Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ANTROPOLOGA SOCIAL
TARMA
1
ANTROPOLOGA SOCIAL
Conceptos bsicos
2
Tabla de contenidos
1 Ramas de la antropologa
2 Pertinencia de la antropologa
3 El objeto de estudio antropolgico
4 tica, poltica y antropologa
5 Historia de la antropologa
o 5.1 El origen de la pregunta antropolgica
o 5.2 Nacimiento institucional de la antropologa
6 El devenir de la antropologa durante el siglo XX
o 6.1 El desarrollo de la sociologa y la etnologa francesa
o 6.2 El culturalismo estadounidense
o 6.3 El funcionalismo britnico
6.3.1 Tesis centrales del funcionalismo
6.3.2 Una mirada histrica sobre el funcionalismo britnico
o 6.4 La antropologa en Amrica Latina
7 La antropologa en tiempos modernos
8 Campos y subcampos de la antropologa
9 Disciplinas relacionadas
10 Referencias
11 Enlaces externos
Ramas de la antropologa
4
quien propone un analisis ddel comportamiento del hombre basado en un
enfoque estructural en el que las reglas de comportamiento de todos los sujetos
de una determinada cultura, son existentes en todos los sujetos a partir de una
estructura invisible que ordena a la sociedad.
Cada una de las ramas ha tenido un desarrollo propio, que las ha convertido en
disciplinas separadas por derecho propio, con campos de estudio bien definidos. La
diversificacin de las disciplinas no impide, por otro lado, que se hallen en dilogo
permenente unas con otras. Los edificios tericos de las disciplinas antropolgicas
comparten como base su inters por el estudio de la humanidad. Sin embargo,
metonmicamente en la actualidad, cuando se habla de antropologa, por antonomasia
se hace referencia a la antropologa social.
Pertinencia de la antropologa
Hay otras ciencias que tambin estudian a los humanos. Historia, economa,
psicologa, sociologa o incluso la biologa y la qumica. Qu distingue de la
antropologa?
5
aprehender todos los modos posibles de ser humano. Al estudiar a los humanos
en todas y cada una de sus manifestaciones, y al comparar estas
manifestaciones entre s, podemos preguntar qu es posible y qu es necesario
para los humanos.
6
indagacin de aquello que nos hace diferentes para encontrar qu de todo lo
que la humanidad ha construido nos hace humanos.
Esta propuesta est presente en todas las corrientes de la antropologa, ya sea que
se declaren a favor o en contra de la misma. Sin embargo, a partir del debate se
presenta un fenmeno de constante atomizacin en la disciplina, a tal grado que para
muchos autores -por citar el ejemplo ms conocido-, el estudio de la cultura sera el
campo de la antropologa cultural; el de las estructuras sociales sera facultad de la
antropologa social propiamente dicha. De esta suerte, Radcliffe-Brown (antroplogo
social) consideraba como una disciplina diferente (y errada, por lo dems) la que
realizaban Franz Boas y sus alumnos (antroplogos culturales). Segn Clifford Geertz,
el objeto de la Antropologa es el estudio de la diversidad cultural.
7
tica, poltica y antropologa
Algunos problemas ticos surgen de la sencilla razn de que los antroplogos tienen
ms poder que los pueblos que estudian. Se ha argumentado que la disciplina es una
forma de colonialismo en la cual los antroplogos obtienen poder a expensas de los
sujetos. Segn sto, los antroplogos adquieren poder explotando el conocimiento y
los artefactos de los pueblos que investigan. stos, por su parte, no obtienen nada a
cambio, y en el colmo, llevan la prdida en la transaccin. De hecho, la llamada
escuela britnica, estuvo ligada explcitamente, en su origen, a la administracin
colonial.
Por ltimo, la antropologa tiene una historia de asociaciones con las agencias
gubernamentales de inteligencia y la poltica antibelicosa. Boas rechaz pblicamente
la participacin de los Estados Unidos en la Primera Guerra Mundial, lo mismo que la
colaboracin de algunos antroplogos con la inteligencia de Estados Unidos. En
contraste, muchos antroplogos contemporneos de Boas, fueron activos
participantes en la Guerra de mltiples formas. Entre ellos se cuentan las docenas que
sirvieron en la Oficina de Servicios Estratgicos y la Oficina de Informacin de Guerra.
