Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Controlador de capacidad
AK-PC 351
Aplicacin
El controlador se utiliza para la regulacin de capacidad de
compresores y condensadores en pequeos sistemas de
refrigeracin Pueden regularse un mximo de 4 compresores y un
condensador. Por ejemplo:
Un grupo de aspiracin + un grupo de condensador
Dos grupos de aspiracin + un condensador compartido
(mx. 6 etapas)
Un grupo compresor, mx. 4 etapas
Un grupo condensador, mx. 4 etapas
Ventajas
Ahorro de energa mediante:
- Optimizacin de la presin de aspiracin
- Incremento nocturno
- Presin de condensacin flotante
Entrada y salida
Existe un nmero limitado de entradas y salidas disponibles.
Para cada tipo de seal pueden realizarse las siguientes conexiones:
Entradas analgicas, mx. 4uds.
Seal desde 2 transmisores de presin y 2 sensores de tempera-
tura
Entradas digitales, mx. 8uds.
Seal desde el control automtico de seguridad, start / stop
externo, seal nocturna, alarma general.
Salidas de rel, mx. 5uds.
Conexin de compresores, ventiladores del condensador, rel de
alarma
Salidas de estado slido, mx. 1uds.
Control de la derivacin en un scroll digital o para el control
del descargador en un compresor stream. Si la salida no se
utilizan para esta funcione, puede usarse como salidas de
rel ordinarias
Salidas analgicas, mx. 2uds.
Control de velocidad de los compresores y de los ventiladores
del condensador.
Operacin
La operacin diaria puede configurarse directamente en el
controlador.
Durante la configuracin, se ajustan las imgenes de la pantalla
de modo que solo las imgenes pertinentes estn disponibles
para ajustes adicionales y para su manipulacin por parte del
usuario final.
La operacin est protegida mediante contrasea y pueden
atribuirse tres niveles diferentes de acceso.
El controlador dispone de varios idiomas. Seleccione su idioma
preferido en el arranque.
Comunicacin de datos
El controlador posee comunicacin de datos MODbus integrada
y puede conectarse a un dispositivo de tipo AK-SM 800.
Tipos de compresores
Para la regulacin pueden utilizarse los siguientes tipos de
combinaciones de compresores:
Compresores monoetapa
Compresor con variador de frecuencia junto a monoetapa
Compresor scroll digital junto a monoetapa
Compresor stream de 4 cilindros junto a monoetapa
Compresores con igual nmero de descargadores.
Regulacin de capacidad
La capacidad necesaria se controla con la seal recibida desde
el transmisor de presin / sensor de temperatura conectado y el
ajuste de referencia.
Establezca una zona neutra en torno a la referencia.
En la zona neutra, el compresor de regulacin controla la
capacidad para que pueda mantenerse la presin. Si ya no puede
mantener la presin de la zona neutra, el controlador desconecta
el compresor o conecta el siguiente compresor de la serie.
Cuando se desactiva o se activa la capacidad adicional, la
capacidad del compresor de regulacin se modifica con el fin de
mantener la presin en la zona neutra (solo si el compresor es de
capacidad variable).
- Si la presin es superior a la referencia + la mitad de la zona
neutra, se permite la activacin del siguiente compresor
(flecha arriba).
- Si la presin es inferior a la referencia + la mitad de la zona
neutra, se permite la desactivacin de un compresor
(flecha abajo).
- Si la presin se encuentra en la zona neutra, el proceso continua
con los compresores activados.
Sensor de control
Normalmente, un grupo de aspiracin se controla en funcin de
una seal del transmisor de presin Po.
Si el control se hace en salmuera, el sensor de control debe ser el
Se puede conectar un presostato de baja presin externo a la DI7
para proteccin antiescarcha.
La referencia Po ref.
Para la regulacin puede utilizarse una referencia fija o variable.
