas pblicas
puestas que, a la luz del horizonte normativo del son algunas de las tareas desarrolladas durante
Desarrollo Humano, sirvan para hacer avanzar la este perodo y que han contado con su especial
discusin y la accin pblica en ese sentido. valoracin y apoyo. Por todo eso, nuevamente
muchas gracias.
Deseo agradecer a todas las chilenas y los chi-
lenos que en el transcurso de esta investigacin Finalmente, quiero agradecer a todo el equipo
aceptaron conversar con nosotros acerca de sus de profesionales del PNUD directamente in-
vidas. Ciudadanas y ciudadanos que, ya sea en volucrados en la realizacin de este Informe de
sus hogares o en el ejercicio de altos cargos, nos Desarrollo Humano. Su esfuerzo colectivo ha
dieron su confianza. Sin su colaboracin este permitido que entreguemos hoy un documento
Informe no habra sido posible. de gran calidad.
Deseo agradecer tambin a los miembros del Como es habitual, el Informe 2010 ha sido
Consejo Consultivo del Informe por su valioso elaborado a partir de una amplia base emprica.
acompaamiento en esta iniciativa. Del mismo La mayor parte de los datos que aqu se presen-
modo agradezco a las agencias del sistema de tan se han producido especialmente para este
Naciones Unidas en Chile que colaboraron con estudio. Se ha utilizado tambin informacin
nosotros y que aportaron desde sus reas de secundaria proveniente de fuentes pblicas y
trabajo especficas. privadas. El equipo encargado de la preparacin
del Informe ha gozado de plena independencia
Agradezco tambin la generosa contribucin en las investigaciones y en la elaboracin del
del Fondo Fiduciario Espaa-PNUD Hacia texto final. En consecuencia, su contenido no
un desarrollo integrado e inclusivo en Amrica refleja necesariamente las posiciones del PNUD
Latina y el Caribe que permiti la realizacin o de su Junta Directiva.
de las investigaciones sobre proteccin social y
participacin poltica que sirvieron de insumo
a partes de este Informe.
Pablo Gonzlez
Coordinador
Carlos Acero
Gustavo Cabezas
Jorge Castillo
Jenny Encina
Raimundo Frei
Soledad Godoy
Pedro Gell
Mariana Huepe
Osvaldo Larraaga
Mara Luisa Marinho
Rodrigo Mrquez
Stefano Palestini
Sebastin Prez
Marcela Ros
Mara Luisa Sierra
Romina Von Borries
Consultores institucionales
RC CONSULTORES
SERVICIOS PANGEA
James Burgess, Mara Cristina Hernndez, Silvia rdenes
STATCOM ESTADSTICOS
Paulina Valenzuela, Paz Harbin, Claudia Orrego, Ivn Novoa, Mnica Boussac
Consultores
El equipo encargado de la elaboracin del In- Ana Lya Uriarte (Medio Ambiente) y Paulina
forme sobre Desarrollo Humano en Chile 2010 Urrutia (Consejo Nacional de la Cultura y las
desea agradecer a todas aquellas personas e insti- Artes). A las subsecretarias Carolina Echeverra
tuciones que colaboraron en su realizacin. (Marina) y Mara Olivia Recart (Economa), a
las ex ministras Clarisa Hardy (Planificacin),
Al ministro Secretario General de la Presiden- Romy Schmidt (Bienes Nacionales), Carolina
cia, Jos Antonio Viera-Gallo y al subsecretario Toh (Secretara General de Gobierno), Paulina
Edgardo Riveros por su constante apoyo a las Veloso (Secretara General de la Presidencia), y
investigaciones que fundaron esta publicacin. los ex ministros Osvaldo Andrade (Trabajo y Pre-
visin Social) y Alejandro Ferreiro (Economa).
A Carmen Andrade, ministra directora del Servi- Extendemos nuestra gratitud a Rodrigo lvarez,
cio Nacional de la Mujer, a su antecesora Laura presidente de la Cmara de Diputados; Ramiro
Albornoz, y Andrea Reyes, subdirectora, por su Mendoza, Contralor General de la Repblica;
inters y colaboracin en el desarrollo del tema Patricia Silva, directora del Trabajo, y Paula Vial,
que da sentido al presente Informe. Defensora Nacional.
Sinopsis 12
Parte 1 25
Las relaciones entre hombres y mujeres: cules son los desafos para
una mayor igualdad en Chile?
Captulo 1 27
Mujeres y hombres: identidades y relaciones construidas por la sociedad
Captulo 2 33
El enfoque de Desarrollo Humano
Captulo 3
La igualdad de gnero en Chile: avances y desafos 36
Captulo 4
Qu est en juego? La profundidad del desafo 45
Parte 2 51
Las representaciones culturales de las relaciones de gnero
Captulo 5 55
El mapa de las representaciones culturales
Captulo 7 84
Imaginarios y representaciones de gnero: el rol de los medios de comunicacin
Captulo 8 91
Los malestares de las relaciones de gnero
Parte 3 107
Trabajo e ingresos
Captulo 9 110
La divisin sexual del trabajo
Captulo 10 134
Las diferencias de ingresos
Captulo 11 160
Institucionalidad de gnero en Chile
Captulo 12 171
Reformas legislativas en pro de la igualdad de gnero, 1990-2009
Captulo 13 188
Educacin sexual: el juego de actores con poder
Captulo 14 203
Transversalizacin de gnero en el Estado
Captulo 15 217
Mapa de Gnero y Elite
Captulo 16 232
La construccin social de la demanda: el mercado de las altas ejecutivas
Captulo 17 244
El laberinto del poder
Captulo 18 265
Paridad: enfrentar los viejos nudos del poder poltico
Parte 6 285
Conclusiones. Las relaciones de gnero en Chile: motores y obstculos
del cambio
Anexos 298
Bibliografa 351
SINOPSIS
Grfico A
Evolucin de la brecha histrica IDH-IDG Una mirada de largo plazo muestra una
importante tendencia a la igualacin de las
capacidades bsicas de hombres y mujeres.
El ndice de Desarrollo Humano relativo al G-
nero (IDG), instrumento que mide la disparidad
en el nivel del desarrollo humano entre sexos,
aument desde 0,561 en 1960 a 0,849 en el ao
2006 (ver Grfico A). Esto redund en que la
distancia entre el IDG y el tradicional ndice de
Desarrollo Humano (IDH) de Chile se redujera
en un 95%. (En condiciones de mxima igualdad
de gnero esta distancia debiese ser nula).
FIGURA A
mbitos de las relaciones de gnero Este Informe explora cuatro mbitos donde las
relaciones de gnero presentan un gran desafo
en trminos del horizonte de la igualdad: a) las
normas y recursos definidos por las instituciones
sociales, tales como la Constitucin y las leyes,
las polticas pblicas y las reglas de la poltica,
b) los significados, smbolos y legitimaciones
elaborados por la cultura, tal como los significa-
dos de las diferencias sexuales, de la pareja o de
la violencia, c) las fuerzas del mercado y de los
intercambios econmicos, que definen hechos
tales como el valor del trabajo de hombres y
mujeres, y d) las relaciones de poder en la so-
ciedad, la capacidad de mujeres y hombres para
ejercer poder, as como la capacidad de presin
de las organizaciones de mujeres o la capacidad
de resistencia de otros grupos. Estas cuatro
Fuente: Elaboracin propia. fuerzas no actan independientemente, sino
Las representaciones culturales, es decir las de la igualdad entre los sexos y el rechazo a la
imgenes, valoraciones y actitudes que tiene discriminacin hacia las mujeres se ha expandido
la poblacin chilena sobre los hombres y las de manera significativa. La sociedad chilena se
mujeres, han cambiado en muchos sentidos, sin ha hecho ms sensible a las desigualdades de
embargo en amplios sectores de la poblacin su gnero. Son las mujeres, quienes a travs de la
definicin tradicional an cuenta con un peso elaboracin crtica de sus propias representacio-
importante, en especial, pero no exclusivamente, nes han impulsado estos cambios. Ellas se han
en la poblacin masculina. A las representaciones encargado de desplazar crecientemente el ncleo
mayoritarias subyace la imagen de que el hombre de su identidad desde los roles familiares hacia
es el principal encargado de proveer los recursos los proyectos personales y, desde los vnculos
econmicos mediante el trabajo y de asegurar el domsticos hacia una sociabilidad ms abierta.
orden a travs de su participacin en el poder, Por su parte, estos cambios empiezan a modificar
mientras que la mujer es la encargada de las tareas la representacin que se hace de los hombres
domsticas, la crianza de los hijos y el ejercicio y sus roles. Si por una parte se ha extendido
de las labores de cuidado de otros. Esta divisin notoriamente el rechazo a las expresiones ms
del trabajo est asociada en muchos casos a una visibles de la masculinidad tradicional, como la
diferencia de jerarquas, poderes y prestigios, violencia y su falta de cooperacin en el hogar,
donde la mujer es puesta en un lugar inferior. por la otra tmidamente comienzan a formularse
Muchas veces ese ncleo es criticado, sometido y aceptarse roles alternativos para los hombres,
a revisin y modificado en sus consecuencias como es su participacin en la formacin afectiva
ms injustas, pero en muchos mbitos an de los hijos.
permanece como un principio que organiza las
representaciones y justificaciones de las relacio- Estos cambios no son lineales, ms bien dibujan
nes entre hombres y mujeres. El tradicionalismo trayectos que van en diversas direcciones y dis-
y el machismo an ejercen un influjo importante tintas velocidades. A veces ello crea situaciones
en la sociedad chilena. paradojales y obstculos para mayores avances.
As, por ejemplo, muchos pueden propiciar una
Pero eso no niega las tendencias de cambio que mayor igualdad mediante la presencia de la mu-
se aprecian con fuerza, especialmente entre los jer en lo pblico, pero no promueven al mismo
ms jvenes. Hay una imagen muy positiva de tiempo la transformacin de las relaciones en
las capacidades de las mujeres para desempearse el espacio privado, las cuales hara ms fluidos
en cualquier mbito de la sociedad, como en esos cambios en los roles de las mujeres. O se
el trabajo o la poltica. Asimismo, el discurso critica discursivamente la discriminacin hacia
ambos cnyuges o convivientes trabajan e inde- Se siente realizado con lo que hace 68 47 67 16**
pendientemente de la edad del entrevistado.
Se pone metas en la vida 73 50 72 12**
Por esta razn, las trayectorias laborales de las
mujeres son uno de los puntos de condensacin Satisfecho con la vida 64 58 68 -0,5
El Estado ha sido un factor de primer orden en idea de que no era posible una democratizacin
la promocin de las transformaciones en las re- real del pas sin promover al mismo tiempo la
laciones de gnero, adems en su propio mbito igualdad de la mujer.
se han experimentado significativos cambios. El
primero y ms importante es el desarrollo en los En la dcada recin pasada, otros actores y
ltimos veinte aos de una poltica explcita de fuerzas polticas han acompaado este objetivo,
promocin de la igualdad entre hombres y mu- otorgando a la igualdad de gnero una legitimi-
jeres. Este nfasis se debi, entre otros factores, dad poltica a nivel del Estado que no se tena.
al papel jugado por las organizaciones de mujeres Esto se ha expresado en un fuerte aumento de
que hacia fines del rgimen militar tuvieron la las iniciativas legislativas que apuntan, directa o
capacidad de instalar en la agenda pblica la indirectamente, a la igualdad de gnero, obser-
vndose un notable incremento de ellas en los
ltimos cuatro aos (Grfico F).
Grfico F
Presentacin de proyectos relacionados con la igualdad de gnero segn ao y participa- La voluntad poltica tanto del Ejecutivo como
cin del Poder Ejecutivo y el Poder Legislativo de una parte de los legisladores ha sido un
factor clave en este proceso. Ellos validaron la
legitimidad poltica de la demanda por igualdad
de gnero y realizaron las negociaciones que
permitieron destrabar algunos cambios. En ese
espacio se crearon las leyes que han significado
avances hacia una mayor igualdad. Esta voluntad
poltica se reflej tambin en los instrumentos
de promocin y defensa de los derechos de las
mujeres y sobre todo en las polticas de trans-
versalizacin de gnero. El papel del Estado ha
permitido as, modificar el orden normativo
institucional, incidir en la legitimidad simblica
de la igualdad y mejorar el equilibrio de gnero
en la distribucin de recursos.
Un aspecto clave en las relaciones de gnero im- representar por s mismas sus propias visiones e
perantes en una sociedad est dado por el grado intereses en esos espacios.
de presencia de las mujeres en las instancias for-
males e informales donde se toman las decisiones Como muestran los datos del Grfico G hay
que conforman el orden social. No se trata de algn grado de aumento del porcentaje de mu-
si las mujeres tienen un estilo distinto y mejor jeres ocupando puestos de poder en los distintos
para ejercer el poder, sino de la posibilidad para mbitos de la toma de decisiones. Es en este
en el tiempo y para apoyar a las mujeres que en Total 100 100 100
el ejercicio de sus cargos, en ocasiones, deban Fuente: Encuesta Desarrollo Humano, PNUD 2009.
Las relaciones de gnero son una constelacin que producir cambios significativos en el con-
compleja y multidimensional de fuerzas obje- junto de la constelacin de las relaciones de
tivas y subjetivas; institucionales e informales; gnero supone acciones multidimensionales y
polticas, econmicas y culturales; que operan transversales sostenidas a lo largo de perodos
en el cuerpo, el lenguaje y la psiquis. Todas esas extensos de tiempo.
dimensiones son dinmicas, estn permanen-
temente cambiando, adaptndose, reconstru- Como se sostiene a lo largo del Informe, Chile
yndose. Pero lo hacen a distintas velocidades, ha avanzado significativamente hacia la igualdad
unas de manera abrupta y otras de manera casi de gnero, pero ese avance ha llevado al pas a
imperceptible. Adems cada una de ellas es a la toparse con ncleos duros que resisten al cambio
vez causa y efecto de las dems. en las relaciones entre los sexos. Para avanzar ha-
cia una mayor igualdad entre hombres y mujeres
Enfatizar este hecho tiene importancia no slo no hay otro camino que enfrentar decididamente
para describir adecuadamente el fenmeno, sino esos ncleos duros. Ellos no desaparecern por
tambin por sus consecuencias para las polticas s solos, debido a la inercia de algn factor, ni
de promocin de la igualdad entre los sexos. Una tampoco por un efecto no intencional y acumu-
de las dificultades para superar los ncleos duros lado de fenmenos dispersos, como el cambio
de la desigualdad de gnero radica precisamente demogrfico o el crecimiento econmico.
en el carcter complejo de esa realidad
El cambio que se requiere hoy demanda voluntad
Adems, no puede olvidarse que las relaciones de poltica, deliberacin social, innovacin en los
gnero descansan finalmente en la forma de las instrumentos de poltica y cambios en las prc-
prcticas de las personas. A travs de las resisten- ticas. As como el concepto de gnero es insepa-
cias o innovaciones de las prcticas, las personas rable del horizonte normativo de la igualdad, su
agregan poder a las fuerzas de la reproduccin realizacin prctica es inseparable de la poltica
o del cambio. Ello indica que la transformacin democrtica. Este informe se ofrece como un
de las relaciones de gnero exige un trabajo en estmulo y un fundamento para ese trabajo que
varios planos: el de las reformas institucionales, compromete al conjunto de la sociedad.
la cultura y la accin cotidiana. Seala tambin
Cul es el objeto del Informe de Desarrollo mbito, y espera que sirvan de insumo para la
Humano en Chile 2010? Analizar la situacin deliberacin social.
del pas desde la perspectiva de la igualdad que
debe existir en las relaciones entre hombres y En esta primera parte se describe el objeto, las
mujeres. Por qu analizar hoy esas relaciones? preguntas y la perspectiva de anlisis del Informe.
Chile ha progresado significativamente en El objeto del Informe, a cuya definicin se dedica
direccin hacia la igualdad entre los sexos, es- el primer captulo, es el cambio en las relaciones
pecialmente en los ltimos aos, pero an hay de gnero en Chile desde la perspectiva de la
desigualdades intolerables. stas constituyen igualdad. En un segundo captulo se explicita
hoy uno de los principales obstculos para el enfoque de Desarrollo Humano como una
continuar el avance del pas hacia el Desarrollo perspectiva adecuada para iluminar y evaluar los
Humano. Para superarlos se requieren herra- desafos de la igualdad de gnero. En el tercero
mientas eficaces, consensos sociales y voluntad se describe la tendencia emprica general de los
poltica; pero tambin es indispensable para un cambios en las relaciones de gnero. En el cuarto
activo debate pblico que haya una adecuada captulo se formula el desafo que Chile tiene hoy
caracterizacin de las realidades y de los desafos en este mbito, para finalmente exponer el plan
que hay que enfrentar. El presente Informe mediante el cual el Informe dar cuenta detalla-
est al servicio de esa tarea: ofrece una lectura damente de los obstculos y de los cambios en
slida de la realidad y de los desafos en este direccin de la igualdad.
Uno de los grandes aportes de los movimientos Una perspectiva crtica en favor de la
de mujeres y de los estudios feministas activos igualdad
desde mediados del siglo pasado es haber cuestio-
nado la arbitrariedad de esa creencia milenaria. De las relaciones de gnero se derivan la distri-
Ellos mostraron que la definicin de hombre y bucin prctica y la justificacin ideolgica de
de mujer fundada en la diferenciacin excluyente identidades jerarquizadas, de recursos desiguales,
y jerrquica no es obra de la naturaleza, sino una de espacios segmentados, de exclusiones e inclu-
construccin social particular e histricamente siones involuntarias, de expectativas ms amplias
situada (Amors y De Miguel 2005, Lamas o ms limitadas. De esta manera, la construccin
2006, Morgan 2006, Scott 1986). de las relaciones sociales entre los sexos es una
estructura de poder que condiciona las oportu-
Esta perspectiva ha quedado plasmada en el nidades y capacidades de las personas. Por eso,
concepto de gnero, el que, aun cuando es ob- el concepto de gnero es mucho ms que un
jeto de un debate abierto y acepta descripciones instrumento para describir las formas objetivas
algo divergentes, puede definirse en trminos de las relaciones entre hombres y mujeres que
generales como el hecho de que las identida- imperan en una sociedad. Lo que ha puesto al
des imperantes de hombre y de mujer son descubierto son las relaciones arbitrarias de poder
creadas por las sociedades y no responden que niegan dignidades, derechos y posibilidades
a una naturaleza fija e intemporal. Gnero a las personas por causa de su sexo. Con ello ha
es el sistema de atribucin social de identidades, arrojado luz sobre un obstculo a la realizacin
significados, poderes, funciones, expectativas y humana, al desarrollo y a la democracia que a pe-
prestigios jerarquizados y excluyentes referidos al sar de su importancia permaneca relativamente
cuerpo, al deseo y a la reproduccin. El PNUD intocado, como si se tratara de un hecho natural
ha hecho suya esta perspectiva y define gnero e inmodificable.
como los atributos sociales y las oportunidades
asociadas con el ser femenino y masculino y El horizonte del concepto de gnero es la
las relaciones entre mujeres y hombres, nias y igualdad. En un sentido amplio ella significa
nios, como tambin entre las mujeres y entre que la persona humana se define ante todo por
los hombres. Estos atributos, oportunidades y ser sujeto de su propia vida, por la libertad para
relaciones estn construidos socialmente y son decidir cmo vivir y por su capacidad como
El Desarrollo Humano propone una imagen nor- realidad sus posibilidades y vivir en forma pro-
mativa de la persona humana, acorde con la idea ductiva y creadora de acuerdo con sus necesida-
de su igualdad fundamental como sujeto libre des e intereses (PNUD 2001b). Este enfoque,
en la definicin de sus proyectos de vida, actor siguiendo los aportes de Amartya Sen y Mahbub
responsable en la construccin del entorno social ul Haq, y de un rico debate internacional que
comn en que se realiza y dotado del derecho tiene ya dos dcadas, ha propuesto el concepto de
a participar en los beneficios del progreso, as capacidades como perspectiva para observar el
como a disfrutar de la proteccin de su dignidad progreso de las sociedades desde la afirmacin de
por parte de la sociedad. que las personas concretas deben ser los actores
y beneficiarios del desarrollo y de la creatividad
Desarrollo Humano significa crear un entorno de la sociedad. Las capacidades son aque-
en que las personas puedan hacer plenamente llos bienes creados por la sociedad de
Una mirada de largo plazo muestra una mxima igualdad de gnero esta distancia debiese
importante tendencia a la igualacin de ser nula. Estos valores histricos del IDG son
las capacidades bsicas de hombres y calculados especialmente para Chile y por ello
mujeres. El ndice de Desarrollo Humano re- no son comparables con los calculados por el
lativo al Gnero (IDG), instrumento que mide Informe mundial).
la disparidad en el nivel del desarrollo humano
entre sexos, aument desde 0,561 en 1960 a Resulta interesante observar que, tanto en la
0,849 en el ao 2006 (Grfico 1). Esto redund dimensin de educacin del IDG (medida a
en que la distancia entre el IDG y el tradicional partir del alfabetismo, los aos de escolaridad
ndice de Desarrollo Humano (IDH) de Chile y la matriculacin en cada nivel de enseanza)
se redujera en un 95%. (En condiciones de como en la dimensin de salud (medida a partir
esperable alcanzar.
Grfico 2
Efectivamente, el pas se encuentra a la zaga Logro en dimensin educacin segn sexo (IDG)
de Amrica Latina en materia de participacin
laboral de la mujer. En el Grfico 5 se presenta
el porcentaje de mujeres entre 35 y 49 aos que
participan en el mercado laboral en pases de
Amrica Latina de nivel de desarrollo mediano.
Chile, Costa Rica y Mxico presentan las esta-
dsticas ms bajas de la regin, con tasas entre
55% a 60% en el rango de edades citado. En
un nivel intermedio se encuentran pases como
Argentina, Colombia y Venezuela, con tasas de
participacin entre 65% a 70%. Per y Uruguay
muestran los mayores niveles de participacin fe-
menina, en el entorno del 75%. En todo caso, las
estadsticas para Argentina, Uruguay y Ecuador
corresponden a zonas urbanas, donde la partici-
pacin de la mujer en el mercado del trabajo es
Fuente: Elaboracin propia.
algo ms alta que los promedios nacionales.
Tampoco estn por sobre la norma de Amrica En consecuencia, llama la atencin que Chile
Latina los cambios en la insercin laboral de la exhiba esas tasas comparativamente bajas de par-
mujer en las ltimas dcadas. El Grfico 6 presen- ticipacin laboral, pues el pas es lder regional en
ta el aumento que registra la tasa de participacin creacin de empleos, reduccin de la fecundidad
de la mujer entre 35 y 49 aos en el perodo 1990 y aumento de la escolaridad. En otras palabras,
a 2006 (o aos adyacentes) para el conjunto de dispone en mayor medida que otros pases de im-
pases de que se dispone de informacin com- portantes factores estructurales que favorecen la
parable. De los ocho casos considerados, Chile incorporacin de la mujer en el mercado laboral,
ocupa el sexto lugar y es ampliamente superado y sin embargo su desempeo en esta materia es
por pases como Brasil y Mxico. menos positivo que en aqullos.
asegura los nfasis y la voluntad poltica necesa- *Controla por diferencias de edad, escolaridad, nivel socioeconmico, zona urbana-rural.
** La diferencia es estadsticamente distinta de cero.
rios para hacer de la agenda de igualdad un tema Fuente: Encuesta Desarrollo Humano, PNUD 2009.
central para los actores pblicos.
Cuadro 4
El desafo en el nivel de las represen- Chile: Evolucin equilibrio de gnero en cargos de poder 2000 - 2009
gnero. Los datos disponibles muestran que la Poder Legislativo Senadores y Diputados 19 16
(% del total)
Valor IPG
tcnicas
subi a 61 puntos para luego bajar a 55 en 2006
e incrementarse nuevamente en 2009, llegando a
los 64 puntos. Esto indica que en un cierto grado
la valoracin cultural de la igualdad de gnero no
est plenamente consolidada y por ello no puede
Pas de mejor verse como una conquista que se gana de una vez
desempeo en el
y para siempre. Al mismo tiempo, es claro que
mundo en IPG
Suecia 47 32 51 0,67 0,909 1 esta valoracin es mayor en las mujeres que en
Pas de Am- los hombres y que las diferencias entre ambos no
rica Latina y el parecen reducirse de manera importante.
Caribe de mejor
desempeo
en IPG El segundo hecho relevante nuevamente dice
Trinidad y relacin con la comparacin internacional. Cual-
Tobago 33 43 53 0,55 0,801 14
quiera sea la trayectoria del pas, los datos mues-
Pas sudameri-
tran que la valoracin de la igualdad de gnero en
cano de mejor
desempeo otros pases se ha incrementado ms rpidamente
en IPG que en Chile (Cuadro 6). Mientras a mediados
Argentina 40 23 54 0,51 0,699 24
de los aos noventa Chile se ubicaba noveno
Chile 13* 23 50 0,42 0,526 75
entre veinte pases comparados, a mediados de la
*Tras las elecciones parlamentarias de diciembre de 2009 esta cifra cambi a un 16%. En este cuadro se mantiene
la cifra anterior por razones de comparabilidad.
dcada de 2000 haba cado al lugar 15.
Fuente: Informe Mundial de Desarrollo Humano, PNUD 2009.
Humano 2009 permite reconocer cuatro pos- Turqua 19 Corea del Sur
el Grfico 10. Fuente: Elaboracin propia sobre datos de la Encuesta Mundial de Valores. Metodologa del IVIG: R. Inglehart.
Los satisfechos: La igualdad ya lleg (32%) Fuente: Encuesta de Desarrollo Humano, PNUD 2009.
En Chile han ocurrido en las ltimas dcadas pases en situacin similar. El pas parece encon-
cambios importantes tendientes a crear mayor trarse en un momento crucial en sus esfuerzos en
igualdad entre hombres y mujeres en distintos pla- favor de la igualdad de gnero: lo realizado no
nos de la vida social. Esto hay que reconocerlo y basta ni est asegurado, y para lo que queda por
valorarlo, pues ha significado mejoras reales en las realizar se requieren nuevas formas de accin,
vidas de miles de mujeres y hombres del pas. activar las voluntades de un espectro amplio de
actores y desarrollar iniciativas transversales a
Sin embargo, es claro que estos cambios no son toda la sociedad.
suficientes. Los logros an parecen estar por
debajo de las capacidades del pas para avanzar Para ello se requiere en primer lugar compren-
ms, y tambin por debajo de los logros de otros der muy bien lo que est en juego y cul es
Las representaciones son imgenes mentales que las personas entienden su mundo y se orientan
evocan emociones, valoraciones y maneras de cotidianamente en l.
organizar el mundo. La imagen que cada uno
tiene de la mujer y del hombre, as como de las Una parte de las representaciones se hace visible a
relaciones entre ellos, es una de las represen- travs del lenguaje cotidiano. Por eso, las palabras
taciones ms importantes en la vida social. La con las que se describe qu es un hombre y qu es
distincin entre masculino y femenino establece una mujer son una buena puerta de entrada para
un eje principal en el mapa mental con el cual su anlisis. La Encuesta PNUD 2009 pregunt
Las representaciones culturales de las relaciones forman su ncleo central, es decir, las imgenes
de gnero son ms complejas que estas definicio- ms estables dentro de ellas.
nes iniciales, por lo que es necesario avanzar un
paso ms y mostrarlas en forma ms acabada. A Para este anlisis se han considerado cinco dimen-
continuacin se describen las representaciones de siones de las representaciones de las relaciones de
las relaciones de gnero presentes en la sociedad gnero, que fueron analizadas y profundizadas a
chilena tomando en cuenta los aspectos que partir de la Encuesta Desarrollo Humano, 2009.
- El 88% de los tradicionales piensa que el hombre nece- - El 82% percibe que en ltima instancia la responsabi-
sita a una mujer que lo cuide; el 70% piensa tambin lidad de cuidar la casa y a los nios es siempre de la
que la mujer necesita a un hombre que la cuide. mujer.
- El 82% seala que en ltima instancia la responsabili- - El 73% sostiene que las mujeres tienen ms capacidad
dad de mantener econmicamente a la familia es del para cuidar de las relaciones familiares.
hombre.
Esta representacin gira en torno al poder de Sin embargo, para los hombres no es una tarea
los hombres. Aqu las relaciones de gnero espontnea ni fcil mantener el orden. Las
son desiguales porque por naturaleza las dificultades son muchas y la misin est bajo
mujeres y los nios son dependientes del permanente amenaza: desde la transgresin que
cuidado de los hombres, quienes se perci- significa que la mujer trabaje fuera del hogar
ben con mayores capacidades de mando, hasta los cambios sociales que debilitan la auto-
autonoma, capacidad de poner orden y de ridad masculina, pasando por la homosexualidad
proveer el sustento. Esta forma de relacionarse y el desempleo. Por esta razn, el orden debe
Esta representacin pone el acento en la asimetra Se reconoce que los hombres se llevan la mejor
de las identidades de hombres y mujeres. Ambas parte en este sistema, lo que no supone una crti-
son un hecho natural y tienen la forma de un ca sino slo un reconocimiento y una retribucin
mandato que debe ser obedecido. El fundamento a la superioridad masculina. En cualquier caso,
de la identidad masculina es el poder conseguido los hombres tampoco son objeto de una valora-
a travs del trabajo y la capacidad para mantener cin positiva, pues nicamente cumplen con su
y proteger a la familia. Se trata de una identidad deber, aunque esto les acarree ventajas prcticas.
no elegida, por eso aqu el tono es de obligacin Las bajas valoraciones de las identidades en esta
y no el de los afectos, dimensin relativamente representacin se explican por una imagen del
ausente en esta imagen de mundo. mundo como un lugar duro y lleno de amena-
zas, de las que ni la familia ni las relaciones de
La identidad femenina es complementaria: pareja escapan.
ella es exclusivamente madre, cuidadora del
hogar y pareja del hombre. Necesita que ste En esta representacin las identidades son muy
la cuide, pues posee muy baja autonoma, es poco flexibles. Aqu se dan las intolerancias ms
menos decidida y le cuesta mandar. En general, fuertes de todo el espectro: al trabajo de la mujer
sus capacidades en los distintos mbitos son fuera del hogar, a la educacin indiferenciada
inferiores a las de los hombres, incluso al ejercer de los nios y, especialmente, a la identidad
alguno de sus roles tradicionales, como cuidar las homosexual masculina y femenina, intole-
relaciones familiares o administrar el presupuesto rancia que se expresa de manera burlona y
domstico. Estos roles no la hacen acreedora de despectiva. Pareciera que no basta la condena
la valoracin positiva que tradicionalmente ob- moral, se requiere adems una postura activa y
tienen las imgenes femeninas. A diferencia de agresiva de negacin. Esto es consistente con la
todas las otras representaciones, aqu las idea de que el mundo es un espacio de combate
mujeres no aparecen como luchadoras y se contra las amenazas al cumplimiento de los
destacan menos sus rasgos positivos. Sus mandatos de gnero.
- El 97% afirma que la responsabilidad de mantener - El 88% sostiene que la responsabilidad de cuidar la
econmicamente a la familia es siempre del hombre. casa y a los nios es siempre de la mujer.
- El 82% piensa que la mujer necesita que un hombre la - El 75% trata la homosexualidad como una naturaleza
cuide. enferma y con un lenguaje despectivo.
El orden moral al que apela esta representacin es El cambio de la sociedad hacia una mayor
conservador y tiende a considerar las diferencias igualdad en las relaciones de gnero se aprecia,
sexuales como leyes de la naturaleza. Por eso, re- pues permite que las familias puedan realizar
chaza fuertemente la homosexualidad masculina mejor sus objetivos, especialmente gracias a la
y femenina, porque la considera una desviacin posibilidad del trabajo remunerado de la mujer.
del estado natural. Tampoco es bueno que se Pero eso requiere de una disposicin a dejar de
eduque a nios y nias indiferenciadamente, lado los roles domsticos habituales y a sacrificar
sostiene. Sin embargo, es relativamente indife- algunas veces los proyectos personales. Lo impor-
rente frente al divorcio o a las convivencias de tante es que se mantenga cierta reciprocidad en
pareja, porque estas situaciones no afectan a las la distribucin de las tareas y las oportunidades.
identidades sexuales tradicionales o al orden de La familia sigue siendo el lugar ms propicio
la reproduccin. para establecer los vnculos entre hombres y
mujeres, y es el ms eficiente para organizar
Pero en el orden de la distribucin de tareas las cooperaciones prcticas que requiere la vida
esta representacin es liberal e igualitaria. Si la cotidiana, pero su definicin no es rgida ni se
moral es natural e inmodificable, los roles son basa slo en la dependencia o en el sacrificio de
convenciones que pueden modificarse segn la unos en favor de otros.
- El 85% rechaza la afirmacin de que las mujeres tienen - El 83% piensa que hombres y mujeres tienen las mismas
que hacerse cargo del cuidado de los nios y de las capacidades para administrar el presupuesto familiar.
tareas domsticas.
- El 62% se representa la identidad homosexual como una
- El 90% seala que hombres y mujeres tienen las mismas naturaleza enferma, de carcter y relaciones negativas.
capacidades para cuidar las relaciones familiares. A ello se agrega un 25% que la define con un lenguaje
despectivo.
- Un 37% de las palabras que se utilizan para referirse a - Un 94% rechaza la idea de que el hombre tiene la
los hombres tiene una connotacin negativa. responsabilidad ltima de proveer econmicamente a
la familia.
- Un 85% est en desacuerdo con que las mujeres nece-
siten un hombre que las cuide. - Un 88% piensa que las mujeres tienen ms capacidad
que los hombres para administrar la plata.
- Un 85% piensa que hombres y mujeres tienen las mis- - Un 77% tolera o valora la homosexualidad. A un 90%
mas capacidades para cuidar las relaciones familiares no le produce incomodidad que un nio juegue con
o para administrar el dinero. muecas.
La representacin tradicional tiene casi la Hay una correspondencia entre el ciclo de vida
misma proporcin de hombres y mujeres, pero en que se encuentran estas personas, sus orien-
es ms propia de los grupos de mayor edad y taciones culturales y sus representaciones de
del estrato de clase media baja. Es el grupo con gnero. El nfasis est puesto en el apoyo mutuo,
la menor proporcin de personas en el mercado pues los hijos han partido del hogar; el futuro
del trabajo, tanto en hombres como en mujeres. adquiere menos peso y el presente se funda en la
Esto ocurre por la mayor presencia de mujeres pareja, especialmente en sus relaciones afectivas
dueas de casa, caracterstica de los estratos y de mutuo reconocimiento. La familia es un
bajos, y de jubilados. Tienen una baja carga de refugio que protege de un mundo exterior lleno
responsabilidades econmicas respecto de hijos de desconocidos amenazantes y costumbres re-
o parientes. probables. La centralidad de la pareja y de la vida
domstica en esta etapa de la vida se ve reforzada
En relacin con sus orientaciones culturales y sus por la carencia de recursos objetivos y subjetivos
disposiciones subjetivas, es uno de los grupos, para emprender actividades autnomas fuera del
junto a los machistas, que manifiesta la menor hogar. Esto, junto a las orientaciones culturales
disposicin a la autonoma individual, segn el tradicionales propias de este grupo, tiende a
ndice de individualizacin, y es uno de los ms restarle sustento a la demanda de autonoma
FIGURA 4
Estructura social de las representaciones
Tradicional Pragmtica
- Hombres y mujeres por igual - Hombres y mujeres por igual
- El 40% es del grupo socioeconmico D - Se concentra en los grupos medios de edad y
- El 40% son mayores de 55 aos grupo socioeconmico C3
- El 25% son dueas de casa; el 17% son jubilados - Es el grupo con ms trabajadores permanentes
(45% del grupo)
- Carga de responsabilidad econmica baja
- Educacin media completa
- Un 43% slo curs educacin bsica
Machista Luchadora
- Un 70% son hombres - El 75% son mujeres
- Un 58% est entre los grupos E y D; 43% - El 44% se ubica entre los 34 y 54 aos
hizo slo educacin bsica - Un 47% pertenece al grupo C2 o C3
- Un 58% son mayores de 45 aos - Educacin media completa y estudios tcnicos
- Carga de responsabilidad econmica alta - Un 16% del grupo se ha separado de su pareja
- Zona sur - Un 34% vive en familias monoparentales
- Familia biparental con hijos; un 75% tiene pareja
- Mayor presencia evanglica
Liberal
- 55% mujeres, 45% hombres
- 49% pertenece al ABC1 y al C2
- 53% se ubica entre los 18 y los 34 aos
- La mayor proporcin de estudiantes universitarios
- Un 45% es soltero
- La mayor proporcin de no religiosos
Las representaciones de las relaciones de gnero En este captulo se observan las relaciones efecti-
son una fuerza que contribuye a formarlas y a vas entre hombres y mujeres en algunos campos
reproducirlas. Las representaciones culturales de la vida cotidiana, para mostrar los nexos que
tienen una eficacia propia y no pueden ser des- hay entre las representaciones culturales y las
estimadas en el trabajo en favor de la igualdad prcticas concretas. Se han elegido los mbitos
como simples legitimaciones e ideologas. Es del reparto de las tareas domsticas, la distribu-
necesario reconocer dnde y cmo impactan cin y el uso del tiempo libre entre hombres y
en la organizacin de las relaciones reales. Con mujeres, y la intensidad y tipos de sociabilidad
ello no slo mejora su comprensin, sino que que despliegan. Se trata de mbitos largamente
pueden enriquecerse las herramientas de poltica estudiados por las investigaciones de gnero en
con que se las aborda. todo el mundo, que han descrito con detalle la
Chile, 2010. Domingo, tres y media de la tarde, Cambio, cambio, cambio, cul cambio?
el postre est terminando. Quin retirar y
quin lavar los platos del almuerzo? Las muje- La representacin tradicional que define al hom-
res de la casa, la madre y la hija? Sern los hijos, bre como proveedor y a la mujer como duea
para que los paps descansen? Los hombres de de casa sigue teniendo un peso importante en
la casa, que hacen menos cosas en la semana? la realidad diaria de los hogares chilenos. Como
Habr turnos para cada integrante del hogar? lo muestra el Grfico 14, an a principios
Ser la nana, que hace el aseo de la casa incluso del siglo XXI casi todas las actividades
los domingos? domsticas estn mayoritariamente a cargo
de las mujeres.