Como ejemplo, tenemos a Ruth Benedict, autora de El crisantemo y la espada, que
8
es un informe sobre la cultura japonesa realizado a pedido del Ejrcito de Estados
Unidos.
Historia de la antropologa
El antroplogo Eric Wolf alguna vez defini a la antropologa como "la ms cientfica
de las humanidades y la ms humanista de las ciencias", tratando de explicar cmo el
desarrollo de la antropologa contribuy a entender la forma de encajar de esta ciencia,
dentro de otras disciplinas.
Para Estaban Krotz la pregunta antropolgica es ante todo una pregunta por el otro.
Y en trmino estrictos, est presente en todo individuo y en todo grupo humano, en la
medida en que ninguna de las dos entidades puede existir como aislada, sino en
relacin con Otro. Ese otro es el referente para la construccin de la identidad, puesto
9
que esta se construye por "oposicin a" y no "a favor de". La preocupacin por aquello
que genera las variaciones de sociedad en sociedad es el inters fundador de la
antropologa moderna.
A pesar de que todos los pueblos comparten esta inquietud, es en Occidente donde,
por condiciones histricas y sociales partculares, adquiere una importancia superior.
Es innegable que ya Hesodo, Herodoto, y otros clsicos indagaban en estas
diferencias. Sin embargo, cuando Europa se hall frente a pueblos desconocidos y
que resultaban tan extraordinarios, interpret estas exticas formas de vida ora
fascinada, ora sobrecogida.
10
incluyen, entre otras a la jurisprudencia, la historia, la filologa, la sociologa y, desde
luego, a la antropologa comenzaron a desarrollarse en esta poca.
Por otro lado, la reaccin romntica contra el movimiento ilustrado que tuvo su
corazn en Alemania fue el contexto en el que filsofos como Herder y,
posteriormente, Wilhelm Dilthey, escribieron sus obras. En ellas se puede rastrear el
origen de varios conceptos centrales en el desarrollo posterior de la antropologa.
Estos movimientos intelectuales en parte lidiaron con una de las mayores paradojas
de la modernidad: aunque el mundo se empequeeca y se integraba cada vez ms,
la experiencia de la gente del mundo resultaba ms atomizada y dispersa. Como Karl
Marx y Friedrich Engels observaron en la dcada de los aos 1840:
Todas las viejas industrias nacionales, han sido o estn siendo destruidas a diario.
Son desplazadas por nuevas industrias, cuya introduccin, se convierte en un tema
de vida o muerte para las naciones civilizadas, por industrias que no trabajan slo con
materias primas locales, sino tambin, con materias primas tradas de los lugares ms
remotos; industrias cuyos productos, no son consumidos solo por la poblacin local,
sino tambin por gente de todo el globo. En lugar de las antiguas demandas de
consumo, satisfechas por la produccin del pas, encontramos nuevas necesidades,
requiriendo para su satisfaccin, productos de lugares y climas distantes. En lugar del
antiguo aislamiento nacional y la auto-suficiencia, tenemos relaciones en todas las
direcciones, interdependencia universal de naciones.
11
Museo Antropolgico y de Arte
Contemporneo de Guayaquil, Ecuador
Institucionalmente, la antropologa
emergi de la historia natural (expuesta
por autores como Buffon) definida como
un estudio de los seres humanos,
generalmente europeos, viviendo en
sociedades poco conocidas en el
contexto del colonialismo. Este anlisis del lenguaje, cultura, fisiologa, y artefactos de
los pueblos primitivos como se los llamaba en esa poca era equivalente al
estudio de la flora y la fauna de esos lugares. Es por esto que podemos comprender
que Lewis Henry Morgan escribiera tanto una monografa sobre La Liga de los
Iroqueses, como un texto sobre El castor americano y sus construcciones.
12
recientes, y sera incorrecto ver la antropologa como fenmeno del rgimen colonial
y del chovinismo europeo, pues su relacin con el imperialismo era y es compleja.