Por ejemplo, la referencia variable puede utilizarse para un Max.
incremento nocturno o para la optimizacin Po. Establezca un
valor de consigna para aadir una contribucin de la optimizacin
Po o del incremento nocturno. Esta contribucin puede aumentar
o disminuir la referencia, en funcin de la necesidad temporal de Min.
refrigeracin.
Para limitar la referencia de valores demasiado altos o demasiado
bajos, establezca un lmite mximo y un lmite mnimo.
Control
La regulacin se realiza con base en una seal procedente del
transmisor de presin Pc o de un sensor de temperatura del me-
dio S7. Esta seal se compara con la referencia de regulacin.
Ref. mn.
Presin de aspiracin Po mn. / mx. Temperatura mx. del gas de descarga Sd de digital scroll/
La presin de aspiracin se registra de forma continua. Stream
Si el valor medido se encuentra por debajo del lmite mnimo Sensor de temperatura en una entrada AI.
configurado, los compresores se desconectan de forma inmediata. Puede recibirse una seal desde un sensor Pt 1000Ohm de la
Si se supera el valor mximo, se emite una alarma una vez tubera de presin.
transcurrido el retardo correspondiente. Si la temperatura se aproxima a la temperatura mxima
establecida, se incrementa la capacidad para que el compresor
pueda autoenfriarse).
Los compresores se detienen si la temperatura se alcanza al valor
Presin de condensacin Pc mxima mximo de temperatura establecido.
Si la presin de condensacin alcanza el valor mximo permitido,
el controlador conecta todos los ventiladores del condensador
para mantener baja la presin. Al mismo tiempo, se desconecta
una parte de la capacidad del compresor. Si la presin permanece Fallo de sensor
Si se registra una falta de seal desde alguno de los sensores de
en torno al valor umbral, se desconectan an ms compresores.
temperatura transductores de presin se activar una alarma.
Todos los compresores se desconectan de manera inmediata en
En caso de que se produzca un error Po (S4 error), la
caso de que se supere el valor umbral.
regulacin continuar con una capacidad determinada
para el funcionamiento diurno (p. ej. 50%) y una capacidad
determinada para el funcionamiento nocturno (p. ej. 25%), pero
con al menos
Presostato de baja presin
una etapa.
Seal On/Off en entrada DI7
En caso de error Pc, se activar la capacidad del condensador
Si se recibe una seal, todos los compresores se detienen
correspondiente al nivel de capacidad del compresor que
inmediatamente.
est conectado. La regulacin del compresor funcionar
con normalidad.
Cuando haya un error en el sensor Sd, la monitorizacin
de seguridad de la temperatura del gas de descarga se
Presostato de alta presin interrumpir.
Seal On/Off en entrada DI8 En caso de error del sensor de temperatura exterior, Sc3, se
Si se recibe una seal, todos los compresores se detienen usar como referencia el valor del ajuste permanente.
inmediatamente. La capacidad del ventilador aumenta en funcin
de la proporcin en que la medicin Pc supera la referencia. Nota: El sensor reparado deber funcionar durante 10 min. para
que cese la alarma correspondiente.
Alarma DI generale
Seal On/Off en entrada DI8
Si la entrada se utiliza como entrada de alarma general se pueden
conectar mensajes de alarma y periodos de retardo.
La alarma y el mensaje se emitirn transcurrido el retardo
programado.
1 grupo
de aspiracin
1 grupo
de condensadores
1 grupo de aspira-
cin y
1 grupo de conden-
sadores
Pulse Enter
para acceder
a Vista General
Cuando se enve una alarma desde el
controlador, deber avanzar hasta esta
pantalla para ver el mensaje de alarma.