Hoy en da no es tan fcil responder a esta pre-
gunta, como lo hubiera sido hace cincuenta o En general, los hombres aparecen slo en las
cien aos. Sin embargo, an existe una mayor pocas tareas que tradicionalmente han realizado:
posibilidad de acertar si se opta por alguna ca- hacer arreglos en el hogar y pagar las cuentas.
tegora del lado femenino. Hoy que las mujeres Hay ciertas actividades en las que han aumen-
participan progresivamente del mercado del tado su presencia en comparacin con lo que
trabajo remunerado, cambian los roles dentro hacan sus padres por ejemplo, jugar, hacer
del hogar? Si un hombre se representa a mujeres deportes o tareas con los nios, lo cual est muy
y hombres como iguales en derechos y deberes, relacionado con la mayor importancia actual del
realizar las mismas tareas domsticas que su cuidado infantil y con la valoracin de las relacio-
mujer? A continuacin se muestra la forma en nes ms cercanas y afectivas con los hijos (Valds
que se reparten las tareas domsticas en Chile en y otros 2006). Pero siguen siendo las mujeres
la actualidad, se establece si hay cambios o con- quienes las realizan en mayor medida.
tinuidades en ello, y se analiza la relacin entre
los trabajos en el hogar y las representaciones Por lo dems, existen diversas formas de orga-
culturales de gnero. nizar el trabajo domstico en un hogar, que van
ms all de las distribuciones de tareas segn parejas les ayudan. En el caso de los hombres se
roles. A partir de una agrupacin de todas las observa la funcin opuesta: no hacen casi nada
tareas registradas en la Encuesta de Desarrollo en sus casas, o son colaboradores secundarios o
Humano 2009, se encontraron cuatro formas miembros de hogares donde las tareas se hacen
de participar en la realizacin de las tareas del entre todos.
hogar: 1) un grupo de personas que normalmen-
te no hace nada; 2) otro grupo integrado por
los principales responsables, pero que reciben
cooperacin de otros; 3) un grupo de nicos y
solitarios hacedores de tareas; y 4) los realizadores
Grfico 15
secundarios o aquellas personas que en su hogar Tipologas de tareas domsticas (porcentaje)
organizan las tareas colectivamente. El Grfico
15 muestra los pesos de cada grupo.
En el grupo tradicional la mujer tiende a ser En tanto, las luchadoras se caracterizan por ser
la que en mayor medida hace tareas sin apoyo responsables de las tareas domsticas y a la vez
de nadie, y el hombre tradicional es aquel que por contar con el apoyo de otros integrantes del
menos las hace. Con esta prctica reafirman sus hogar. Es probable que aqu se concentren
representaciones de gnero y no tienen proble- nuevos arreglos familiares (especialmente
mas al vivir en un mundo ordenado por esta con la cooperacin de los hijos) para ganar
divisin marcada de los roles domsticos. Para autonoma y posibilitar su salida al mercado
este grupo, las cosas se han hecho as por siempre laboral. Es la que presenta en mayor medida la
Grfico 17
Prcticas de tareas domsticas y representaciones de las identidades de gnero segn sexo (porcentaje)
Como se sostiene a lo largo de este Informe, el una importancia especial para las relaciones de
desafo de la igualdad de gnero es multidimen- gnero. Se trata de actividades que tienden a sa-
sional. No slo es un asunto de distribucin de tisfacerse fuera de los espacios y reglas del mundo
poder o de recursos monetarios, sino que tiene domstico. La desigualdad de gnero tiene una
dimensiones culturales que se expresan en m- de sus fuentes en la reclusin de las mujeres en el
bitos tan particulares como la distribucin del mbito hogareo, por lo que conocer estas otras
tiempo libre o las relaciones de amistad. dimensiones de la vida de hombres y mujeres, y
cmo se relacionan con las representaciones cul-
La disposicin y el uso del tiempo libre, el turales, contribuye a precisar mejor las dinmicas
desarrollo de amistades y la participacin en de la continuidad y el cambio en las relaciones
organizaciones son necesidades bsicas que cual- entre hombres y mujeres.
quier persona debe cultivar, pero adems tienen
Los medios de comunicacin son uno de los es- Los discursos producidos por los medios tienen
pacios privilegiados donde se gestan, sedimentan una fuerte incidencia en la construccin de rea-
y cambian las representaciones sobre los roles y lidades y subjetividades. Estos relatos e imgenes
atributos asociados a las relaciones entre hombres nutren el universo simblico e inscriben el lugar
y mujeres. Radios, peridicos, programas televi- de lo femenino y lo masculino en el imaginario
sivos y portales en Internet hacen circular tanto colectivo. Si bien las audiencias no son pasivas
los discursos tradicionales de gnero como nuevas frente a lo que se exhibe en los medios y pueden
imgenes que van alterando las representaciones reinterpretar el significado expresado en ellos,
de las personas. Por ello, para comprender las la oferta meditica abre las puertas para que
relaciones de gnero en la sociedad actual es indis- ciertas representaciones se fortalezcan, otras se
pensable observar las dinmicas de los medios. modifiquen y algunas no aparezcan. Finalmente,
Estudios internacionales muestran la persistencia Los estudios sobre el tema realizados en Chile
de imgenes tradicionales de las relaciones de g- en las dos ltimas dcadas muestran que en el
nero en los medios, que contribuyen a mantener pas no se est tan lejos de esta realidad, pero
la hegemona de un sistema jerrquico de valores tambin existen matices y cambios. Diversos
que refuerza las desigualdades expresadas en la tipos de programas y secciones han revelado o
vida cotidiana. Ejemplo de ello es un estudio incluso adelantado ciertos cambios que se han
sobre la presencia de las mujeres en los medios estado produciendo a partir del despliegue de
de comunicacin de Amrica Latina, que analiz las mujeres y sus derechos en la esfera pblica.
las noticias ms importantes de la prensa escrita El siguiente captulo muestra los cambios y
de seis pases de la regin y realiz un monitoreo continuidades de los discursos e imgenes de
de los noticieros de radio y televisin durante las relaciones de gnero que se presentan en los
el primer bimestre de 2009. Concluy que las medios de comunicacin masiva a partir de la
mujeres son mencionadas slo en un 18% de las revisin de los principales estudios nacionales
notas informativas que se publican y difunden; realizados hasta la fecha en la materia. Estos es-
adems, aparecen por lo general asociadas con tudios se concentran en la oferta de contenidos
noticias de la seccin de vida social. El mismo y mensajes de los programas de mayor audiencia
estudio constata que a las opiniones de las mu- en los principales medios nacionales de radio,
jeres se les destina un promedio de 1 minuto 20 prensa y televisin. Sin embargo, hoy Internet y
segundos en los programas de radio y televisin, los procesos de convergencia y globalizacin estn
a diferencia de los 3 minutos 35 segundos que se cambiando radicalmente el panorama y las din-
les destina a las de los hombres; sumado a ello, micas de los medios. Esto exige cautela a la hora
a las mujeres del mbito de la poltica o de la de interpretar los resultados de estudios referidos
administracin pblica se les destina el 14% del principalmente a los medios tradicionales.
Una de las primeras investigaciones que indaga por publicidad o por consejos publicitarios
en el contenido y las imgenes de gnero trans- dedicados a las mujeres. Los tipos de productos
mitidos por los medios de comunicacin se rea- anunciados eran mayoritariamente de belleza,
liz a principios de la dcada de 1980 y estudi moda, lnea blanca y electrnica.
las revistas femeninas de Amrica Latina diri-
gidas fundamentalmente a mujeres de estratos La imagen promovida mayoritariamente por
medios y altos, incluyendo las revistas chilenas estos avisos era la de mujeres supeditadas al
de la poca. El estudio concluy que los medios rol de objeto sexual y esttico en funcin de
analizados afirmaban los patrones tradicionales los deseos masculinos. El 92% del contenido
de gnero y a la vez eran funcionales a los nuevos de las revistas chilenas estudiadas no remita
estilos de consumo que se comienzan a difundir al desarrollo intelectual de las mujeres, ni a su
con fuerza en pleno proceso de institucionali- participacin poltica, el trabajo remunerado,
zacin del mercado como principal mecanismo la responsabilidad econmica o la participacin
de coordinacin social en el pas. Ms del 50% social. Se limitaba a promover un modelo fsico
de las pginas de estas revistas estaban ocupadas que impona la cristalizacin de la juventud:
La imagen de la mujer en los medios escritos, Otra evidencia de la exaltacin del cuerpo en la
radiales y audiovisuales no ha permanecido est- construccin de la imagen femenina la mostr
tica. Ha habido transformaciones en los mensajes un anlisis de las fotografas contenidas en la
e imaginarios de gnero que los medios transmi- prensa escrita (SERNAM 2009a). Al contar
ten; esas modificaciones, sin embargo, tienen un las imgenes de hombres y mujeres de acuerdo
carcter ambivalente desde la perspectiva de la con sus cualidades, tal como se aprecia en el
igualdad de gnero: algunas refuerzan o enfatizan Grfico 18, se vio que un 31% de las imgenes
las representaciones tradicionales con formatos e femeninas corresponde a actitudes corporales de
imgenes novedosos, otras las dejan atrs. carcter sexual (erotizadas o sensuales), las que,
Si bien se evidencia en este estudio que, al igual A pesar de esta nueva asociacin entre muje-
que en los anteriores, la participacin de las res y liderazgo pblico, algunos estudios han
mujeres como protagonistas de las noticias sigue mostrado que los medios tienden a banalizar la
siendo muy inferior a la presencia masculina, se accin poltica de las ministras, lo que no hacen
observan cambios en los mbitos de aparicin con los lderes masculinos. As, complementan
en que figuran, aumentando especficamente su la informacin de su actividad poltica con
vinculacin con temas de la poltica institucio- representaciones de la vida domstica-privada
nal. Tal como muestra el Grfico 19, del total y la exposicin e inters por su aspecto fsico,
de las noticias de prensa escrita protagonizadas remitindolas a la esfera que tradicionalmente les
por mujeres un 18% corresponde a este mbito, ha sido reservada. Las propias ministras conside-
bastante cerca del 19% que representa la poltica ran que los medios las invisibilizan y que tienen
institucional respecto del total de noticias prota- menos apariciones que los ministros: cuando
gonizadas por hombres. Al mismo tiempo, sin es una entrevista a un hombre, pgina completa,
embargo, en otros mbitos noticiosos se observa cuando es una entrevista a una mujer es un texto
una clara diferenciacin de gnero: mientras las chico, a la mujer siempre la estn mirando si se
mujeres aparecen principalmente vinculadas a viste bien, si no se viste bien, si se pein o no se
noticias de espectculos, cultura y farndula, los pein, nunca por sus cualidades profesionales
hombres estn ligados principalmente a noticias (Corporacin Humanas 2009a: 108).
deportivas.
En estas dos ltimas dcadas se han producido orden estatal o de la sociedad civil. Sin embargo,
transformaciones en la situacin sociopoltica y y como pretende mostrar este Informe, persisten
cultural del pas que han tenido su correlato en el ncleos duros de oposicin a los cambios.
posicionamiento de los derechos de las mujeres y
en su mayor presencia en la esfera pblica. Diver- En este escenario, las inercias y trabas a una
sas formas de discriminacin se han puesto sobre mayor igualdad conviven en los medios con las
la mesa y se han abierto con mayor nfasis las expresiones del cambio. En ellos las imgenes y
puertas de lo privado para sancionar legal y social- los discursos sobre las mujeres transitan entre las
mente los actos de violencia, como lo muestran concepciones estereotipadas y discriminadoras y
las diversas campaas mundiales y nacionales, de los nuevos roles e identidades.
RECUADRO 1
Normativa PROPUESTA para regular el contenido de los medios de comunicacin
El 11 de julio de 2007 fue presentado en la Cmara de Inciso 2- Los medios de comunicacin o publicitarios no
Diputados un proyecto de ley, actualmente en trmite, podrn, en uso de este derecho, efectuar comunicacin
que incorpora normas contra la discriminacin y publi- o publicidad alguna que atente contra la dignidad de la
cidad que atente contra la dignidad de las personas persona, vulnere los principios y derechos reconocidos en
(Boletn N 5193-07). esta Constitucin o promueva la discriminacin basada en
las diferencias de raza, color, origen tnico, edad, sexo,
Artculo nico: Introdcense las siguientes modificacio- religin, creencia, opinin poltica, origen nacional, cultural
nes al artculo 19: o socioeconmico, orientacin sexual y muy especialmen-
te en la inferioridad o superioridad de sexo.
Las prcticas de gnero estn orientadas y legi- tornan por caminos impensados. Adems, tienen
timadas por las representaciones sociales de las capas muy duras, muy lentas de penetrar.
relaciones entre hombres y mujeres. De ah la
importancia del trabajo cultural para consoli- Estas caractersticas exigen interpretar con pro-
dar y promover los avances en direccin de la fundidad y realismo los distintos mbitos de las
igualdad. Pero no se trata de un trabajo fcil. Las relaciones de gnero para identificar aquellas
representaciones no son estticas, cual muros en dinmicas que impiden avanzar o que arriesgan
el camino que basta con derribar para despejar lo avanzado. En este captulo se observarn las
la va o construir otras cosas en su lugar; son dinmicas de dos ncleos duros en las represen-
dinmicas, reaccionan, resisten, se reacomodan taciones de gnero que limitan una mayor igual-
o adaptan, a veces parecen desaparecer pero re- dad entre hombres y mujeres. Ms que evaluar
Un malestar recorre las relaciones de gnero. mujeres a los puestos de poder en distintos
Muchas mujeres, de la mano de los cambios mbitos de la conduccin social; por otra,
en la sociedad, han hecho un trabajo sobre sus se restan a participar igualitariamente en
identidades en demanda de mayor igualdad, las tareas del mbito domstico. Las razones
pero sienten y experimentan en el da a da que parecen comprensibles: se trata de la defensa
los hombres no hacen su parte. Si bien algunos de aquellos poderes y privilegios evidentes que
hombres han iniciado un camino paralelo de estn asociados a la identidad masculina. Las
cambios que ya comienza a mostrar resultados consecuencias sobre las mujeres son conocidas:
positivos, la gran mayora son an espectadores sobreexigencia para acceder al poder y continuar
pasivos de esos cambios, se sienten amenazados a cargo de las labores domsticas, al tiempo que
por ellos y a veces los resisten. aumenta su carga laboral y su participacin en
los asuntos pblicos.
Efectivamente, tal como han mostrado los cap-
tulos precedentes de esta parte y como se podr No es de extraar, entonces, el malestar con los
comprobar en el resto del Informe, lo que un hombres que se aprecia en los datos de la En-
porcentaje significativo de hombres hace o deja cuesta de Desarrollo Humano 2009. Como se
de hacer conforma un doble obstculo para una mostr al inicio de esta parte, la categora ms
mayor igualdad en las relaciones de gnero. Por recurrente de trminos con que las mujeres se
una parte, resisten y limitan el acceso de las refieren a los hombres es la de atributos nega-
de gnero, as como en las reglas y los recursos Ninguno es mejor ni peor jefe que el otro 62 62 62
poderes y ventajas que proveen. Esas identidades Total 100 100 100
son las que orientan, sustentan y legitiman las Fuente: Encuesta Desarrollo Humano, PNUD 2009.
Fuente: Encuesta Mundial de Valores 1990, 1996, 2000 y 2006. Hay que sealar, sin embargo, que, aun cuando
estos cambios son muy significativos para la
adelante, los datos de distribucin efectiva de sociedad chilena, el pas sigue teniendo en tr-
puestos de poder en Chile muestran que esto es minos comparables un grado relativamente alto
as no slo en las representaciones, sino tambin de sentimientos homofbicos (Grfico 21).
en los hechos.
Otro mbito en que los cambios culturales ponen
Esta contradiccin entre creer en la igual capaci- en cuestin las identidades masculinas tradicio-
dad de hombres y mujeres para manejar el poder nales es aquel de las dependencias y los cuidados
y, no obstante, mantenerlas excluidas del mismo recprocos en el espacio privado. En la lgica
es un primer dato relevante para comprender tradicional suele pensarse que el asunto es simple:
la situacin de los hombres: monopolizan y las mujeres son dbiles y los hombres fuertes, en-
ejercen el poder pblico en nombre de tonces stos deben cuidarlas pues ellas no pueden
su identidad y aprovechan sus ventajas, cuidarse a s mismas. Pero el asunto es mucho
aunque poseen cada vez menos legitimi- ms complejo y apunta a un rasgo profundo de
dad para ello en el nivel de los discursos la masculinidad que est siendo cuestionado con
sociales ms amplios. vehemencia por los cambios actuales.
Otro aspecto de importancia en la formacin En trminos generales, los datos muestran que
de la masculinidad tradicional es su relacin una gran mayora de personas de ambos sexos
conflictiva con la identidad homosexual. La piensa que los hombres requieren ser cuidados
identidad masculina pone nfasis en que sta por mujeres, y casi la mitad de los encuestados
nunca es definitiva, que debe enfrentar pruebas piensa que las mujeres no necesitan ser cuidadas
permanentes para validarse como tal, desde por los hombres (Cuadros 20 y 21).
la capacidad para engendrar hijos, satisfacer
sexualmente a una mujer o controlar el miedo Estos datos significan distintas cosas. Por una
y las emociones hasta rechazar las inclinaciones parte, hay un grupo en el cual la afirmacin
o seducciones homosexuales (Gell y Aguirre de que los hombres requieren ser cuidados est
2002). Esta relacin con la homosexualidad y las asociada a una mayor actitud de dominacin
prcticas homofbicas son formas de validacin masculina sobre la mujer. Se compone princi-
de la identidad masculina frente al resto de la palmente de hombres que piensan que es deber
La dificultad para cambiar las propias representa- Fuente: Encuesta Desarrollo Humano, PNUD 2009.
ciones tradicionales y machistas en una sociedad
que avanza hacia la igualdad de gnero parece Cuadro 24
ser una de las fuentes del malestar masculino y Cun dispuesta cree usted que estara su pareja a postergar sus proyectos personales
uno de los ncleos duros de los obstculos para para apoyar los suyos? (porcentaje)
mayores cambios. Pero, estn los hombres dis- Hombres Mujeres Total
proyectos en favor de la pareja, resulta que la Fuente: Encuesta Desarrollo Humano, PNUD 2009.
La violencia es uno de los ncleos duros que ms por algunos grupos de la poblacin cada da
importa enfrentar culturalmente para avanzar menos numerosos en todo caso. De hecho, no
hacia una mayor igualdad. Una mujer que sufre es slo un tema de preocupacin de las grandes
violencia no slo siente la vulneracin de sus organizaciones de la sociedad civil y del Estado.
derechos humanos y experimenta una herida En la Encuesta de Desarrollo Humano 2009 los
profunda en su construccin biogrfica, sino chilenos afirman que el combate a la violencia
que se enfrenta a la expresin mxima de la re- contra las mujeres es el desafo ms importante
presentacin del poder masculino tradicional: la dentro de una lista de acciones que debieran
dominacin por la fuerza. Una mujer golpeada lo emprenderse para avanzar hacia la igualdad.
es siempre dos veces: por aquel que la agrede y por El 38% de los encuestados lo indica como la
el todava amplio grupo de quienes no quieren ver medida prioritaria, seguida por la incorporacin
o simplemente legitiman las actitudes violentas. de la mujer al trabajo (Cuadro 25).
Grfico 22
Situaciones de violencia en las parejas jvenes, segn sexo y tramo de edad (porcentaje)
recuadro 2
Las leyes sobre violencia en Chile
Ley 19.325 de Violencia Intrafamiliar, 1994. Estableci en su definicin como en los potenciales agresores y
que la violencia domstica es aquella ejercida contra vctimas; crea un nuevo delito, el maltrato habitual,
cualquier miembro de una familia. Tras su denuncia, se determinado por el nmero de actos de violencia y la
proceda a conciliar a las partes con el fin de garantizar proximidad en el tiempo; y hace nfasis en la proteccin
la debida convivencia del ncleo familiar y la integri- de las vctimas, permitiendo que los tribunales decre-
dad fsica o psquica del ofendido. Algunas fallas en ten medidas de proteccin con la sola denuncia y sin
su aplicacin: falta de financiamiento, mecanismos de esperar la accin del Ministerio Pblico (Larran 2008).
proteccin de vctimas y aplicacin de sanciones para
los agresores bastante dbiles, testigos que no fuesen Pendientes. La nueva ley contina siendo de violencia
familiares y evidencia fsica de lesiones para aplicar la intrafamiliar, no ha avanzado en materia de violencia
nica sancin que exista entonces, e incapacidad de de gnero, tampoco aborda la violencia sin convivencia.
remover al agresor del hogar una vez realizada la de- Adems fue aprobada sin recursos, mermando la capa-
nuncia (Haas 2006). citacin de agentes aplicadores de la ley y la creacin
de fiscalas especializadas (Larran 2008).
Ley 20.066 de Violencia Intrafamiliar, 2005. La nueva
ley ampla el concepto de violencia intrafamiliar, tanto
En el mundo y en Chile se ha recurrido a diversos tipos Cuidado! El machismo mata, campaa de la Red Chi-
de campaa meditica para crear conciencia en los lena Contra la Violencia Domstica y Sexual, Chile
ciudadanos.
En 1990 surge esta red de organizaciones sociales, no
nete para poner fin a la violencia contra las mujeres, gubernamentales y personas que trabajan en el abordaje
campaa del secretario general de Naciones Unidas, de la violencia contra las mujeres en Chile. Sus objeti-
Ban Ki-moon vos principales
han sido poner
Esta campaa global, lanzada en febrero de 2008 y en la palestra
con duracin hasta 2015, temas como el
tiene como objetivos la femicidio, la
prevencin y eliminacin violencia sexual
de la violencia contra y la violencia
las mujeres y nias, con simblica. Una
nfasis en la creacin de de sus campa-
conciencia pblica sobre as ms emble-
la violencia de gnero. mticas, en 2007, incluy carteles con frases como Ver-
Apunta a la necesidad de bal, sexual o institucional, es violencia igual y Violento
voluntad poltica y recur- y controlador, no merece mi amor, con la finalidad de
sos oportunos para poner producir un impacto en la ciudadana y lograr un cambio
fin a este problema. hacia una mayor visibilidad de la violencia.
La violencia contra la mujer nunca es aceptable, nunca Campaa del Lazo Blanco, Hombres comprometidos
es excusable, nunca es tolerable con el fin de la violencia hacia las mujeres, campaa
de modelo abierto
Busca lograr una accin conjunta entre gobiernos, la
sociedad civil, el sector privado, los medios de comuni- Esta campaa naci en 1991 tras la Masacre de Montreal,
cacin y el sistema de Naciones Unidas. en Canad, en que un hombre mat a catorce mujeres
e hiri a otras tantas en una escuela de ingeniera. Es
No violencia contra las mujeres, abierta, cualquier orga-
campaas del SERNAM, Gobierno de Chile nizacin puede adop-
tarla, est activa en ms
El SERNAM ha realizado campaas anuales desde de cincuenta pases y
1992, con el fin su objetivo principal es
de sensibilizar comprometer activamen-
a la poblacin y te a hombres y nios
hacer visible la con el fin de la violencia
violencia hacia de gnero; es una de
las mujeres. Fra- las pocas campaas
ses como Mis enfocadas en involucrar
hijas crecern a los hombres en la erra-
sin temor y dicacin de la violencia
No me levan- hacia las mujeres.
tes la mano jams son algunos de los lemas
de 2009, en que el enfoque principal ha sido la
violencia intrafamiliar. El destinatario es todo el
tejido social y se apela a su capacidad de involucrarse
en este problema.
En las sociedades modernas predominan dos factores individuales como el estado de salud
modos de trabajo. El trabajo a cambio de re- y el nivel educativo, as como de variables del
muneracin tiene lugar en el mercado laboral y entorno como el medio ambiente y la seguridad
representa la principal fuente de ingresos mone- pblica. Asimismo, puede haber prdidas netas
tarios de las familias. El trabajo no remunerado de bienestar si en el proceso de generacin de los
se realiza preferentemente en los hogares, en la ingresos se incurre en costos para la salud fsica
forma de actividades de cuidado de nios, an- o mental, o si hay perjuicios a terceros.
cianos y enfermos, as como de preparacin de
comidas, aseo, compras del hogar y otras labores La distribucin de los ingresos laborales entre
domsticas. hombres y mujeres refleja el efecto de la divisin
sexual del trabajo. La brecha salarial que favore-
Tradicionalmente han sido los hombres quienes ce a los hombres se explica por la accin de las
asumen la responsabilidad principal por los tra- desigualdades de gnero en mbitos que operan
bajos remunerados, mientras que las mujeres se antes y durante la insercin laboral. La formacin
encargan de las labores del hogar. Esta asignacin de capital humano que ocurre en los hogares, las
de roles entre hombres proveedores y mujeres escuelas y las prcticas laborales sita a la mujer
cuidadoras se ha denominado la divisin sexual en un plano de desventaja en trminos de las
del trabajo en los hogares. La distincin alude competencias valoradas en el mercado del trabajo.
a los responsables en cada esfera antes que a Tambin existe discriminacin en contra de la
una especializacin completa, debido a que la mujer en los mismos puestos de trabajo, aunque
mayora de las mujeres combina la realizacin es difcil identificar qu parte de la brecha salarial
de trabajo remunerado y no remunerado a lo se debe a uno u otro tipo de factores.
largo del ciclo de vida.
Las pensiones representan la segunda fuente de
Ambos tipos de trabajo son socialmente produc- ingresos de los hogares en importancia cuan-
tivos, puesto que contribuyen a la creacin de titativa. Tanto la cobertura como el monto de
bienes y servicios que tienen valor para quienes las pensiones favorecen ms a los hombres que
los utilizan. Sin embargo, al trabajo remunerado a las mujeres. Ello se produce por efecto de las
se asocian ventajas en trminos de reconocimien- mismas desigualdades que operan en el mercado
to y autonoma; por lo tanto, la divisin sexual del trabajo, puesto que los sistemas de pensiones
del trabajo conlleva una importante desigualdad tienden a reflejar las caractersticas de la insercin
de gnero. sta, a su vez, es el resultado de laboral. Sin embargo, las polticas de transferen-
asimetras entre hombres y mujeres que estn cias pblicas son ms activas en los sistemas de
presentes en las prcticas sociales y en los refe- pensiones, y, si hay voluntad poltica para ello,
rentes culturales, configurando un patrn en el pueden contribuir a compensar el efecto de las
cual estos referentes y esas prcticas interactan desigualdades de gnero sobre la distribucin
y se refuerzan entre s. de ingresos.
Los ingresos monetarios representan poder Esta parte del Informe consta de dos captulos. El
adquisitivo sobre bienes y servicios que forman primero concierne a la divisin sexual del trabajo
la base del bienestar material de las personas. y sus efectos sobre las oportunidades de las perso-
Los ingresos constituyen oportunidades para nas, sobre las trayectorias laborales que presentan
lograr mejores estndares de vida, pero no hombres y mujeres, los cambios acontecidos en
aseguran realizaciones del bienestar. La relacin la insercin laboral en el ltimo perodo, y los
entre ingresos y logros de bienestar depende de reacomodos que ocurren en los hogares frente a
Introduccin
Este captulo se inicia mostrando que la divisin hogar. La desigualdad en las capacidades refleja
sexual del trabajo est asociada a una desigualdad los efectos que tienen estos tipos de trabajo
sustantiva entre hombres y mujeres. En base a sobre la autonoma econmica, el desarrollo de
los datos de la Encuesta de Desarrollo Humano competencias laborales y la construccin de redes
2009 se demuestra que hay una significativa sociales, entre otros factores. stos no son atri-
brecha de capacidades de las personas segn butos inherentes a los referidos tipos de trabajo,
estn realizando labores de trabajo remuneradas sino que reflejan la distinta valorizacin de las
en el mercado laboral o tareas domsticas en el actividades que realizan hombres y mujeres en
Las mujeres que permanecen en sus hogares que- se consigna la informacin para los ocupados
dan en situacin de dependencia econmica res- hombres en igual tramo de edad. En la ltima
pecto de los hombres. No se trata tan slo de columna se presenta la brecha de capacidades
la falta de dinero, sino de las relaciones de entre las mujeres que trabajan en el mercado y las
dependencia que se construyen y de cmo que trabajan en el hogar, ajustada por diferencias
ello repercute en una prdida de libertad y en escolaridad, edad, nivel socioeconmico y
autonoma. Como resultado puede produ- localidad.
cirse una restriccin de las oportunidades
que las personas tienen para vivir aquellas Existe una evidente desigualdad en las capaci-
vidas que tienen razones para elegir, de dades que reportan las mujeres en el mercado
acuerdo con el enfoque de capacidades laboral respecto de las dueas de casa. La brecha
de Amartya Sen. ajustada (ltima columna) es especialmente
significativa en cuanto a la independencia que
El Cuadro 28 presenta una medicin de un tienen las personas para decidir sus gastos de
conjunto de capacidades relacionadas con la au- consumo, la posibilidad percibida de acceso a un
tonoma y desarrollo de las mujeres, comparando crdito para financiar un proyecto de su inters,
entre aquellas que tienen empleo remunerado y el grado de realizacin con lo que se hace y el po-
quienes se dedican preferentemente a las labores nerse metas en la vida en vez de tomar las cosas
del hogar. Los datos provienen de la Encuesta como vienen. Tambin hay una brecha estads-
de Desarrollo Humano 2009 y corresponden ticamente relevante en cuanto a estar informado
al autorreporte de los entrevistados; consideran a travs de la lectura de diarios y en la utilidad
las personas entre 18 y 64 aos y excluyen a los que han tenido los estudios realizados para poder
estudiantes y pensionados. Como referencia elegir lo que se quiere hacer. Los resultados com-
paran grupos de mujeres semejantes segn nivel
de escolaridad y caractersticas demogrficas.
Cuadro 28 La brecha no ajustada es bastante ms elevada,
Capacidades y oportunidades segn tipo de actividad (porcentaje con atributo)
como se puede observar en los datos de las dos
Mujeres con Mujeres en
primeras columnas del Cuadro 28.
empleo labores del Hombres con Brecha
remunerado hogar empleo ajustada*
(1) (2) remunerado (1)-(2) La diferencia de capacidades segn el tipo de
Independencia para decidir sus trabajo realizado puede tener dos interpretacio-
gastos 86 49 77 31**
nes en cuanto a su relacin de causalidad. Por
Podran obtener un crdito para un
una parte, puede argumentarse que los empleos
proyecto de su iniciativa 56 25 58 19**
Se siente realizado con lo que hace 68 47 67 16**
remunerados inducen un mayor desarrollo de
Se pone metas en la vida 73 50 72 12**
capacidades, a travs de canales como la forma-
Lee diarios habitualmente 59 38 60 7**
cin de competencias en los puestos de trabajo,
Sus estudios le permiten elegir lo
las oportunidades que proveen los ingresos
que quiere hacer 57 35 58 6** monetarios y la mayor densidad de relaciones
Tendra xito en caso de un reclamo sociales, entre otros atributos del mbito pblico.
ante empresa privada 46 32 46 4 Sin embargo, tambin podra suceder que las
Tendra xito en caso de un reclamo mujeres con un mayor desarrollo inicial de ca-
ante empresa pblica 38 30 42 1
pacidades sean las que acceden preferentemente
Satisfecho con la vida 64 58 68 -1
a trabajos remunerados, puesto que son precisa-
Grado de control sobre su vida 55 46 61 -1
mente quienes tienen mejores expectativas en el
* Corresponde a la diferencia entre (1) y (2), ajustada por edad, escolaridad, nivel socioeconmico y localidad.
** La diferencia es estadsticamente distinta de cero. mbito laboral y mayor posibilidad de entablar
Fuente: Encuesta Desarrollo Humano, PNUD 2009. relaciones ms igualitarias en sus hogares.
Trayectorias laborales
Hay varias maneras de caracterizar los modos Social (EPS) de la Universidad de Chile y son
predominantes de la divisin del trabajo entre representativos de la poblacin nacional. En base
hombres y mujeres. La metodologa ms utili- a esta informacin se dividi el perodo en cinco
zada son las encuestas de empleo, que proveen etapas del ciclo de vida, desde los 20-24 aos
fotos sobre la situacin laboral que permiten hasta los 40-44 aos. De acuerdo a estos datos
responder un buen nmero de preguntas so- se definieron los siguientes tipos de trayectorias
bre cuntos y quines estn participando en laborales:
el mercado del trabajo y cul es la evolucin
de la variable en el tiempo. Otra metodologa - Insercin permanente: cuando presenta acti-
son las encuestas de uso de tiempo, que son vidad ocupacional en todos los perodos
ms apropiadas para conocer la asignacin del
tiempo de los miembros del hogar entre trabajo - Insercin tarda: integracin al mercado
remunerado y labores domsticas. Un tercer tipo despus de los 25 aos con permanencia
de instrumento son las encuestas longitudinales, posterior (despus de los 30 para las personas
que siguen a grupos de individuos en el tiempo con educacin superior)
y proveen informacin sobre historias de vida y
dinmicas laborales. Las fuentes de datos citadas - Retiro intermedio: participacin en perodos
deben considerarse como complementarias, inicial y final, con retiro temporal en el in-
puesto que informan sobre distintas dimensiones termedio (por lo menos cinco aos fuera del
de una misma realidad. mercado laboral)
Esta seccin caracteriza las trayectorias laborales - Retiro temprano: sin ocupacin a partir de los
de la cohorte que cumpli 20 aos de edad 35 aos, habiendo participado previamente
entre 1980-82, para los cuales se cuenta con por los menos dos perodos
informacin de su vida laboral hasta que cum-
plieron 44 aos en el perodo 2004-2006. Los - Nunca ha participado.
datos provienen de la Encuesta de Proteccin
hijos y con estudios de nivel medio o superior. Insercin tarda 30,1 53,4
Es por tanto el grupo que tiene menos res- Retiro intermedio 29,9 45,7
de los hogares o que cuenta con mayores Nunca ha participado --- ---
El cambio
40 36
Algo similar ha ocurrido en otros pases. La 35
historiadora econmica Claudia Goldin, de la 29 29
30 27
Universidad de Harvard, ha dicho que la tasa de 26 26
25 22
participacin laboral de la mujer sigue una forma 21
20
19
de U en el tiempo. En las primeras etapas del 20
empresas se ajusten en proporcin a la duracin Fuente: Elaboracin propia con datos de Encuesta CASEN, aos respectivos.
de la jornada.
La intensificacin del vnculo laboral de las mu- la alcanzada en la dcada de 1960, cuando el
jeres en las ltimas dcadas levanta la pregunta indicador fluctuaba entre 4 a 5 hijos por mujer
sobre qu tipos de reacomodos se producen en (Grfico 24).
los hogares, considerando que la divisin sexual
del trabajo sita a la mujer como responsable de La tasa de fecundidad es un valor promedio de
la esfera domstica. una distribucin en la cual un 6% de las mujeres
no tiene hijos al concluir su ciclo frtil, un 17%
Las posibilidades son diversas e incluyen cambios tiene un solo hijo, un 60% tiene dos o tres hijos,
en la demografa y conformacin de los hogares, y el 19% restante tiene cuatro o ms hijos.
una redefinicin de las funciones que cumplen
hombres y mujeres en el hogar, la sustitucin La cada en la tasa de fecundidad ha sido espe-
del trabajo domstico por bienes y servicios que cialmente importante en los grupos de menor
se adquieren en el mercado, o polticas pblicas nivel socioeconmico. Las mujeres del 25% ms
ms activas para favorecer la conciliacin entre pobre de la poblacin reducen su tasa desde un
trabajo remunerado y maternidad. promedio cercano a 6,0 hijos a inicios de los se-
senta a menos de 3,0 hijos en el ao 2000. Entre
las mujeres del 25% ms rico, el indicador cae
Cambios en la demografa y conforma- de 3,0 a 1,9 hijos en igual perodo (Larraaga
cin de los hogares 2006a). La reduccin en la brecha de fecundidad
ocurre porque los factores determinantes de la
En la actual fase de la transicin demogrfica los
hijos constituyen por lejos el principal sujeto de
Grfico 24
las labores de cuidado en los hogares, puesto que Tasa de fecundidad (hijos por mujer): 1960-2005
es necesario dedicarles tiempo y recursos desde
el embarazo hasta que se convierten en personas
con relativa autonoma, lo que no ocurre antes de
los quince o ms aos de vida. Por tanto, la carga
efectiva del trabajo de cuidado en los hogares de-
pender crticamente de la tasa de fecundidad o
nmero de hijos que tienen las mujeres a lo largo
de su ciclo frtil, tasa que ha experimentado una
importante reduccin en las ltimas dcadas, con
la consiguiente modificacin en las demandas del
trabajo domstico.