Tanto basndose en los mtodos de las ciencias naturales, como tambin creando
nuevas tcnicas que involucraban no slo entrevistas estructuradas sino la consabida
observacin participante desestructurada, y basada en la nueva teora de la
evolucin a travs de la seleccin natural, propusieron el estudio cientfico de la
humanidad concebida como un todo. Es crucial para este estudio el concepto de
cultura. La cultura ha sido definida en la antropologa de las formas ms variadas,
aunque es posible que exista acuerdo en su conceptualizacin como una capacidad
social para aprender, pensar y actuar. La cultura es producto de la evolucin humana
y elemento distintivo del Homo sapiens y, quizs, a todas las especies del gnero
Homo, de otras especies, y como una adaptacin particular a las condiciones locales
que toman la forma de credos y prcticas altamente variables. Por esto, la cultura no
slo trasciende la oposicin entre la naturaleza y la consolidacin; trasciende y
13
absorbe peculiarmente las distinciones entre poltica, religin, parentesco, y economa
europeas como dominios autnomos. La antropologa por esto supera las divisiones
entre las ciencias naturales, sociales y humanas al explorar las dimensiones
biolgicas, lingistas, materiales y simblicas de la humanidad en todas sus formas.
Imagen:Durkheim.gif
mile Durkheim. Segn algunas tradiciones antropolgicas (visiblemente la francesa),
l fue el primero en desarrollar el mtodo de la etnologa. Otros reclaman la paternidad
para Malinowski (britnico), o para Boas (germano-estadounidense).
La antropologa francesa tiene una genealoga menos clara que las tradiciones inglesa
o americana. Muchos comentaristas consideran a Marcel Mauss como el fundador de
la tradicin antropolgica francesa. Mauss era un miembro del grupo del Annee
Sociologique, la revista dirigida por mile Durkheim y mientras Mauss estudiaba la
situacin de las sociedades modernas, Mauss y sus colaboradores (como Henri
Hubert y Robert Hertz) recurrieron a la etnografa y filologa para analizar las
sociedades que no estaban tan diferenciadas como las naciones-estado europeas. En
particular, en el Ensayo sobre los dones se probara de relevancia permanente en los
estudios antropolgicos acerca de las redistribucin de los bienes y la reciprocidad.
Sin embargo, fue sobre todo Claude Lvi-Strauss quien ayud a institucionalizar esta
ciencia en Francia. Adems de la trascendencia del estructuralismo, Lvi-Strauss
estableci vnculos con antropologistas americanos e ingleses. Al mismo tiempo
estableci centros y laboratorios por toda Francia para proveer de un contexto
institucional para la antropologa mientras entrenaba a estudiantes influyentes como
Maurice Godelier o Franoise Hritier que se volvera muy influyente en su escuela.
Muchas particularidades de la antropologa francesa actual son consecuencia de que
se investigue en laboratorios privados ms que en universidades.
El culturalismo estadounidense
La corriente culturalista fue llamada de esa manera por el especial inters que puso
en el anlisis de la cultura, a diferencia de la antropologa social britnica (interesada
en el funcionamiento de las estructuras sociales), y la etnologa francesa desarrollada
por mile Durkheim y Marcel Mauss.
Los pioneros de la antropologa estadounidense fueron miembros del staff del Bureau
of Indian Affairs ("Agencia de Asuntos Indios") y del Smithsonian Institution's Bureau
of American Ethnology ("Agencia de Etnologa Americana del Instituto Smithsoniano"),
como John Wesley Powell y Frank Hamilton Cushing. La antropologa acadmica en
Estados Unidos fue establecida por Franz Boas, quien aprovech su puesto en la
Universidad de Columbia y el Museo Americano de Historia Natural para entrenar y
desarrollar mltiples generaciones de estudiantes.
15
La antropologa de Boas era polticamente activa y sospechaba de las investigaciones
del gobierno o los mecenas. Tambin era rigurosamente emprica y escptica de
generalizaciones e intentos de establecer leyes
naturales. Boas estudi hijos de inmigrantes para
demostrar que las razas biolgicas no eran inmutables
y que la conducta y el comportamiento humano eran
resultado del entorno y no de la naturaleza.
El funcionalismo britnico
16
Los antroplogos britnicos se especializaron en el estudio de las sociedades
colonizadas por la Corona britnica. Radcliffe-Brown deca que la antropologa social
tena por objeto el conocimiento de aquellas sociedades
para apoyar la tarea de los administradores coloniales. En
la imagen, un zul ataviado para la guerra
Mientras que Boas atac a sus oponentes prestando atencin a los detalles, en Gran
Bretaa la antropologa moderna fue formada mediante el rechazo de reconstruccin
histrica en el nombre de una ciencia de la sociedad que se concentraba en analizar
como se mantenan las sociedades en el presente.