Seleccione
una lnea
y pulse
Enter
T anto el grupo de
Estado = un grupo de aspiracin o un grupo de condensador o aspiracin como el
grupo de condensador
Seleccione un mtodo de
configuracin. Finalice
pulsando Enter
Menu Principal
Las siguientes opciones estn disponibles aqu:
El primer ajuste es
Compresor + Condensador = grupo de aspiracin y
el Tipo de central
condensador
Condensador = solo condensador
Compresor = solo grupo de aspiracin
Ning
Aplicacin
Monoetapa 1 Simple
2 Simple
3 Simple
4 Simple
Control de 1 speed
velocidad en
el primero. 2 speed
Despus
monoetapa 3 speed
4 speed
1x3 unload
2x1 unload
Rango Max Sensor Po Intervalo de funcionamiento del transmisor de presin Min: -1 bar
Ajuste el valor mximo de los transmisores de presin. Ajuste la presin relativa. Max: 159 bar
Fb: 12 bar
Rango Min Sensor Po Intervalo de funcionamiento del transmisor de presin Min: -1 bar
Ajuste el valor mnimo de los transmisores de presin. Ajuste la presin relativa. Max: 159 bar
Fb: -1 bar
Tamao Compr. Lder Establezca la capacidad de compresin nominal para el primer compresor (se define en el apartado Modo Min: 1 kW
Compresores) Max: 100 kW
Es decir, la capacidad de un Scroll digital, Stream, Velocidad variable o Primer Fb: 1 kW
Tamao Compr. Establezca la capacidad nominal de compresin de los dems compresores Min: 1 kW
Solo para compresores monoetapa: todos tienen el mismo tamao, incluido el primero. Max: 100 kW
Para descargadores: todos tienen el mismo tamao, incluido el primero. Fb: 1 kW
Veloc. Mn Variador ***: Para la velocidad Min: 10 Hz
Velocidad mnima a la que se desconecta el compresor Max: 60 Hz
Fb: 30 Hz
Veloc Arranque Variad ***: Para la velocidad Min: 20 Hz
Velocidad mnima a la que arranca el compresor (debe ajustarse a un valor superior a Max: 60 Hz
Veloc. Mn Variador) Fb: 45 Hz
Max Sd Digi Scroll *, **: Para scroll y stream y para aceptar Temp. Sd Digi Scroll Min: 0C
Ajuste la temperatura Sd mxima Max: 195C
Fb: 125C
Temporiz. Compresores Temporiz. Compresores
Min ON Compr.Ppal. Tiempo mnimo de funcionamiento del primer compresor Min: 0 min
Establezca aqu un periodo de activacin forzada durante el cual el compresor permanecer en funciona- Max: 60 min
miento antes de que pueda volver a desconectarse. El objetivo de este ajuste es evitar un funcionamiento Fb: 0 min
inadecuado.
Para evitar una avera del compresor, el ajuste debe realizarse conforme a los requisitos establecidos por el
distribuidor del compresor.
Min. OFF Comp.Ppal Tiempo mnimo de parada del primer compresor Min: 0 min.
Establezca el periodo de parada forzada durante el cual el compresor deber permanecer apagado antes Max: 30 min
de que pueda encenderse de nuevo. El objetivo de este ajuste es evitar un funcionamiento inadecuado. Fb: 0 min
Re-arr. Compr.Ppal Periodo mnimo de tiempo que debe transcurrir antes de arrancar de nuevo el primer compresor. Min: 1 min.
Establezca el periodo de parada forzada durante el cual el compresor deber permanecer apagado antes Max: 60 min
de que pueda encenderse de nuevo. El objetivo de este ajuste es evitar un funcionamiento inadecuado. Fb: 4 min
Para evitar una avera del compresor, el ajuste debe realizarse conforme a los requisitos establecidos por el
distribuidor del compresor.
Retr.Seg. Compr.Ppal Retardo antes de que el compresor nm. 1 se desconecte por motivos de seguridad Min: 1 min.
El plazo comienza al recibirse una seal en la entrada de seguridad del compresor. Max: 10 min
Fb: 1 min
Min ON Compresores Tiempo mnimo de funcionamiento de los dems compresores Min: 0 min.