Los servicios personales de cuidado se benefi- Los pases nrdicos y los pases mediterrneos
cian menos del progreso tecnolgico que otras europeos son buenos ejemplos de ello. En los
ocupaciones, lo que los convierte en una opcin primeros, la tasa de fecundidad es de alrededor
cada vez ms cara en relacin con otros bienes de 1,8 hijos por mujer y la tasa de participacin
y servicios. Una secretaria provista de compu- laboral femenina est cercana a un 80%. En el
tador, Internet, escner, agenda electrnica y segundo grupo de pases la tasa de fecundidad es
dems medios tecnolgicos puede producir un de alrededor de 1,3 hijos por mujer y la tasa de
volumen de servicios de apoyo en las oficinas participacin femenina inferior a un 60%. Las
que es varias veces mayor que hace dos dcadas. estadsticas citadas corresponden a promedios
En cambio, las labores de cuidado de nios o simples de Suecia, Noruega, Finlandia y Dina-
ancianos demandan casi el mismo tiempo de marca en el primer caso; y de Espaa, Italia y
trabajo que en el pasado; en otras palabras, su Grecia en el segundo caso. Las cifras provienen
productividad se beneficia menos del progreso de las bases de datos de la OCDE y la tasa de
tecnolgico. El problema con ello es que el participacin est referida al grupo de entre 25
aumento de salarios para los trabajos que s se y 54 aos de edad.
benefician del progreso tcnico presiona al alza a
los salarios de los dems trabajos, como medio de Hay dos tipos de polticas pblicas principales
retener a los all ocupados. Si no hay aumentos en esta materia: los permisos maternales y pa-
de productividad, estos servicios se van encare- rentales, y la provisin de servicios de cuidado
ciendo por unidad de servicio producido, hasta infantil a travs de una oferta pblica directa
ser desplazados del mercado. Esto ya ha ocurrido o de subsidios que financian el acceso a oferta
en los pases ms desarrollados, donde el servicio privada. Aparte de facilitar la conciliacin entre
domstico tradicional es un privilegio reservado maternidad y trabajo remunerado, estas polticas
a los ms ricos. tambin buscan contribuir a un mejor desarrollo
infantil temprano a partir de los tres aos de vida
del nio. Para servir al primer objetivo los hora-
El aporte de las polticas pblicas rios de los centros de cuidado infantil deben ser
largos y tener pocas interrupciones en el ao.
Las polticas pblicas han sido un componente
muy importante en el proceso de incorporacin El permiso maternal es una licencia laboral cuyo
laboral de la mujer en los pases desarrollados objetivo principal es cuidar la salud de la madre
desde mediados del siglo XX; especficamente, en el perodo anterior y posterior al parto. La
contribuyendo a resolver el dilema entre trabajo mayor parte de los pases de la OCDE dispone
remunerado y maternidad. de licencias maternales cuya duracin flucta
entre quince y veinte semanas, medidas en
En los pases donde la poltica pblica ha tiempo equivalente de salario completo. Una
sido ms activa para facilitar esta concilia- excepcin importante son los Estados Unidos,
cin los resultados han sido positivos en que no contemplan licencias maternales pagadas.
ambas dimensiones, puesto que las mujeres El permiso parental se concede con posterioridad
tienen altas tasas de participacin laboral y a la licencia maternal y su principal objetivo es
tasas de fecundidad tambin relativamente posibilitar que los padres acompaen a sus hijos
Introduccin
Este captulo trata sobre la distribucin de in- distribucin de ingresos existente entre hombres
gresos entre hombres y mujeres en el mercado y mujeres, segn edades, y la relacin de ingresos
del trabajo y en el sistema de pensiones. Las re- entre las parejas. Los datos muestran con claridad
muneraciones del trabajo y el pago de pensiones que es un reflejo de la divisin sexual del trabajo,
representan cerca del 90% del total de ingresos sea porque las mujeres no realizan actividades
que reciben los hogares, esto es, constituyen sus remuneradas o porque obtienen menores pagos
fuentes principales. A modo de marco general de cuando s lo hacen.
la discusin, en la primera seccin se presenta la
Esta situacin no haba cambiado demasiado en Para este ltimo perodo se cuenta con los datos
los aos sesenta, como se desprende de los datos de las Encuestas CASEN, los cuales proveen
de salario de la encuesta de empleo de la Univer- informacin ms detallada y son representativas
sidad de Chile en el Grfico 25. All se muestra del conjunto del pas. En el Cuadro 43 se pre-
la evolucin del salario relativo entre mujeres y senta la brecha salarial entre mujeres y hombres,
hombres, para ocupados con jornada de trabajo distinguiendo segn el nivel de calificacin
por sobre treinta horas semanales. A inicios de los educacional. Los datos corresponden a salario
aos sesenta las mujeres ganaban en promedio por hora y consideran a trabajadores entre 25 y
la mitad del salario de los hombres, similar a lo 40 aos con jornada laboral por sobre las treinta
reportado para dcadas anteriores. La informa- horas semanales.
Grfico 25
Relacin de salarios entre mujeres y hombres asalariados, 1958-2009
Fuente: Censos de poblacin para aos respectivos; el dato para 2009 es un estimado.
Fuente: Elaborado en base a datos de las encuesta de empleo de la U. de Chile para el Gran Santiago, aos respectivos.
salarial ocurre cuando los salarios son ms bajos Trabajadores de baja calificacin
esta condicin se desarroll un anlisis estads- Agricultores y trabajadores calificados del agro 95 5 10
tico en que se relaciona el salario ganado por un Operarios de industria de alimentos, textil y otras 88 6 4
hogar. Los resultados del anlisis sealan que Nota: Considera slo ocupaciones que tengan representacin de trabajadores hombres y mujeres.
Fuente: Elaboracin en base a Encuesta CASEN 2006.
hay una clara relacin negativa entre el salario
y los trabajos femeninos en los trabajadores
con estudios superiores, mientras que en los promedio de los profesionales universitarios a
otros grupos la relacin no es estadsticamente cinco aos de su titulacin. Esta base de datos
significativa. proviene de los registros tributarios del Servicio
de Impuestos Internos y permite realizar un an-
Para examinar en mayor detalle esta relacin se lisis ms detallado porque contiene a todos los
usan los datos del proyecto Futuro Laboral de la profesionales egresados de una misma cohorte
Divisin de Educacin Superior del Ministerio que trabajan con remuneracin, mientras que las
de Educacin. stos reportan la remuneracin encuestas slo incluyen una muestra.
Cmo se traducen las representaciones de gnero en pedaggicas, que mostraron desigualdades en el trato
la brecha de resultados de aprendizaje y de opciones educativo. Esta desigualdad se expresa en una mayor
vocacionales entre hombres y mujeres? Si bien es difcil interaccin con los alumnos hombres y en formas dife-
distinguir los efectos de la transmisin de estereotipos renciadas de retroalimentar el aprendizaje escolar, que en
por parte de los docentes de otros factores e institucio- la prctica intencionan aprendizajes ms activos en los
nes que interfieren en la socializacin de gnero, es po- nios que en las nias. Tambin se observan diferencias
sible identificar ciertas prcticas propiamente escolares en los roles que los docentes promueven en la sala de
que contribuyen a reforzar representaciones tradicionales clases. En efecto, como lo sealan varias investigaciones,
y relaciones de gnero desiguales. las mujeres tienden a asumir roles organizativos (como el
de secretarias y la organizacin de eventos) que refuerzan
La investigacin realizada por el SERNAM el ao 2009 el desarrollo de aspectos de la identidad centrados en
a partir de la grabacin de una muestra de clases, en el hacer para otros, a diferencia de los estmulos que
el marco del sistema de evaluacin docente, permiti se refuerzan en los hombres, que se vinculan a sus in-
identificar las prcticas pedaggicas tendientes a la re- tereses individuales (Edwards, Micheli y Cid 1993).
produccin de roles y estereotipos de gnero. Un primer
elemento de observacin fueron los cdigos escolares, Este trato diferenciado que opera en el aula afecta e
es decir, el lenguaje escrito y hablado, el material grfi- interpela a la subjetividad e identidad de los estudiantes
co y el contenido de los ejemplos utilizados en el aula en la niez y adolescencia, lo que contribuira a explicar
(SERNAM 2009d). la persistencia de rendimientos educativos y trayectorias
educacionales diferentes segn el gnero. Las repre-
Este anlisis evidencia que los docentes tienden a usar sentaciones de gnero que prevalecen en la escuela
lo masculino en forma genrica para dirigirse al con- generaran una situacin de incapacidad aprendida
junto del curso. Tambin mostr un predominio del uso en las mujeres, por la cual la interaccin social de las
de ejemplos que muestran a personajes femeninos en estudiantes con su entorno educativo terminara desa-
labores del mundo privado, tales como tareas domsti- rrollando en ellas una priorizacin diferente de las reas
cas, la maternidad y el cuidado de otros, y a personajes de estudio, como es el caso de las matemticas.
masculinos participando del mundo pblico y de la esfera
laboral. Respecto de la iconografa, se observa que casi Estas dinmicas escolares tambin incorporan patrones
la totalidad de los recursos pedaggicos muestra a per- atribucionales de baja expectativa, ya que en mayor
sonajes histricos hombres: la aparicin de la Presidenta proporcin las mujeres creen que sus fracasos se ex-
Bachelet es uno de los pocos ejemplos usados para plican por factores personales y sus xitos por factores
representar al gnero femenino en la esfera pblica. atribuibles al entorno o a los dems; eso provoca que
las nias tiendan a subestimar y los nios a sobreestimar
Otro elemento de observacin fueron las interacciones su inteligencia y habilidades.
En Chile coexisten dos sistemas previsionales: aos, y se calculan en base a los ltimos salarios
un sistema de reparto que concentra a la mayor pagados. El clculo especfico depende de la caja
parte de los actuales pensionados y un sistema de previsin a la que perteneca el pensionado,
de capitalizacin individual al cual pertenecen puesto que uno de los rasgos de este sistema era la
los actuales cotizantes y un nmero creciente de multiplicidad de regmenes previsionales segn la
pensionados. El sistema de reparto desaparecer categora ocupacional: obreros, empleados pbli-
cuando fallezcan sus ltimos pensionados, lo cual cos, empleados particulares, empleados bancarios,
se estima ocurrir hacia el ao 2040 (Arenas de trabajadores del cobre, etc. (Mideplan 2000).
Mesa y Gana 2003). Entre tanto el Estado se ha
hecho cargo del financiamiento de la transicin En el sistema de capitalizacin individual, el
entre ambos regmenes, puesto que ya no se cuen- vnculo entre el mercado laboral y el pago de
ta con las cotizaciones de los trabajadores activos pensiones es aun ms directo, puesto que las pen-
para financiar las pensiones de los jubilados. siones se calculan en base a los fondos ahorrados
en una cuenta individual. El monto de pensin
Ninguno de los dos sistemas es neutral depende directamente del nmero y monto de
desde una perspectiva de gnero, puesto las cotizaciones realizadas durante el ciclo de vida
que en ambos casos el acceso a las pen- laboral, as como de la rentabilidad de las inver-
siones y el monto recibido dependen de siones de los administradores de los fondos.
la intensidad de la insercin laboral en
el perodo de vida activa. Los antecedentes En este sistema el grado de desigualdad de gnero
ya presentados muestran claramente que existe tambin depende de las normativas existentes
desigualdad de gnero en el acceso a los puestos en materia de la propiedad de los fondos de
de trabajo, en la continuidad de las trayectorias ahorro al interior de la familia, las tablas actua-
laborales y en las remuneraciones obtenidas en riales utilizadas, la edad de retiro para hombres
los puestos de trabajo. Estas caractersticas se y mujeres, y la existencia de un pilar solidario
transmiten al sistema de pensiones. (Bertranou 2000). En general, el sistema chile-
no introducido en 1980 operaba bajo variantes
En el antiguo sistema de reparto las pensiones que exacerbaban las desigualdades de gnero
se otorgan cuando se ha cotizado un mnimo de (Berstein y Tokman 2005).
Otra medida de la reforma previsional que fa- Especficamente, la PBS asegura una pensin
vorece la igualdad de gnero es la compensacin mnima mensual de $75.000 para todos aquellos
en caso de divorcio y nulidad, bajo la cual el hombres y mujeres de 65 o ms aos, o invlidos,
juez competente, sobre la base de la situacin que no cuentan con una pensin contributiva y
socioeconmica de las partes, podr ordenar el que pertenecen al 60% ms pobre del pas (ade-
traspaso de hasta un 50% del total de recursos ms deben cumplir con el criterio de residencia,
acumulados durante el matrimonio desde la esto es, veinte aos en Chile). Esta transferencia
cuenta de capitalizacin individual de quien reemplaza a las antiguas pensiones asistenciales,
realiza la compensacin. Esta medida representa incrementando fuertemente la cobertura y el
un importante reconocimiento del carcter com- monto pagado. Por su parte, el APS complemen-
plementario del trabajo domstico generalmente tar la pensin de todos aquellos afiliados con
realizado por la mujer en el hogar, y el trabajo pensiones menores a los $255.000 mensuales,
remunerado de uno o ambos cnyuges durante siempre que cumplan con los requisitos de
la vida comn en pareja. Antes de la reforma, ingresos, edad y residencia. El APS reemplaza a
el sistema previsional poda cubrir estos arre- la Pensin Mnima Garantizada, y a diferencia
glos intrafamiliares a travs de las pensiones de de sta, no considera el nmero de cotizaciones
sobrevivencia, pero esta compensacin no era como requisito de elegibilidad. Esto ltimo
independiente de las situaciones familiares y, favorece de manera especial a las mujeres, por
por ende, el sistema no tena en consideracin la baja densidad de cotizaciones femeninas, que
los cambios sociales que estn afectando a las antes constitua una restriccin activa para el
familias durante las ltimas dcadas. Con esta acceso a la pensin mnima.
Esto se observa principalmente en aquellas Bueno, ser esto porque somos pobres,
mujeres que no reciben ingresos, porque nunca seorita, pienso yo Algo bueno hicieron,
han trabajado o porque ya jubilaron y no reci- porque o sino de dnde habramos
ban pensin hasta la PBS. Antes se vean en la sacado.
necesidad de pedirles dinero a sus maridos para (Focus group, mujer, GSE bajo)
comprar sus cosas, razn por la cual la pensin ha
significado para ellas un mayor grado de libertad: La autoidentificacin de estas mujeres como
la PBS les posibilita salir de la casa sin tener que un grupo vulnerable debido a la carencia de
pedir permiso, es decir, dinero: ingresos invisibiliza las inequidades de gnero
experimentadas durante sus vidas. De esta ma-
As que ahora, con esto que me lleg la nera, los ingresos adicionales no se traducen en
pensin, me viene muy bien, porque me facilitadores de una mayor igualdad entre hom-
dijo el joven all cuando iba a recibir la bres y mujeres, sino que ms bien se interpretan
plata, ahora puede salir con las amigas como un aporte de carcter asistencial. La mujer
a tomar once, puede salir a tomarse un se percibe como alguien que necesita ser ayuda-
helado. do por su condicin de pobre o de desvalida, y
(Focus group, mujer, GSE medio-bajo)
el vnculo de dependencia que pudiese haber
tenido con los ingresos de su pareja o cnyuge
Poder decidir en qu utilizar su dinero sin una no se rompe sino que se traspasa al Estado. En
negociacin previa va generando un sentimiento este contexto, es difcil que la mujer entienda
de reconocimiento e importancia. El da que a la pensin bajo la lgica de derechos necesaria
ella le toca pagarse no pasa inadvertido en la para lograr relaciones de gnero ms igualitarias
familia; la mujer se preocupa de andar arreglada dentro del hogar.
ya que para ella es el da del mes en que se le
reconoce todo su trabajo: En cambio, la mayora de las mujeres que perte-
necen a un nivel socioeconmico un poco ms
tres das antes de que llegue la fecha alto justifica la PBS en trminos de la desigualdad
es toda una ceremonia de comunicacin de gnero que experimentaron en la integracin
Lo que haga o deje de hacer el Estado es un La segunda manera en que el Estado incide en
determinante fundamental de la estructuracin la estructuracin de las relaciones de gnero es
y los cambios en las relaciones de gnero. Lo que mediante la distribucin de recursos directamente
haga o deje de hacer el Estado es el resultado de a la ciudadana o a travs del financiamiento a los
la interaccin de diferentes actores autorida- ministerios, servicios y tribunales. Por ejemplo, a
des, funcionarios, legisladores, jueces, grupos travs de las polticas sociales el Estado distribuye
de inters, organizaciones de la sociedad civil, la riqueza que genera el pas. Definir los criterios
expertos y organizaciones relacionadas con el de elegibilidad respecto de la distribucin de
conocimiento, partidos polticos que actan prestaciones, servicios y recursos tiene un efecto
con recursos diferenciales y en diversos escenarios directo en reproducir o modificar desigualdades
estructurados por sus propias reglas, culturas entre hombres y mujeres al interior de la familia,
organizacionales y formas de hacer las cosas. en la esfera del trabajo remunerado o en el mbito
pblico. El que las personas puedan recibir presta-
Para afectar las relaciones de gnero, el Estado dis- ciones sociales slo por pertenecer a una comuni-
pone de mecanismos institucionales, distributivos dad, o requieren tener un trabajo remunerado en
y simblicos. En primer lugar, las organizaciones y el mercado formal, define tambin en qu medida
los actores que conforman el Estado pueden crear mujeres y hombres pueden beneficiarse de los
en distintos niveles instituciones que inciden sobre recursos pblicos, cunta autonoma individual
las relaciones de gnero. Ejemplo de ello sera un tienen respecto de sus parejas y los incentivos para
Ministerio como el de Salud, que tiene formas de generar ingresos propios. Un ejemplo de la forma
funcionamiento y entrega prestaciones que inciden en que el Estado puede modificar la distribucin
en la vida de mujeres y hombres y en cmo deben de recursos es la reciente reforma previsional, que
organizar su tiempo; as como la promulgacin de como se mostr en este Informe, beneficia relati-
leyes, por ejemplo la ley de filiacin que iguala vamente ms a las mujeres que a los hombres, al
los derechos de los hijos nacidos dentro y fuera del reconocer el trabajo no remunerado en el hogar
matrimonio, facilitando la demanda de pensin y el hecho de que el vnculo de aqullas con el
alimenticia y asegurando iguales derechos respecto mercado laboral es ms dbil. El Estado define
de la herencia, y tambin temas an no resueltos adems la distribucin de recursos para el fun-
como los derechos de las parejas de hecho. Esta cionamiento de todas las instituciones y todos los
accin institucional del Estado tambin se refleja poderes que lo componen. Por ejemplo, a travs
en la conformacin de rganos especficos, como de las leyes anuales de presupuesto determina los
los tribunales de familia, creados para dar cumpli- recursos con que contarn los tribunales de fami-
miento a normativas relacionadas con problemas lia o el Ministerio de Educacin. De este modo,
familiares, como los que se describen en las leyes facilita o dificulta la accin de los organismos
de filiacin, divorcio y en algunos casos violencia estatales sobre la igualdad de gnero, y por otra
intrafamiliar. El funcionamiento de estas institu- parte afecta directamente las posibilidades reales
ciones afecta los poderes de negociacin relativos de cada individuo de recibir recursos, servicios y
en la pareja y el bienestar de sus miembros aun prestaciones que inciden en su bienestar y en el
en la eventualidad de que sta deje de funcionar fortalecimiento de sus capacidades.
como tal. Las leyes que sancionan el acoso sexual
o las discriminaciones de gnero en el lugar de En tercer lugar, el Estado afecta las relaciones de
trabajo o en la seleccin de personal hacen lo gnero a travs de mecanismos simblicos. El
propio en los espacios laborales. As, las relaciones Estado produce y reproduce sentidos, discursos,
de gnero no son impermeables al marco jurdico representaciones sobre las identidades y los roles
e institucional que las rodea. de gnero en todas las esferas de la vida de las
personas. Los discursos oficiales e informales de
En sntesis, el Estado no es un ente monolti- Luego se presentan casos seleccionados para dar
co que busca simplemente maximizar el bien respuesta a la pregunta sobre los factores que
comn, sino que est constituido por distintos explican los avances y retrocesos en distintos
espacios donde se producen negociaciones y mbitos que afectan la igualdad de gnero, ana-
acuerdos, coordinaciones y conflictos, donde lizando el papel que juegan las motivaciones de
operan actores con modelos de mundo divergen- los actores, sus justificaciones de los hechos, la
tes, con sus propios intereses, objetivos, recursos, influencia del entorno institucional y cultural,
conocimientos y capacidades. los problemas de diseo e implementacin y las
consecuencias de las acciones.
Por eso mismo, los efectos de la accin estatal
sobre las relaciones de gnero no son siempre El captulo 12 presenta las iniciativas legisla-
obvios ni intencionados. El proceso de formu- tivas orientadas a la igualdad de gnero en el
lacin e implementacin de polticas pblicas perodo 1990-2009, y analiza los juegos de
est conformado por juegos simultneos donde actores que explican los resultados obtenidos.
participan actores que cooperan y compiten en Se pasa revista a la trayectoria legislativa de
En 1991, como respuesta a la demanda de el SERNAM cuenta con quince direcciones re-
organizaciones de mujeres, el primer gobierno gionales, un staff de poco ms de 350 personas
tras el retorno de la democracia cre el Servicio (incluyendo las personas contratadas a honora-
Nacional de la Mujer (SERNAM) como nico rios, tanto en el nivel central como en regiones)
organismo pblico para coordinar los esfuerzos y un presupuesto anual total de $27 mil millones
en materia de igualdad de gnero. Su funcin, (Ley de Presupuestos 2009), lo que refleja una
definida por ley, es proponer y promover pol- mayor posibilidad de ejecutar acciones.
ticas y medidas especficas para avanzar hacia
la igualdad de oportunidades y derechos entre Las primeras estrategias impulsadas por el SER-
hombres y mujeres. NAM estuvieron orientadas principalmente a
aumentar la conciencia sobre la situacin de
La creacin del SERNAM y su correspondiente vulnerabilidad que experimentan las mujeres
ley en el Congreso no estuvieron exentas de producto de la desigualdad de gnero, a la pro-
debate y de negociaciones entre actores polti- mocin de reformas legales orientadas a eliminar
cos. Como seala Valenzuela (1993), el nuevo discriminaciones formales, al desarrollo de polti-
organismo provoc una primera reaccin de cas y programas focalizados y a la promocin de
resistencia en la derecha, que vea en l un peligro la participacin poltica de las mujeres.
para la familia y la injerencia del Estado en mate-
rias tradicionalmente del mbito privado. Estas estrategias recogan en buena parte enfo-
ques normativos emanados de la Convencin
La prioridad que el Estado le ha otorgado a este Sobre la Eliminacin de Todas las Formas de
organismo ha aumentado con el tiempo, lo que Discriminacin Contra la Mujer (CEDAW), de
se observa en el modo en que aumenta su perso- las Naciones Unidas. Esta Convencin fue rati-
nal y su presupuesto. El Servicio fue creado con ficada en 1989 por el gobierno militar saliente,
una estructura nacional y direcciones regionales. y los gobiernos de la Concertacin la asumieron
Al principio, el equipo se compona de 59 per- como un marco para las reformas legales y para
sonas y contaba con un presupuesto de $3.761 las polticas impulsadas. Si bien hasta la fecha
millones (en moneda de 2008), compuesto por Chile no ha ratificado el protocolo facultativo de
financiamiento nacional e internacional. El la Convencin que es el que la hace exigible,
presupuesto real se duplic entre 1991 y 2000 el Gobierno debe informar peridicamente al
y se triplic entre 2000 y 2008. En la actualidad Comit de la CEDAW respecto de los avances
RecUaDRO 5
principales hitos internacionales relacionados con igualdad de gnero
Chile ha suscrito una serie de convenciones y acuerdos En el caso de la igualdad de gnero, los hitos interna-
internacionales cuya ratificacin los convierten en parte cionales ms relevantes son:
de la legislacin nacional. La Convencin de Viena sobre
el Derecho de los Tratados asume que los tratados de - Convencin sobre Derechos Polticos de las Mujeres,
derechos humanos tienen rango constitucional y prevale- ratificada en 1952; consagra el derecho de las mujeres
cen sobre las leyes nacionales. Por eso obligan a adaptar al voto, a ser elegidas y a participar en los asuntos
las polticas internas para cumplir con sus exigencias. pblicos.
En algunos casos se crean instancias supranacionales
frente a las cuales los residentes del pas pueden apelar - Convencin sobre la Nacionalidad de la Mujer Casada,
en casos que violan disposiciones especficas y a los ratificada en 1957.
cuales el Estado no ha dado una respuesta adecuada. En
otras ocasiones existen comits que hacen seguimiento - Convencin sobre el Consentimiento, Edad Mnima y
a la situacin de cada pas y formulan recomendaciones Registro del Matrimonio, ratificada en 1962.
frente a situaciones evaluadas como contrarias al con-
tenido de la convencin o el acuerdo.
No obstante, el cambio en el contexto poltico En general, las organizaciones de mujeres han te-
va afectando tambin el quehacer de las propias nido dificultades durante las ltimas dos dcadas
ONG. El apoyo de la cooperacin internacional para articular demandas conjuntas. An as, el
disminuye y, en consecuencia, comienzan a des- movimiento de mujeres se ha afianzado como un
aparecer varias ONG de mujeres o programas de campo de accin colectiva cuyas organizaciones
mujeres en las ONG existentes en la poca. Poco y discursos tienen en comn la bsqueda de la
a poco las ONG van cerrando tambin sus lneas equidad de gnero.
Desde comienzos de los aos noventa se ha Por una parte, la existencia de acuerdos e ins-
configurado en Chile una institucionalidad para trumentos internacionales ha establecido claros
avanzar hacia la igualdad y la equidad de gnero, estndares hacia los cuales se espera avanzar, es-
la que se ha fortalecido. Distintas estrategias se tndares que sirven como mecanismos de presin
han complementado y han favorecido cambios de cara al Estado y al Gobierno. La CEDAW
en varios niveles. Las reformas legislativas han obliga a los Estados a informar de los avances y
modificado las bases sobre las cuales los ciuda- desafos pendientes, y la Plataforma de Accin
danos y ciudadanas reconocen sus derechos y Mundial ofrece un referente que tanto el SER-
demandan cambios en las polticas pblicas. La NAM como el movimiento de mujeres usan en
promocin de la participacin y el ejercicio de su trabajo con el Estado y con la sociedad.
derechos de las mujeres han facilitado la exigen-
cia de nuevas leyes, as como el seguimiento de El liderazgo y la voluntad poltica de los Presi-
los acuerdos gubernamentales y la retroalimen- dentes, del Consejo de Ministros y del SERNAM
tacin de las polticas impulsadas. Polticas y es la otra clave de este proceso, as como los
programas especficos de gnero han atendido aprendizajes de los servicios pblicos compro-
aspectos hasta ahora relegados, han visibilizado metidos con la equidad de gnero. Se han inte-
la situacin de importantes sectores de la po- grado las lecciones emanadas de las experiencias
blacin, han permitido ganar experiencia en la internacionales y de las estrategias impulsadas
coordinacin entre servicios y, en general, han por el movimiento de mujeres, pero tambin
producido conocimiento y aprendizajes sobre se ha innovado y generado nuevos mecanismos
formas concretas de eliminar las inequidades y medidas para avanzar hacia la equidad. Todo
entre hombres y mujeres. La transversalizacin ello implica acumulacin de conocimiento en el
de la perspectiva de gnero, en tanto, ha permi- mbito y surgimiento de una masa crtica cada
tido que el Estado en su conjunto se haga parte vez ms amplia y activa.
de este desafo, identificando la responsabilidad
que le cabe a cada actor. Finalmente, el movimiento de mujeres aparece
especialmente relevante en la creacin del SER-
En este proceso han sido centrales dos factores: NAM, que ha sentado las bases de los cambios
los instrumentos internacionales y el liderazgo institucionales.
poltico de figuras del Gobierno.
En las ltimas dos dcadas se han producido Hay tambin progresos en el plano simblico,
importantes avances legislativos relacionados por ejemplo en la reforma que modific el pri-
con la igualdad de gnero en Chile, que se han mer artculo de la Constitucin. Pero, a pesar
concentrado en la eliminacin de discrimina- de estos avances todava existe una gran
ciones formales que afectaban a las mujeres y en brecha entre los principios de igualdad y
la promocin de la igualdad de oportunidades. los derechos efectivos de nias y mujeres
Esto incluye, por ejemplo, cambios al Cdigo del en diversos mbitos de sus vidas. As lo ha
Trabajo, la ley de divorcio y la ley de filiacin. constatado el Comit de Expertos de la CEDAW
Se ha avanzado tambin en el reconocimiento (sigla en ingls de la Convencin Sobre la Elimi-
de derechos de la mujer, por ejemplo a travs de nacin de Todas las Formas de Discriminacin
las leyes de violencia intrafamiliar y acoso sexual. contra la Mujer, de Naciones Unidas), que revisa
RecUaDRO 6
Recomendaciones del Comit de Expertos de la CEDAW, 2006
El Comit exhorta al Estado Parte a que asegure que el de dar prioridad a las reformas jurdicas a fin de lograr
cambio sostenible hacia la plena igualdad de la mujer la igualdad de jure para la mujer. El Comit tambin
y el hombre en todos los aspectos de la vida pblica y insta al Estado Parte a que adopte medidas especiales
privada se alcance mediante una amplia reforma legal. de carcter temporal para acelerar la igualdad de facto
El Comit insta a que se deroguen o se modifiquen sin entre el hombre y la mujer, segn lo dispuesto en el
dilaciones todas las disposiciones legislativas que consti- prrafo 1 del artculo 4 de la Convencin y en la reco-
tuyan discriminacin contra la mujer, segn se establece mendacin general 25 del Comit, en relacin con todas
en el artculo 2 de la Convencin, e insta al Estado Parte las esferas de la Convencin en que ello sea apropiado
a que cubra las lagunas legislativas y sancione las dems y necesario.
leyes necesarias a fin de que el marco jurdico del pas
cumpla plenamente las disposiciones de la Convencin Informe del Comit para la Eliminacin de la Discrimi-
y garantice la igualdad entre el hombre y la mujer, tal nacin contra la Mujer
como se consagra en la Constitucin de Chile. Alienta 36 perodo de sesiones
al Estado Parte a que establezca un calendario claro y (7 a 25 de agosto de 2006)
a que aumente la concienciacin de los legisladores y Extractado del Suplemento No. 38 (A/61/38)
el pblico en general acerca de la urgente necesidad Observaciones finales del Comit: Chile
Un recuento de las leyes y los proyectos de ley sociales y de gnero, incluyendo los referidos
relacionados con la igualdad de gnero impul- en forma exclusiva a la familia y el matrimonio
sados durante el perodo 1990-2009 permite (un listado de ellos est disponible en www.
una primera aproximacin para determinar los desarrollohumano.cl).
verdaderos avances en este aspecto. Para ello
se sistematizaron los proyectos sometidos a Se identificaron 336 proyectos de ley que tienen
discusin en el Congreso, sobre la base de sus directa relacin con el objeto de anlisis del
contenidos y objetivos explcitos. Siguiendo los Informe, y que corresponden a iniciativas pre-
estudios que han trabajado sobre la materia, sentadas por parlamentarios y por los distintos
se definieron como propuestas legislativas de gobiernos desde 1990 en adelante. De stas, 59
gnero todas aquellas que buscaron incidir en fueron impulsadas por el Ejecutivo (mensajes) y
las relaciones hombre-mujer o eliminar alguna 277 son mociones parlamentarias. El Grfico 27
forma de discriminacin formal o de facto en muestra el nmero de proyectos presentados a
lo poltico, econmico o social; o proyectos partir del ao 1990 segn su origen, y lo primero
que se refirieron explcitamente a los derechos que se observa es un aumento muy significativo
o condiciones de las mujeres y sus diversos roles de iniciativas a partir del ao 2006, fecha que
El clculo del porcentaje de los mensajes por ao fue hecho sobre el total de 55 iniciativas presidenciales, mientras
que el de las mociones se calcul sobre 277 iniciativas parlamentarias.
Para dar una idea de los avances en distintos
Fuente: Elaboracin propia.
temas, el Grfico 29 muestra las leyes aprobadas
entre 1990 y 2009 (79 en total) en materia de
marca el inicio del Gobierno de la Presidenta gnero ordenadas de acuerdo a los doce cap-
Michelle Bachelet. tulos de la Plataforma de Accin de Beijing.
La Plataforma establece una serie de objetivos
Se aprecia tambin que este aumento se debi estratgicos que los gobiernos, la comunidad
tanto a un impulso del Ejecutivo como a una internacional, las ONG y el sector privado deben
alta participacin parlamentaria. Esta misma aplicar para salvar los obstculos que conspiran
tendencia se corrobora al observar el porcentaje contra la igualdad de gnero. A las doce esferas
de leyes presentadas cada ao respecto del total consignadas en Beijing se ha agregado una
del perodo (Grfico 28). Esta forma de orde- nueva, familia, pues muchos de los proyectos
Cuadro 49
presentados y leyes aprobadas en Chile tienen Proyectos presentados en cumplimiento de compromisos internacionales en materia de
este tipo de connotacin y no calzan con los derechos de las mujeres e igualdad de gnero, 1990-2009
objetivos planteados por la Plataforma. Ao Presentacin Ley Origen Estado
Reforma a la Constitucin con el objeto de incorporar
La mayor parte de la legislacin aprobada regula 1991 normas de la Convencin sobre la Eliminacin de Todas Mocin Archivado
las Formas de Discriminacin Contra la Mujer (CEDAW)
temas asociados a las esferas de economa
Proyecto de acuerdo relativo a diversos convenios
(43%) y familia (28%), seguidos muy de lejos 1993 internacionales del trabajo aprobados por la Conferencia Mensaje Publicado
por violencia y pobreza con un 7% y 8%, de la Organizacin Internacional del Trabajo
respectivamente. Llama la atencin la ausencia Incorpora a la Constitucin normas de la Convencin
1994 sobre la Eliminacin de Todas las Formas de Discrimina- Mocin Retirado
absoluta de legislacin en por lo menos cuatro
cin Contra la Mujer
reas: conflictos armados, medio ambiente, me-
Proyecto de acuerdo relativo a la Convencin Interame-
dios de comunicacin y participacin en la toma ricana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia
1995 Mensaje En tramitacin
de decisiones, aunque no todos los objetivos Contra la Mujer o Convencin de Belm do Par,
adoptada el 9 de julio de 1994
incluidos en la Plataforma de Accin de Beijing
Proyecto de acuerdo sobre aprobacin de la enmienda
y asumidos por el Estado de Chile desde 1994
al prrafo 1 del artculo 20 de la Convencin sobre
requieren una intervencin legislativa. Adems 1996 la Eliminacin de Todas las Formas de Discriminacin Mensaje En tramitacin
hay muy baja actividad en otras cinco reas: edu- Contra la Mujer (aprobado en Nueva York el 22 de mayo
de 1995)
cacin, nias, derechos humanos, mecanismos
Acuerdo relativo a la Convencin Interamericana para
institucionales y salud (Grfico 29).
1998 Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia Contra la Mensaje Publicado
Mujer o Convencin de Belm do Par
Como puede apreciarse en el Cuadro 49, en ma- Aprueba Protocolo Facultativo de la Convencin sobre
teria de aprobacin de compromisos internacio- 2001 la Eliminacin de Todas las Formas de Discriminacin Mensaje En tramitacin
Contra la Mujer
nales los avances han sido modestos. Las iniciati-
Fuente: Elaboracin propia. Base de datos disponible en www.desarrollohumano.cl.
vas que requieren ser aprobadas por el Congreso
para su entrada en vigencia no han tenido una
fcil tramitacin durante las ltimas dcadas. El sido ratificado por 99 pases, entre ellos catorce
principal escollo ha sido la aprobacin del Proto- en Amrica Latina (Argentina, Brasil, Bolivia,
colo Facultativo de la CEDAW, toda vez que se Colombia, Costa Rica, Ecuador, Guatemala,
han presentado diversas propuestas sin que nin- Mxico, Panam, Paraguay, Per, Repblica
guna haya logrado ser aprobada. El Protocolo ha Dominicana, Uruguay y Venezuela).