Las dos personas ms importantes en esta tradicin fueron Alfred Reginald Radcliffe-
Brown y Bronislaw Malinowski, quienes lanzaron sus obras seminales en 1922. Las
investigaciones iniciales de Radcliffe-Brown en las islas Andamn fue realizada al
estilo antiguo, pero luego de leer a mile Durkheim public el relato de su investigacin
(simplemente titulado "The Andaman Islanders") que estaba muy influenciado por el
socilogo francs.
Tanto Malinowski como Radcliffe-Brown tuvieron xito gracias a que, como Boas,
entrenaron activamente a sus estudiantes y desarrollaron instituciones que ayudaron
a sus ambiciones programticas, en especial en el caso de Radcliffe-Brown, que
esparci sus planes para la 'Antropologa Social' enseando en universidades a lo
largo de todo el Mancomunidad Britnica de Naciones. Desde fines de los aos 1930
hasta el perodo posguerra se editaron una serie de monografas y volmenes
editados que establecieron el paradigma de la Antropologa Social Britnica. Las
etnografas ms famosas incluyen Los Nuer de Edward Evan Evans-Pritchard y The
Dynamics of Clanship Among the Tallensi por Meyer Fortes, mientras que los
volmenes ms conocidos que fueron editados incluyen Sistemas africanos de
parentesco y matrimonio y Sistemas polticos africanos.
18
funcin de planificar y desarrollar programas de desarrollo dirigidos a la integracin de
los indgenas en la sociedad nacional.
19
La antropologa econmica, influenciada por Karl Polanyi y desarrollada por Marshall
Sahlins y George Dalton resaltaron las debilidades conceptuales de la economa
tradicional para abordar los mecanismos de explotacin y distribucin de los bienes
en las sociedades precapitalistas. Acusaban que las teoras ortodoxas ignoraban los
factores culturales y sociales en estos aspectos de la esfera econmica social, y que
por tanto, sus preceptos no eran universales. En Inglaterra, el paradigma de la
Sociedad Britnica de antropologa fue escindido cuando Max Gluckman y Peter
Worsley se inclinaron hacia el marxismo. Lo mismo ocurri en el momento que Rodney
Needham y Edmund Leach incorporaron el estructuralismo de Lvi-Strauss a su
anlisis antropolgico (por ejemplo, en la obra Cultura y comunicacin... del primer
autor).
En la dcada de los aos 1980 la cuestin del poder analizada por Eric Wolf en
Europa y los pueblos sin historia fue central en la disciplina. Libros como
Anthropology and the Colonial Encounter consideraron los vnculos entre la
antropologa y la inequidad colonial, al tiempo que la amplia popularidad de tericos
como Antonio Gramsci y Michel Foucault llamaron la atencin hacia los temas del
poder y la hegemona. El gnero y la sexualidad se convirteron en temas centrales.
Lo mismo ocurri con la relacin entre historia y antropologa, relacin analizada por
Marshall Sahlins, que llev a Lvi-Strauss y Fernand Braudel a examinar la relacin
entre la estructura social y el agente individual.
A finales de los ochenta autores como George Marcus y James Clifford cuestionaron
la autoridad etnogrfica, particularmente en el cmo y el por qu es posible el
conocimiento y la autoridad de la antropologa. La crtica de estos autores se centra
en la supuesta "neutralidad" de los etngrafos. Forma parte de la tendencia
20
posmodernista contempornea. En los aos recientes (1990-2006) los antroplogos
han prestado ms atencin a la medicina y biotecnologa, la globalizacin, los
derechos indgenas y la antropologa urbana. Es importante sealar que, en especial,
los dos ltimos temas (derechos indgenas y antropologa urbana) se encontraban
presentes en la discusin antropolgica de los pases latinoamericanos. Como
ejemplo tenemos el anlisis de la cultura de la pobreza, emprendido por Oscar Lewis
en la ciudad de Mxico en la dcada de los cincuenta, y los trabajos de la corriente
indigenista latinoamericana surgida a partir de la dcada de 1930 y que concluye con
el Mxico Profundo de Guillermo Bonfil.