Establezca aqu un periodo de activacin forzada durante el cual el compresor permanecer en funciona- Max: 60 min
miento antes de que pueda volver a desconectarse. El objetivo de este ajuste es evitar un funcionamiento Fb: 0 min
inadecuado.
Min OFF Compresores Tiempo mnimo de parada para los dems compresores Min: 0 min.
Establezca el periodo de parada forzada durante el cual el compresor deber permanecer apagado antes Max: 30 min
de que pueda encenderse de nuevo. El objetivo de este ajuste es evitar un funcionamiento inadecuado. Fb: 0 min
Re-arr. Compresores Periodo mnimo para volver a arrancar los dems compresores Min: 1 min.
Establezca el periodo de parada forzada durante el cual el compresor deber permanecer apagado antes Max: 60 min
de que pueda encenderse de nuevo. El objetivo de este ajuste es evitar un funcionamiento inadecuado. Fb: 4 min
Retr. Seg.Compr. Retardo previo a la desconexin de los compresores por motivos de seguridad Min: 1 min.
El plazo comienza al recibirse una seal en la entrada de seguridad del compresor. Max: 10 min
Fb: 0 min
Estado Compresores Estado Compresores
Estado Comp.1 Compruebe aqu el estado de funcionamiento del compresor 1. Aparecer la siguiente informacin:
Power up=arranque. Off= El compresor est parado. Ctrl. Manual=compresor con control manual.
Desconexin por seguridad=parada debida a una seal de la entrada DI. Temp. Re-arr.=tiempo de espera del
retardo. Listo=listo para el arranque. Temp. Min OFF=tiempo de espera del retardo. Temp. Min ON=tiempo
de espera del retardo. Plena carga=el compresor funciona al 100%. Funcionando=compresor en funciona-
miento. Deshabilitado=parada de mantenimiento
Comp. 2.... Idntica funcin para el resto de compresores
Comp.1 Fuera Servicio El compresor puede desconectarse de manera que el controlador regule sin este compresor. Si /No
No = Regulacin normal Fb: No
S = La regulacin se realiza sin este compresor y este no genera ninguna alarma.
Comp.2..... Idntica funcin para el resto de compresores
Estado Controlador Aqu puede comprobarse el estado del circuito del condensador, p. ej.:
Int.Ppal off - Interruptor principal = Off
Listo - Control de capacidad listo
Funcionando - El control de capacidad est en modo de funcionamiento normal
Ctrl.Manual - El control de capacidad est configurado en modo de control manual
Alta Pc/Sd - Capacidad forzada al 100% debido a las funciones de prevencin Pc alta/Sd alta
Lim Seguridad - Capacidad forzada al 100% debido a la superacin del lmite del presostato de alta
presin externo/de seguridad de alta presin/de seguridad Sd
Control por Temperat. / El valor actual del sensor de regulacin puede consultarse aqu
press
Referencia La referencia de regulacin total puede consultarse aqu
Capacidad Actual Aqu puede consultarse la capacidad conectada como porcentaje de la capacidad total
Capacidad Requerida Aqu puede consultarse la capacidad conectada preferida como porcentaje de la capacidad total
Medio S7 Aqu puede consultarse la medicin de la temperatura del medio realizada por el sensor S7 (solo si se ha
seleccionado el S7 como sensor de regulacin durante la Config. ventiladores)
T entr. Cond. Sc3 La temperatura exterior medida por el sensor Sc3 puede consultarse aqu
Seguridad Pto. Alta El estado del presostato de seguridad de alta presin puede consultarse aqu
Red Red -
Direccion Modbus Determine aqu la direccin del controlador si este est conectado a un dispositivo del sistema a travs de Min: 1
comunicacin de datos. Max: 120
Fb: 1