Muchas discusiones sobre la agenda de gnero agenda de gnero en la discusin legislativa, prin-
en el pas estn cruzadas por intereses que van cipalmente por los fuertes costos de transaccin
ms all de la igualdad y los derechos de las que implicaba sacarla adelante.
mujeres, y que se activan dependiendo del cariz
del proyecto. As, mientras en los proyectos ms Los ltimos gobiernos disearon estrategias
bien tcnicos suele estar presente la preocupacin para sobrellevar dichos obstculos. La discusin
de cunto pueden daar a la competencia de tcnica previa a la presentacin de proyectos, el
mercado las intenciones reguladoras de la ley, en patrocinio del Ejecutivo a mociones parlamenta-
aquellos ms ideolgico-normativos la inquietud rias y las vas no legislativas, como los instructivos
atae al rol de la familia versus el otorgamiento presidenciales, se han convertido en una buena
de derechos individuales. De esta forma, a forma de salvar los escollos.
diferencia de otros temas de discusin
legislativa, en la agenda pro gnero los Tambin en el seno del Poder Ejecutivo se
actores presentan posiciones ideolgicas e desarrollan negociaciones y debates. De esta
intereses distintos en cada caso, y no hay forma, el Gobierno puede terminar apoyando
una posicin cohesionada dentro de cada proyectos de carcter tcnico por sobre los de
bloque o partido. Como consecuencia de ello carcter normativo porque existen discrepancias
surgen conflictos en y entre los grupos polticos internas que interesa disminuir, o porque se evala
y coaliciones, o al interior del Poder Ejecutivo, negativamente las correlaciones de fuerzas en el
entre grupos que apoyan posiciones distintas. Legislativo. Finalmente, la voluntad poltica,
el inters y el liderazgo de los mandatarios,
Esto fue lo que durante mucho tiempo bloque en un sistema tan presidencialista como
la prioridad de los gobiernos para incorporar la el chileno, han demostrado ser cruciales
En el juego tras el desarrollo de los proyectos Los parlamentarios deben adems combinar sus
destacan las diferencias de estrategias y recursos intenciones reformistas con la disciplina partida-
entre los actores involucrados, de los cuales ria, hecho que muchas veces caracteriza la lucha
depende en gran medida la promocin de las por mantener el liderazgo sobre determinadas
reformas. Los protagonistas del proceso son propuestas. As, buscan autonoma del control
los partidos, el Poder Ejecutivo y los parlamen- que ejerce el Ejecutivo con el fin de influir
tarios. En Chile, al igual que en otros pases, sobre el contenido de las mismas. Esto ocurre
generalmente los actores vinculados a posturas cuando los parlamentarios toman la iniciativa
de izquierda se alinean tras las reformas pro de presentar mociones, introducen indicaciones
gnero, pero stas han debido acomodarse a las a proyectos presentados por el Ejecutivo que
posiciones de otros sectores menos proclives a alteran su sentido original o se niegan a aprobar
proyectos.
enviados por el Ejecutivo, un 80% ha sido apro- 3020 n/a Establece discriminacin positiva 2002 Archivado
en favor de las mujeres y modifica
bado, en contra de un 12% de aquellos iniciados las leyes 18.700 y 18.695
en el Legislativo. Del total de leyes aprobadas en 2667- Aprueba Protocolo Facultativo de 2001 En
materia de gnero entre 1990 y 2009, el 60% se 10 la Convencin sobre la Eliminacin tramitacin
inicia como mensaje del Ejecutivo versus el 40% de Todas las Formas de Discrimi-
nacin Contra la Mujer
como mocin parlamentaria.
Normativo 499 n/a Modifica el artculo 119 del Cdigo 1991 Archivado
Sanitario en lo relativo al aborto
El presente anlisis ratifica la tesis de teraputico
que, durante las ltimas dos dcadas, los 2318 20.066 Establece normas sobre procedi- 1999 Publicada
proyectos que se sustentan explcitamente miento y sanciones relativas a los
actos de violencia intrafamiliar
en un discurso pro igualdad de gnero o
1759 19.947 Nueva Ley de Matrimonio Civil 1995 Publicada
derechos de las mujeres, o que abordan
1060 19.585 Modifica el Cdigo Civil y otros 1993 Publicada
temas ideolgicos, tienden a encontrar ms cuerpos legales en materia de
barreras para su aprobacin que aquellos filiacin
formulados desde un marco tcnico-eco- 6582 n/a Informacin, orientacin y presta- 2009 En
ciones en materia de regulacin de tramitacin
nmico o que abordan temas relacionados
la fertilidad (3er trmite)
con la eficiencia. Tambin se corrobora un rol
355 n/a Divorcio 1991 Archivado
ms activo del Poder Ejecutivo en impulsar los
Tcnico 4742 20.255 Perfecciona el sistema previsional 2006 Publicada
proyectos asociados a reas distintas de los temas
4356 20.348 Modifica el Cdigo del Trabajo 2006 Publicada
normativo-ideolgicos. resguardando el derecho a la
igualdad en las remuneraciones
234 n/a Modifica el Cdigo del Trabajo 1991 Archivada
en lo relativo a las relaciones
laborales de las trabajadoras de
casa particular
Anlisis de casos
El anlisis que se presenta a continuacin se refiere de las principales barreras que han enfrentado las
a seis propuestas consideradas relevantes para propuestas para legislar sobre cuotas electorales
ilustrar algunos de los patrones observados en de gnero.
el anlisis de la totalidad de los proyectos y leyes
sobre gnero que se han presentado desde el ao
1990. En el caso del marco tcnico-econmico se 1. Reformas legales pro gnero im-
escogi la reforma previsional (Ley 20.255) y la pulsadas desde un marco normativo-
ley de igualdad de remuneraciones (Ley 20.348). ideolgico
En cuanto al marco ideolgico-normativo,
se escogi la ley de divorcio (Ley 19.947), la Este tipo de reformas en Chile tiende a instalar la
de violencia intrafamiliar (Ley 20.066) y las discusin en la dicotoma proteccin de la familia
propuestas desechadas de 1991 y 2003 sobre versus derechos individuales. Es as por la fuerte
aborto teraputico. Finalmente, para el grupo influencia de sectores polticos que adhieren a
poltico-institucional, se har una breve resea representaciones tradicionales sobre el rol de
Otro aspecto que destaca cuando se discuten 2. Reformas legales pro gnero impulsa-
temas normativo-ideolgicos es la presencia del das desde un marco tcnico-econmico
doble discurso. En pblico se defienden normas
tradicionales y preceptos religiosos que limitan Ciertamente, el cambio en el marco de las
el libre albedro, pero en el espacio privado propuestas implica transformaciones en la es-
se hace caso omiso de ellos, se racionaliza o tructuracin de las estrategias y los agentes que
perdona las transgresiones. La existencia de me- intervienen en el proceso. Al contrario del marco
canismos informales que amplan las opciones ideolgico-normativo, que supone diferencias
permite que la norma opere slo parcialmente. sostenidas y transversales a los sectores polticos,
Por ejemplo, antes de que se aprobara la ley de en el marco tcnico suele haber ms consenso al
divorcio, los tribunales concedan alrededor interior de las coaliciones, y algunas diferencias
de siete mil nulidades al ao (Htun 2003). menores entre ellas. De esta forma, el eje que
Asimismo aumentaban las parejas de hecho. cruza las discusiones sobre gnero en reas vin-
Respecto del aborto, no existen datos fidedig- culadas al orden econmico y social (como la
nos de su prevalencia, pero profesionales de la previsin o condiciones laborales) suele alejarse
salud reconocen que, cuando el feto no tiene de la discusin sobre derechos y asentarse en la
posibilidades de sobrevivir y est en riesgo la conveniencia o no del rol regulador del Estado
salud de la madre, se realizan abortos pese a y su capacidad para promover mayores niveles
que la ley lo prohbe. de equidad social.
Un porcentaje de las mujeres tambin recurre Surgen aqu nuevos actores que buscan influir
a abortos clandestinos y a pldoras abortivas en las polticas, principalmente grupos relacio-
como el Misoprosol. El acceso y la calidad de los nados con la pequea, mediana y gran empresa,
mecanismos que permiten nulidades y abortos que ven con preocupacin un eventual cambio
son menores para los grupos de bajos ingresos. en las reglas del juego. Un ejemplo de ello es la
RecUaDRO 7
Legislacin sobre aborto en el mundo, 2007
De acuerdo a la Divisin de Poblacin del Departamento El aborto est prohibido bajo cualquier circunstancia en
de Asuntos Econmicos y Sociales de Naciones Unidas, slo cinco pases, entre ellos Chile.
al ao 2007, el 97% de los pases en el mundo(99%
de la poblacin mundial)permita el aborto para salvar Las diferencias ms significativas en materia de legis-
la vida de la madre. lacin para regular el aborto se producen entre pases
en vas de desarrollo y pases desarrollados. En estos
El aborto estara adems permitidoen el 67% de los ltimos el aborto est permitido bajo cualquier circuns-
pasespara salvaguardar la salud fsica de la madre, en tancia en 67% de los pases.
el 64% para proteger su integridad psquica, en el 48%
en caso de violacin o incesto, en el 45% en caso de World Abortion Policies 2007, www.unpopolation.org
malformacin fetal, en el 34% por razones econmicas
o sociales, y en el 28% por voluntad de la madre.
La discusin gir en torno de la existencia o no Este tercer proyecto presentado cont con el apo-
de discriminacin en contra de las mujeres que yo del Ejecutivo, que busc establecer alianzas
pudiera explicar su ausencia en cargos de repre- y movilizar el apoyo de los parlamentarios de la
sentacin. Para ciertos actores que adhieren a un coalicin gobernante, pues la propuesta de una
discurso ms tradicional sobre los roles de gne- ley de cuotas haba sido parte del programa de
ro, la subrepresentacin femenina es producto de gobierno de la Presidenta Bachelet. Sin embargo,
su autoinhibicin o falta de inters por lo tanto la fuerte oposicin de los partidos de la Alianza
se oponen a medidas de accin positiva por no y el escaso apoyo de los partidos de la Concer-
encontrarles justificacin. tacin hicieron que el proyecto nuevamente
fracasara.
Lo que debemos plantearnos es de
qu manera, en materias polticas, se Finalmente, en octubre de 2007 el Ejecutivo
discrimina (o se autoexcluye) a la mujer y elabora un nuevo proyecto, con un aadido:
qu causas hay para ello. Est claro que adems de regular la conformacin de listas de
existe escaso inters de las mujeres en candidatos por partidos, establece un mecanis-
postular u ocupar cargos dentro de las mo diferencial de financiamiento electoral para
estructuras internas de partidos polticos, candidatas mujeres (Mensaje 2007: 860-355).
o a ocupar cargos de eleccin popular, Este proyecto no ha sido discutido.
A lo largo del captulo se ha mostrado que los Algunas reformas de orden normativo o ideo-
factores que inciden en la factibilidad de aproba- lgico, como aquellas vinculadas a los derechos
cin de reformas contrarias a la discriminacin sexuales y reproductivos o la despenalizacin del
de gnero dependen de la correlacin de fuerzas aborto teraputico, no han logrado reunir una
que se estructura para promoverlas, la existencia base de apoyo suficiente, mientras que aquellas
de actores con poder de veto para bloquearlas, y formuladas desde un marco tcnico-econmico
el marco conceptual desde el cual se construye han encontrado mucho menos resistencia y en
su argumentacin. su mayora han logrado ser aprobadas.
Algunas reglas del juego como la posibilidad De la misma forma, el permanente recurso al
de que las comisiones legislativas tengan de concepto de familia en referencia a la familia
hecho poder de veto para permitir la discusin tradicional va generando efectos acumulativos
de algunos proyectos, o la posibilidad de recu- (Corporacin Humanas 2009). De acuerdo a
rrir al Tribunal Constitucional para objetar la autores como Douglass North (1998), el marco
constitucionalidad de leyes o polticas tienden institucional tiene retornos crecientes. El ca-
a favorecer la mantencin del statu quo. rcter interrelacionado de las reglas, en que las
de menor jerarqua dependen de las que estn
Al mismo tiempo, reducen la urgencia de los en un nivel superior, y las referencias cruzadas
cambios el sistema de doble discurso, las des- y consistencias necesarias entre las normas que
igualdades sociales y la exclusin de los grupos componen la matriz institucional, favorecen la
que enfrentan ms fuertemente las consecuencias mantencin del statu quo sesgando el cambio
de la rigidez de la ley. incremental hacia polticas consistentes con el
marco institucional bsico.
El rol del Poder Ejecutivo ha resultado clave
para la aprobacin de proyectos en materia de Con ello se ha generado un sistema de
gnero. Sin embargo, y a pesar de contar con incentivos para disuadir la fundamentacin
los principales recursos para legislar, desde 1990 de propuestas legislativas que busquen
hasta 2009 los distintos gobiernos han evitado abiertamente promover la individuacin
promover reformas en materia de derechos de y autonoma de las mujeres, equiparar
las mujeres cuando se enfrentan a una corre- derechos entre los sexos y/o estimular una
lacin de fuerzas adversa, dentro y fuera de las abierta igualdad de gnero. As, proyectos
instituciones polticas. Debido a la existencia que promueven los derechos de las mujeres
de actores que se han movilizado para bloquear se aprueban como medidas para fortalecer a
intentos de reforma en ciertas materias, la estra- la familia, cristalizando simblicamente un
tegia del Ejecutivo, ms que negociar desde las orden tradicional que restringe el desarrollo de
diferencias normativo-ideolgicas, ha sido evitar las capacidades de las mujeres a la esfera de la
la confrontacin y legislar slo en aquellas reas reproduccin. Esta situacin no slo inhibe los
ms tcnicas donde es posible obtener un apoyo avances normativos inmediatos sino que juega en
transversal. contra de transformaciones simblico-culturales
importantes para las representaciones y los com-
portamientos en materia de gnero.
La educacin sexual y en general la disponibi- fortalece la autonoma de cada cual para tomar
lidad de informacin sobre sexualidad es un decisiones sobre su sexualidad y sobre reproduc-
tema que afecta de distinta manera a hombres cin, y tambin para la igualdad de gnero.
y mujeres, constituyndose como un espacio
ms de desigualdad de gnero. Se entiende esta En un contexto nacional en el cual la edad de
formacin como aquellos procesos de enseanza inicio de las relaciones sexuales se ha venido ade-
y aprendizaje sobre sexualidad, afectividad y re- lantando (Aravena 2009) y las tasas de embarazo
produccin humana que involucran a cualquiera adolescente constituyen un problema constante
de los miembros de la comunidad educativa. El para la salud pblica, principalmente en los sec-
conocimiento de estas materias es esencial desde tores ms vulnerables, la educacin sexual resulta
una perspectiva de Desarrollo Humano porque clave para enfrentar esta situacin. El Cuadro 52
En la alianza mundial plasmada en 2000 en torno a los en la educacin de cada nio(a). Esto tiene un benefi-
Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM), se definen cio especial para las nias, cuya educacin dentro de
ocho objetivos especficos vinculados entre s y un lis- la familia suele ser considerada menos prioritaria que
tado de indicadores precisos para las siguientes reas: la de los nios. Adems, las nias que tienen acceso a
erradicar la pobreza extrema y el hambre; lograr la anticonceptivos tienen menos probabilidades de quedar
educacin primaria universal; promover la igualdad de embarazadas y desertar del colegio.
gnero y el empoderamiento de las mujeres; reducir la
mortalidad infantil; mejorar la salud materna; combatir Objetivo 3. Promover la igualdad de gnero y el empo-
el VIH/SIDA, la malaria y otras enfermedades; garantizar deramiento de las mujeres. Decidir si se pretende tener
la sostenibilidad del medio ambiente, y asegurar las hijos o no y regular cundo tenerlos es un aspecto crtico
alianzas mundiales para el desarrollo. del empoderamiento de las mujeres. Las mujeres que
pueden planear el tiempo y el nmero de nacimientos
Ya desde la Conferencia Internacional de Poblacin y tienen mayores oportunidades de trabajo, de educacin
Desarrollo (CIPD) de 1994 se reconoce que la poblacin y de participacin social fuera del hogar.
y el desarrollo estn indisolublemente unidos, y que
dotar de mayor poder y autonoma a las mujeres, junto Objetivo 4. Reducir la mortalidad infantil. El cuidado
con tomar en cuenta las necesidades de la gente en prenatal y la capacidad para evitar nacimientos de alto
materia de salud reproductiva, son pasos necesarios riesgo (los de mujeres muy jvenes y los que tienen
para el avance individual y el desarrollo general de los intervalos intergensicos muy cortos) ayudan a prevenir
pases. De ah que el comportamiento reproductivo de la muerte infantil y de nios(as). Es muy probable que
las personas puede contribuir o interferir en la conse- los nios que pertenecen a familias numerosas tengan
cucin de tales ODM. una reducida atencin de salud.
A continuacin se detallan algunos eventuales impactos Objetivo 5. Mejorar la salud materna. Prevenir embara-
del acceso a salud sexual y reproductiva sobre cada uno zos no planificados y de alto riesgo y proveer atencin
de los ODM, extractados del documento Acceso univer- mdica durante el embarazo, el parto y el puerperio
sal y su vnculo con siete ODM (UNFPA: Documentos contribuyen a salvar las vidas de mujeres.
de Investigacin del Proyecto RLA5P201).
Objetivo 6. Combatir el VIH/SIDA, la malaria y otras en-
Objetivo 1. Erradicar la extrema pobreza y el hambre. Fa- fermedades. La atencin a la salud sexual y reproductiva
milias ms pequeas e intervalos de nacimiento mayores, incluye la prevencin de enfermedades transmisibles,
como resultado del uso de anticonceptivos, permite a incluyendo el VIH/SIDA. Adems, la atencin a la salud
las familias invertir ms en la nutricin y salud de cada reproductiva puede atraer usuarios(as) al sistema de
nio y puede reducir la pobreza y el hambre a todos los salud, y fomentar acciones diagnsticas y el tratamiento
miembros de un hogar. A escala nacional, la reduccin de otras enfermedades y condiciones.
de la fecundidad puede permitir un desarrollo social y
econmico acelerado. Objetivo 7. Garantizar la sostenibilidad ambiental.
Proveer servicios de salud sexual y reproductiva puede
Objetivo 2. Alcanzar la educacin primaria universal. ayudar a estabilizar reas rurales, disminuir la migracin
Familias con menos nios(as) y con mayor diferencia de urbana y equilibrar el uso de los recursos naturales con
edad entre ellos, tienen la posibilidad de invertir ms las necesidades de la poblacin.
Hay diversos puntos de vista desde los cuales anatmicas, fisiolgicas y psicolgicas que
considerar la sexualidad, y por lo tanto diferentes caracteriza a cada sexo y que marca al ser hu-
maneras de abordar y comprender la educacin mano en todas las fases de su desarrollo. Esta
sexual. Estas visiones suelen ser contrapuestas y concepcin se vincula tanto a la salud como al
entrar en conflicto. rea psicosocial. Desde la perspectiva cientfica
sanitaria-epidemiolgica, la educacin sexual
De las entrevistas realizadas surgen claramente es un instrumento ms para abordar el control de
tres perspectivas: una visin cientfica, que pre- la natalidad y el autocuidado, con el fin de evitar
senta una vertiente sanitario-epidemiolgica y conductas sexuales riesgosas para la salud. Aqu
una vertiente psicosocial, una nocin normativa, lo central es la informacin que los sujetos deben
vinculada a los derechos humanos, y una visin manejar para gestionar una sexualidad cuidadosa
sustentada en la antropologa catlica. En lo que y responsable. La perspectiva cientfica psi-
sigue se presentan las respectivas posiciones en el cosocial intenta educar para potenciar en los
mbito de la poltica pblica en la materia. nios y adolescentes aquellas capacidades que les
permitiran ir tomando decisiones responsables y
Quienes adscriben a una perspectiva cientfica cuidadosas. Aqu es central reconocer el contexto
entienden la educacin sexual como el cono- de los adolescentes, sus intereses e inquietudes,
cimiento sobre un conjunto de condiciones pues la mera informacin o la instruccin en esta
Por eso mismo el programa fue criticado por Estas definiciones, que surgan en la puesta en
quienes sustentan una perspectiva sanitaria, que prctica de la estrategia, preocupaban a algunos
no lo consideraron un programa de educacin actores, y luego las crticas apuntaron a las capaci-
sexual puesto que no se entregaba un conjunto dades del personal a cargo, al diseo del proceso y
de informacin mnima relevante a los alumnos, a los contenidos que aparecan en las discusiones.
sino la que ellos solicitasen en el primer taller, Uno de los actores entrevistados, defensor de la
e incluso sta poda negarse si la direccin de antropologa catlica, entrega su evaluacin ne-
la escuela la estimaba inadecuada. A su vez, la gativa de la implementacin de las JOCAS:
calidad de las respuestas tambin dependa de
los conocimientos y habilidades del personal Les dije, vamos a trabajar cientficamente, sin
involucrado, ya que no se contaba con material hacernos regalos, vamos a mirar, si es bueno
publicado con la informacin que deba entre- aplaudimos, si es malo pateamos. Bueno,
garse y con las indicaciones para formularla. La la cosa cay por su peso, no tenan gente
opcin de no publicar material impreso (como preparada, se les transform en una chacota.
manuales o textos) puede interpretarse como una
medida de proteccin en tanto evita el riesgo La mala evaluacin de algunos sectores sobre lo
de que sectores con perspectivas contrarias los que ocurra en la prctica irrumpi con fuerza
utilicen para atacar dichas polticas, poniendo en el espacio pblico a travs de un reportaje
en peligro su continuidad. publicado en un peridico nacional. De acuerdo
a los actores entrevistados, el reportaje titulado
No publicar manuales permitira la creacin La nueva educacin sexual del Estado fue
de un espacio privado en cada escuela, en el un punto de inflexin a partir del cual se inici
cual se pudieran mantener conversaciones un proceso de declinacin, conversin, debili-
sobre temas que otros enfoques preferiran no tamiento y finalmente extincin de las JOCAS.
Las orientaciones metodolgicas que se daban Si bien el pluralismo tcnico que deba inten-
comenzaron a hacer menos explcito el papel del cionarse en la conversacin escolar era nuclear
personal de salud, obedeciendo a una crtica que en el diseo de las JOCAS, en respuesta a dichas
intentaba separar la esfera educativa, que tiene crticas debi atenuarse y pas a considerarse slo
que ver con la moral y la formacin integral del como una posibilidad metodolgica ms. El ao
ser humano, del mbito de la medicina y la cien- 1998, tras una presentacin del Ministerio de
cia. Esta postura qued plasmada en el libro Jocas: Educacin a la Secretara Tcnica de Educacin
La punta del iceberg, del sacerdote Jaime Fernn- de la Iglesia Catlica sobre los cambios intro-
dez, quien escribe que en el programa de Jocas ducidos a las JOCAS, la Conferencia Episcopal
se present una perspectiva de educacin sexual y otorg su aprobacin oficial al programa, vali-
sin embargo, prcticamente su realizacin ha sido dndolo pblicamente.
abandonada en manos del personal del Ministerio
de Salud. Esta es una peligrosa confusin de ins- Sin embargo, la estrategia entr en un proceso
tancias. El personal de la salud ha sido formado de declinacin. Se redujo su presupuesto y se
bsicamente para cumplir labores tcnicas en termin de diluir la multisectorialidad que la ca-
funcin de los pacientes, tienen formacin tica racterizaba. Segn dijo un entrevistado pertene-
pero no pedaggica (Fernndez 1996: 111). El ciente al Ministerio de Educacin: Las JOCAS
texto pretenda alimentar la discusin pblica se quedaron sin plata y las empezaron a hacer
poniendo en evidencia las principales falencias con JOCAS que trataban el tema de sexualidad
Ese desafo se ha revelado complejo. La evaluacin Chile ha vivido su propia experiencia y su propio
de las polticas de transversalizacin de gnero ha aprendizaje en esta materia, desarrollando diversas
llevado a distinguir una aproximacin transfor- iniciativas que se describen en el captulo 11. Una
mativa, que reorienta las estructuras y los procesos de las ms innovadoras, y que ha sido considerada
En el ao 1998, a travs de la Ley 19.531, se y enfoque de gnero, esta ltima a partir del ao
aprob el Programa de Mejoramiento de la 2002. Estas reas se dividen en trece sistemas
Gestin. Este programa se cumple a travs del en total.
establecimiento de metas que cada servicio se
compromete a cumplir en distintas reas, las que El cumplimiento de los objetivos de gestin
son comunes a los servicios y esenciales para su establecidos para cada una de estas reas y
desempeo. A travs de los compromisos esta- sus sistemas est asociado a la entrega anual
blecidos en el PMG se busca que las actividades de incentivos monetarios a los funcionarios.
desarrolladas por los servicios pblicos mejoren, El grado de cumplimiento total considera la
respondiendo ms adecuadamente a una defini- ponderacin de cada sistema de acuerdo al peso
cin poltica de lo que se espera lograr. especfico que le ha sido asignado por el propio
ministerio o servicio (la suma de los pesos de
Los compromisos asumidos se cumplen en eta- todos los sistemas debe dar 100). El incentivo
pas, que estn relacionadas con acciones tales monetario se traduce en un incremento de las
como un diagnstico de la situacin del servicio remuneraciones que puede llegar a alcanzar un
en determinada rea, un plan de trabajo para 7,6%, siempre que la institucin haya alcanzado
mejorar la gestin, su implementacin y luego un grado de cumplimiento igual o superior al
la evaluacin. Las reas han cambiado con el 90% de los objetivos anuales comprometidos, o
tiempo y hoy son recursos humanos, calidad de un incremento de 3,8% si dicho cumplimiento
la atencin a usuarios, planificacin y control fue igual o superior a 75% e inferior a 90%
de gestin, administracin financiero-contable (Dipres 2009).
En el ao 2002 el tema de la igualdad de gnero que las dems y tiene como objetivo incorporar
se incorpor de manera transversal en los minis- el enfoque de gnero en el proceso de pro-
terios y servicios pblicos chilenos a travs de la visin de los productos estratgicos de cada
aprobacin del Sistema de Equidad de Gnero organismo, desde su diseo hasta la entrega
del PMG. Esta rea opera bajo la misma lgica final a los usuarios y su evaluacin, as
Para identificar los principales facilitadores y Esta comprensin y apropiacin del enfoque
obstculos con que cuenta o se enfrenta actual- como algo propio del organismo y del trabajo se
mente el sector pblico al implementar el PMG han visto favorecidas por una alta aceptacin de
de Gnero se realizaron entrevistas detalladas las capacitaciones (que han progresado, de ma-
con actores estrechamente relacionados con nera heterognea, a lo largo del tiempo y se han
el sistema. Concretamente, se hicieron focus adecuado a las necesidades de cada organismo),
groups con funcionarios de diversos ministerios por la exposicin de ejemplos exitosos y por el
o servicios y se realiz una encuesta online a los conocimiento y la experiencia previa de algunos
encargados del Sistema de Equidad de Gnero. servicios o ministerios.
Las especificaciones acerca de ambos estudios
se encuentran en los anexos metodolgicos del Tambin el que las autoridades muestren su
Informe. compromiso poltico con el tema, y ejerzan
un liderazgo positivo, favorece la disposi-
cin y actitud del resto del personal, como
Apropiacin o imposicin? tambin la exigibilidad y el cumplimiento
de las metas establecidas. En estas institu-
El grado de conocimiento y comprensin que ciones cobran importancia figuras, generalmente
los servicios tienen del significado del enfoque femeninas, que promueven la aceptacin del pro-
de gnero, de qu implica y de cmo se aplica grama y el establecimiento de metas que tengan
en el PMG, afecta el proceso de implementacin un alto impacto en la promocin de la igualdad
del programa y su nivel de profundizacin. La entre hombres y mujeres. La mayor parte de
cercana conceptual que el personal tenga las veces se trata de personas que provienen del
con esta perspectiva influye fuertemente movimiento de mujeres o tienen experiencia y
en su aceptacin, en el sentido y utilidad trayectoria en los temas de gnero, adems de
que se le otorga y en el compromiso que ser reconocidas por su perseverancia y tenacidad,
se establece con su cumplimiento. por lo que normalmente se las identifica como
figuras clave en la aplicacin del sistema.
Se trata de un proceso de aprendizaje que ha teni-
do diversos ritmos segn el ministerio o servicio, En los servicios y ministerios que van ms
ya sea por la calidad desigual de las capacitaciones adelantados en el proceso ha surgido una
que recibieron o por factores particulares del or- necesidad que el diseo inicialmente no
ganismo, asociados a la sensibilizacin previa del contemplaba: la equidad de gnero dentro
personal. Una vez que ste comprende el objetivo de los mismos organismos. En ellos se plan-
final del PMG de Gnero, que se trata de algo tea la demanda por igualdad de oportunidades,
que verdaderamente puede aportar a la igualdad sistemas de paridad e igualacin de sueldos para
entre hombres y mujeres y que, por lo tanto, funciones y caractersticas similares, es decir, la
busca beneficiar a ambas partes, es ms probable aplicacin del enfoque de gnero en la adminis-
que le otorgue un sentido y lo identifique en su tracin del propio Estado y ya no solamente en
trabajo. En palabras de una funcionaria, la provisin de bienes y servicios para la ciuda-
dana. Los funcionarios relacionan el tema con
Nosotros lo adoptamos, lo asumimos y sus propias realidades laborales:
lo tenemos considerado dentro, y de aqu
para adelante el tema de gnero est a medida que fuimos capacitando
incluido en el trabajo que hacemos. a los funcionarios nos fueron diciendo,
(Focus group, mujeres)
Se tratara de servicios que an no han logrado En segundo lugar, se lo deslegitima. Dadas las
darle un sentido al programa: lo sienten como dificultades que han tenido para comprender el
algo ajeno, que deben cumplir por mera obliga- sentido del programa, lo califican como un tema
cin y no porque constituya un beneficio social forzado y cuestionan la utilidad de los indicado-
a largo plazo. Los encuestados que perciben estas res utilizados, considerndolos simples clculos
dificultades las atribuyen a que no se entiende el matemticos que no aportan en la equidad
enfoque de gnero (40%), se lo visualiza como entre hombres y mujeres. Tambin cuestionan
un requerimiento burocrtico e irrelevante las capacitaciones, incluso poniendo en duda el
(31%) y no se logra ver la relacin entre este conocimiento de los propios capacitadores. Dice
enfoque y los objetivos del servicio (57%). una funcionaria,
Aun cuando la calidad de las capacitaciones ha el tema de gnero as como que hay
mejorado con el tiempo lo que refleja que el que meterlo como forzado, no es una cosa
aprendizaje tambin era necesario dentro del que a nosotros nos nazca.
SERNAM, ms de la mitad de los encuestados (Focus group mixto, mujer)
cree que las capacitaciones efectivamente han
sensibilizado al personal de los servicios, pero que La incomprensin o el desconocimiento del en-
no han logrado modificar sus prcticas. Pareciera foque lleva a veces a considerar que el programa
que el conocimiento y la comprensin del enfo- slo beneficia a las mujeres, lo cual podra per-
que de gnero no se traducen necesariamente en judicar a los hombres. De este modo, en algunos
una implementacin exitosa del programa, y que ministerios y servicios se plantea la crtica inicial
adems se precisa de ciertos niveles de motiva- acerca del principio de discriminacin que este
cin e inters. Tal como afirma un funcionario, programa implica, traducindose en ocasiones en
hay quienes acuden a las capacitaciones sintin- cuestionamientos acerca de la justicia del sistema
dose obligados y no modifican su percepcin por y de la importancia de incorporar otros criterios,
haber pasado por ellas: tales como la etnia y la discapacidad.
RecUaDRO 9
Declaracin y Plataforma de Accin de Beijing
G. La mujer en el ejercicio del poder y la adopcin y se necesita para reforzar la democracia y promover su
de decisiones correcto funcionamiento. La igualdad en la adopcin de
decisiones polticas ejerce un poder de intercesin sin
181. La Declaracin Universal de Derechos Humanos el cual es muy poco probable que resulte viable la inte-
establece que toda persona tiene derecho a participar gracin real de la igualdad en la formulacin de polticas
en el gobierno de su pas. La habilitacin y autonoma gubernamentales. A ese respecto, la participacin equita-
de la mujer y el mejoramiento de su condicin social, tiva de la mujer en la vida poltica desempea un papel
econmica y poltica son fundamentales para el logro crucial en el proceso general de adelanto de la mujer. La
de un gobierno y una administracin transparentes y participacin igualitaria de la mujer en la adopcin de
responsables, y del desarrollo sostenible en todas las decisiones no slo es una exigencia bsica de justicia o
esferas de la vida. Las relaciones de poder que impiden democracia sino que puede considerarse una condicin
que las mujeres puedan vivir plenamente funcionan a necesaria para que se tengan en cuenta los intereses
muchos niveles de la sociedad, desde el ms personal al de la mujer. Sin la participacin activa de la mujer y la
ms pblico. La consecucin del objetivo de igualdad de incorporacin del punto de vista de la mujer a todos los
participacin de la mujer y el hombre en la adopcin de niveles del proceso de adopcin de decisiones no se
decisiones proporcionar un equilibrio que reflejar de podrn conseguir los objetivos de igualdad, desarrollo
una manera ms exacta la composicin de la sociedad, y paz. (Plataforma de Accin de Beijing, 2000)
Este captulo est dedicado a analizar la confor- observe; adems, esas transformaciones no han
macin de gnero de las esferas pblicas en Chile tenido la magnitud ni la intensidad deseables
desde 1995 en adelante. Se trata de caracterizar respecto de la igualdad entre mujeres y hombres.
los cambios distributivos en el acceso a cargos de En otras palabras, desde el enfoque normativo
poder entre hombres y mujeres, en los distintos del Desarrollo Humano, a Chile le quedan
campos o mbitos sociales. El captulo muestra an importantes brechas por cubrir en pos de
que, si bien se han experimentado importantes asegurar un acceso equilibrado a los espacios
cambios en la materia, hay diferencias consi- donde se toman las decisiones que construyen
derables dependiendo del campo social que se la vida social.
una eleccin presidencial. Por otra parte, su Iglesia Catlica e Iglesia Metodista Principales autoridades
Iglesia 45
incorporacin al mercado laboral ha sido soste- Pentecostal nacionales y regionales
nida: segn datos censales, entre los aos 1940 y Directores, editores
Empresas de prensa escrita, radiodifusin
1982 la participacin econmica de las mujeres Medios de comunicacin generales y jefes de 480
y televisin
prensa
fluctuaba entre el 20% y 25%, para llegar a un
Agencias de publicidad, empresas de
40% el ao 2002. Su presencia en el mbito de Asesoras comunicacin estratgica y empresas
Directores y principales
103
ejecutivos
la produccin simblica se ha visto incremen- consultoras de marketing
tada tambin. En 1922 Amanda Labarca fue la Total Poder Simblico 1.261
primera acadmica de la Universidad de Chile PODER SOCIAL Tipo de institucin Tipo de cargos
N cargos
ao 2009
y veintinueve aos ms tarde, en 1951, Gabriela
Gremios Colegios Profesionales Presidentes 6
Mistral recibi el Premio Nacional de Literatura.
Organizaciones de Confederaciones sindicales, centrales
Como se ver a lo largo de este captulo, las mu- Presidentes y directivos 66
trabajadores sindicales
jeres se han incorporado a prcticamente todas
Organizaciones
las esferas de poder en nuestra sociedad. Federaciones universitarias Presidentes y directivos 20
estudiantiles
Presidentes y/o
Sociedad civil Diversas organizaciones 39
Para realizar el diagnstico de los avances y reza- directores
gos en el acceso al poder, este captulo se sostiene Total Poder Social 131
Al cierre del estudio se registraron 1.412 mujeres De este modo, aunque en los ltimos quince
y 6.991 hombres en los ms altos puestos de aos la presencia de mujeres en puestos de poder
poder en Chile. Estas cifras no pretenden ser ha aumentado lenta pero sostenidamente, el in-
exhaustivas, pero sin duda dan cuenta de una cremento en trminos porcentuales es destacable
distribucin desigual del poder, puesto que las pero en trminos absolutos resulta insuficiente.
mujeres no superan el 23% de los puestos en Esta evolucin se presenta en el Cuadro 55 y en
ninguno de los campos observados. el Grfico 29.
* Consejeros Regionales s/d para 1995. Las secretaras regionales ministeriales (SERE-
Fuente: Elaboracin propia.
MI) son el sector del gobierno local donde ms
notorio ha sido el incremento de la presencia
femenina. Como se observa en el Grfico 32, la
Cuadro 57 designacin de secretarios o secretarias regionales
Alcaldesas y concejales 1995 - 2005 - 2009 (porcentaje) ministeriales ha variado de la siguiente manera:
1995 2005 2009 de los 180 seremis registrados el ao 1995, slo
Alcaldes 8* 12 14 24 eran mujeres (13%), y para el ao 2009, de los
Concejales 13 21 23 248 contabilizados 88 lo eran, esto es, un 36%.
* Se considera a todas las mujeres electas, independientemente de si fue por dos o cuatro aos.
Fuente: Elaboracin propia. Alcaldes y concejos municipales
La presencia de mujeres como mximas au-
toridades municipales, electas por votacin
popular, se ha duplicado entre 1992 y 2009.
Grfico 33
Directivas nacionales de partidos polticos (porcentaje) En los primeros comicios donde se renov la
totalidad de los cargos se eligi a 28 mujeres y
1995 334 hombres. En el ao 2009 estaban en ejer-
30 38
36
2005 cicio 46 alcaldesas (14%) y 296 alcaldes (86%).
35 2009 En los concejos municipales la variacin ha sido
similar en trminos porcentuales, partiendo de
40
un 13% en 1995 y alcanzando un 23% en 2009
25 23 (ver Cuadro 57).