Antropologa de la religin
Tabla de contenidos
1 Definicin de religin
2 Breves notas sobre la evolucin del concepto de religin
3 Enfoques conceptual y funcionalista (qu es y para qu)
4 Etnocentrismo en la teora social de la religin
5 Referencias
Definicin de religin
En los pueblos primitivos, la religin constituye el principal entramado social que brinda
estabilidad y afn de supervivencia al grupo a travs del mito. Estos grupos se sienten
descendientes de un dios, semidis o hroe y con un cometido mstico (ritos). En las
sociedades modernas, la religin ha perdido importancia en estas funciones. Ya no
representa la nica forma de moral, al desarrollarse el Derecho; y las instituciones del
Estado desempean gran parte de las funciones que tradicionalmente vena
realizando la religin.
22
En la definicin nominal tampoco hay acuerdo entre los estudiosos de este campo.
Unos la hacen derivar de la palabra latina religere en el sentido de preocupacin, de
prestar atencin, de prctica intimista[6]; del trmino relegere como actividad social y
legal perteneciente a lo pblico y a la esfera del Estado [7]; y de religere como atadura
y unin con lo divino a travs de la moral (S. Agustn).
23
La interpretacin de la religin toma un rumbo inesperado en el s. XIX con los trabajos
de Comte, Darwin y Freud. ste ltimo considera el concepto de Dios como la mxima
creacin cultural por dotar a la Humanidad de un padre que ha de emparejarse de
forma natural con la madre-tierra[9];
Es decir, que los hechos religiosos que adolecen de alguno de estos dos elementos
no deberan incluirse en la categora de fenmeno religioso. Un sistema de creencias
sin una estructura ritual no es propiamente un fenmeno religioso. Y, as mismo, una
accin ritualizada que no va dirigida a algn tipo de entidad suprahumana no es un
rito en el sentido religioso. Por ejemplo: fumar, las diferentes formas de protocolo, las
costumbres sociales, algunas prcticas y tcnicas yguicas. Es posible hablar de
una sacralidad sin Dios como se ha interpretado el budismo?[10]. Estaran algunas
prcticas budistas en el lmite del concepto de religin?
Por todo ello, es necesario acotar el trmino religin para no acabar incluyendo en
esta categora los fenmenos psicolgicos, mgicos o actuaciones teraputicas. Sera
un error epistemolgico considerar la acupuntura, el tai-chi, el Logos griego o el Ser
parmendeo como conceptos religiosos aunque coincidan sus atributos con algunos
de los asignados al dios cristiano; o al Dalai Lama como el Hijo de Dios cristiano, o a
la Ilada y la Odisea como libros sagrados a pesar de su alto contenido religioso, o a
algunos filsofos griegos como creadores de sectas religiosas.
El principal escollo con que se encuentra este enfoque esencialista o conceptual del
hecho religioso es que no se puede definir con claridad trminos como divinidad, lo
sagrado, el misterio o el ms all. De esta forma nos encontramos de vuelta al
24
comienzo de la investigacin: cmo definimos lo esencial del fenmeno religioso para
saber si una accin es religiosa o no.
Pero el problema ms grave para una teora social de la religin no es la amplitud del
campo a observar sino el punto de partida. Se ha elaborado una teora de la religin
partiendo de una religin dada: el cristianismo, y en una sociedad dada, la occidental.
Este punto de partida defectuoso est condicionando en gran medida una
interpretacin neutra del fenmeno religioso como vemos actualmente con la
categorizacin de sectas que se aplica a todo movimiento religioso que disienta de la
ortodoxia cristiana.
26
Para hacer una aproximacin neutra a la religiosidad primitiva o al pensamiento
oriental deben entenderse estos conceptos dentro del contexto de la cultura social del
grupo al que pertenecen.
La idea mesinica que encierra el concepto de Hijo de Dios, como salvador nico o
renovador del orden establecido nos llega a travs del judasmo. No se puede aplicar
este concepto a la idea que en oriente se tiene del maestro espiritual o del mahatma.
Otro intento de los estudiosos empiristas del fenmeno religioso por encontrar un
concepto religioso que incluya Oriente y Occidente es reducir el concepto de religin
a un comportamiento moral en el sentido de estilo de vida o de comportamiento
tico.[16]. Otros autores reducen lo religioso a la funcin psicolgica [17]; de los mitos
incluyendo la religin en el campo emocional.