Veloc baudios El controlador solo se comunica con los dispositivos del sistema que tienen esta velocidad de transferencia Fb: 384
de datos, p. ej. el AK-SM 850. Este valor no debe alterarse
Modo Serie Este valor no debe alterarse Fb: 8E1
Lista de alarmas
Mensaje de alarma Motivo Ajustes prioritarios Valor por
defecto
Alarma generica
Modo Espera (Int.Ppal OFF) Alarma cuando el interruptor principal interno o externo detienen el control Modo Espera Normal
(entrada DI interruptor principal)
Error Sensor Po La seal del transmisor de presin procedente de Po es defectuosa
Error Sensor S4 La seal de temperatura del sensor de temperatura del medio S4 es defectuosa
Error Sensor Sd La seal de temperatura procedente de la temperatura del gas de descarga Sd es defectuosa
Error Sensor Pc La seal del transmisor de presin procedente de Pc es defectuosa
Error Sensor Normal
Error Sensor S7 La seal de temperatura procedente del sensor de temperatura del medio S7 del condensador es defectuosa
Error Sensor Sc3 La seal de temperatura del aire Sc3 en el condensador es defectuosa
Error Sensor Sd Comp.1 La seal de temperatura procedente del sensor de temperatura del gas de descarga
Temp Desc Comp.1A del compresor scroll digital / stream es defectuosa
Refrigerante no seleccionado Alarma en caso de que no se haya seleccionado refrigerante Refrigerante no sel. Normal
Salida en Modo Manual Una salida se configura en modo manual Salida en Modo Manual Normal
Error Config. IO (E/S) No todas las funciones de las entradas y salidas estn asignadas a entradas o salidas de hardware* (no puede configurarse) Normal
GA - "texto de alarma" Alarma en la entrada de alarma general DI 8 Alarma General Normal
(entrada DI Alarma General 1: el texto de la alarma depender del texto configurado)
Aspiracin Alarma
Alarma Presion Asp. Po/S4 Se ha incumplido el lmite de seguridad mnimo para la presin de aspiracin PoA
Baja
Low pressure Po Normal
Paro por Pto.Baja Se ha incumplido el lmite inferior de seguridad del presostato externo de baja presin
(entrada DI 7)
Alarma Presion Asp. Po/S4 Alta Se ha excedido el lmite de alarma superior para Po High pressure Po Critica
Alta Temp. Descarga Compr.1 Se ha excedido el lmite de seguridad de la temperatura del gas de descarga del compresor scroll digital
/ stream
Compressor safety Normal
Corte Seguridad Compr. 1-4 Se ha desconectado el compresor n. 1-8 en la entrada de seguridad general
(entrada DI Seguridad del compresor 1-4)
Condensador alarma
Alta Presin Condensacin Se ha excedido el lmite superior de seguridad para la presin de condensacin Pc
Pc/S7 (3K por debajo del lmite de seguridad)
High pressure Pc Critica
Corte Seguridad Pto.ALTA Se ha excedido el lmite superior de seguridad para el presostato de alta presin
(entrada DI 8)
Paro Seguridades comun Se ha informado de que un ventilador es defectuoso a travs de la entrada de seguridad comn
Fan safety Normal
Compr. (entrada DI Seguridad del ventilador)
* La alarma Error Config. IO (E/S) se activa si no se han asignado todas las funciones de E/S a una entrada o salida de hardware.
La razn de esto suele ser que se han seleccionado demasiadas funciones a travs de la configuracin del controlador.
Dirjase al punto del men Men principal => Estado E/S (I/O) => Resumen E/S.
En esta pantalla puede comprobar si ha configurado demasiadas funciones de un tipo de terminado, lo cual estar indicado por un signo de exclamacin !
Consulte el ejemplo de la pantalla, en caso de que se hayan configurado demasiadas funciones DO.
Solucione el problema adaptando las funciones DO al mximo nmero de salidas DO.