22
20
16
17 17 Partidos polticos
15 14 La poca presencia de mujeres en las directivas de
los partidos polticos es un tema que aparece con
10
6
7
6
frecuencia en la literatura. Los datos recopilados
5 muestran que, considerando todos los partidos
0 0 0 0 polticos constituidos y registrados en el Servicio
0
Presidentes Vicepresidentes Secretarios Tesoreros Total Electoral, en los aos que han sido analizados en
Generales
este Mapa (1995, 2005 y 2009) ninguna mujer
Fuente: Elaboracin propia. ocupaba una presidencia de partido (Grfico 33).
recuadro 10
Comisiones Asesoras Presidenciales 2006 - 2010
Las Comisiones Asesoras Presidenciales (CAP) busca- El desequilibrio de gnero en el resto de las Comisiones
ron cristalizar el sello participativo del gobierno de la Asesoras no es sorprendente si se considera que estn
Presidenta Bachelet (Aguilera 2009). Son instancias no integradas en buena medida por expertos de centros
institucionalizadas legalmente; su composicin, funcio- de estudios y de la sociedad civil organizada, que tam-
namiento y duracin son decisiones discrecionales de bin se caracterizan por un predominio de hombres en
la Presidenta. Todas han incorporado la participacin los cargos de mayor jerarqua. En ese sentido tienden
de diversos actores sociales: representantes de orga- a reproducir la desigualdad distributiva en la escala
nizaciones no gubernamentales y gremiales, tcnicos y social.
expertos en los distintos temas.
En el mismo perodo se observa una mayor Segn datos de la Corporacin Humanas (El
presencia de mujeres como integrantes de las Mercurio 2008), en ninguna empresa del ndice
Cortes de Apelaciones: pasaron de 27 a 67 entre General del Precio de Acciones (IGPA) hay ms
1995 y 2009. A pesar de ello, en el perodo no se de una directora: de los 1.016 directores, slo 19
observa una variacin en la presidencia de estos son mujeres (2%). De las cuarenta principales
tribunales (Grfico 35 ). empresas que se transan en la bolsa (IPSA), slo
el 7,5% cuenta con mujeres en su directorio.
Un estudio de Seminarium (2007) arroja cifras
Poder econmico similares: si se consideran los directorios y las
gerencias generales, la participacin femenina
Desde la perspectiva de este Informe se entiende alcanzara un escaso 3% en las empresas ms
el poder econmico como la capacidad de con- grandes. Estas cifras no son privativas de nuestro
trol de recursos y participacin en el mercado por pas, como lo muestra el mismo estudio de Se-
parte de ciertos actores, que permite influenciar minarium: en las cien empresas ms grandes de
el proceso econmico. Entre los campos de poder Estados Unidos, por ejemplo, slo cinco tienen
explorados, ste muestra la ms baja presencia de como principal ejecutivo a una mujer.
mujeres. Partiendo de un piso muy bajo, ha au-
mentado desde mediados de la dcada de 1990, En el presente Mapa de Gnero y Elite se in-
pero ello no se ha reflejado en una diferencia cluyeron otras organizaciones, adems de las
significativa en trminos absolutos ni en relacin grandes empresas, que tambin influyen en el
con los dems campos estudiados. proceso econmico, tales como las agrupaciones
de intereses y los asesores estratgicos.
Considerado en su conjunto, en el poder
econmico la presencia de mujeres en los ms Para las grandes empresas se explor la composi-
altos puestos llega a un 5,2% el ao 2009; bajo cin de sus directorios es decir su estructura de
en relacin con otros campos descritos por propiedad y sus gerencias generales y de rea.
el Mapa (Grfico 36). Diversos estudios, con Se seleccionaron las ms importantes empresas
otras muestras de empresas, confirman esta baja de cada sector y subsector econmico en razn
representacin femenina en el poder econmico. de su patrimonio burstil y participacin de
Grfico 39
Distribucin de la participacin femenina en reas gerenciales 1995 - 2005 - 2009 (porcentaje)
Poder simblico
Fuente: Elaboracin propia.
Universidades
En una muestra de las veinte universidades me-
jor ranqueadas en las principales clasificaciones
de universidades nacionales, en ninguno de los
aos estudiados (1995, 2005 y 2009) haba una
mujer ejerciendo como rectora. Si se considera la
Fuente: Elaboracin propia.
totalidad de universidades (57), en 2009 haba
cuatro rectoras (7%).
Grfico 42
En los decanatos y principales institutos univer- Mujeres en altos puestos en medios de comunicacin, 1995 - 2009 (porcentaje)
sitarios se ha producido una variacin positiva.
1995
En 1995 tan slo el 5% eran encabezados por 60
2009
mujeres, mientras que llegan al 14% en 2009.
50
Esta evolucin se observa en el Grfico 41. 50
Medios de comunicacin 40
36
En los medios de comunicacin la presencia de 33
recuadro 11
Otras posiciones del poder simblico
En el presente mapa no es posible dar cuenta de un - Al considerar el total de Premios Altazor, pero excluyendo
conjunto de personas que tienen ocupaciones relevan- aquellos entregados a agrupaciones artsticas, de los 346
tes en la determinacin de contenidos a los que estn otorgados desde el ao 2000 a la fecha, slo 96 han
expuestos cotidianamente las personas, tales como recado en mujeres de diversas disciplinas. Considerando
directores de pelculas, directores de programas televi- las reas artsticas, aquella que presenta mayor parti-
sivos y Premios Nacionales, entre otros. Sin embargo, cipacin femenina es el rea de artes escnicas (42%),
se hizo el ejercicio de observar algunas reas especfi- mientras que las reas musical y literaria son las con ms
cas para intentar dar cuenta del poder simblico ms baja presencia (18% y 17%). En cuanto a los colegios
ampliamente. de premiacin de los Premios Altazor, la participacin
de hombres y mujeres se acerca a la zona de paridad.
- Directores de pelculas chilenas entre 1980 y 2009: 109 Del total de miembros un 39% son mujeres.
pelculas en total; 102 dirigidas por hombres, 7 por
mujeres. - De acuerdo al Ranking Brand Asset Valuator (www.
thelabyr.cl), de 10 rostros y celebridades de nuestro
- Premios Nacionales entre 1942 y 2009: 196 en total; pas, slo 2 son mujeres.
173 otorgados a hombres, 23 a mujeres.
- Al considerar la totalidad de columnistas de 8 de los
- Slo dos de los directores de los diez programas de te- peridicos de mayor circulacin nacional, slo el 22%
levisin abierta ms vistos durante agosto de 2007 eran corresponde a mujeres.
mujeres. Cantidad que sube a cuatro al considerar los pro-
gramas ms vistos de 2009, segn datos de TIME IBOPE.
En el caso de las federaciones de estudiantes Es posible que los avances hacia una distribucin
universitarios, slo tres de las registradas son del poder ms equitativa en los mbitos pblicos
encabezadas en la actualidad por una mujer se deban a que son campos ms visibles para
(15%); en contraste, segn el anuario estadstico el escrutinio ciudadano y ms sensibles a las
del Consejo de Rectores (2008) el 49% de la orientaciones normativas. La sociedad espera de
matrcula de pregrado corresponde a mujeres. estos mbitos una accin ejemplar en trminos
Finalmente, el caso de los colegios profesionales de equidad y justicia social, en general y en
rastreados muestra la menor participacin feme- materia de gnero en particular, lo que puede
nina en este campo de poder; en ninguno de los ejercer una mayor presin en favor de cambios
seis colegios emblemticos observados haba una distributivos. Por el contrario, la estructura del
mujer ocupando el cargo de presidente. poder en los mbitos ms privados, como el
campo econmico, es menos visible y los nom-
Reflexiones finales bramientos se subordinan a criterios de eficiencia
La presencia de mujeres en puestos de poder y competitividad. Tambin hay que reconocer el
ha aumentado en los ltimos quince aos. Sin importante efecto de las voluntades polticas y
embargo, este incremento no ha sido homogneo las medidas de accin positiva que se han desa-
para todos los campos sociales considerados. El rrollado formal e informalmente en el mbito
mayor avance se constata en las organizaciones poltico durante la ltima dcada, y que parecen
pblicas, particularmente en aquellas que inte- ausentes en los mbitos econmico y social. Sin
gran el campo poltico. En el extremo opuesto, una voluntad y una poltica clara desde la Pre-
con la peor distribucin del poder entre hombres sidencia de la Repblica es difcil imaginar los
y mujeres y con la menor tasa de variacin, se avances tan drsticos que ha tenido la presencia
encuentran las organizaciones del campo eco- de mujeres en la alta direccin pblica durante
nmico. los ltimos aos.
Al observar transversalmente los campos estu- Los captulos siguientes de esta parte estarn
diados, el Mapa de Gnero y Elite constat la dedicados a explorar algunos de los factores que
existencia de un efecto vertical sobre la distri- explican la realidad de los campos econmico y
bucin de posiciones entre hombres y mujeres. poltico en Chile; factores que se rastrean en las
La llegada de mujeres al tope de las jerarquas representaciones, en las instituciones y en las
favorece nombramientos ms equilibrados en relaciones de gnero que conforman las lgicas
las posiciones subalternas. Esto se observ en y dinmicas que los caracterizan.
dades. A diferencia de los ejecutivos varones, que Total 100 100 100 100 100 -
manifiestan explcitamente desde el inicio de sus Fuente: Elaboracin propia sobre datos de directorios de ex alumnos.
recuadro 12
Programa Diversity de una empresa transnacional con filial en Chile
Objetivo: Brindar igualdad de oportunidades en los con- Se asegurar que las consultoras con que se trabaje en
ceptos de reclutamiento, contratacin, entrenamiento y procesos de reclutamiento y seleccin apliquen en todo
promocin, en todas las posiciones de la organizacin sin momento el concepto de Igualdad de Oportunidades y
restricciones de raza, color, religin, sexo, edad, origen Cero Discriminacin.
de nacimiento, discapacidad, estado civil u orientacin
sexual, promoviendo una fuerza de trabajo balanceada Consideraremos lograda nuestra meta cuando alcan-
e integrada. cemos una proporcin Hombre/Mujer similar a lo que
muestran las estadsticas a niveles nacionales.
Accin: Recursos Humanos velar por que en cada
proceso relacionado con el personal las medidas de no Para el ao 2008 esta empresa contaba con una partici-
discriminacin se respeten en forma permanente, dando pacin femenina de 29% en las posiciones gerenciales,
igualdad de oportunidades, con el fin de asegurar que la 36% en ventas y 14% en otras posiciones, lo que su-
accin que se tome vaya en directo beneficio de aquella pone la mayor presencia de mujeres en posiciones de
persona que demuestre los mejores mritos para hacerse responsabilidad dentro de su industria.
merecedora de la accin tomada.
Paradjicamente, as como algunos de los be- Uno tira una red al mar y salen puros
neficios de contratar a una mujer se asocian a la pescados machos, ningn pescado hembra,
mayor estabilidad en la posicin y en la renta, los digamos, entonces se es el problema.
riesgos se asocian a la supuesta incertidumbre que (Hombre, headhunter, empresa transnacional)
genera la mujer ejecutiva por sus eventuales inte-
rrupciones o abandonos. Este clculo de riesgos El problema sera que pocas mujeres cuentan
tiene efectos en la manera en que la organizacin con las credenciales requeridas por los clientes.
invierte a largo plazo en sus ejecutivos. stas tienen que ver con diplomas de MBA y
fundamentalmente con poseer experiencia en
yo como empresa invierto en una posiciones similares. Se dara as un crculo
persona y despus de dos aos me dice, vicioso que se observa tambin en otros seg-
sabes?, yo quiero trabajo part-time, mentos del mercado laboral, donde la escasez
porque quiero dedicarme a mis nios, a de mujeres en posiciones gerenciales supone
qu caballo prefieres apostar, hacer la escasez de mujeres con experiencia, lo que,
inversin, al caballo que a los dos aos t en el momento de la bsqueda, reproduce la
sabes que lo vas a galopar ms despacio o falta de mujeres en posiciones gerenciales. Sin
a un caballo que va a estar todo el tiempo embargo, como ya se ha dicho, esta tesis no
tratando de ir ms rpido? Una persona
explica por qu los contingentes de ejecutivas
que han egresado masivamente de programas
que dice yo voy a hacer un mster y
universitarios no estn alcanzando altos cargos
cuando termine el mster me quiero ir a la
y acumulando la experiencia necesaria para
casa a cuidar a los nios, quin va a ser
romper el crculo.
su sponsor que no sea ella o su pap?.
(Hombre, headhunter, empresa transnacional)
Pero no es el nico argumento esgrimido por los
headhunters. Tambin ocurre, segn ellos, que las
A juicio de diversos reclutadores, este clculo mujeres que s cuentan con la experiencia necesa-
de riesgo no opera necesariamente en la capaci- ria no aceptan el llamado, es decir, no muestran
tacin regular de los recursos humanos, pero s disposicin a cambiarse de lugar de trabajo. El
puede operar en el financiamiento de programas resultado es que pocas mujeres acceden a pasar
selectivos como MBA, que estn orientados, pre- al proceso de entrevistas y a negociar la oferta.
cisamente, a formar futuros altos ejecutivos. sta sera la barrera que, a juicio de los entrevis-
tados, explica el exiguo flujo de candidatas a las
A la caza de los candidatos posteriores etapas del proceso.
Una vez que cliente y headhunter han definido
la matriz a partir de los atributos que definen Pero tambin, a ver, no es que todos los
el perfil buscado, el consultor debe salir al hombres lleguen y acepten, no. Si t tienes
mercado a llenar las celdillas. Salvo en aquellos cincuenta personas, de las cincuenta cada
casos en que se plante explcitamente que no diez que le hayas ofrecido ocho te dicen
Alejandra
Si no tena su destino trazado, al menos a nadie El verano del 96 fue especial para Alejandra,
le asombr que Alejandra decidiera estudiar no slo porque fueron tres meses de mochileo
ingeniera comercial. Hija de un economista y con sus mejores amigos de la universidad, sino
acadmico exitoso y de una ingeniera comercial, porque sera su primer verano como ingeniera
decidi estudiar la carrera de sus padres ms titulada en mencin administracin.
por smosis familiar como ella dice que por
vocacin.
Alejandra
De regreso en Santiago, tras esos meses en trenes pares, y que la subgerencia era slo un rtulo, ya
y hostales, Alejandra decidi que haba que bus- que constantemente se vea obligada a probarle
car trabajo. Estuvo poco ms de un ao en un al resto sus capacidades de gestin y mando. A
banco, como analista, hasta que un to le ofreci los seis meses renunci.
una excelente oportunidad: ser subgerente, no
saba muy bien de qu, en una empresa de ser- Nunca vas a durar ms de seis meses en un
vicios financieros. El cargo estaba poco definido, trabajo, fue lo que Alejandra recibi como de-
pero tena que ver con marketing, que era el rea signio y advertencia de parte de su jefe. Hoy en
que ella buscaba, y era una subgerencia, lo cual da es gerenta de primera lnea de una empresa
implicaba una gran responsabilidad para una transnacional de alimentos en la que ha trabaja-
ingeniera de veintisis aos. La experiencia, sin do por once aos desde aquel ofrecimiento. De
embargo, no result como Alejandra esperaba. poco le sirvi all su experiencia laboral anterior.
Pronto se sinti frustrada al ver que las ideas que Ingres a la empresa de alimentos como si se
intentaba aportar no eran consideradas por sus tratara de una nueva prctica profesional. Fue
Educacin bsica: particular pagado Marido: contador auditor. Gerente de finanzas y admi-
nistracin de empresa qumica
Educacin media: particular pagado
Padre: educacin media completa, cargo administrativo Hogar: ncleo, nana puertas adentro
en gran empresa / Madre: secretariado, secretaria gran
empresa
Pamela
Educacin bsica: liceo municipal Primer marido: ingeniero civil, alto ejecutivo de compaa
de telfonos
Educacin media: liceo municipal
Segunda pareja: tcnico en administracin. Gerente de
Padre: Empleado pblico / Madre: profesora
operaciones de consultora
Hogar: entrevistada e hijo
Patricia
Sector Servicios,
5 Sector Productivo, Sector Productivo, Sector Servicios,
mediana empresa
mediana empresa mediana empresa Consultora
rea finanzas,
rea finanzas, jornada completa jornada completa
4
Segunda pareja Rompe con
su segunda Diversas empresas
pareja jornada completa
3 Segundo hijo
0
1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
desempleo. Adems era una mujer joven casada y por seguir a su pareja, empezando una nueva
con una hija, y su ex marido ingeniero civil ya vida en otro pas. Los primeros aos en ese pas
le haba advertido que no la iba a mantener, as se dedic al cuidado de su segundo hijo, pero
que tena que conseguir empleo. luego, cuando su pareja qued desempleada,
consigui un nuevo trabajo, tambin en una
Los primeros dos aos deambul por varios em- posicin gerencial. Fue un cambio importante en
pleos, siendo el principal el de consultora en una el estilo de vida y en el estilo de trabajo al que se
empresa de capacitacin a pequeas empresas y haba acostumbrado: En Chile yo trabaj doce,
cooperativas; cuando tuvo a su primera hija no catorce horas diarias; un da me qued hasta las
dej de trabajar, por miedo a perder el empleo. cinco de la maana haciendo informes, aprend
En 1986 la contrataron como gerenta de admi- cualquier cantidad, me encantaba, pero a mi hija,
nistracin en una empresa de plsticos; era una a la primera, no la vi crecer. Entonces, cuando me
oportunidad fantstica que Patricia no dud en fui al extranjero, aunque trabajaba en lo mismo,
aceptar, aunque implicaba jornadas diarias que un profesional medio ac all es una lumbrera,
podan alcanzar perfectamente las doce horas. te va espectacular, me iba sper bien y a las seis y
Fueron aos complicados, de mucho trabajo y media de la tarde me iba a mi casa, iba a dormir
de poco tiempo para pasar con su hija. siesta si quera a mi casa, o sea, iba a almorzar y
dorma diez minutos.
Conyugalmente tambin fueron aos difciles;
en 1989 se separa e inicia una segunda relacin Sin embargo, los ltimos aos en el exterior
de pareja con un tcnico en administracin a tampoco fueron fciles: muri su pap tras una
quien, unos aos ms tarde, trasladan a otro larga enfermedad que la haba obligado a hacer
pas de Amrica Latina. A pesar de que Patricia viajes regulares a Chile, y se separ de su segunda
estaba en una buena posicin en su trabajo, opt pareja, para quien nunca fue fcil de sobrellevar
Educacin bsica: particular pagado Marido: ingeniero comercial. Gerente de rea, empresa
grande de alimentos.
Educacin media: particular pagado
Hogar: entrevistada, marido, un hijo y nana puertas
Padre: Abogado y economista con estudios de posgrado
adentro
Madre: profesora
Francisca
Los tres momentos del laberinto El gran temor de las ejecutivas en esta etapa es
encasillarse, quedarse estancadas en un rea
Una primera mirada a las trayectorias laborales que va condicionando el tipo de experiencia y
distingue la existencia de ciertos perodos o de habilidades y, por ende, determinando la
momentos con caractersticas distintivas, desde trayectoria futura.
el punto de vista del tipo de decisiones que las
ejecutivas tienen que tomar. Ya me estaba especializando demasiado
en industria, o sea, era sper bueno pero
Primer momento: autonoma y bsqueda
era demasiado industria, o sea, no tena
esttica del trabajo
dnde ms irme ac. Entonces dije no,
Un primer momento es aquel que se extiende los necesito hacer un cambio. Y renunci.
primeros siete u ocho aos desde el egreso de la (Ingeniera comercial, 1995, independiente)
No slo las historias laborales de las ejecutivas se dife- tcnicos no haba mucho que hacer, en cambio ac
rencian entre ellas, sino que tambin lo hacen respecto era todo un desafo, haba un montn de cosas que
de las trayectorias de los ejecutivos varones. Para estas
reorganizar, que hacer, que levantar, digamos, echar a
comparaciones se reconstruyeron las trayectorias de nue-
andar, era mucho ms entretenido () S, yo muy rara vez
ve ingenieros comerciales de las mismas generaciones
me he cambiado a disgusto de un cargo, en general yo
que las ingenieras. Para detalles, ver los anexos.
me cambio donde se ve que la pega es entretenida ms
En las trayectorias de ejecutivos varones se observa que una cuestin de plata.
una prolongacin de la orientacin esttica, sin que (Ingeniero comercial, hombre, 1983, posicin gerencial)
sea posible observar un cambio que permita afirmar la
existencia de un momento sustancialmente diferente. Es Educacin bsica: particular pagado
en este momento, pasados siete u ocho aos de egre-
Educacin media: particular pagado
sados, las trayectorias de los compaeros y compaeras
de universidad se diferencian ostensiblemente. Padre: cuarto medio / Madre: segundo medio (extranjera,
migr de Italia)
Ao 2005: A nivel de responsabilidades era muy distinto
Esposa: secretaria bilinge (vendedora en joyera)
porque pas de tener tres personas a mi cargo a tener
150 personas a mi cargo () me cambi de rea por un Familiar con necesidades especiales de cuidado: suegros
desafo de trabajo, porque en la cuestin de sistemas Hogar: entrevistado, seora y cuatro hijas
Alberto
La persistencia de una orientacin esttica hacia el tra- o con abandono del mercado laboral.
bajo puede explicar que, de las nueve trayectorias de
La visin de la paternidad y el impacto del nacimiento
varones incorporadas como medio de contraste en este
de los hijos sobre la propia trayectoria son tambin muy
estudio, siete hayan mostrado un patrn en ascenso y
distintos del impacto de la maternidad en los relatos
slo dos un patrn de trayectoria con techo. Ninguno de
de las ejecutivas.
los ejecutivos present trayectorias con interrupciones
Rodrigo
5
Sector Servicios, mediana empresa Sector Servicios, mediana empresa
rea financiera, jornada completa rea financiera, jornada completa
Sector Comercio, empresa distribuidora
4
rea financiera, jornada completa
2
Diagnostican
Se casa alzheimer a
conoce a su su padre
1 segunda esposa
Se divorcia Nace hijo
0
1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
En los relatos de ejecutivos el nacimiento de los hijos posicin de gerente general. Hoy ambos trabajan en la
es motivo de un aumento en la responsabilidad y del misma empresa, pero en posiciones distintas.
compromiso con la familia, pero no se le atribuye efecto
sobre la trayectoria. De los nueve ejecutivos participan- Educacin bsica: Escuela municipal
tes del estudio slo uno manifiesta haber rechazado un
Educacin media: Liceo municipal
traslado de trabajo por las responsabilidades con su
familia, hecho del cual se siente arrepentido. Padre: ingeniero mecnico
Madre: profesora bsica
Estas dos trayectorias laborales representan a dos ejecu-
tivos que, adems de haber sido compaeros de curso y Primera esposa: profesora bsica
de haber egresado en la misma generacin, son marido y (profesora en un colegio)
mujer. Como se observa en los grficos, sus trayectorias Segunda esposa: duea de casa
son prcticamente idnticas en los primeros seis aos,
Familiar con necesidades especiales de cuidado:
mostrando un itinerario de ascenso. Sin embargo, el naci-
padre con enfermedad grave
miento del segundo hijo y una enfermedad no grave de la
primera hija inciden en que Sonia abandone el mercado Hogar: esposa e hijo
laboral y paralelamente Javier acepte un ascenso a la
Sonia
Javier
La primera eleccin de una mujer como Presi- poder poltico. La primera mujer Presidenta
denta de la Repblica en enero del 2006 marc inaugur su gobierno asumiendo el principio de
un hito histrico en el largo proceso vivido por paridad de gnero como base para designar sus
las mujeres chilenas en busca de espacios de equipos ministeriales. Tal como se muestra en
participacin y representatividad. el Mapa de Gnero y Elite, la implementacin
de este principio reflej un avance inmediato
Ms de medio siglo despus de conquis- en la representacin poltica de las mujeres en
tado el derecho al sufragio, Chile ha dado el Poder Ejecutivo.
un salto cualitativo y cuantitativo en la pre-
sencia de mujeres en las altas esferas del Este captulo se propone revisar la experiencia
Los estudios de gnero internacionales han sedimentan la divisin entre un mundo privado
identificado una diversidad de factores que femenino y un mundo pblico asociado al poder
contribuyen a mantener barreras de entrada, masculino.
objetivas y subjetivas, para que las mujeres
puedan ingresar al mbito poltico en igualdad Sociedades en que sistemas religiosos o ideologas
de condiciones. conservadoras promueven la incapacidad de las
mujeres de hacer el trabajo de los hombres
Estos factores no slo aparecen en el acceso a los son importantes trabas macro al acceso de las
cargos de toma de decisiones, sino tambin para mujeres al poder. Ingelhart y Norris (2003),
aquellos puestos de poder que tienen mayor rele- basados en la Encuesta Mundial de Valores, han
vancia pblica, una vez que ya ingresan mujeres mostrado una fuerte correlacin entre la pre-
en los campos del poder. Adems, hay evidencia sencia de mujeres en cargos de poder poltico y
de que en trminos simblicos se mantiene un culturas ms igualitarias respecto de las relaciones
fuerte cuestionamiento a la capacidad de las de gnero. Otras investigaciones muestran que,
mujeres para ejercer liderazgo, y para que se les en la medida en que se avanza en igualdad de
reconozca autoridad (Paxton, Kunovich y Hug- gnero en lo educativo y econmico, y cambian
hes 2007, Ros 2008, Wngnerud 2009). los sistemas tradicionales de gnero, se facilita
la incorporacin de las mujeres a la poltica, al
Al igual que en la esfera del poder econmi- modificarse el modelo de la mujer relegada al
co, en la poltica no existe un nico factor espacio de lo privado (Saltzman 1992). Tambin
que explique la subrepresentacin femeni- el tipo de Estado y su grado de promocin de
na. Se trata por el contrario de un conjunto de un sistema de bienestar social inciden en la par-
variables que inciden en mayor o menor medida ticipacin poltica de las mujeres. Mientras ms
dependiendo del contexto social y poltico, y del fuerte sea el apoyo para que las mujeres puedan
momento histrico. Los factores identificados compatibilizar su rol de trabajadoras con el
con mayor frecuencia como relevantes pueden cuidado de la familia, mayor es la probabilidad
ser agrupados en tres dimensiones: de que participen en poltica.
Variables macro, tales como los imaginarios y Variables de orden normativo-institucional, vin-
representaciones culturales, las oportunidades culadas a las instituciones que rigen el ordena-
inequitativas en el sistema educativo, las des- miento y la actividad poltica, como los sistemas
igualdades del sistema econmico (participacin electorales y los partidos.
o brechas de ingreso) o el tipo de organizacin
estatal. Todas ellas inciden cuando favorecen y Los factores polticos e institucionales median
RECUADRO 13
La paridad ministerial en el contexto latinoamericano
Hasta la fecha [2007], Chile es el nico pas latinoame- En este sentido, se puede comprobar que la evolucin
ricano en que un gobierno ha comprometido la paridad, del nmero de mujeres en cargos de ministra en Amrica
como sucedi con la eleccin de la Presidenta Bachelet Latina ha tenido un incremento. De acuerdo a los datos
en 2006. Al asumir el gobierno, Bachelet design un de la CEPAL, en los ltimos tres periodos presidenciales
gabinete paritario, lo cual se ha extendido a las sub- el porcentaje de ministras ha pasado de un 13% en el
secretaras, las intendencias y otros servicios pblicos. primer periodo a un 27% en el tercero (CEPAL 2007). En
Asimismo, en los dos ltimos aos otros gobiernos Chile, Guatemala, Mxico, Nicaragua, Paraguay y Per la
latinoamericanos han nombrado mujeres en cargos mi- tendencia muestra un aumento del nmero de ministras
nisteriales en nmeros mayores a los acostumbrados. En ms o menos regular. En Brasil, Ecuador, Honduras y
Ecuador, el gobierno del presidente Correa eligi siete Uruguay el incremento se da slo en el ltimo periodo.
ministras en las carteras de Defensa, Bienestar Social, En tanto, la participacin de las mujeres en carteras
Salud Pblica, Ambiente, Turismo, Relaciones Exteriores ministeriales de Argentina, El Salvador y Panam baja
y Desarrollo Urbano y Vivienda, lo que equivale a una en el tercer periodo.
representacin de mujeres en el gabinete ministerial del
42%. En Bolivia, el Presidente Morales increment la Alina Donoso y Teresa Valds, Participacin poltica de
presencia de mujeres en su gabinete y en el Congreso las mujeres en Amrica Latina. Informe regional, Alop,
se sancion una ley de alternancia que permiti que la octubre de 2007. En: www.alop.or.cr.
Asamblea Constituyente contara con un 30% de mujeres.
Yo creo que en general en las mujeres El debate sobre los mritos interpela las diversas
polticas, las ms invisibles, las que menos explicaciones que se esgrimen para la subrepre-
pertenecen a elites, se vivi con mucha sentacin poltica de las mujeres. Quienes no
alegra, pero con muchas expectativas. reconocen la existencia de barreras estructura-
Y creo que en general, en los hombres y les de ningn tipo esto es, sesgos de gnero
en los polticos, con mucha desconfianza, en los procesos de seleccin y nominacin de
porque de alguna manera no crean que candidatos tienden a mostrarse contrarios a la
fuera importante que se hiciera, no crean intervencin explcita para incentivar el ingreso
adems que fuera pertinente que ella
de mujeres a cargos de poder, y asumen la de-
fensa de los mecanismos tradicionales que han
tomara decisiones de este tipo porque les
estructurado el ingreso a la esfera poltica.
limitaba su poder.
(Ministra del Gobierno de la Presidenta Michelle Bachelet)
La propia Presidenta respondi a este cues-
Ms all del escepticismo, una de las principales tionamiento en sus intervenciones pblicas al
crticas que se hicieron a la propuesta fue que cuestionar el trasfondo de la crtica y el sesgo
contravena el ideal meritocrtico que se asu- sexista que implicaba la sospecha acerca de los
me debera orientar la seleccin de directivos mritos y trayectorias de los nominados a altos
pblicos. ste fue uno de los argumentos ms cargos, que slo se convertan en tema de debate
usados por los detractores de la poltica, tal como cuando se trataba de mujeres.
recuerdan las mujeres involucradas y los lderes
No soy militante, no pertenezco a ningn Las polticas de paridad han facilitado el acceso al
partido aunque ocupo un cupo como si lo poder sobre todo de las dos ltimas categoras. La
fuera; pero no milito por opcin personal, Presidenta Bachelet busc de modo deliberado
y por lo tanto no tena ninguna expectativa abrir las cpulas ministeriales, as como otros
de ingresar al Gobierno. Cuando me cargos de la alta direccin pblica, a mujeres
nombraron me llam el ex subsecretario, jvenes con un perfil tcnico o con una trayecto-
con quien haba trabajado, y se rea; me ria poltica no necesariamente ligada a las elites;
cont que lo llamaron personeros polticos mujeres que probablemente no habran llegado
para preguntarle quin era yo, no me
nunca al poder de otro modo, bloqueadas por
los mecanismos formales de designacin de sus
conoca nadie del mundo poltico. A la
propios partidos.
Presidenta tampoco la conoca, la haba
Las trayectorias de las mujeres polticas rara vez A m me encantara, me encanta la labor
exhiben un patrn discontinuo. El costo polti- parlamentaria, pero siento que no puedo
co de abandonar la actividad es muy superior al plantearme el hecho de competir por
costo de oportunidad que debe pagar cualquier una candidatura, porque eso significara
otra trabajadora por interrumpir su trayectoria descuidar absolutamente el cuidado de mi
laboral. Como seala una de las entrevistadas, hijo.
esta situacin se agudiza cuando una mujer de- (Ministra del Gobierno de la Presidenta Michelle Bachelet)
cide postularse a un cargo de eleccin popular,
pues las campaas se transforman en una barrera Las mujeres en esta situacin experimentan
de entrada. culpa, tal como se ha podido constatar en otras
mujeres a lo largo de este Informe. El peso de
Tienes que aceptar una campaa que representaciones de gnero tradicionales y ma-
no tiene jornada, que significa adems chistas en el entorno familiar y poltico de estas
disponer del tiempo no slo por el tema mujeres, as como sus propias ambivalencias res-
del hogar sino que tienes que dejar de pecto de cmo cumplir simultneamente con sus
trabajar para dedicarte a esto, y ms aun roles, contribuyen a fomentar esta sensacin.
tienes que financiar una campaa; por lo
tanto, eventualmente sacar la casa, vender Porque yo cmo me las he arreglado, no
el auto. Y tambin las mujeres, por un me las he arreglado, un desastre, lleno
rol histrico, normalmente somos muy de tensiones, de dificultades, de cosas
conservadoras en eso, no vamos a arriesgar que estn a medio camino, de nios que
el presupuesto familiar por participar en reclaman. No podra decir que hay un
una campaa poltica, eso es mucho ms equilibrio y yo creo que nadie lo tiene. T
difcil, y adems somos ms difciles como puedes llegar a administrar la cotidianeidad
objeto de crdito que los hombres. y la rutina y llegar a encontrarle algn
(Ministra del Gobierno de la Presidenta Michelle
equilibrio, pero tienes claro que es un ritmo
Bachelet) personal, y que no est bien.
(Ministra del Gobierno de la Presidenta Michelle Bachelet)
Las entrevistadas reconocen que con la tensin
trabajo-familia no resuelta es prcticamente
imposible ejercer el oficio poltico. Esta tensin Me encontr a una parlamentaria en
se incrementa para las mujeres en la etapa media el bao llorando porque tena que estar
del ciclo reproductivo, con nios pequeos que tres das fuera de la casa, y los nios la
deben dejar al cuidado de familiares o personal llamaban llorando, y ella lloraba, o sea,
domstico. eso no tiene solucin ninguna. Yo por lo
menos, que era de Santiago, corra todas
Yo tengo a todos mis hijos grandes, tengo las noches a Santiago.
todo el tiempo disponible, entonces para (Ministra del Gobierno de la Presidenta Michelle Bachelet)
m no ha sido una barrera. Mi mam la
tena viviendo conmigo, nos tuvimos que La vivencia de la culpa se potencia por la recri-
separar, est viviendo solita, cuidada. No minacin implcita en el tono con que la prensa
tengo carga. Ahora, con carga familiar califica la ausencia en el espacio domstico.
estos cambios no s cmo los viven, Esto ha ocurrido, por ejemplo, cuando hijos
un principio legtimo en el juego del poder, se Fuente: Encuesta Desarrollo Humano, PNUD 2009.