Ya que resulta tan difcil definir lo que se entiende por religin sera mejor prescindir
de este trmino y referirse a lo religioso como fenomenologa de la religin o
fenmeno religioso.
27
Antropologa Social y cultural, Etnografa y Etnologa.
Definiciones bsicas:
Etnografa: etimolgicamente es escribir sobre los pueblos, estudiando
descriptivamente las sociedades humanas. La etnografa es el punto de partida de
otras disciplinas y tcnicas de investigacin. Los estudios etnogrficos no entran en
comparaciones, ni en teoras, sino que son recopilaciones descriptivas de datos de
los pueblos.
Como primera etapa de la investigacin se forma o consiste en: observacin y
descripcin; es decir, trabajando sobre el terreno, (trabajo de campo), hacemos una
descripcin sistemtica de las ideas y comportamientos de los individuos de una
cultura que obtenemos a partir de la observacin participante y de las entrevistas
durante el trabajo de campo.
La descripcin etnogrfica es presentar la organizacin de la sociedad desde la
perspectiva de los nativos; la etnografa es como una gramtica: debe permitir
entender cmo funciona una cultura.
Monografa Etnogrfica: Debe incluir una seccin introductoria sobre el mbito
ecolgico, histrico, econmico, organizacin social, organizacin poltico-legal y
organizacin ideolgica.
Etnologa: Estudio comparado de los pueblos. Por tanto, utiliza el mtodo
comparativo, buscando las regularidades de comportamiento que vienen influidas
por razones ecolgicas, histricas o por la propia dinmica interna del grupo. Se
diferencia de la etnografa en que trata de dar explicaciones que van ms all de
la mera descripcin.
La etnologa se interesa por las ideas y patrones de comportamiento relativos a las
costumbres y estilos tecnolgicos (tcnicas artesanas), econmicos (produccin,
intercambio, redistribucin, comercio), sociales (parentesco, familia, matrimonio),
polticos (poder, autoridad, coercin), legales (tratados, herencias), e ideolgicos
(cosmovisin, magia, religin, arte y msica).
El propsito de la etnologa es interpretar las semejanzas y diferencias entre las
sociedades y las culturas y establecer generalizaciones sobre la humanidad.
Tiene un inters marcado en el trasfondo histrico de las culturas, por eso algunas
veces se le ha llamado a la etnologa, historia cultural.
Antropologa Social Podemos decir que la antropologa social es la conjuncin
de las disciplinas etnogrficas y etnolgicas. Por tanto, la antropologa social
28
estudia las relaciones entre las personas y entre los grupos, las instituciones
sociales como la familia, el parentesco, los grupos de edad, la organizacin
poltica, las leyes, las actividades econmicas.
Antropologa Cultural engloba disciplinas como la arqueologa y la lingstica.
Antropologa Arqueolgica: Reconstruye las culturas y sus desarrollos a travs
del estudio de materiales. El proceso es recoger datos arqueolgicos y de ellos,
despus de estudiarlos, inferimos tecnologas, economas, organizacin social,
creencias religiosas, etc.
Antropologa Lingstica: En la lingstica estudiamos el lenguaje, sus orgenes,
su desarrollo y su estructura. El antroplogo lingista se interesa por el papel del
lenguaje en las diferentes culturas. Este estudio permite conocer mejor los pueblos;
en definitiva, el antroplogo lingstico se interesa por la forma en que se relacionan
el lenguaje y la cultura.
Mtodos de investigacin de campo:
Por qu hacer investigacin de campo?
29
l.- Clasificar y archivar las investigaciones.
Es decir, debemos hacer investigacin a travs de mtodos inductivos y de mtodos
deductivos.
Observacin Participante:
Hay que ganarse la confianza mostrando simpata por la forma de vida del nativo.
Despus de haber logrado la empata o identificacin con los nativos, el antroplogo
puede emplear sus propios sentidos y sentimientos como instrumentos que sealen
qu rumbo tomar en las entrevistas, observaciones e hiptesis.
Se debe tener cuidado de no tomar las propias reacciones del antroplogo como
prueba de un estado emocional determinado de su informante: por esta razn
hay que grabar.
El trabajo de campo supone recordar y analizar tanto lo general como lo particular.
De la cantidad de sucesos que se observan se deben extraer uniformidades
Proceso de la observacin participante:
Objetivo es producir datos para la investigacin. Es observar y participar:
Observar es: ver cmo ocurren las cosas, pero sabindo que observar
nunca equivale a mirar.