Salidas digitales (DO1-DO6): Entradas digitales (DI1-DI8) Salidas analgicas (AO1-AO2) Entradas analgicas (AI1-AI4)
Si ha utilizado el asistente de se establecen en las siguientes se establecen en las siguientes se establecen en las siguientes
configuracin para realizar la con- entradas: salidas: entradas:
figuracin, el controlador asignar
automticamente las funciones DI1-4: Entradas de seguridad del AO1: Control de la velocidad del AI1: La temperatura exterior Sc3
seleccionadas a las salidas segn el compresor compresor AI2: Temperatura del gas de des-
siguiente orden de prioridades: DI5: Entrada de seguridad del AO2: Control de la velocidad del carga Sd
Las salidas PWM para compresor ventilador condensador AI3: Las presiones de aspiracin Po
scroll digital o stream estarn DI6: Interruptor principal externo o Temperatura del medio S4
ubicadas en las salidas de estado (arranque / parada) AI4: La presin de condensacin Pc
slido DO6 DI7: Interruptor de seguridad o Temperatura del medio S7
El arranque del compresor y los de baja presin o Estado
descargadores nocturno
Ventiladores DI8: Interruptor de seguridad de
Alarma alta presin o la entrada de
alarma genera
Todo a 24V o
todo a 230VCA
Advertencia
La tensin de suministro del
AI puede no compartir la seal
con otros controladores.
Solo DO6
La capacidad se divide en periodos como per. PWM. Se suministra toda la capacidad cuando la refrigeracin se da durante todo el
periodo.
La vlvula de derivacin requiere un tiempo de desconexin dentro del periodo, aunque tambin se permite un tiempo de conexin.
No hay refrigeracin cuando la vlvula est encendida.
El propio controlador calcula la capacidad necesaria y la variar en funcin del tiempo de conexin de la vlvula de derivacin.
Se introduce un lmite si se requiere una baja capacidad con el fin de que la refrigeracin no baje del 10 %. Esto se debe a que el com-
presor se puede refrigerar por s mismo. Si fuese necesario, este valor se puede aumentar.
La capacidad se puede limitar de manera similar para que el compresor no pueda suministrar la totalidad de la capacidad. Normalmen-
te no es necesario limitar la capacidad mx.
Monitorizacin Sd
Cuando se regule con monitorizacin Sd, el controlador aumentar su capacidad si la temperatura se aproxima al lmite Sd. Esto mejora-
r la refrigeracin del compresor scroll digital.
Refrigeracin
Sin refrigeracin
PWM period time
Compresor stream
La seal PWM tambin se puede utilizar para controlar un compresor stream con una vlvula de descarga.
La capacidad del compresor se distribuye en hasta un 50% para un rel y el restante 50-100% para el descargador. El descargador est
conectado a DO6.
El Sd se puede supervisar como un compresor scroll.
Inyeccin ON
Las vlvulas de electrnicas de expansin de los equipos de refrigeracin deben cerrarse cuando todos los compresores estn
impedidos de partida. De esta forma, los evaporadores no se llenarn de lquido, el cual pasara a los compresores cuando se
reiniciase la regulacin.
La funcin mediante comunicacin de datos.
Carga capacitiva
No se pueden utilizar los rels para la conexin directa de cargas capacitivas, como
LED y controles de arranque y apagado de motores CE.
Todas las cargas con alimentacin en modo conmutado deben conectarse a un
contactor adecuado o dispositivo similar.
Consideraciones en la instalacin
Algunas situaciones como daos accidentales, instalaciones
defectuosas o condiciones ambientales pueden producir un mal
funcionamiento en el sistema o en el peor de los casos la destruc-
cin de la instalacin.
Danfoss no acepta ninguna responsabilidad por posibles errores que pudieran aparecer en sus catlogos, folletos o cualquier otro material impreso, reservndose el derecho de alterar sus productos
sin previo aviso, incluyndose los que estn bajo pedido, si estas modificaciones no afectan las caractersticas convenidas con el cliente. Todas las marcas registradas son propiedad de las respectivas
compaas. Danfoss y el logotipo de Danfoss son marcas registradas de Danfoss A/S. Reservados todos los derechos.