Los cambios descritos no son el resultado de una ninguno de esos factores explica los cambios
evolucin natural. Nada hay en las leyes de la so- por s solos. Las relaciones de gnero son uno
ciedad que diga que se avanzar inexorablemente de los ncleos definitorios ms importantes de
hacia la igualdad de gnero. Son el resultado de la organizacin de la vida social. Por lo mismo,
fuerzas sociales especficas e histricas. Pero, un sinnmero de factores muy diversos, situados
como se ha dicho tambin a lo largo del Informe, en niveles y mbitos distintos de la estructura
Otro factor cultural de importancia es la circula- Un papel destacado han tenido tambin las
cin de imgenes diversas de las relaciones campaas comunicacionales emprendidas
de gnero debido a los procesos globales por agencias del Estado, como las campaas
de comunicacin. No slo se instalan como contra la violencia y el acoso de gnero, de salud
deseables modelos provenientes de los pases que sexual y reproductiva, Sonrisa de Mujer o de
dominan la comunicacin global, sino que pro- emprendimiento femenino. Todas ellas han con-
mueven la experiencia de que las identidades de tribuido a visibilizar la condicin de las mujeres y
hombre y de mujer son variables y dependen del a posicionarlas como ciudadanas con derechos y
lugar y del momento. El intercambio global de como protagonistas del desarrollo del pas.
imgenes tiene un fuerte efecto desnaturalizador
de las identidades de gnero predominantes en Referido tambin al rol del Estado, hay que tomar
una sociedad determinada. en cuenta los efectos secundarios sobre el
empoderamiento y la igualdad de polticas
Los anteriores cambios, todos operando en la e iniciativas pblicas que no estaban disea-
escala del tiempo largo, se han visto acompaa- das con ese fin. La jornada escolar completa, los
dos, potenciados, frenados u orientados por las requisitos de postulacin al subsidio habitacio-
decisiones de los diversos rganos del Estado. La nal, la reforma de la salud o el nuevo sistema
voluntad poltica tanto del Ejecutivo como de transporte urbano han tenido en muchos
de una parte de los legisladores ha sido en casos efectos transformadores no intencionales.
esto un factor crucial. Validaron la legitimidad Aunque a veces algunos pueden ser contraprodu-
poltica de la demanda por igualdad de gnero, centes, como la acentuacin del rol de las mujeres
Las relaciones de gnero en Chile no evolucionan al cuidado de los dems, y al hombre al trabajo
de modo uniforme hacia la igualdad de mujeres y al poder. Son hombres quienes sostienen estas
y hombres. Hay obstculos que frenan esa evo- representaciones en mayor medida; entre las
lucin, que la limitan, redefinen o contribuyen a mujeres existe una proporcin relativamente ms
crear respuestas adaptativas. Entre ellos estn las elevada que rechaza la injusticia de la distribu-
inercias propias que empujan a la reproduccin cin de oportunidades y las prcticas que privi-
de aquellas estructuras y relaciones sociales que legian a los hombres. Tambin, una proporcin
por su antigedad cuentan con una legitimacin importante de individuos de ambos sexos que
de hecho y con la fuerza de lo conocido. Pero aceptan la necesidad de insercin laboral de las
tambin estn las posiciones ideolgicas y las mujeres lo hacen por razones pragmticas, sin
acciones estratgicas de actores concretos. Den- modificar sustancialmente su nocin tradicional
tro de los factores que obstaculizan el cambio de las identidades de gnero.
hay algunos ms superficiales, circunstanciales,
y otros que forman parte de la estructura b- El mayor acceso de las mujeres al espacio pblico
sica de las relaciones tradicionales de gnero: en general y al mercado laboral en particular no
stos son los ncleos duros. Aqu se exponen se ha traducido plenamente en un cambio en
aquellos que ha develado el presente Informe; su posicin tradicional en el mbito doms-
su orden de aparicin no indica mayor o menor tico. All siguen cargando con la mayor parte de
importancia. las responsabilidades lo que muestra la rigidez
de las prcticas que se resisten a los cambios
En el plano de la cultura y la subjetividad, se culturales, si bien es preciso reconocer que se
opina mayoritariamente que las mujeres tienen aprecian cambios tenues, asociados a las repre-
pleno derecho y capacidades para participar sentaciones ms igualitaristas de los jvenes.
activamente en el mundo pblico, a travs del
trabajo remunerado y del acceso al poder, as As, tanto la mantencin de representaciones tra-
como derecho a realizar su proyecto de vida dicionales de gnero como los cambios adaptativos
mediante la afirmacin de su autonoma y de sus en el plano cultural permiten una transformacin
derechos individuales. A pesar de ello, an exis- en la divisin entre lo pblico y privado para
te un grupo que adhiere a representaciones que las mujeres transiten entre ambas esferas; sin
machistas y autoritarias, las que se fundan en embargo, eso no se traduce en una modificacin
la afirmacin de una natural desigualdad entre de las jerarquas o de los roles e identidades
los sexos, y que asocian a la mujer a la familia y de los varones. Esta adaptacin sin cambio
La violencia en contra de las mujeres sigue Durante las ltimas dcadas la correlacin de
siendo una realidad que afecta a un grupo signi- fuerzas en las instituciones polticas formales
ficativo de personas, aun cuando se la cuestiona ha limitado el campo de las transformaciones
y denuncia cada vez ms. No se trata slo de la e incluso de las discusiones posibles. El tr-
inercia de prcticas antiguas, sino del surgimien- mite de las iniciativas legales que inciden en las
to de una violencia motivada precisamente por desigualdades de gnero parece haber sido ms
los cambios recientes en las relaciones de gnero. difcil en los temas normativos e ideolgicos,
La violencia es tambin una amenaza latente especialmente cuando involucran aspectos de la
que inhibe la expresin de demandas y limita moral privada o las distribuciones de poder,
las posibilidades de negociacin que podran donde intervienen diferentes visiones sobre los
modificar las prcticas en las relaciones entre derechos y la autonoma de los sujetos. La necesi-
mujeres y hombres. dad de llegar a acuerdos debido a los contrapesos
de poderes ha llevado a que en la justificacin de
La plena participacin laboral de la mujer en iniciativas en este plano predomine un discurso
condiciones de igualdad enfrenta un ncleo de fortalecimiento de la familia tradicional,
duro en las fuerzas de la discriminacin que lo cual supone la subordinacin de la mujer
condicionan sus trayectorias en el mercado a su papel predominantemente domstico.
de trabajo. Entre ellas destacan las exigencias Ello ha dejado menos espacio y restado legitimi-
culturales, econmicas y relacionales que las dad a la promocin de los derechos y libertades
hacen responsables de las tareas domsticas y del individuales de las mujeres, con el consiguiente
cuidado de otros en el hogar. Los hombres han efecto sobre los contenidos de las iniciativas y el
sido reacios a modificar su comportamiento y las reforzamiento de una insercin tradicional de la
responsabilidades que asumen en el hogar para mujer en la matriz institucional. Las divisiones al
permitir una mayor autonoma femenina, y la interior de la coalicin gobernante, las formas de
inercia de esta situacin lleva a que las exigen- hacer poltica y los elevados costos de transaccin
cias y oportunidades en los entornos laborales asociados a la defensa de cambios normativos
(la esfera pblica) asuman y cristalicen esta habran llevado a no priorizar ciertos temas
desigualdad en la esfera privada, limitando el potencialmente conflictivos.
desarrollo de capacidades de la mujer (en la esfera
individual). Entre las prcticas de los entornos En asuntos ms tcnicos y econmicos los
laborales que terminan entrabando las trayec- avances se han visto facilitados por el lenguaje
torias de las mujeres, especialmente si tienen tcnico comn y por una argumentacin en
pareja e hijos o estn en edad frtil, se incluye trminos de eficiencia y equidad, entendida
la insuficiencia de iniciativas relacionadas con la como igualacin de oportunidades y remocin
conciliacin, los costos asociados al trabajo part- de discriminaciones formales entre sujetos que de
time, y las exigencias horarias entre otras. otro modo se asumen como equivalentes. Esta
estrategia permite consensos relativos pero
Los actores con poder han sido reticentes a no aborda las causas ms profundas de la
abordar el tema de la divisin de las tareas desigualdad ni avanza en cambios estructurales,
domsticas y la crianza de los hijos, que como los propuestos en el CEDAW o en algunas
suelen catalogar como un asunto privado reas de la Plataforma de Beijing.
y, por lo mismo, vetado para las decisiones del
Estado. Las polticas pblicas han reproducido Entre los factores que obstaculizan el camino de
esta inhibicin. Existe una resistencia ideolgica las reformas se cuentan el doble discurso y los
y cultural en buena parte de las elites a la hora mecanismos informales que permiten sortear las
de promover iniciativas respecto de la divisin normas rgidas (mecanismos que no suelen estar
Anexo 1
El Programa de las Naciones Unidas para el las proyecciones de poblacin del INE al 30 de
Desarrollo (PNUD) suscribi un contrato con la junio de 2009.
empresa Statcom Estadsticos Consultores, para
que sta llevase a cabo el diseo de una muestra Marco muestral: poblacin de 18 o ms aos,
y el trabajo de campo de una encuesta de opinin residente en reas urbanas o rurales de las co-
pblica de cobertura nacional. El instrumento munas de las quince regiones de Chile, segn
aplicado fue elaborado por el equipo a cargo del proyecciones censales para 2009.
Informe. El trabajo de campo se realiz entre el 3
de julio y el 24 de agosto de 2009. Los cuestiona- Tamao muestral: 3.150 casos, lo que signific
rios se aplicaron mediante entrevistas cara a cara, seleccionar 630 UMP, cuyo error muestral mxi-
en el domicilio de los encuestados. El PNUD mo es de 1,9%, considerando varianza mxima,
supervis externamente el desarrollo del trabajo un nivel de confianza del 95% y un efecto de
de campo, tanto en terreno como en oficina. diseo estimado (deff ) de 1,2 (el deff representa
el incremento de la varianza de la estimacin ba-
sado en un diseo muestral diferente al muestreo
Caractersticas del diseo muestral aleatorio simple, el que corresponde al tipo de
muestreo ms bsico, en el que se seleccionan
Universo del estudio: poblacin de 18 aos y directamente desde el universo los individuos
ms que habita en las quince regiones del pas, que sern consultados, por lo que no existen
la que alcanza a 12.180.403 personas, segn etapas en la seleccin).
personas que habitan la misma vivienda y en cada UMS se escoge a una persona de 18 y
cocinan juntas). ms aos, mediante un procedimiento aleatorio.
Para ello se realiza un empadronamiento de los
- Unidad de Muestreo Terciaria (UMT): per- hogares existentes en cada una de las UMP o
sona de 18 aos y ms. entidades, seleccionndose en oficina los hogares
que sern entrevistados mediante un procedi-
La muestra se distribuy finalmente en 230 miento aleatorio computacional, obtenindose
comunas, con la distribucin que aparece en el un mximo de cinco hogares. Finalmente, en
Cuadro 2. cada hogar se selecciona al individuo que ser
entrevistado mediante una tabla de Kish.
En cada regin se escogieron las UMP en cada
uno de los estratos de manera proporcional a su Se estableci un procedimiento de reemplazo en
tamao en trminos de poblacin (ppt). Esto caso de rechazo o imposibilidad de entrevista, a
garantiza que las UMP de mayor tamao (las travs de la seleccin de nuevos hogares, con la
que concentran ms poblacin) tendrn mayor misma metodologa considerada para los hogares
probabilidad de ser escogidas. La seleccin se originales.
realiza mediante un sistema computacional
diseado para estos efectos, lo que garantiza la Finalmente se aplic un factor de ponderacin
aleatoriedad del proceso. por regin, zona urbana/rural, sexo y grupo
etario para corregir eventuales desviaciones
En cada UMP se escogen cinco hogares, nme- respecto de datos paramtricos poblacionales y
ro que se ha comprobado proporciona buenos para restaurar la distribucin original.
resultados operacionales y estadsticos. Adems,
A. Edad (porcentaje)
18-24 25-34 35-44 45-54 55 y ms aos
16,6 19,1 19,5 20,4 24,4
B. Sexo (porcentaje)
Hombres Mujeres
48,9 51,1
D. Localidad (porcentaje)
Urbana Rural
86,9 13,1
4.Cul es el nivel de educacin que usted alcanz? Si est estudiando, qu nivel de educacin cursa actualmente?
(porcentaje)
Educacin bsica incompleta o inferior 16,3
Bsica completa 12,1
Media incompleta 14,7
Media completa 27,3
Instituto profesional o centro de formacin tcnica incompleta 3,6
Instituto profesional o centro de formacin tcnica completa 8,7
Universitaria incompleta 7,3
Universitaria completa 9,2
Posgrado (mster, doctorado o equivalente) 0,7
NS-NR 0,1
5. Cul de las siguientes alternativas representa mejor la actividad en la que usted ocupa la mayor parte de su
tiempo? (porcentaje)
Estudia 6,4
Estudia y trabaja 3,9
Trabaja de manera permanente 41,3
Dueo/a de casa 21,5
7. Pensando en su actual trabajo, cunta confianza tiene usted en que no lo perder en los prximos 12 meses?
(no responden inactivos y cesantes) (porcentaje)
Mucha confianza 45,3
Algo de confianza 28,0
Poca confianza 15,9
Nada de confianza 8,7
NS-NR 2,1
8. Si usted perdiera o dejara su actual fuente de trabajo, cun difcil cree usted que le resultara encontrar una
nueva fuente de trabajo aceptable para usted? (no responden inactivos y cesantes) (porcentaje)
Muy difcil 21,4
Difcil 42,6
Fcil 29,0
Muy fcil 4,4
NS-NR 2,6
9. Si hoy quisiera encontrar un trabajo aceptable para usted, cun difcil cree que le resultara? (porcentaje)
(slo responden inactivos y cesantes)
Muy difcil 38,0
Difcil 40,9
Fcil 16,4
Muy fcil 2,5
NS-NR 2,2
11. En general, pensando en las actividades que realiza habitualmente, usted dira que (porcentaje)
Se siente realizado/a y contento/a con las cosas que hace 58,8
En realidad quisiera hacer otra cosa 40,2
NS-NR 1,0
13. Pensando en que hoy en da la educacin es muy importante, siente que el nivel y tipo de estudios que
usted tiene le permiten elegir libremente lo que quiere hacer? (porcentaje)
Mucho 21,8
Algo 26,8
Poco 25,2
Nada 25,3
NS-NR 0,9
14. Cun probable es que el ingreso total de su familia les permita a ustedes hacer realidad los proyectos que
se han planteado? (porcentaje)
Muy probable 16,0
Algo probable 35,9
Poco probable 32,4
Nada probable 15,5
NS-NR 0,2
15. Si usted se planteara realizar un proyecto importante, cun probable sera para usted...? (porcentaje)
Muy probable Algo probable Poco probable Nada probable NS-NR
a. Obtener un crdito en alguna institucin financiera 19,0 21,2 24,5 34,2 1,1
b. Encontrar a alguna persona fuera de su hogar que le aconsejara u orientara 26,1 28,9 23,4 20,7 0,9
c. Encontrar a alguna persona fuera de su hogar que le prestara dinero 15,0 19,7 24,3 40,1 0,9
17. Cunta independencia siente usted que tiene para decidir sobre sus gastos personales? (porcentaje)
Mucha independencia 44,3
Bastante independencia 24,6
Algo de independencia 17,3
Poca independencia 13,6
NS-NR 0,2
20. Podra usted decirme las edades de sus hijos/as, el sexo de sus hijos/as y si sus hijos/as viven o no con
usted? (slo responden aquellas personas que tienen hijos/as) (porcentaje)
Hijos Edad Sexo Vive con usted
Hombre Mujer S No
Hijo 1
Hijo 2
Hijo 3
Hijo 4
Hijo 5
Hijo 6
Hijo 7
Hijo 8
Hijo 9
Hijo 10
21. Alguno de sus hijos(as) depende econmicamente de usted? (slo responden aquellas personas que
tienen hijos/as) (porcentaje)
S 67,6
No 32,3
NS-NR 0,1
22. Existen otras personas (pareja, familiares u otros) que dependan econmicamente de usted? (porcentaje)
S 24,2
No 75,4
NS-NR 0,4
24. Y vive actualmente con su pareja? (slo responden aquellas personas que tienen cnyuge o pareja)
(porcentaje)
S 84,5
No 15,5
NS-NR 0,0
26. Y cmo organizan usted y su cnyuge/pareja los ingresos que reciben uno de ustedes o ambos? Por favor,
escoja la alternativa que ms se aproxime a su situacin (slo responden aquellas personas que viven con su
cnyuge o pareja) (porcentaje)
Usted administra todo el dinero y le da a su cnyuge/pareja una parte 27,4
Su cnyuge/pareja administra todo el dinero y le da a usted una parte 22,8
Hacen un fondo comn con todo el dinero y cada uno toma lo que necesita 28,8
Hacen un fondo comn con parte del dinero y se mantiene el resto separado 11,0
Cada uno mantiene su propio dinero por separado 7,3
NS-NR 2,7
27. Podra decirme si usted vive con alguna de las siguientes personas? (porcentaje)
S No NS-NR
a. Vive con su padre 14,1 85,8 0,1
b. Vive con su madre 22,8 77,0 0,2
c. Vive con algn otro familiar como tos, abuelos, sobrinos, primos 29,5 70,4 0,1
d. Vive con alguna otra persona no familiar 8,7 90,7 0,6
28. Y en total cuntas personas viven permanentemente en su hogar, incluido usted? (porcentaje)
1 7,2
2 17,6
3 22,0
4 24,4
5 13,7
6 7,8
7 3,5
8 1,4
9 0,8
10 0,6
11 0,2
12 0,1
13 0,0
14 0,1
NS-NR 0,6
29. Participa usted activamente en alguna organizacin tales como club deportivo, grupo religioso, junta de
vecinos, sindicatos, centro de padre o grupo cultural, u otro? (porcentaje)
S 33,8
No 66,1
NS-NR 0,1
32. Podra decirme la religin o iglesia a la que usted se siente ms cercano/a? (porcentaje)
Catlica 67,3
Evanglica 16,5
Mormona 1,2
Otra iglesia cristiana 2,2
Juda 0,0
Otra religin 1,8
Ninguna 10,9
NS-NR 0,1
33. Aparte de ceremonias religiosas tales como casamientos, bautizos y funerales, usted...? (porcentaje)
Asiste regularmente a servicios religiosos 21,8
Asiste de vez en cuando a servicios religiosos 36,3
No asiste a servicios religiosos 40,6
NS-NR 1,3
35. Y de este tiempo libre, cunto dira usted que se lo dedica a? (porcentaje)
Mucho Bastante Algo Poco NS-NR
Su familia 42,0 35,2 14,5 7,7 0,6
A usted mismo 22,7 32,5 25,8 18,9 0,1
37. Con cunta frecuencia dira usted que hace cosas por mantener o mejorar su aspecto fsico? (porcentaje)
Siempre 18,8
Casi siempre 21,8
Algunas veces 32,6
Nunca 26,5
NS-NR 0,3
38. Y cun conforme dira usted que se siente con su aspecto fsico? (porcentaje)
Muy conforme 27,5
Bastante conforme 41,3
Algo conforme 23,8
Casi nada conforme 7,1
NS-NR 0,3
39. Si usted tuviera los medios econmicos, se hara una ciruga para cambiar algn aspecto de su cuerpo?
(porcentaje)
S lo hara 30,8
No lo hara 67,0
S, ya lo he hecho 0,4
NS-NR 1,8
43. Existen distintos elementos que las personas utilizan para definirse a s mismas o para decir lo que son.
Cul de las siguientes alternativas seran las tres ms importantes para definir quin es usted? (porcentaje)
Primera Segunda Tercera
Su familia (pareja, padres, parientes) 44,6 13,5 7,7
Su trabajo o profesin 5,6 9,9 6,4
Su clase o posicin social 1,5 1,3 1,9
Sus valores 12,2 17,5 14,0
Su personalidad 6,3 9,9 8,0
El lugar donde vive 2,7 5,5 5,5
Sus hijos 12,0 18,1 12,2
Su lugar de nacimiento (ciudad, regin) 1,3 1,6 1,8
Ser hombre/mujer 2,0 3,0 5,3
Alguna poca que marc su vida 1,3 1,6 3,3
Su vida sentimental y amorosa 0,8 1,7 3,1
Su proyecto de vida 1,8 4,7 8,2
Sus convicciones religiosas 1,4 2,7 3,4
Sus actividades de tiempo libre 0,2 0,7 1,8
Su estilo de vida/gustos/hbitos 1,1 1,6 3,3
Su origen cultural 0,8 0,6 1,5
Su condicin fsica y su salud 1,8 1,5 2,4
Su educacin y conocimientos 1,3 1,8 3,8
Su nacionalidad 0,3 0,7 0,9
Sus amigos 0,4 1,2 2,5
Sus ideas polticas 0,1 0,1 0,5
Ninguna 0,2 0,3 1,1
NS-NR 0,3 0,5 1,4
47. Mirando el rumbo que ha tomado su vida, usted cree que ese rumbo ha sido principalmente el resultado de...
(porcentaje)
Sus decisiones personales 52,7
Las circunstancias que le ha tocado vivir 46,7
NS-NR 0,6
48. Con qu frecuencia siente que, al tomar decisiones o al planificar su tiempo, piensa primero en las necesidades
de los dems que en las suyas? (porcentaje)
Siempre 32,6
Casi siempre 38,8
A veces 23,5
Nunca o casi nunca 4,7
NS-NR 0,4
50. Pensando en las siguientes relaciones, usted siente que recibe a cambio ms, menos o lo mismo que entrega?
(porcentaje)
Ms Menos Lo mismo NS-NR
a. En la relacin con su familia 33,9 13,9 51,8 0,4
b. En la relacin con sus amigos 12,8 21,5 64,2 1,5
c. En la relacin con su pareja 37,7 10,2 51,3 0,8
d. En la relacin con sus hijos 45,9 8,9 44,4 0,8
e. En su trabajo 15,3 27,0 55,4 2,3
51. Considerando todos los aspectos de su vida, usted dira que se siente? (porcentaje)
Totalmente satisfecho/a 19,1
Bastante satisfecho/a 44,9
Medianamente satisfecho/a 28,4
Poco satisfecho/a 7,6
NS-NR 0,0
53. Con cul de las siguientes afirmaciones se siente usted ms identificado/a? (porcentaje)
En general, mi familia y yo vivimos mejor hoy que hace diez aos 66,1
En general, hace diez aos mi familia y yo vivamos mejor 29,7
NS-NR 4,2
54. Cmo cree usted que ser la situacin econmica de su familia en 5 aos ms? (porcentaje)
Mejor que la actual 51,9
Igual 34,0
Peor que la actual 8,6
NS-NR 5,5
55. En general, cun satisfecho/a o insatisfecho/a est usted con la situacin del pas? (porcentaje)
Muy satisfecho/a 9,5
Algo satisfecho/a 46,2
Poco satisfecho/a 30,0
Nada satisfecho/a 13,2
NS-NR 1,1
56. En general, cree usted que en los prximos 5 aos la situacin del pas... (porcentaje)
Va a mejorar 40,1
Va a seguir igual 44,7
Va a empeorar 10,0
NS-NR 5,2
57. Pensando en Chile, con cul de las siguientes afirmaciones est usted ms de acuerdo? (porcentaje)
La diferencia de intereses y opiniones representa un obstculo para la unidad del pas 43,5
La diferencia de intereses y opiniones expresa la diversidad y riqueza del pas 48,2
NS-NR 8,3
58. En todas las sociedades se producen conflictos. Cuando stos se producen, qu debiera hacerse?
(porcentaje)
Dejar que se muestren los conflictos para que aparezcan los problemas 43,8
Tratar de evitar los conflictos para que las cosas no pasen a mayores 52,4
NS-NR 3,8
59. En una escala de 1 a 10, donde 1 significa nada importante y 10 significa muy importante, qu tan importante
le parece a usted que Chile concentre sus esfuerzos en superar las desigualdades entre hombres y mujeres?
(porcentaje)
Nada importante Muy importante NS/NR
0,8 0,4 0,9 1,7 6,8 5,8 9,6 15,4 10,3 47,6 0,7
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
61. Del siguiente conjunto de medidas que buscan mejorar la situacin de las mujeres en Chile, por favor
dgame cul le parece ms importante y cul le parece la segunda ms importante? (porcentaje)
Primera Segunda
Facilitar el ingreso de la mujer al mercado del trabajo 35,9 21,3
Garantizar la presencia de mujeres en cargos polticos 7,6 10,0
Combatir la violencia en contra de las mujeres 37,6 31,5
Garantizar igualdad de sueldos entre hombres y mujeres 18,1 35,2
Ninguna 0,2 0,8
NS-NR 0,6 1,2
62. Cuando usted piensa en la palabra mujer, cules son las primeras palabras que se le vienen a la cabeza?
Dgame hasta tres palabras, por favor (porcentaje)
Primera:
Segunda:
Tercera:
63. Cuando usted piensa en la palabra hombre, cules son las primeras palabras que se le vienen a la cabeza?
Dgame hasta tres palabras, por favor (porcentaje)
Primera:
Segunda:
Tercera:
64. Cunto dira usted que el hecho de ser hombre/mujer ha influido en las cosas que ha hecho en su vida?
(porcentaje)
Ha influido mucho 32,4
Ha influido bastante 32,4
Ha influido algo 16,8
No ha influido 17,6
NS-NR 0,8
65. Algunos dicen que, en trminos generales, ser hombre tiene ms ventajas que ser mujer. Otros dicen que
ser mujer tiene ms ventajas. Cul de las dos posiciones lo representa mejor a usted? (porcentaje)
Ser hombre tiene ms ventajas 42,4
Ser mujer tiene ms ventajas 15,8
Ninguna tiene ms ventajas que la otra 41,0
NS-NR 0,8
66. Y, pensando en el mundo que les toc vivir a sus padres, usted dira que antes ser hombre era
(porcentaje)
Ms fcil que hoy en da 34,3
Ms difcil que hoy en da 45,4
Ni ms fcil ni ms difcil que hoy en da 18,3
NS-NR 2,0
68. Pensando en la relacin que ha tenido con su padre y su madre a lo largo de su vida, usted dira que
(porcentaje)
Su padre ha estado ms presente que su madre 9,9
Su madre ha estado ms presente que su padre 36,5
Ambos han estado igualmente presentes 51,5
NS-NR 2,1
69. Asumiendo que todas estas cosas componen una familia, cul dira usted que es la ms importante en primer
lugar?, y en segundo lugar? Elija dos, por favor (porcentaje)
En primer lugar En segundo lugar
El vnculo sanguneo 23,7 10,4
El cario y la preocupacin 54,8 27,9
El compartir gastos econmicos 3,3 8,0
El pasar tiempo juntos 15,8 45,8
El compartir tradiciones 2,1 7,4
Ninguna 0,1 0,2
NS-NR 0,2 0,3
70. Usted dira que en la actualidad las familias en Chile son ms bien (porcentaje)
Un lugar en el cual encontrar descanso y apoyo 74,6
Una fuente de tensiones y problemas 23,0
NS-NR 2,4
71. Pensando en cmo debieran afrontarse los conflictos al interior de la familia, cul de las siguientes afirmaciones
lo representa mejor? (porcentaje)
Por difciles que sean, todos los temas deben ser conversados 86,0
A veces hay temas de los que es mejor no hablar 12,9
NS-NR 1,1
73. Y en el hogar en que usted se cri, quin dira usted que tomaba generalmente las decisiones ms importantes?
(porcentaje)
Un hombre o varios hombres (padre, abuelo, to, hermano, etc.) 29,9
Una mujer o varias mujeres (madre, abuela, ta, hermana, etc.) 31,9
Un hombre y una mujer, o varios hombres y varias mujeres 36,6
NS-NR 1,6
74b. Y, existe alguna otra persona en su hogar que con cierta frecuencia realice alguna de estas actividades?
Quin? (porcentaje)
Su Otro familiar Todos los
cnyuge o o habitante Servicio adultos del Nadie del Todos los
Usted pareja Su padre Su madre del hogar domstico hogar hogar dems NS-NR
a. Ordenar y hacer el aseo 16,1 10,1 0,7 3,7 14,5 1,5 7,2 44,4 1,8 0,0
b. Hacer las camas 14,5 9,0 0,5 3,8 15,1 1,5 6,9 46,4 2,3 0,0
c. Cocinar 13,9 9,8 0,7 3,2 13,1 1,4 5,3 51,4 1,2 0,0
d. Hacer las compras del hogar
(supermercado, almacn, etc.) 17,0 17,3 2,5 4,3 10,9 1,0 5,4 40,2 1,4 0,0
e. Lavar y planchar la ropa 10,3 7,0 0,4 3,7 12,6 1,2 4,8 58,7 1,3 0,0
f. Pagar las cuentas 14,2 16,2 2,5 4,4 9,8 0,4 4,8 46,7 1,0 0,0
g. Hacer arreglos en la casa 11,4 11,7 1,7 2,9 9,2 0,3 4,5 57,4 0,9 0,0
h. Ir a dejar y buscar a los nios al colegio
(responde slo si vive con nios) 13,0 17,2 1,2 3,5 7,1 0,3 2,6 54,1 1,0 0,0
i. Llevar a los nios al doctor (responde
slo si vive con nios) 15,3 17,1 1,1 3,3 6,3 0,0 1,4 55,0 0,5 0,0
j. Hacer las tareas con los nios (responde
slo si vive con nios) 15,4 18,3 0,7 3,1 6,6 0,0 3,1 52,1 0,7 0,0
k. Hacer deporte y jugar con los nios
(responde slo si vive con nios) 15,9 21,4 1,2 2,5 7,2 0,0 4,1 46,3 1,4 0,0
76. En promedio los hombres realizan menos tareas domsticas que las mujeres, cul dira usted que es la
principal razn por la que los hombres, en general, realizan menos tareas domsticas? (porcentaje)
Porque las mujeres no los dejan 9,0
Porque no se les exige 24,8
Porque no saben cmo hacerlas 11,7
77. Y cul dira usted que es la principal razn por la que las mujeres realizan ms tareas domsticas que los
hombres? (porcentaje)
Porque les gusta 10,7
Porque se les exige 12,9
Porque nadie ms las hace 32,7
Porque piensan que los dems las hacen mal 18,7
Porque es su responsabilidad 15,3
Porque tienen ms tiempo para hacerlas 8,6
NS-NR 1,1
78. Pensando en el hogar donde usted se cri, del siguiente listado de actividades, cules le pedan frecuentemente
que hiciera? (porcentaje)
S No NS-NR
a. Hacer la cama 77,1 22,9 0,0
b. Poner la mesa 73,0 26,9 0,1
c. Cocinar 44,4 55,6 0,0
d. Lavar la loza 64,4 35,5 0,1
e. Ir a comprar 77,5 22,4 0,1
f. Hacer arreglos en la casa 44,2 55,5 0,3
g. Sacar la basura 72,1 27,8 0,1
79. Indique cun de acuerdo se encuentra con las siguientes afirmaciones: (porcentaje)
Muy de acuerdo De acuerdo En desacuerdo Muy en desacuerdo NS-NR
a. A veces siento que por el hecho de ser hombre/mujer debo hacer cosas que
no siempre quiero hacer. 13,8 39,9 38,1 7,3 0,9
b. En ltima instancia, la responsabilidad de mantener econmicamente a la
familia es siempre del hombre. 14,9 31,8 43,8 8,9 0,6
c. En ltima instancia, la responsabilidad de cuidar la casa y los nios es
siempre de la mujer. 11,9 32,4 46,5 8,6 0,6
80. Pensando en la forma como se educa a nios y nias, cul de las siguientes afirmaciones representa mejor
su opinin? (porcentaje)
A los nios y a las nias hay que educarlos de la misma manera 73,5
A los nios y a las nias hay que educarlos de manera diferente 26,0
NS-NR 0,5
81. Si alguien dice que un nio necesita de un hogar con ambos padres, el pap y la mam, para que pueda crecer
feliz, usted tendera a estar de acuerdo o en desacuerdo? (porcentaje)
Tiendo a estar de acuerdo 76,4
Tiendo a estar en desacuerdo 22,5
NS-NR 1,1
82. Si una mujer quiere tener un hijo siendo madre soltera, pero no quiere una relacin estable con un hombre,
usted lo aprueba o lo desaprueba? (porcentaje)
Aprueba 70,9
Desaprueba 24,4
Depende 3,3
NS-NR 1,4
Desarrollo Humano en Chile 313
83. Cun dispuesto(a) estara usted a postergar sus proyectos personales para apoyar los proyectos de su
pareja? (porcentaje)
Muy dispuesto 25,9
Bastante dispuesto 27,1
Algo dispuesto 27,3
Nada dispuesto 13,3
NS-NR 6,4
84. Cun dispuesto(a) cree usted que estara su pareja a postergar sus proyectos personales por apoyar los
suyos? (porcentaje)
Muy dispuesto 24,0
Bastante dispuesto 25,4
Algo dispuesto 23,2
Nada dispuesto 14,1
NS-NR 13,3
85. Y usted ha tenido que postergar sus proyectos personales por apoyar los proyectos de su pareja?
(porcentaje)
S 37,2
No 57,8
NS-NR 5,0
86. Cun de acuerdo se encuentra usted con las siguientes afirmaciones? (porcentaje)
Muy de acuerdo De acuerdo En desacuerdo Muy en desacuerdo NS-NR
a. Para realizarse como persona es fundamental vivir en pareja gran parte
de la vida 17,1 41,1 34,5 6,6 0,7
b. Las mujeres necesitan un hombre que las cuide 10,8 32,9 44,2 11,5 0,6
c. Para realizarse como persona es fundamental tener hijos/as en algn
momento de la vida 23,5 52,3 19,6 3,3 1,3
d. Los hombres necesitan una mujer que los cuide 23,9 45,4 24,4 5,6 0,7
87. Muchas veces hombres y mujeres que quieren separarse no se atreven a hacerlo. Por cul de las siguientes
razones dira usted que es ms comn que mujeres que quieren separarse no se atrevan a hacerlo?, y en segundo
lugar? (porcentaje)
Primer lugar Segundo lugar
Por las presiones familiares o sociales 21,9 14,0
Por miedo a quedarse solas 20,7 14,7
Porque no les conviene econmicamente 16,3 20,2
Por miedo a perder a sus hijos 11,5 19,7
Por evitar que sus hijos sufran 29,0 28,4
NS-NR 0,6 3,0
88. Muchas veces hombres y mujeres que quieren separarse no se atreven a hacerlo. Por cul de las siguientes
razones dira usted que es ms comn que hombres que quieren separarse no se atrevan a hacerlo?, y en
segundo lugar? (porcentaje)
Primer lugar Segundo lugar
Por las presiones familiares o sociales 15,4 11,0
Por miedo a quedarse solos 31,6 17,6
Porque no les conviene econmicamente 16,2 17,3
Por miedo a perder a sus hijos 19,5 26,9
Por evitar que sus hijos sufran 16,0 24,2
NS-NR 1,3 3,0
90. Cun comn cree usted que, en las relaciones de pareja, las mujeres dejen de hacer cosas que quisieran
hacer por temor a que su pareja se enoje? (porcentaje)
Muy comn 37,6
Bastante comn 36,0
Algo comn 19,4
Nada comn 5,2
NS-NR 1,8
91. Cun comn cree usted que, en las relaciones de pareja, los hombres dejen de hacer cosas que quisieran
hacer por temor a que su pareja se enoje? (porcentaje)
Muy comn 10,0
Bastante comn 18,5
Algo comn 37,8
Nada comn 32,0
NS-NR 1,7
92. En la vida cotidiana es comn que hombres y mujeres tengan conflictos, dnde cree usted que hombres y
mujeres tienen ms conflictos entre ellos? En primer lugar y en segundo lugar (porcentaje)
Primer lugar Segundo lugar
En el trabajo 29,7 19,8
En las relaciones de pareja o conyugales 46,7 22,4
En las relaciones familiares 12,7 27,2
En las relaciones con sus vecinos y gente de su barrio 3,2 7,0
En las relaciones con los amigos 2,8 7,7
En la vida sexual 4,1 13,6
En ninguno 0,3 0,7
NS-NR 0,5 1,6
93. En el ltimo tiempo, ha sabido usted de alguna persona cercana que haya sufrido de violencia fsica por parte
de su pareja? (porcentaje)
S 27,8
No 71,4
NS-NR 0,8
94. Le voy a poner un caso: una seora era golpeada habitualmente por su marido; todas sus vecinas lo saban,
pero algunas decan hay que llamar a los carabineros y otras decan no tenemos nada que meternos porque
es cosa de ellos. Con cul de las dos opiniones estara usted ms de acuerdo? (porcentaje)
Llamar a los carabineros 79,9
No meterse en el caso 17,0
NS-NR 3,1
96. Se dice que hay personas que cuando tienen relaciones sexuales se preocupan ms por obtener su propio
placer que por brindarle placer a su pareja. Usted dira que esto es algo que? (porcentaje)
Hacen ms frecuentemente los hombres 48,8
Hacen ms frecuentemente las mujeres 5,9
Lo hacen tanto hombres como mujeres 33,4
Ni hombres ni mujeres lo hacen 6,3
NS-NR 5,6
97. Frente al hecho de que un hombre fuerce a su pareja o esposa a tener relaciones sexuales contra su voluntad,
usted considera que (porcentaje)
Esto debe ser considerado como una violacin 82,2
Aunque no es correcto, esto no puede ser considerado como una violacin 14,6
NS-NR 3,2
98. Y para cerrar este bloque, pensando en la relacin de pareja que usted tiene o que ha tenido, en general,
quin toma (o tomaba) la iniciativa para tener relaciones sexuales? (porcentaje)