Observamos no slo con los sentidos; adems observamos con nuestras
categoras: con nuestras ideas y con nuestras hiptesis. Lo que realmente
observamos es la distancia mental desde nuestra observacin hacia el hecho
observado.
Somos observadores que vamos de caza; queremos ver las armas con las que
cazan los informantes, no nos interesa lo que cazan, nos interesan sus armas;
debemos observar estas armas en accin. Cuanto ms distinto y distante es el
objetivo ms se tensa el arco que impulsa la observacin. Buscamos una presa: sus
instrumentos simblico-hermenuticos.
Para cazar esta presa no nos basta con que se rinda y entregue. Necesitamos
aprender a usar esta su herramienta de caza, por eso participamos, por eso
aprendemos sus modos y maneras, por eso el dilogo y la convivencia; necesitamos
aprender a usar sus herramientas que dan sentido a su sociedad.
Para observar nos apoyamos en nuestra propia cultura, pero debemos adentrarnos
hasta la otra hasta el punto que se relativice nuestra propia cultura. Por eso, la
observacin participante no consiste simplemente en trasladarse al lugar de la
30
observacin y ver. Comienza mucho antes, con la formacin del observador y la
preparacin y diseo de su investigacin.
No se puede observar sin un estudio crtico de la teora, sin un planteamiento de los
problemas desde le punto de vista de la disciplina antropolgica. No vamos a
encontrar nada si no sabemos que buscamos; lo que nos dice qu debemos buscar
es el explicitar las hiptesis de trabajo.
Observar implica ir y venir desde nuestra cultura a la del otro.
Participar implica reciprocidad: derechos y deberes, aunque debemos estar ms
atentos a nuestros deberes que no a nuestros derechos.
Participar parte de la informacin que la observacin le va a aportando al
investigador. En cada caso debemos observar para aprender la forma en que
podemos participar.
Participar implica Duracin.
Para participar debemos adaptar el roll de investigador a los roles del colectivo que
vamos a estudiar. El objetivo es participar plenamente de la cultura de los actores
nativizarse sin perder su propia cultura, ampliando por tanto los modelos
culturales que es capaz de manejar.
Pasos para observar y participar:
a.- Planear la hora de la observacin (viene dada por la gua de la investigacin;
qu queremos saber o conocer?).
b.-Intentar traducir de forma operativa sus hiptesis, amoldndolas al propio
contexto de campo.
Comprender que en primer lugar se parte del cuerpo ETIC de conceptos, hiptesis
y teoras propias de la disciplina. A medida que se adentra en el tiempo y en la
calidad y cantidad de la investigacin se va construyendo un cuerpo EMIC, es decir,
comenzamos a mirar con las categoras de los informantes.
Condiciones necesarias para una buena observacin y participacin:
a.- Vivir con los observados, conseguir meterse en el grupo.
(el grupo intenta defenderse, o alteran su comportamiento, pero luego vuelven a su
comportamiento normal).
b.-Reconocer y nombrar: es difcil pues hay que encajar lo que se contempla con los
trminos propios de nuestra cultura. Necesitamos conocer la interpretacin nativa
de su cultura para contrastarla con la nuestra.
c.- Describir con naturalidad lo que estamos observando.
31
d.- Llevar un diario de campo.
e.- Escribir el hilo argumental de lo que hemos observado y en lo que hemos
participado.
Nuestro objetivo es: hallar el sentido que ellos dan a su experiencia.
Trabajo
Investigacin etnogrfica:
Qu hace?
Cmo lo hace?
No preguntar el porqu, porque es una tautologa, ellos no se preguntan el porqu.
Observar qu hace
Observar como lo hace. Para parentesco:
Cmo llamas a tus familiares en quechua?
Para fiesta de los muertos:
qu se hace en la fiesta? quin lo hace? quines son los que lo hacen?
Cosas que investigar: sociedad, caracteres fsicos, lengua, medio ambiente,
subsitencia y patrones de poblacin, bienes materiales, arte, ciclos vitales,
normas de cuidado, ritos, grupos de parentesco, grupos no emparentados,
produccin y distribucin de bienes y servicios, control social (normas
formales/informales), lo sobrenatural, la personalidad, los valores, etc.
32