Siempre usted 9,4
Ms veces usted 16,1
Ms veces su pareja 15,3
Siempre su pareja 8,2
Ambos 38,9
NS-NR 12,1
99. Muchas veces se dice que hombres y mujeres tienen capacidades diferentes para realizar ciertas actividades.
Con respecto a las siguientes actividades, dira usted que (porcentaje)
Los hombres tienen ms Las mujeres tienen ms Hombres y mujeres tienen
capacidad capacidad la misma capacidad NS-NR
a. Ocuparse de los nios 1,3 56,4 42,2 0,1
b. Mantener econmicamente a la familia 30,7 8,9 60,2 0,2
c. Ocuparse de las labores domsticas 0,8 55,1 43,8 0,3
d. Administrar la plata 11,4 32,6 55,8 0,2
e. Cuidar las relaciones familiares 2,2 32,3 65,0 0,5
f. Cuidar a familiares que estn enfermos 1,1 55,0 43,2 0,7
100. Frente a cada una de las profesiones (trabajos, cargos) que le leer, dgame si usted considera que lo
desempeara mejor un hombre, una mujer o ambos por igual (porcentaje)
Hombre Mujer Ambos por igual NS-NR
a. Mdico cirujano 21,8 5,4 72,5 0,3
b. Piloto de avin comercial 54,9 2,0 42,1 1,0
c. Gerente de una empresa 20,6 5,8 73,2 0,4
d. Profesor 4,5 12,5 82,7 0,3
e. Presidente de la Repblica 13,4 9,4 76,4 0,8
102. Algunas personas opinan que a las mujeres, cuando ejercen cargos de poder, no se les exige de la misma
manera que a los hombres cuando ejercen cargos de poder. Pensando en esta idea, con cul de las siguientes
afirmaciones est usted ms de acuerdo? (porcentaje)
A las mujeres cuando estn en el poder se les exige ms que a los hombres 40,1
A las mujeres cuando estn en el poder se les exige menos que a los hombres 11,9
A las mujeres cuando estn en el poder se les exige lo mismo que a los hombres 44,3
NS-NR 3,7
103. Para cada una de las siguientes frases, podra usted decirme si est muy de acuerdo, de acuerdo, en
desacuerdo o muy en desacuerdo? (porcentaje)
Muy de acuerdo De acuerdo En desacuerdo Muy en desacuerdo NS-NR
a. Ser duea de casa es tan satisfactorio como tener un empleo pagado 9,4 31,3 44,6 11,9 2,8
b. En trminos generales los hombres son mejores lderes polticos que las
mujeres 7,6 29,5 49,7 10,0 3,2
c. Tener una educacin universitaria es ms importante para un hombre
que para una mujer 4,4 13,8 52,9 27,5 1,4
104. Cun de acuerdo est usted con la siguiente afirmacin: Cuando existe escasez de trabajo, los hombres
debiesen tener mayor prioridad que las mujeres para conseguir trabajo? (porcentaje)
De acuerdo 27,2
Ni de acuerdo ni en desacuerdo 24,7
En desacuerdo 46,2
NS-NR 1,9
105. En las siguientes circunstancias que le voy a mencionar, usted cree que las mujeres deberan trabajar fuera
del hogar a jornada completa, parcial o quedarse en el hogar? (porcentaje)
Las mujeres deberan trabajar Las mujeres deberan trabajar Las mujeres deberan quedar-
jornada completa jornada parcial se en el hogar NS-NR
a. Despus de casarse y antes de tener hijos/as 55,2 32,2 11,2 1,4
b. Cuando se tienen hijos/as en edad preescolar 12,6 53,1 33,2 1,1
c. Despus de que el hijo/a menor comenz a ir al colegio 22,4 53,7 22,8 1,1
d. Cuando los hijos/as salieron del colegio o liceo 55,0 31,8 12,1 1,1
106. En las siguientes circunstancias que le voy a mencionar, usted cree que los hombres deberan trabajar fuera
del hogar a jornada completa, parcial o quedarse en el hogar? (porcentaje)
Los hombres deberan traba- Los hombres deberan traba- Los hombres deberan
jar jornada completa jar jornada parcial quedarse en el hogar NS-NR
a. Despus de casarse y antes de tener hijos/as 94,6 4,7 0,3 0,4
b. Cuando se tienen hijos/as en edad preescolar 87,3 11,4 0,9 0,4
c. Despus de que el hijo/a menor comenz a ir al colegio 91,9 7,2 0,4 0,5
d. Cuando los hijos/as salieron del colegio o liceo 93,5 5,2 0,9 0,4
108. De las siguientes instituciones, cules dira usted que son las principales responsables de las desigualdades
entre hombres y mujeres en primer lugar?, y en segundo lugar? (porcentaje)
Primer lugar Segundo lugar
Las escuelas 14,7 14,9
Las empresas 25,4 14,2
Las familias 31,7 18,2
El Gobierno 12,3 16,0
Los medios de comunicacin 5,7 16,4
La iglesia 4,4 8,5
El Congreso 2,1 4,9
Ninguna 1,3 2,8
NS-NR 2,4 4,1
109. Si usted tuviera que evaluar la desigualdad entre hombres y mujeres hoy en Chile, usted dira que la relacin
entre hombres y mujeres es (porcentaje)
Muy desigual 11,8
Bastante desigual 33,2
Algo desigual 48,3
Nada desigual 5,8
NS-NR 0,9
110. Y si piensa en 10 aos atrs, usted dira que la desigualdad entre hombres y mujeres en la sociedad chilena
(porcentaje)
Ha aumentado 10,8
Ha disminuido 76,5
No ha aumentado ni ha disminuido 11,0
NS-NR 1,7
111.a. Y, en cul de los siguientes mbitos dira usted que se ha avanzado ms en superar la desigualdad entre
hombres y mujeres? Elija dos (porcentaje)
111.b. Y en cul de estos mbitos dira usted que se ha avanzado menos? (porcentaje)
P111.a
Primero Segundo P111.b
En el acceso a la salud 14,4 7,6 14,3
En el acceso al trabajo 37,0 16,3 17,4
En el acceso a la educacin 15,9 18,5 5,7
En el acceso a cargos de poder 14,0 24,6 13,0
En el acceso a la justicia 5,9 12,8 22,8
En el acceso al consumo 1,9 4,3 3,9
En el acceso a los beneficios del Estado 8,8 12,4 6,3
En ninguno 0,4 0,9 6,3
NS-NR 1,7 2,6 10,3
113. Y pensando en los prximos 10 aos, usted dira que la desigualdad entre hombres y mujeres en la sociedad
chilena (porcentaje)
Va a aumentar 9,6
Va a disminuir 71,2
No va a aumentar ni a disminuir 15,8
NS-NR 3,4
114. Por favor, dgame para cada una de las siguientes acciones si usted cree que siempre pueden justificarse o
nunca pueden justificarse, o si su opinin est en algn punto intermedio. De 1 a 10, donde 1 es nunca se justifica
y 10 es siempre se justifica, usted dira que (porcentaje)
Nunca se justifica Siempre se justifica
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 NS/NR
a. Divorcio 13,7 2,1 3,0 2,3 15,1 5,2 6,7 9,9 3,4 38,1 0,5
b. Aborto 64,1 6,9 4,3 4,0 8,3 2,0 2,1 2,5 0,6 4,8 0,4
c. Prostitucin 55,6 8,0 6,9 4,2 12,3 2,7 2,3 1,6 0,7 4,9 0,8
d. Homosexualidad 37,6 5,2 5,8 4,5 19,9 4,8 3,3 4,7 1,4 11,2 1,6
e. Que hombres o mujeres casados
tengan una aventura 58,2 7,6 6,6 4,2 10,7 3,1 2,1 1,6 0,6 4,8 0,5
f. Que las parejas convivan sin casarse 12,7 1,5 2,0 2,4 11,4 4,7 6,3 9,5 4,6 44,3 0,6
g. Usar la pldora del da despus 24,1 3,9 3,2 3,1 13,1 4,7 5,2 6,6 2,5 31,2 2,4
h. Que un cnyuge deje de pagar la
pensin de alimentos 77,9 5,7 3,3 1,4 4,5 1,2 0,7 1,0 0,4 3,3 0,6
116. Cuando usted piensa en la palabra homosexual, cules son las primeras palabras que se le vienen a la
cabeza? Dgame hasta tres palabras, por favor (porcentaje)
Primera:
Segunda:
Tercera:
119. Est usted de acuerdo con que la ley permita que las parejas del mismo sexo (gays o lesbianas) adopten
hijos? (porcentaje)
S 17,5
No 78,7
NS-NR 3,8
120. Cuando usted piensa en la palabra lesbiana, cules son las primeras palabras que se le vienen a la cabeza?
Dgame hasta tres palabras, por favor (porcentaje)
Primera:
Segunda:
Tercera:
121. Cun de acuerdo se encuentra usted con las siguientes afirmaciones: (porcentaje)
Muy de acuerdo De acuerdo En desacuerdo Muy en desacuerdo NS-NR
a. Cuando las mujeres son jefas, mandan y toman decisiones de una
manera muy distinta a como lo hacen los hombres cuando son jefes 20,4 52,3 22,6 2,2 2,5
b. En poltica es muy distinto que las decisiones importantes las tome
una mujer a que las tome un hombre 12,5 41,4 38,2 4,4 3,5
122. Estara usted de acuerdo con una ley que obligue a las grandes empresas privadas a tener igual o similar
cantidad de hombres y de mujeres ejerciendo los cargos directivos? (porcentaje)
S, estara de acuerdo 78,7
No, estara en desacuerdo 16,0
NS-NR 5,3
123. Si es que hubiera igual nmero de mujeres y hombres en los cargos directivos de las grandes empresas
privadas, qu cree usted que pasara? (porcentaje)
Aumentara la eficiencia de las empresas privadas 48,1
Disminuira la eficiencia de las empresas privadas 6,9
No habra ningn cambio en la eficiencia de las empresas privadas 38,8
NS-NR 6,2
124. Generalmente se dice que hombres y mujeres actan de manera distinta cuando son jefes o ejercen cargos
directivos en el trabajo. Del siguiente listado de caractersticas, cul dira usted que define mejor a las mujeres
que son jefas o ejercen cargos directivos?, y en segundo lugar? (porcentaje)
Primer lugar Segundo lugar
Mandan con ms firmeza 31,9 10,6
Les cuesta ms mandar 11,8 4,5
Trabajan mejor en equipo 21,4 19,6
No saben trabajar en equipo 2,6 4,5
Son ms decididas 16,4 28,9
Son ms inseguras 2,4 6,5
Se ponen ms en el lugar del otro 9,1 17,2
No se ponen en el lugar del otro 1,2 2,5
Ninguna 0,8 2,1
NS-NR 2,4 3,6
126. Si es que hubiera igual nmero de mujeres y hombres en cargos de poder poltico, qu cree usted que
pasara? (porcentaje)
Mejorara la forma de hacer poltica 50,8
Empeorara la forma de hacer poltica 5,4
No habra ningn cambio en la forma de hacer poltica 38,1
NS-NR 5,7
127. Pensando en la eleccin presidencial pasada, cunto cree usted que influy el que la Presidenta Bachelet
fuera mujer en el hecho de que saliera elegida? (porcentaje)
Influy mucho 36,2
Influy bastante 28,2
Influy algo 16,8
No influy nada 17,5
NS-NR 1,3
128. Y pensando en la evaluacin que hace hoy la gente de la Presidenta Bachelet, cunto cree usted que influye
en esa evaluacin el que sea mujer? (porcentaje)
Influye mucho 27,0
Influye bastante 28,2
Influye algo 20,7
No influye nada 22,8
NS-NR 1,3
129. Cun de acuerdo est usted con la siguiente afirmacin: Desde que asumi la Presidenta Bachelet, en
general las mujeres sienten que tienen ms poder? (porcentaje)
Muy de acuerdo 33,1
De acuerdo 45,0
En desacuerdo 16,5
Muy en desacuerdo 4,1
NS-NR 1,3
130. Segn su opinin, que Chile tenga una primera mujer Presidenta y que haya ms ministras mujeres
(porcentaje)
Es ms bien una excepcin que no traer grandes cambios en el acceso de las mujeres al poder 28,9
Es un cambio profundo que significa que de ahora en adelante habr cada vez ms mujeres en el poder 64,9
NS-NR 6,2
131. Cun probable cree usted que en los prximos 10 aos Chile vuelva a tener una Presidenta mujer?
(porcentaje)
Muy probable 33,8
Bastante probable 27,1
Algo probable 23,1
Casi nada probable 13,4
NS-NR 2,6
133. Con cul de las siguientes frases est usted ms de acuerdo? (porcentaje)
La democracia es preferible a cualquier otra forma de gobierno 65,0
En algunas circunstancias, es mejor un gobierno autoritario que uno democrtico 12,8
A la gente como uno le da lo mismo un gobierno democrtico que uno autoritario 17,9
NS-NR 4,3
134. Cun a menudo se interesa usted por informarse sobre temas polticos? (porcentaje)
Frecuentemente 18,7
Algunas veces 26,3
Pocas veces 21,4
Casi nunca 32,5
NS-NR 1,1
135. Si usted tuviera que elegir entre dos candidatos que tienen las mismas propuestas, que pertenecen al mismo
partido o coalicin poltica, y que se diferencian slo en algunas caractersticas personales, a cul candidato
preferira usted? (porcentaje)
Le da lo mismo NS-NR
a) Al candidato ms joven 41,6 Al candidato con ms edad 34,3 20,4 3,7
b) Al candidato que haya sido elegido otras veces 22,8 Al candidato que no haya sido elegido nunca antes 53,1 19,8 4,3
c) Al candidato que sea hombre 30,6 Al candidato que sea mujer 20,8 43,8 4,8
136. Si las elecciones presidenciales fuesen el prximo domingo, usted votara por (porcentaje)
Jorge Arrate 0,8
Marco Enrquez-Ominami 16,6
Eduardo Frei 17,8
Alejandro Navarro 0,7
Sebastin Piera 22,5
Adolfo Zaldvar 0,4
Nulo 7,7
Blanco 2,8
Est inscrito, pero no ir a votar 2,1
No est inscrito para votar, ni se inscribir 10,7
NS-NR 17,9
138. Qu relacin de parentesco tiene usted con la persona que aporta los mayores ingresos en su hogar?
(porcentaje)
Es el mismo encuestado 47,9
Cnyuge o pareja 26,4
Hijo (a) 16,9
Padre - madre 3,5
Otro familiar 4,5
Otra persona no familiar 0,7
NS-NR 0,1
140. Cul es el nivel de educacin que alcanz la persona que aporta el ingreso principal de su hogar?
(porcentaje)
Educacin bsica incompleta o inferior 17,4
Bsica completa 14,8
Media incompleta 14,1
Media completa 27,8
Instituto profesional o centros de formacin tcnica incompleta 1,6
Instituto profesional o centros de formacin tcnica completa 8,8
Universitaria incompleta 2,0
Universitaria completa 11,1
Posgrado (mster, doctorado o equivalente) 1,0
NS-NR 1,4
141. Cul es la profesin o trabajo de la persona que aporta el principal ingreso de este hogar? (porcentaje)
Trabajos menores ocasionales e informales (lavado, aseo, servicio domstico ocasional, pololos, cuidador de autos, limosna) 4,0
Oficio menor, obrero no calificado, jornalero, servicio domstico con contrato 12,9
Obrero calificado, capataz, jnior, microempresario (quiosco, taxi, comercio menor, ambulante) 28,5
Empleado administrativo medio y bajo, vendedor, secretaria, jefe de seccin, tcnico especializado. Profesional independiente de carreras tcnicas (contador, analista de
sistemas, diseador, msico). Profesor primario o secundario 23,7
Ejecutivo medio (gerente, subgerente), gerente general de empresa media o pequea. Profesional independiente de carreras tradicionales (abogado, mdico, arquitecto,
ingeniero, agrnomo) 7,5
Alto ejecutivo (gerente general) de empresa grande. Director de grandes empresas. Empresario propietario de empresas medianas y grandes. Profesional independiente de
gran prestigio 1,1
Estudiante 0,1
Duea de casa 1,3
Cesante, desempleado 1,8
Jubilado, pensionado, rentista, etc. 18,1
Fuerzas Armadas y de Orden 0,4
NS-NR 0,6
143. En este hogar, hay servicio domstico (empleada, nana, asesora del hogar)? (porcentaje)
La mayor parte de la semana 4,1
Algunos das a la semana 5,0
Ningn da a la semana 89,2
NS-NR 1,7
144. Podra usted indicarme en cul de los siguientes tramos de ingresos se encuentra este hogar?
(porcentaje)
Menos de $155.000 17,6
Entre $155.001 y $220.000 18,6
Entre $220.001 y $300.000 12,5
Entre $300.001 y $370.000 8,4
Entre $370.001 y $460.000 8,0
Entre $460.001 y $575.000 6,4
Entre $575.001 y $730.000 5,2
Entre $730.001 y $985.000 3,6
Entre $985.001 y $1.500.000 2,9
Entre $1.500.001 y $3.000.000 1,7
Ms de $ 3.000.000 0,5
NS-NR 14,6
Datos para el clculo de la dimensin de acceso a ingresos del IPG para las regiones de Chile 2000 - 2009
2000
Ingresos percibidos por
Proporcin de hombres y cada sexo. En dlares PPA
Poblacin (1) mujeres en la poblacin (2) (2005) (3) EDEP Ingreso
Hombres I 207.196 0,49 9.656
0,115
Mujeres I 213.703 0,51 3.162
Hombres II 245.047 0,51 12.098
0,110
Mujeres II 233.993 0,49 2.729
Hombres III 122.490 0,49 6.644
0,081
Mujeres III 128.241 0,51 2.268
Hombres IV 301.666 0,50 7.184
0,097
Mujeres IV 304.671 0,50 2.766
Hombres V 737.148 0,48 8.396
0,105
Mujeres V 805.827 0,52 2.996
Hombres VI 387.858 0,49 6.881
0,083
Mujeres VI 397.905 0,51 2.324
Hombres VII 454.081 0,50 7.718
0,088
Mujeres VII 455.903 0,50 2.400
Hombres VIII 917.933 0,49 8.747
0,075
Mujeres VIII 936.905 0,51 1.923
Hombres IX 421.050 0,49 7.256
0,076
Mujeres IX 436.615 0,51 2.033
Hombres X 527.064 0,50 6.323
0,086
Mujeres X 536.525 0,50 2.466
Hombres XI 44.741 0,51 9.213
0,112
Mujeres XI 42.536 0,49 3.024
Hombres XII 66.657 0,48 14.797
0,213
Mujeres XII 71.863 0,52 6.221
Hombres XIII 2.976.056 0,49 12.023
0,165
Mujeres XIII 3.138.985 0,51 4.736
Hombres Pas 7.408.987 0,49 9.775
0,121
Mujeres Pas 7.703.672 0,51 3.352
Fuentes: (1), (2) CASEN 2000. (3) Elaboracin propia sobre la base de los ingresos autnomos tomados de CASEN 2000.
Fuentes: (4), (5) CASEN 2000. (6) Elaboracin propia sobre la base de los ingresos autnomos tomados de CASEN 2006.
2000
representacin popular
Directoro y principales
ejecutivos de empresa
funcionarios gobierno
EDEP * Cargos de
Profesionales (8)
municipales (2)
Apelaciones (5)
municipales (3)
distribuido **
diputados(6)
regional (4)*
Alcaldes (1)
Concejales
privada (7)
Directores
Ministros
IPG 2000
Poder
Altos
Corte
region Mujeres Hombres Mujeres Hombres Mujeres Hombres Mujeres Hombres Mujeres Hombres Mujeres Hombres Mujeres Hombres Mujeres Hombres
I 10,00 90,00 25,93 74,07 27,78 72,22 40,00 60,00 20,00 80,00 33,33 66,67 14,55 85,45 48,09 51,91 0,667 0,762 0,115 0,515
II 33,33 66,67 17,02 82,98 23,68 76,32 7,69 92,31 50,00 50,00 33,33 66,67 10,71 89,29 35,69 64,31 0,788 0,663 0,110 0,520
III 22,22 77,78 15,56 84,44 19,57 80,43 28,57 71,43 50,00 50,00 0,00 100,00 12,75 87,25 43,21 56,79 0,400 0,742 0,081 0,408
IV 13,33 86,67 17,33 82,67 38,03 61,97 21,43 78,57 28,57 71,43 25,00 75,00 10,24 89,76 46,01 53,99 0,593 0,723 0,097 0,471
V 5,26 94,74 14,43 85,57 30,64 69,36 22,22 77,78 25,00 75,00 6,25 93,75 10,00 90,00 46,45 53,55 0,299 0,696 0,105 0,367
VI 15,15 84,85 13,94 86,06 40,15 59,85 14,29 85,71 33,33 66,67 10,00 90,00 8,49 91,51 50,21 49,79 0,447 0,695 0,083 0,408
VII 6,67 93,33 13,82 86,18 25,53 74,47 26,67 73,33 0,00 100,00 0,00 100,00 8,06 91,94 50,26 49,74 0,241 0,603 0,088 0,311
VIII 0,00 100,00 10,15 89,85 28,94 71,06 25,00 75,00 35,29 64,71 0,00 100,00 12,70 87,30 50,36 49,64 0,121 0,755 0,075 0,317
IX 10,00 90,00 10,90 89,10 31,97 68,03 14,29 85,71 0,00 100,00 0,00 100,00 14,38 85,63 47,27 52,73 0,246 0,644 0,076 0,322
X 9,52 90,48 9,72 90,28 34,39 65,61 6,25 93,75 18,18 81,82 6,25 93,75 7,32 92,68 49,76 50,24 0,308 0,615 0,086 0,336
XI 0,00 100,00 12,24 87,76 16,67 83,33 26,67 73,33 25,00 75,00 0,00 100,00 3,03 96,97 44,86 55,14 0,146 0,606 0,112 0,288
XII 10,00 90,00 17,31 82,69 44,00 56,00 18,75 81,25 50,00 50,00 0,00 100,00 14,56 85,44 46,72 53,28 0,303 0,779 0,213 0,432
XIII 13,46 86,54 23,18 76,82 36,24 63,76 13,33 86,67 37,50 62,50 19,44 80,56 12,13 87,90 45,19 54,81 0,592 0,725 0,165 0,494
Pais 9,41 90,59 14,89 85,11 32,03 67,97 20,51 79,49 27,93 72,07 10,26 89,74 11,95 88,05 46,87 53,13 0,399 0,759 0,121 0,427
2009
ejecutivos de empresa
representacin popular
Directoro y principales
funcionarios gobierno
Profesionales (16)
EDEP * Cargos de
municipales (10)
Apelaciones (13)
municipales (11)
diputados(14)
regional (12)*
distribuido **
privada (15)
Alcaldes (9)
Concejales
Directores
Ministros
IPG 2009
Poder
Altos
Corte
region Mujeres Hombres Mujeres Hombres Mujeres Hombres Mujeres Hombres Mujeres Hombres Mujeres Hombres Mujeres Hombres Mujeres Hombres
I 90,909 9,091 25,71 74,29 25,30 74,70 35,48 64,52 40,00 60,00 33,33 66,67 17,35 82,65 48,50 51,50 0,651 0,810 0,135 0,532
II 33,333 66,667 30,77 69,23 37,33 62,67 25,00 75,00 60,00 40,00 0,00 100,00 11,37 88,63 53,42 46,58 0,580 0,760 0,164 0,501
III 25,000 75,000 31,48 68,52 32,94 67,06 37,50 62,50 25,00 75,00 0,00 100,00 10,00 90,00 42,33 57,67 0,529 0,722 0,151 0,467
IV 33,333 66,667 24,47 75,53 39,26 60,74 43,75 56,25 42,86 57,14 25,00 75,00 16,74 83,26 52,01 47,99 0,790 0,842 0,108 0,580
V 15,789 84,211 23,73 76,27 34,88 65,12 15,00 85,00 37,50 62,50 12,50 87,50 11,43 88,57 47,38 52,62 0,555 0,723 0,137 0,472
VI 9,375 90,625 22,16 77,84 39,02 60,98 37,50 62,50 0,00 100,00 10,00 90,00 16,42 83,58 48,38 51,62 0,459 0,723 0,116 0,432
VII 20,000 80,000 18,58 81,42 35,00 65,00 50,00 50,00 28,57 71,43 7,14 92,86 15,26 84,74 52,07 47,93 0,499 0,806 0,116 0,474
VIII 3,704 96,296 18,62 81,38 38,23 61,77 22,22 77,78 22,22 77,78 5,56 94,44 29,69 85,16 52,87 47,13 0,313 0,877 0,114 0,435
IX 12,50 87,50 22,16 77,84 37,87 62,13 25,00 75,00 0,00 100,00 0,00 100,00 17,58 82,42 53,82 46,18 0,369 0,708 0,110 0,396
X 9,524 90,476 18,52 81,48 35,08 64,92 16,13 83,87 40,00 60,00 6,25 93,75 10,91 89,09 54,79 45,21 0,389 0,725 0,135 0,416
XI 10,000 90,000 26,67 73,33 28,95 71,05 47,06 52,94 25,00 75,00 0,00 100,00 5,26 94,74 38,25 61,75 0,380 0,666 0,149 0,398
XII 20,000 80,000 29,03 70,97 42,65 57,35 33,33 61,11 50,00 50,00 25,00 75,00 14,20 85,80 44,58 55,42 0,717 0,796 0,206 0,573
XIII 13,462 86,538 28,12 71,88 43,86 56,14 11,76 88,24 41,67 58,33 25,00 75,00 14,34 85,66 45,30 54,70 0,663 0,751 0,219 0,544
Pais 13,411 86,589 22,96 77,04 37,57 62,43 30,40 69,60 34,01 65,99 12,66 87,34 14,16 85,84 47,79 52,21 0,529 0,787 0,163 0,493
Fuentes: (1) a (6) Gua Silber 2000, (7) Directorio Nacional de Empresas y ejecutivos, ITV editores 2000, (8) Encuesta CASEN 2000, (9) a (14) Gua Silber 2009, (15) Directorio Nacional de
Empresas y ejecutivos, ITV editores 2009, (16) Encuesta CASEN 2006.
* Contiene los siguientes cargos: Intendentes, gobernadores y Secretarios Regionales Ministeriales. ** Ver anexo estadstico 2.
Variables
Indicador Descripcin Categoras Distribucin (%)
componentes
Nula 15,94
ndice aditivo de indicadores dicotmicos (presencia-ausencia) de categoras Baja 25,78
Pregs. 21(1), 22 (1), 24
Carga de responsabilidad asociadas a la carga de responsabilidad econmica sobre la familia u otras Media 29,33
(1), 138 (1)
personas Media Alta 19,78
Alta 9,17
Pregs. 45a (1-2), 45b ndice aditivo de indicadores dicotmicos (presencia-ausencia) de categoras Baja 35,70
ndice de individualizacin (1-2), 45c (1-2), 46 (3), asociadas al tema de individualizacin. El resultado de la adicin es recodificado Media 44,53
47 (1) en tres tramos Alta 19,77
Bajo 50,43
Mediano 26,83
Educacin (IPS) Preg. 13 Recodificacin de la pregunta en tres tramos (mucho, algo, poco-nada)
Alto 21,84
No contesta 0,90
Bajo 68,56
Categorizacin resultante del cruce de las preguntas componentes y de su
Mediano 22,75
Ingreso (IPS) Pregs. 14, 15a distribucin en tres tramos de acuerdo al posicionamiento en el eje probable-no
Alto 8,57
probable
No contesta 0,11
Bajo 64,52
Mediano 23,42
Red interna (IPS) Pregs. 15b, 15c ndice aditivo de indicadores, recodificado en tres tramos
Alto 11,60
No contesta 0,46
Bajo 33,81
Educacin (IPS), Ingreso Recodificacin en terciles de la primera dimensin de un anlisis de
ndice de poder subjetivo (IPS) Mediano 33,10
(IPS), Red interna (IPS) correspondencias mltiples realizado a partir de los ndices componentes
Alto 33,09
Baja 33,98
ndice de sociabilidad Pregs. 29, 40, 49 ndice aditivo de indicadores, recodificado en tres tramos Media 37,11
Alta 28,91
Familia, hogar,
33,93
maternidad
Luchadora, esforza-
19,38
da, trabajadora
Relacin afectiva
12,86
positiva
Pareja 3,89
Juicios, carcter y
Clasificacin de la primera mencin de palabras de mujer en 8 categoras
Representaciones de mujer Preg. 62p relaciones formales 14,07
definidas en base a un anlisis cualitativo del total de palabras de la muestra
positivas
Cuerpo 4,92
Rasgos de carcter
y relaciones 2,50
negativas
Otras 7,42
NS-NR 1,04
Estudio exploratorio. Focus groups con adultos mayores que reciben la pensin bsica solidaria
Para indagar sobre el potencial efecto simblico- - Identificacin de la persona: descripcin del
cualitativo que la pensin bsica solidaria de vejez grupo familiar, de la situacin laboral actual
ha tenido sobre la poblacin de adultos mayores y de la que tenan antes de jubilarse.
que la recibe, y su impacto en las relaciones de
gnero dentro del hogar, se recurri a la tcnica - Gasto y administracin de la pensin bsica
cualitativa de los focus groups o grupos focales, solidaria.
en la que se recolecta informacin mediante una
discusin sobre la temtica que es objeto de la - Cambios percibidos en relacin con la situa-
investigacin. cin anterior en lo referido a la economa
familiar.
Se realizaron cuatro grupos focales: dos grupos
de mujeres y dos grupos de hombres. Ambos - Cambios percibidos en relacin con la si-
grupos de mujeres incluan slo a receptoras tuacin anterior en lo referido a la dinmica
de la pensin bsica solidaria; la variable de familiar.
segmentacin fue si antes de la reforma previ-
sional reciban o no pensiones asistenciales. Los - Sentido y significado subjetivos que se le
grupos de hombres estuvieron conformados por confieren a la pensin bsica solidaria.
hombres casados o con pareja. Uno de ellos fue
Mujeres
de receptores directos de la pensin y el otro de
Grupo 1 Receptoras de PBS hace mnimo seis meses
receptores indirectos, es decir, aquellos cuyas
Receptoras de PASIS de vejez antes de la reforma previsional
esposas o cnyuges la reciban.
Mujeres
Grupo 2 Receptoras de PBS hace mnimo seis meses
Los grupos focales se desarrollaron durante el
No receptoras de PASIS de vejez antes de la reforma previsional
mes de septiembre de 2009 y cada sesin fue
Hombres
grabada y transcrita. Los resultados fueron ana-
No receptores de PBS
lizados por el equipo de Desarrollo Humano. Grupo 3
Con esposas o parejas receptoras de PBS de vejez desde hace mnimo seis meses
Con esposas no receptoras de PASIS de vejez
La conversacin en cada uno de los grupos
Hombres
focales fue guiada y vers sobre los siguientes
Grupo 4 Receptores de PBS de vejez desde hace mnimo 6 meses
tpicos principales:
Con esposas o parejas (independientemente de si stas reciben PBS)
Estudio exploratorio
Entrevistas a actores clave en polticas de educacin sexual
Para indagar en los juicios, percepciones y eva- Las entrevistas las realizaron integrantes del
luaciones de distintos actores involucrados en equipo de Desarrollo Humano entre los meses
la formulacin de polticas de educacin sexual, de julio y septiembre de 2009. Las entrevistas
se realizaron entrevistas semiestructuradas a fueron grabadas y transcritas, y los anlisis estu-
funcionarios estatales y a observadores expertos vieron a cargo del mismo equipo.
en el tema.
La entrevista fue guiada con la siguiente pauta:
La entrevista semiestructurada es un proceso de
interaccin dinmica de comunicacin entre 1. Visiones sobre la sexualidad juvenil y la
entrevistador y entrevistado, cuya finalidad es educacin sexual: conocer las percepciones y
conseguir informacin lo ms relevante posible posturas ideolgicas de los actores definidos
sobre el objeto de anlisis. Generalmente se usa como clave en la discusin pblica frente a
cuando se requiere conseguir informacin muy esta temtica.
compleja, confidencial o delicada, por ejemplo
sobre un tema tab. 2. Evaluacin sobre las polticas de educacin
sexual: descripcin, juicio evaluativo y ra-
Se entrevist a diecisis informantes calificados, cionalidad argumentativa que expresan los
entre ellos coordinadores y ex coordinadores de actores entrevistados sobre la poltica en
programas de educacin sexual y salud sexual y educacin sexual que se ha llevado a cabo en
reproductiva de los Ministerios de Educacin y las dos ltimas dcadas.
de Salud, sacerdotes catlicos vinculados directa-
mente con el tema, representantes de los medios 3. Actores y participacin en las definiciones de
de comunicacin, expertos en educacin sexual poltica de educacin sexual: conocer la visin
desde la perspectiva mdica, jurdica y psicoso- que tienen los actores de su propia participa-
cial, y representantes de la sociedad civil. Adems cin y nivel de injerencia en la definicin de
se consideraron fuentes documentales. la poltica en esta materia, y de los de otros
actores. Asimismo, se indag en las prcticas
y los escenarios utilizados comnmente por
los actores para incidir en ella.
Composicin N de participantes
Grupo 1 Mujeres 9
Encuesta a encargados de los PMG de
Grupo 2 Hombres 8
Gnero
Grupo 3 Mixto 8
El objetivo del estudio fue construir un mapa del exploracin tuvo dos momentos metodolgicos.
poder en Chile desde la perspectiva del gnero, En primer lugar haba que establecer qu insti-
apuntando a establecer la distribucin de hom- tuciones son ms importantes en cada campo,
bres y mujeres en altos puestos en la sociedad atendiendo a las dinmicas de poder particulares.
chilena en tres momentos histricos: 1995, 2005 En segundo lugar, establecer aquellos puestos de
y 2009, con el fin de detectar cambios, inercias, poder ms importantes en cada institucin.
tendencias, etc.
Para cada momento metodolgico, as como para
Como matriz analtica se utilizaron los mbitos cada mbito de poder, se utilizaron criterios y
de poder definidos para el estudio de elite del fuentes diferentes para recopilar la informacin.
IDH ao 2004: poder econmico, poder polti- Este proceso se detalla a continuacin.
co, poder simblico y poder social. El concepto
de poder que se utiliza para esta exploracin se
circunscribi a su versin institucionalizada, RECOPILACION DE LA INFORMACION POR
es decir, como puestos de toma de decisiones MBITO DE PODER
relevantes para un conjunto social.
Poder econmico
Indudablemente existen puestos de poder que por Poder econmico se defini como la capacidad
s solos son de vital importancia para la institucin de control de recursos y participacin en el mer-
de la cual forman parte, como altos ejecutivos cado que permite a las instituciones clave en este
de una empresa o directores de algn medio de campo, las grandes empresas, dirigir o influenciar
comunicacin social. Sin embargo, adquieren el proceso econmico. Existen otras instituciones
menor o mayor supremaca en relacin con el que tambin influyen en el proceso econmico,
lugar que ocupa la institucin dentro del campo como son las agrupaciones de intereses empre-
en cuestin. Para el caso de este mapeo interesan sariales y asesores estratgicos. Siguiendo esta
aquellos puestos de poder de las instituciones ms definicin se delimitaron los siguientes sectores
importantes en cada campo. De este modo, la del poder econmico.
Sectores Subsectores
Comercio Cadenas, grandes tiendas, supermercados
Construccin e infraestructura Grandes constructoras e inmobiliarias
Financiero Banca, AFP, bolsa y seguros
Productivo Empresas agropecuarias, manufactureras, mineras, pesqueras, silvcolas
Servicios Empresas sanitarias, de electricidad, hidrocarburos, isapres, telecomunicaciones
Transporte Empresas de transporte areo, martimo y terrestre
Representacin de intereses empresariales Diversas organizaciones
Asesores estratgicos Estudios de abogados y estudios de economistas
Para el caso de las grandes empresas se definieron Las fuentes de informacin para definir las
alrededor de cinco por cada subsector econ- empresas e instituciones como parte del poder
mico. En algunos casos se prefiri contar con econmico fueron las mismas para todos los aos
la totalidad de empresas en aquellos subsectores en cuestin. En el caso de las grandes empresas
donde el total fuera razonablemente bajo, como fueron los rankings de patrimonio burstil dis-
el caso de las AFP, los bancos y las isapres. ponibles en el sitio web de la Superintendencia
Una vez definidas las grandes empresas por cada y directores. Finalmente, en el caso de los audi-
sector y subsector econmico, adems de las tores externos se recopil informacin sobre los
agrupaciones empresariales ms importantes y socios principales de cada empresa.
auditores externos, se procedi a la identificacin
de los cargos ms pertinentes para explorar. En el Las fuentes de informacin para obtener la dis-
caso de las grandes empresas agrupadas por sec- tribucin de hombres y mujeres en estos puestos
tor econmico se recopil informacin sobre la de poder fueron de tres tipos:
composicin de los directorios de cada empresa y
las plantas ejecutivas y/o gerenciales respectivas. - Memorias anuales de las empresas seleccio-
En el caso de las agrupaciones empresariales se nadas (aos 1995, 2005 y 2008) disponibles
recopil informacin sobre la composicin de en:
sus mesas directivas, particularmente presidentes - Superintendencia de Valores y Seguros
Iglesia Catlica e Iglesia Metodista Sitios web institucionales Total de instituciones definidas para
Pentecostal Directorio de instituciones 2009, 2005 y 1995 2009, replicadas para el ao 2005
* Este ejercicio de triangulacin se realiz otorgando un puntaje de acuerdo al lugar de cada universidad en cada ranking, puntaje que fue sumado con la misma ponderacin en
los rankings para cada institucin. De esa sumatoria se delimitaron las 20 universidades con puntaje ms alto.
Tipo de organizacin Temas y/o instituciones especficas Cargos explorados Fuentes de informacin
Sector financiero
Ao 1995 Ao 2005 Ao 2009
Hombres Mujeres Hombres Mujeres Hombres Mujeres
Subsectores Cargos (%) (%) Total cargos (%) (%) Total cargos (%) (%) Total cargos
Directorio 97,4 2,6 38 97,9 2,1 47 91,5 8,5 47
AFP Ejecutivos 95,7 4,3 69 86,4 13,6 44 90,0 10,0 40
Total 96,3 3,7 107 92,3 7,7 91 90,8 9,2 87
Directorio 96,4 3,6 137 99,0 1,0 102 96,0 4,0 151
Bancos Ejecutivos 98,0 2,0 100 93,8 6,2 145 94,4 5,6 197
Total 97,0 3,0 237 96,0 4,0 247 95,1 4,9 348
Directorio s/d s/d s/d s/d s/d s/d 100,0 0,0 22
Bolsa Ejecutivos s/d s/d s/d s/d s/d s/d 100,0 0,0 16
Total s/d s/d s/d s/d s/d s/d 100,0 0,0 38
Directorio 95,0 5,0 20 95,2 4,8 21 96,6 3,4 29
Seguros generales Ejecutivos 100,0 0,0 24 96,6 3,4 29 80,4 19,6 46
Total 97,7 2,3 44 96,0 4,0 50 86,7 13,3 75
Directorio 96,7 3,3 30 94,1 5,9 17 100,0 0,0 28
Seguros de vida Ejecutivos 93,6 6,4 47 92,0 8,0 25 97,3 2,7 37
Total 94,8 5,2 77 92,9 7,1 42 98,5 1,5 65
Directorio 96,4 3,6 225 97,9 2,1 187 96,0 4,0 277
Total sector
Ejecutivos 96,7 3,3 240 92,6 7,4 243 92,6 7,4 336
financiero
Total 96,6 3,4 465 94,9 5,1 430 94,1 5,9 613
Sector comercial
Ao 1995 Ao 2005 Ao 2009
Hombres Mujeres Hombres Mujeres Hombres Mujeres
Subsector Cargos (%) (%) Total cargos (%) (%) Total cargos (%) (%) Total cargos
Directorio 85,2 14,8 27 97,2 2,8 36 97,4 2,6 38
Grandes tiendas Ejecutivos 97,7 2,3 44 95,1 4,9 61 93,8 6,2 65
Total 93,0 7,0 71 95,9 4,1 97 95,1 4,9 103
Sector productivo
Ao 1995 Ao 2005 Ao 2009
Hombres Mujeres Hombres Mujeres Hombres Mujeres
Subsectores Cargos (%) (%) Total cargos (%) (%) Total cargos (%) (%) Total cargos
Directorio 97,1 2,9 35 100,0 0,0 30 97,4 2,6 38
Agropecuario Ejecutivos 100,0 0,0 34 88,1 11,9 42 85,4 14,6 48
Total 98,6 1,4 69 93,1 6,9 72 90,7 9,3 86
Directorio 96,9 3,1 65 99,4 0,6 159 98,7 1,3 156
Manufacturero Ejecutivos 95,9 4,1 49 97,4 2,6 190 93,4 6,6 167
Total 96,5 3,5 114 98,3 1,7 349 96,0 4,0 323
Directorio 100,0 0,0 19 100,0 0,0 14 100,0 0,0 26
Minero Ejecutivos 100,0 0,0 17 100,0 0,0 27 98,0 2,0 49
Total 100,0 0,0 36 100,0 0,0 41 98,7 1,3 75
Directorio 96,7 3,3 30 100,0 0,0 12 100,0 0,0 39
Pesquero Ejecutivos 100,0 0,0 17 90,0 10,0 20 100,0 0,0 25
Total 97,9 2,1 47 93,8 6,3 32 100,0 0,0 64
Directorio 100,0 0,0 23 100,0 0,0 23 100,0 0,0 30
Silvcola Ejecutivos 100,0 0,0 21 100,0 0,0 14 100,0 0,0 21
Total 100,0 0,0 44 100,0 0,0 37 100,0 0,0 51
Directorio 97,8 2,2 179 99,6 0,4 238 98,9 1,1 282
Total sector
Ejecutivos 98,6 1,4 138 95,9 4,1 293 93,9 6,1 310
productivo
Total 98,1 1,9 317 97,6 2,4 531 96,3 3,7 592
Sector transporte
Ao 1995 Ao 2005 Ao 2009
Hombres Mujeres Hombres Mujeres Hombres Mujeres
Subsectores Cargo (%) (%) Total cargos (%) (%) Total cargos (%) (%) Total cargos
Directorio 100,0 0,0 9 100,0 0,0 8 100,0 0,0 9
Areo Ejecutivos 100,0 0,0 4 100,0 0,0 5 100,0 0,0 9
Total 100,0 0,0 13 100,0 0,0 13 100,0 0,0 18
Directorio 100,0 0,0 29 100,0 0,0 37 100,0 0,0 39
Ejecutivos 100,0 0,0 11 95,5 4,5 22 100,0 0,0 36
Martimo Total 100,0 0,0 40 98,3 1,7 59 100,0 0,0 75
Directorio 100,0 0,0 15 92,9 7,1 14 100,0 0,0 14
Ejecutivos 100,0 0,0 11 100,0 0,0 13 89,7 10,3 29
Terrestre Total 100,0 0,0 26 96,3 3,7 27 93,0 7,0 43
Directorio 100,0 0,0 53 98,3 1,7 59 100,0 0,0 62
Total sector
Ejecutivos 100,0 0,0 26 97,5 2,5 40 95,9 4,1 74
transporte
Total 100,0 0,0 79 98,0 2,0 99 97,8 2,2 136
Sector construccin
Ao 1995 Ao 2005 Ao 2009
Hombres Mujeres Hombres Mujeres Hombres Mujeres
Subsectores Cargos (%) (%) Total cargos (%) (%) Total cargos (%) (%) Total cargos
Directorio 100,0 0,0 6 100,0 0,0 28 100,0 0,0 35
Grandes
Ejecutivos 100,0 0,0 13 100,0 0,0 29 97,3 2,7 37
constructoras
Total 100,0 0,0 19 100,0 0,0 57 98,6 1,4 72
Directorio 100,0 0,0 1 96,0 4,0 25 100,0 0,0 29
Grandes
Ejecutivos 100,0 0,0 4 95,2 4,8 21 90,5 9,5 21
inmobiliarias
Total 100,0 0,0 5 95,7 4,3 46 96,0 4,0 50
Directorio 100,0 0,0 7 98,1 1,9 53 100,0 0,0 64
Total sector
Ejecutivos 100,0 0,0 17 98,0 2,0 50 94,8 5,2 58
construccin
Total 100,0 0,0 24 98,1 1,9 103 97,5 2,5 122
Asesores estratgicos
Ao 1995 Ao 2005 Ao 2009
Hombres Mujeres Hombres Mujeres Hombres Mujeres
Asesores Cargos (%) (%) Total cargos (%) (%) Total cargos (%) (%) Total cargos
externos Socio principal s/d s/d s/d 100,0 0,0 5 100,0 0,0 5
Socios s/d s/d s/d 95,1 4,9 41 95,0 5,0 60
Total s/d s/d s/d 95,7 4,3 46 95,4 4,6 65
Organizaciones empresariales
Ao 1995 Ao 2005 Ao 2009
Hombres Mujeres Hombres Mujeres Hombres Mujeres
Subsectores Cargos (%) (%) Total cargos (%) (%) Total cargos (%) (%) Total cargos
Poder poltico
Ao 1995 Ao 2005 Ao 2009
Hombres Mujeres Hombres Mujeres Hombres Mujeres
Sectores Cargos (%) (%) Total cargos (%) (%) Total cargos (%) (%) Total cargos
Ministros 90 10 20 81 19 21 55 45 22
Jefes de Gabinete
Min. 80 20 20 81 19 21 77 23 22
Subsecretarios 89 11 28 69 31 32 78 22 32
Ejecutivo nivel Jefes de gabinete
central Subs. 81 19 27 72 28 29 61 39 31
Jefes de Divisin 78 22 79 75 25 184 71 29 252
Jefes de
organismos 88 12 113 80 20 142 75 25 166
Total 85 15 287 77 23 429 71 29 525
Intendentes 92,3 7,7 13 92,3 7,7 13 86,7 13,3 15
Consejeros
regionales s/d s/d s/d 89,6 10,36 251 82,0 18,0 289
Ejecutivo niveles Seremis 86,7 13,3 180 76,2 23,76 202 64,5 35,5 248
regional y local Gobernadores 90,0 10,0 50 74,5 25,5 51 71,7 28,3 53
Alcaldes 92,6 7,4 432 87,8 12,2 344 86,5 13,5 342
Concejales 86,9 13,1 1.650 78,9 21,1 2.130 77,1 22,9 2.145
Total 88,0 12 2.325 80,6 19,4 2.991 78,0 22,0 3.074
Medios de comunicacin
Ao 1995 Ao 2005 Ao 2009
Hombres Mujeres Hombres Mujeres Hombres Mujeres
Subsectores Cargos (%) (%) Total cargos (%) (%) Total cargos (%) (%) Total cargos
Presidentes 100 0 4 100 0 7 100 0 8
Representantes
legales 100 0 8 100 0 8 100 0 9
Directores 100 0 8 100 0 9 89 11 9
Total direccin 100 0 20 100 0 24 96 4 26
Editor general 100 0 4 71 29 7 83 17 6
Asesoras
Ao 1995 Ao 2005 Ao 2009
Hombres Mujeres Hombres Mujeres Hombres Mujeres
Subsectores Cargos (%) (%) Total cargos (%) (%) Total cargos (%) (%) Total cargos
Agencias de
publicidad Directores creativos 100 0 4 100 0 11 95 5 37
Comunicacin
estratgica Directores s/d s/d s/d 45 55 11 52 48 29
Ejecutivos
Consultoras de
(directores y/o
marketing
gerentes) 54 46 17 78 22 23 65 35 37
Total asesoras 65% 35 17 76 24 45 72 28 103
Con el propsito de indagar la opinin de ejecu- Para el anlisis de las prcticas de contratacin
tivos hombres en relacin con las representacio- de altas ejecutivas se realizaron entrevistas se-
nes sobre el liderazgo femenino se realizaron dos miestructuradas a cinco gerentes de empresas
focus groups con ejecutivos de grandes empresas de headhunting. Las pautas de entrevista fueron
con ms y menos de cinco mujeres en cargos diseadas con el fin de reconstruir las etapas
gerenciales. Se cont con muestras intencionadas del proceso de seleccin de ejecutivos y fueron
de altos ejecutivos varones (de segunda y tercera aplicadas por miembros del equipo de Desarrollo
lnea). Los grupos fueron conducidos por miem- Humano.
bros del equipo de Desarrollo Humano.
La muestra fue intencionada; cubri empresas
Las dimensiones de la pauta de los grupos focales nacionales y trasnacionales y se enfoc en los
fueron las siguientes: segmentos de altas posiciones organizacionales,
ocupadas por hombres y por mujeres.
- Evaluacin del desempeo de las mujeres
ejecutivas
Criterio de segmentacin Posiciones de los participantes
Grupo 1 Empresas con ms de cinco mujeres en Gerente general corporativo
- Representacin del liderazgo femenino
puestos gerenciales Gerente zonal
Gerente de desarrollo organizacional
- Relaciones de gnero en la empresa
Subgerentes de Recursos Humanos
Gerente de planificacin y estudios
- Estrategias de ascenso de mujeres ejecutivas
Gerentes de Recursos Humanos
Grupo 2 Empresas con menos de cinco mujeres en Gerente comercial
Como fuente adicional se utiliz el informe final puestos gerenciales Gerente de Recursos Humanos
del estudio Voz de mujer: Los discursos de la
Gerente comercial
elite chilena en materia de gnero y sus cambios
Subgerente de Recursos Humanos
en el campo poltico y econmico, realizado por
Gerente de finanzas
el Observatorio Social de la Universidad Alberto
Gerente general
Hurtado y Comunidad Mujer.
Jefe de Departamento de Responsabilidad Social
Para describir las trayectorias laborales de algunas en administracin de empresas de dos universi-
mujeres ejecutivas se utiliz el enfoque biogr- dades y de dos cohortes de egreso: 1983 y 1995.
fico, especficamente la construccin de relatos Se incorporaron dos generaciones para captar
de vida. El relato de vida, llamado as para dis- en presente distintos momentos del ciclo vital
tinguirlo de las historias de vida, es la historia y, retrospectivamente, para conocer inserciones
de una trayectoria vital tal como la cuenta la laborales en contextos socioeconmicos tambin
persona que la ha vivido (Bertaux 1999). Se trata diferentes.
de un mtodo de orientacin sociolgica ms
que psicolgica, en la medida en que a travs de La muestra incorpor a mujeres que estuvieran
ellos los investigadores se proponen determinar a la fecha en cargos gerenciales, en posiciones
los complejos de valores y representaciones que intermedias o de base, y mujeres fuera del
existen primero en el mbito colectivo, antes de mercado laboral. La etapa de entrevistas se in-
aduearse ms o menos totalmente de las sub- terrumpi cuando se llevaban dieciocho relatos
jetividades (Bertaux 1999: 6). En los relatos de de vida y se manifestaron las primeras seales
vida el sujeto se entiende menos como un objeto de saturacin de la informacin. Al trmino de
de estudio y ms como un informante, mejor las entrevistas, se le aplic a cada participante
informado que el socilogo acerca de una deter- una ficha estructurada para llenar los datos de
minada realidad estructural y simblica. trayectoria, composicin del hogar, y datos de la
pareja y familiares cercanos. Adems se solicit
Los relatos de vida se construyeron a partir los currculos de cada participante con el fin
de entrevistas de un promedio de una hora y de proporcionar confiabilidad a los datos de
media de duracin, que fueron conducidas por trayectoria.
miembros del equipo de Desarrollo Humano. A
pesar de haber acotado el segmento de vida a los En el proceso de investigacin el equipo a cargo
aos que van desde el egreso de la Universidad estim conveniente incorporar trayectorias de
hasta el momento presente, por los objetivos de varones de los mismos programas y generaciones.
la investigacin, se intent ser lo menos directivo Para ello se realizaron nueve entrevistas semies-
posible en la conduccin de las entrevistas, para tructuradas a ingenieros comerciales, y se les
lo cual se procur la escucha atenta, pero no aplic la misma ficha estructurada.
pasiva y la exploracin de las lgicas contra-
dictorias entre los distintos mbitos de la vida El estudio arroj cuatro tipos de trayectorias
de los participantes (Bertaux, 1999: 8). laborales para el caso de las ingenieras. Los
ingenieros varones se concentraron en las dos
La muestra se conform de mujeres egresadas de primeras trayectorias.
programas de ingeniera comercial con mencin
Posicin 2009 Profesin padre Profesin madre Educacin secundaria Nmero de hijos Situacin conyugal
Gerente de rea Economista Ingeniera comercial Particular pagado 2 hijastros Casada
Gerente de rea Administrador pblico Profesora Particular pagado 2 Casada
Gerente de rea Constructor civil S/P Particular pagado 2 Separada
Gerente general Publicista S/P Municipal 1 Separada
Gerente de rea Agrnomo S/P Particular pagado 3 Separada
Posicin 2009 Profesin padre Profesin madre Educacin secundaria Nmero de hijos Situacin conyugal
Jefe de departamento Odontlogo S/P Particular pagado 2 Casada
Subgerente Abogado S/P Particular pagado 4 Casada
Subgerente S/P Secretaria Particular pagado 2 Casada
Operadora de mesa de dinero Ingeniero civil Asistente social Particular pagado 2 Casada
Identificadores Profesin padre Profesin madre Educacin secundaria Nmero de hijos Situacin conyugal
Subgerente Ingeniero comercial Asistente social Particular pagado 3 Casada
Jefe de departamento Contador auditor S/P Particular pagado 2 Casada
Independiente Ingeniero civil Profesora Municipal 2 Casada
Agente de seguros Empleado pblico S/P Municipal 2 Separada
Identificadores Profesin padre Profesin madre Educacin secundaria Nmero de hijos Situacin conyugal
Fuera del mercado Ingeniero civil S/P Particular pagado 5 Casada
Fuera del mercado Abogado Profesora Particular pagado 1 Casada
Fuera del mercado Abogado S/P Particular pagado 2 Separada
Fuera del mercado Ingeniero civil Abogada Particular pagado 3 Casada
Independiente ptico S/P Particular pagado 2 Casada
Con el propsito de conocer los significados, Los temas de las entrevistas fueron el significado
valoraciones, obstculos y facilitadores de la general del Gobierno de la Presidenta Michelle
participacin femenina en el poder poltico se Bachelet y las polticas de paridad, el proceso de
realiz un estudio descriptivo de carcter cuali- implementacin, su validez, los efectos polticos,
tativo a partir de entrevistas en profundidad a sociales y culturales de las medidas, adems de
hombres y mujeres del mbito poltico. las posibilidades de continuacin de esta poltica
en los gobiernos posteriores. Otro de los grandes
Las entrevistas en profundidad tienen la caracte- tpicos de las entrevistas fue el significado del ca-
rstica de ser conversaciones guiadas a partir de rcter del liderazgo femenino en poltica, adems
una pauta de preguntas abiertas, lo cual entrega de sus efectos en la sociedad en general.
mayor movilidad al entrevistador, quien dirige la
conversacin. De esta manera es posible conocer La muestra total de entrevistas se estructur de
las opiniones y percepciones de la opinin de la siguiente manera:
los entrevistados sobre los ejes desarrollados en
la conversacin. Las entrevistas fueron realizadas por investi-
gadores a cargo de la elaboracin del Informe
de Desarrollo Humano durante los meses de
Entrevistado/a Hombres Mujeres julio y noviembre de 2009. Las entrevistas
Presidenta y ministros de Estado 2 12 fueron grabadas y posteriormente transcritas,
Polticos dentro y fuera del gobierno 4 6 para ser analizadas y discutidas por el equipo
Intelectuales y acadmicos 2 4 de investigadores encargados de la elaboracin
Total 8 22 del Informe.
Abdela, Lesley (2000), From Palm Tree to Parlia- Amar, Mauricio (2007), Participacin poltica y
ment: Training Women for Political Leadership and paridad de gnero en Chile, Serie Estudios N 11,
Public Life, Gender and Development 8(3). Santiago, Biblioteca del Congreso Nacional.
Abric, Jean-Claude (2001), Prcticas sociales y repre- Amors, Cecilia, y Ana de Miguel, eds. (2005),
sentaciones, Ciudad de Mxico, Coyoacn. Teora feminista: De la ilustracin a la globalizacin,
Madrid, Minerva.
Acosta, Elaine, Marcela Perticara y Claudio Ramos
(2005), Oferta laboral femenina y cuidado infan- Amors, Jos Ernesto, y Olga Pizarro (2008), Mu-
til, Revista de Educacin 320., jeres y actividad emprendedora en Chile, Santiago,
Universidad del Desarrollo y Global Entrepreneu-
Acua, Mara Elena (2006), Dinmicas de clase y rship Research Association.
gnero en contextos escolares: Una mirada desde la
sala de clases, tesis para optar al grado de doctor Amuchstegui, Ana (2002), Masculinidad: una
en estudios americanos, Santiago, Universidad de categora en problemas. Memoria, Revista de Pol-
Santiago. tica y Cultura del Centro de Estudios del Movimiento
Obrero y Socialista 155.
ADIMARK (2004), Estudio sobre educacin
sexual, para MINEDUC, Santiago. (2007), tica, deseo y masculinidad: La
difcil relacin entre lo sexual y lo reproductivo,
Agarwal, Bina, Jane Humphries e Ingrid Robeyns en Amuchstegui y Szasz, eds., Sucede que me cans
(2003), Exploring the Challenges of Amartya de ser hombre Relatos y reflexiones sobre hombres y
Sens Work and Ideas: An Introduction, Feminist masculinidades en Mxico, Ciudad de Mxico, El
Economics 9(2-3). Colegio de Mxico.
Aguilera, Carolina (2009), Las Comisiones Asesoras Anker, Richard (1997), Theories of Occupational
Presidenciales del Gobierno de Michelle Bachelet, San- Segregation by Sex: An Overview, International
tiago, FLACSO, Programa de Gobernabilidad. Labour Review 136(3).
Aguirre, Ana Mara, y Manuela Garca (1997), Araujo, Kathya, Virginia Guzmn y Amlia Mauro
Violencia prematrimonial: Un estudio exploratorio (2000), El surgimiento de la violencia domstica
en universitarios, ltima Dcada 6, como problema pblico y objeto de polticas,
Revista de la Cepal 70, Santiago.
Ahumada, Claudia, Lidia Casas, Liliana Ramos,
Alejandro Guajardo y Daniel Contreras (2008), Aravena, Andrea (2009) Imaginarios juveniles
La convivencia escolar, componente indispensable de la violencia, Observatorio de Juventud 6(23),
del derecho a la educacin. Estudio de reglamentos Santiago, INJUV.
escolares, Reflexiones Infancia y Adolescencia 11,
Santiago, UNICEF. Arellano, Jos Pablo (1985), Polticas Sociales y Desa-
rrollo. Chile 1924-1984, Santiago, CIEPLAN.
Allan, Duncan y Christopher Giles (1996), Should
We Subsidise Pre-School Childcare, and If So, Arenas, Guido, Regina Oyanedel y Mara Dolores
How?, Institute for Fiscal Studies 17(3). Souza (2009), Caracterizacin de estereotipos de gne-
ro en telenovelas chilenas: El caso de Canal 13 y TVN,
Allen, Sarah, y Alan Hawkins (1999), Maternal Santiago, Consejo Nacional de Televisin.
Gate Keeping: Mothers Beliefs and Behaviors
that Inhibit Greater Father Involvement in Family Arenas de Mesa, Alberto y Pamela Gana (2003),
Work, Journal of Marriage and the Family 61, Proteccin social, pensiones y gnero en Chile, en
febrero. Bertranou, Fabio y Alberto Arenas de Mesa (eds.)
Proteccin social, pensiones y gnero en Argentina,
lvarez, Sonia (1999) Feminismos diversos y Brasil y Chile, Santiago, OIT.
desplazamientos desiguales, en Erazo, Viviana, Fe-
minismos de fin de siglo: Una herencia sin testamentos, Atria, Ral, y Marcelo Siles (2003), Capital social y
Santiago, especial Fempress. reduccin de la pobreza en Amrica Latina y el Caribe:
En busca de un nuevo paradigma, Santiago, CEPAL-
Michigan State University.
Bandinter, Elisabeth (1993), XY: La identidad mas- (2005), Pensions and Gender in Latin Ameri-
culina, Madrid, Alianza. can Social Protection Systems: Where do we Stand
in the Southern Cone?, en Neil Gilbert, Gender
Barbero, Jess Martn (2002), Oficio de cartgrafo. And Social Security Reform: Whats Fair for Women?,
Travesas latinoamericanas de la comunicacin en la Nueva Jersey, Transaction Publishers.
cultura, Santiago, FCE.
Bertranou, Fabio, y Alberto Arenas, eds. (2003),
Barrientos, Armando y Luis Firinguetti (1985), Proteccin social, pensiones y gnero, Santiago, OIT.
Planes de pensin de capitalizacin individual y
beneficios previsionales para trabajadoras de bajos Bianchi, Suzanne, Melissa Milkie, Liana Sayer
ingresos, Estudios de Economa, Santiago, Univer- y John Robinson (2000), Is Anyone Doing the
sidad de Chile. Housework? Trends in the Gender Division of
Household Labor, Social Forces 79(1).
Barrig, Maruja (1996) Mujer y desarrollo. No-
sotras no ramos todas, en Narda Enrquez, ed., BID (2006), Las polticas de las polticas pblicas,
Encrucijadas del saber. Los estudios de gnero en Washington, Planeta.
las ciencias sociales, Lima, Pontificia Universidad
Catlica del Per. Bittman, Michael, y Judy Wajcman (2000), The
Character of Leisure Time and Gender Equity,
Bauman, Zygmunt (1998), Trabajo, consumismo y Social Forces 79(1).
nuevos pobres, Barcelona, Gedisa.
Blanco, Mercedes, y Edith Pacheco (2001), Tra-
Bedregal, Paula (2006a), Eficacia y efectividad en yectorias laborales en la Ciudad de Mxico: Un
la atencin de nios entre 0 y 4 aos, Publicacin acercamiento exploratorio a la articulacin de las
Expansiva 79, en www.expansiva.cl. perspectivas cualitativa y cuantitativa, Revista La-
tinoamericana de Estudios del Trabajo 7(13).
(2006b), Intervenciones efectivas. Revisin
sistemtica de estudios de alta calidad metodolgi- Blofield, Merike (2006), The Politics of Moral Sin.
ca, en Banco Interamericano de Desarrollo, Estudio Abortion and Divorce in Spain, Chile and Argentina,
sobre alternativas de atencin integral a la niez menor Nueva York, Routledge.
de 4 aos, Santiago.
Blofield, Merike, y Liesl Haas (2005), Defining
Benavente, Cristina, Claudia Dides y Jos Morn a Democracy: Reforming the Laws on Womens
(2009), Diagnstico de la situacin del embarazo adolescen- Rights in Chile, 1990-2002, Latin American Politics
te en Chile, Santiago, MINSAL-UNFPA-FLACSO. & Society 47(3).
Benavente, Cristina, Claudia Dides, Jos Morn y Boltanski, Luc, y Laurent Thvenot (1999), The
Soledad Prez (2008), Salud sexual y reproductiva en Sociology of Critical Capacity, European Journal of
Chile 2007, Santiago, FLACSO. Social Theory 35(2).
Berros, Felipe (2009), El mal menor, El Mercurio, (2006), On Justification: Economies of Worth,
Revista Sbado. Princeton, Princeton University Press.
Berstein, Solange, y Andrea Tokman (2005), Bre- Borbn, Melissa (2009), Anlisis y justicia de gne-
chas de ingreso entre hombres y mujeres: Perpetuadas ro en los medios de comunicacin masiva de Amri-
o exacerbadas en la vejez?, Documento de Trabajo ca Latina, en Web System Communication.
N334, Santiago, Banco Central de Chile.
Cancino, Bernardita (2007), Introducir la igualdad Comisin Europea (2006), Gender-sensitive and
de gnero en los medios de comunicacin a partir women friendly public policies: A comparative analysis
de la accin poltica, ponencia presentada en el of their progress and impact, Bruselas.
Centro de Formacin de la Cooperacin Espaola, CONACE (2003), Quinto estudio nacional de drogas
Cartagena de Indias, 12 a 15 de junio, en ocasin en poblacin escolar de Chile, de 8 bsico a 4 medio,
del Seminario sobre Medios de Comunicacin y Santiago.
Perspectiva de Gnero.
(2006), Observatorio Chileno de Drogas. Informe
Careaga, Gloria, y Salvador Cruz-Sierra, eds. (2006), anual de la situacin de las drogas en Chile 2006,
Debates sobre masculinidades: Poder, desarrollo, polti- Santiago.
cas pblicas y ciudadana, Programa Universitario de
Estudios de Gnero, Ciudad de Mxico, UNAM. (2008), Octavo Estudio Nacional de Drogas en
poblacin general de Chile, 2008. Informe de princi-
Casas, Lidia, Mauricio Duce, Felipe Marn, Cristin pales resultados, www.conace.cl.
Riego y Macarena Vargas (2006), El funcionamien-
to de los nuevos Tribunales de Familia: Resultados de Connell, Robert (2001), Educando a los muchachos:
una investigacin exploratoria, Universidad Diego Nuevas investigaciones sobre masculinidad y estrate-
Portales, en www.derecho.udp.cl. gias de gnero para las escuelas, Nmadas 14.
Consejo de Ministros para la Igualdad de Oportu- DIPRES (2002), Sistema de control de gestin y
nidades (2000), Plan de igualdad de oportunidades presupuesto por resultados. La experiencia chilena,
entre hombres y mujeres 2000-2010, Santiago. Ministerio de Hacienda, Divisin de Control de
Gestin, www.dipres.cl.
Contreras, Dante, y Gonzalo Plaza (2009), Parti-
cipacin femenina en el mercado laboral chileno: (2004a), Estudio de caso: Programa de mejo-
Cunto importan los factores culturales?, Depar- ramiento de la gestin sistema de enfoque de gnero,
tamento de Economa, Universidad de Chile, en caso Direccin de Bibliotecas, Archivos y Museos
www.trabajoyequidad.cl. (DIBAM), www.dipres.cl.
Contreras, Mara Eugenia (2004), Educacin y gne- (2004b), Estudio de caso: Programa de mejo-
ro. Un desafo a la organizacin magisterial, Santiago, ramiento de la gestin sistema enfoque de gnero,
Colegio de Profesores de Chile/SERNAM. www.dipres.cl.
Encuesta Mundial de Valores (1990, 1995, 2000, Gillmore, David (1990), Manhood in the Making:
2005), en www.worldvaluessurvey.org. Cultural Concepts of Masculinity, New Haven, Yale
University Press.
England, Paula, George Farkas, Barbara Kilbourne y
Thomas Dou (1988), Explaining Occupational Sex Gittel, Ross (2009), Constrained Choices and
Segregation and Wages: Findings from a Model with Persistent Gender Inequity: The Economic Status
Fixed Effects, American Sociological Review 53(3). of Working Women in a High-income, Low-poverty
State with Lessons for Others, American Behavioral
Escobar-Lemmon, Mara, y Michelle Taylor- Scientist 53(2).
Robinson (2004), Women ministers in Latin
America Government, When, Where and Why?, Glenn, Evelyn Nakano (1992), From Servitude to
ponencia presentada en la Conferencia Pathways to Service Work: Historical Continuities in the Racial
power, political recruitment and democracy in Latin Division of Paid Reproductive Labor, Journal of
America, Graylyn International Conference Center, Women in Culture and Society 18.
Wake Forest University, Winston-Salem.
Gobierno de Chile (2008), Los objetivos de desarrollo
FAO-Ministerio de Agricultura (2007), Trans- del Milenio. Segundo informe del Gobierno de Chile.
versalizacin del enfoque de gnero en la institu-
cionalidad del Ministerio de Agricultura. Perodo Godoy, Lorena, ed. (1995), Disciplina y desacato:
2000-2006, Santiago. Construccin de identidad en Chile. Siglos XIX y XX,
Santiago, SUR/CEDEM.
Fernndez, Jaime (1996), Las Jocas, la punta de un
iceberg, Santiago, Patris-Fundacin Profamilia. Goetz, Anne Marie (2004), Advocacy Administration
in the Context of Economic and Political Liberaliza-
FLACSO-Programa de Gnero y Equidad (2008a), tion, Roma, Naciones Unidas.
Salud sexual y reproductiva en Chile: Actualizacin de
datos estadsticos, Santiago. Goldin, Claudia (1994) The U-Shaped Female
Labor Force Function in Economic Development
(2008b), Estado de la vinculacin de la salud and Economic History, NBER Working Paper
sexual y reproductiva, VIH y Sida e ITS en Chile, 4704, Cambridge.
Santiago, OPS/FLACSO/UNFPA.
Gonzlez, Mara Luisa, y Patricia Rodrguez (2006),
Flores, Ftima (1997), Representacin social de Empoderamiento y liderazgo femenino. Sus efectos
la feminidad y la masculinidad en un grupo de en las polticas pblicas. Mujeres, Derecho y Socie-
profesionales de la salud, Papers on Social Repre- dad 2(3), Federacin Mexicana de Universitarias,
sentations 6(2). en www.mdemujer.org.mx.
Gell, Pedro, y Rodrigo Aguirre (2002), Hacerse Hardy, Clarisa (2005), Eliterazgo, liderazgos femeni-
hombres. La construccin social de la masculinidad. nos en Chile, Santiago, Catalonia.
Un estudio sobre la identidad masculina y los riesgos
psicosociales en 9 pases latinoamericanos y del Caribe, Hirmas, Mara Eugenia (1990), Comunicaciones,
Washington, OPS/OMS/ASDI/UNFBA. en S. Montecino y J Rossetti, eds., Tramas para
un nuevo destino. Propuestas de la Concertacin de
Guerrero, Elizabeth (2006), Estudios sobre buenas Mujeres por la Democracia, Santiago.
prcticas de gerencia social. El caso del Programa de
Mejoramiento de la Gestin Sistema de equidad de Hola, Eugenia, y Rosalba Todaro (1992), Los
gnero (2001-2004), Estudio N 8, Washington, mecanismos del poder. Hombres y mujeres en la
Instituto Interamericano de Desarrollo Social (IN- empresa moderna, Santiago, CEM.
DES - BID).
Htun, Mala (2003), Sex and the State: Abortion,
(2005), Transversalizacin de la perspectiva Divorce and the Family under Latin American Dic-
de gnero en Chile: En la bsqueda de la equidad, tatorships and Democracies, Nueva York, Cambridge
ponencia en X Congreso Internacional del CLAD Press University.
sobre la Reforma del Estado y de la Administracin
Pblica, Santiago, 18 - 21 Oct. 2005 Hudnall, Amy (2001), Women and Human
Development: The Capabilities Approach/ Globa-
Guerrero, Elizabeth, y Virginia Guzmn (1998), El lizing Concern for Womens Human Rights Book
caso de Chile y del Cono Sur, en Virginia Vargas, Review, NSWA Journal 13(3).
ed., Caminos a Beijing. IV Conferencia Mundial
sobre la Mujer en Amrica Latina, Lima, UNICEF/ Hutchinson, Elizabeth Quay (2001), Labors Appro-
UNIFEM. priate to Their Sex. Gender, Labor and Politics in
Urban Chile 1900-1930, Durham, Duke University
Guerrero, Elizabeth, Patricia Provoste y Alejandra Press.
Valds (2006), Acceso a la educacin y socializacin
de gnero en un contexto de reformas educativas, ICMER (2007), Derechos sexuales y reproductivos
y La desigualdad olvidada: Gnero y educacin en el contexto de los derechos humanos, Instituto
en Chile, en Patricia Provoste, ed., Equidad de Chileno de Medicina Reproductiva, en www.icmer.
gnero y reformas educativas, Santiago, Hexagrama org.
Consultoras. ILO (2004), Breaking through the Glass Ceiling.
Gustafsson, Siv, y Roger Jacobsson (1985), Trends Women in Management, Ginebra.
in Female Labor Force Participation in Sweden, Inglehart, Ronald, y Pippa Norris (2003), Rising
Journal of Labor Economics 3(1). Tide. Gender equality and cultural change around the
Guttmann, Matthew (2002), Las mujeres y la ne- world, Nueva York, Cambridge University Press.
gociacin de la masculinidad, Nueva Antropologa Inglehart, Robert, Pippa Norris y Christian Welzel
XVIII(61). (2003), Gender Equality and Democracy, Com-
Guzmn, Virginia (2001), La institucionalidad de parative Sociology 1(3-4).
gnero en el Estado: nuevas perspectivas de anlisis, INJUV (1994), Segunda Encuesta Nacional de Juven-
Serie Mujer y Desarrollo 32, Santiago, CEPAL. tud. El rostro de los nuevos ciudadanos, Santiago.
Morgade, Graciela (2009), Aprender a ser mujer, North, Douglass (1990), Institutions, Institutional
aprender a ser varn. Relaciones de gnero y educacin. Change and Economic Performance, Nueva York,
Esbozo de un programa de accin, Buenos Aires, Political Economy of Institutions and Decisions.
Novedades Educativas.
Nussbaum, Martha (2002a), Capabilities and So-
Morgan, Sue, ed. (2006), The Feminist History cial Justice, International Studies Review 4(2).
Reader, Nueva York, Routledge.
(2002b), Womens Capabilities and Social
Morrison, Anna, Randall White y Ellen Van Velsor Justice, en Maxine Molyneux y Shahra Razavi,
(1987), Breaking the glass ceiling, Reading, Addison- eds, Gender Justice, Development and Rights, Oxford,
Wesley. Oxford University Press.
Myck, Michal, y Howard Reed (2005), A Review of Olavarra, Jos (2003), Los estudios sobre mas-
Static and Dynamic Models of Labour Supply and culinidades en Amrica Latina, Anuario social y
Labour Market Transitions, Londres, Institute for poltico de Amrica Latina y el Caribe 6, Caracas,
Fiscal Studies, Working Paper 6(15). FLACSO-UNESCO.
Naciones Unidas (1953), Convencin sobre los (2004), Modelos de masculinidad y desigual-
Derechos Polticos de la Mujer, www.un.org/es/ dades de gnero, en Carlos Loma, Los chicos tambin
documents. lloran. Identidades masculinas. Igualdad entre los sexos
y educacin, Barcelona, Paids.
Osborne, Raquel (2005), Desigualdad y relacio- (1998), Informe sobre Desarrollo Humano en
nes de gnero en las organizaciones: diferencias Chile. Las paradojas de la modernizacin, Santiago.
numricas, accin positiva y paridad, Poltica y
Sociedad 42(2). (2000a), Informe sobre Desarrollo Humano
en Chile. Ms sociedad para gobernar el futuro,
Osnowitz, Debra (2005) Managing Time un Santiago.
Domestic Space. Home Based Contractors and
Household Work, Gender and Society 19(1). (2000b), The Gender Question, South Asia.
Human Development Report 2000, Islamabad.
Pahl, Ray (2003), Sobre la amistad, Madrid, Siglo
XXI. (2001a), Gender Mainstreaming: Strategy for
Promoting Gender Equality Document, Office of
Panaia, Marta (2001), Trayectorias profesionales Special Advisor on Gender Issues and Advancement
y demandas empresariales de ingenieros en la Ar- of Women, Nueva York.
gentina, Revista Latinoamericana de Estudios del
Trabajo 7(13). (2001b), Informe sobre Desarrollo Humano
2001. Poner el adelanto tecnolgico al servicio del
Pardo, Luca (1988), Una revisin histrica a la desarrollo humano, Nueva York.
participacin de la poblacin en la fuerza de trabajo.
Tendencias y caractersticas de la participacin de la (2002), Informe sobre Desarrollo Humano
mujer, Estudios de Economa 15(1). en Chile. Nosotros los chilenos: Un desafo cultural,
Santiago.
Parpat, Jane (1994), Quin es el otro? Una crtica
feminista posmoderna de la teora y la prctica de (2003), Informe de Desarrollo Humano de gnero
mujer y desarrollo, en Propuestas: Documentos para en Bolivia 2003, La Paz.
el debate, Lima, Red Entre Mujeres. (2004), Informe sobre Desarrollo Humano en
Paxton, Pamela, Sheri Kunovich y Melanie Hughes Chile. El poder: Para qu y para quin?, Santiago.
(2007), Gender in politics, The Annual Review of (2005a), The Arab Human Development Re-
Sociology 33. port. Towards the Rise of Women in the Arab World,
Prez Galn, Beatriz (2003), Gnero y desarrollo, Amman.
Coleccin Pedaggica Universitaria 40, Granada, (2005b), Informe Nacional de Desarrollo Huma-
Universidad de Granada. no 2005. Venciendo el temor. (In)seguridad ciudadana
Peter, Fabienne (2003), Gender and the Founda- y desarrollo humano en Costa Rica, San Jos.
tions of Social Choice: The role of situated agency, (2007a), Gua para la transversalizacin de
Feminist Economics 9(2-3). gnero en el PNUD Chile, Santiago.
Pichler, Shaun, Patricia Simpson y Linda Stroh (2007b), Azerbaijan Human Development
(2008), The Glass Ceiling in Human Resources: Report 2007. Gender Attitudes in Azerbaijan: Trends
Exploring the Link between Womens Representa- and challenges, Bak.
tion in Management and the Practices of Strategic
Human Resource Management and Employee In- (2007c), Gnero, derechos y desarrollo humano,
volvement, Human Resource Manegement 47(3). Proyecto Amrica Latina Genera, San Salvador.
(2009f), Igualdad de oportunidades entre mujeres Universidad de Chile (2006), Informe Final. Sistema-
y hombres. La profundidad de un proceso. Sernam: 18 tizacin del proceso del Programa de Mejoramiento de
aos de vida. 1991-2009, Santiago. la Gestin (PMG), del Sistema de Gnero 2002/2006,
Santiago, Facultad de Ciencias Sociales.