NOTA DE APLICACIN

5 maneras en que las herramientas de

medicin pueden mejorar la seguridad
alrededor de la maquinaria rotativa
Los riesgos elctricos asociados con equipos electromecnicos
son graves y los requisitos del EPP de seguridad elctrica son
extensos. Pero qu pasa con los problemas de seguridad de
la parte mecnica del equipo de rotacin?

Los tres objetivos principales de la seguridad mecnica son:

Realizar el trabajo desde una distancia segura de las piezas
giratorias y reducir el nmero de entradas y salidas
Retirar la maquinaria defectuosa antes de que ocurra una
falla peligrosa
Incrementar la seguridad de las tareas de mantenimiento
y demostrar el cumplimiento utilizando las herramientas
correctas

Cmo trabajar con mayor seguridad Utilice un

con piezas mviles? estroboscopio
LED para medir
la velocidad, leer
Cuando la situacin requiere trabajar cerca de mqui- la informacin o
nas operativas con piezas mviles, aproveche todas identificar problemas
las oportunidades para estar lo ms seguro posible. sin detener la
maquinaria

Tenga mucho cuidado de los Trabaje a una distancia mayor

1 ejes en movimiento y otros
componentes
Use gafas de seguridad y otros EPP. Nunca use
cordones colgantes ni collares. Asegrese de que los
cables estn equipados con las separaciones adecua-
das por si se cae un cable en un eje mvil.
2 a la distancia de peligro
potencial
Si necesita obtener un nmero de pieza de una
mquina en movimiento o medir la velocidad del
eje de rotacin, no utilice el tacmetro. Tocar el
eje en movimiento es demasiado arriesgado. En su
lugar, utilice un estroboscopio LED. El estroboscopio
LED congela el movimiento para medir la veloci-
dad, leer informacin de piezas mviles, o identifi-
car problemas potenciales sin detener la mquina o
poner en peligro al personal.

Utilice herramientas inalmbri-

3 cas siempre que sea posible
Los cables desde la herramienta hasta el
sensor, con frecuencia, se interponen en el camino
durante las mediciones de prueba. Y, cuanto mayor
es el tiempo el trabajo, mayor es la posibilidad de
que sucedan accidentes.
Las herramientas inalmbricas no tienen cables y
pueden permanecer alejadas de la zona de trabajo
inmediata. Las herramientas inteligentes fueron
diseadas para obtener una mxima eficiencia.
Ayudan al usuario a realizar la tarea de forma
rpida y sencilla, reduciendo el tiempo en la zona
de peligro.
Identifique a las mquinas defectuosas
antes de que fallen
Existen muchas maneras de que el fracaso de la
mquina puede causar un accidente o un problema
de salud o de medio ambiente:
La falla catastrfica de la mquina provoca
lesiones al personal cercano al liberar piezas
mviles
El fallo simple de la mquina libera al producto
a ambientes de muy alta temperatura, qumicos
custicos, aguas residuales de riesgo biolgico u
otros, materiales inflamables, etc.
El dao secundario de la mquina conduce a
un fallo estructural o de fundacin, provocando
lesiones

Use un medidor de vibraciones

4 para detectar regularmente
maquinaria rotativa,
en busca de seales de advertencia tempranas de
fallas potenciales. Aada el medidor de vibraciones
a las rutas de inspeccin del operador y tmese
30 segundos para verificar que el estado de la
mquina no se haya deteriorado.

Evale rpidamente el riesgo

5 asociado con los fallos de la
mquina
Si comprueba un cambio en la gravedad de la
avera de la mquina, tendr que determinar
rpidamente si el fallo es moderado (todava
tiene meses antes de suceder) o extrema (podra
suceder en cualquier momento). Un rodamiento
que est a punto de fallar puede conducir a un
fallo catastrfico que podra destruir por completo
al eje, toda la mquina, detener la produccin,
filtrar materiales custicos o herir a alguien que se
encuentre cerca.
Las instalaciones que tienen en funcionamiento
grandes equipos mecnicos utilizan probadores de
vibracin para diagnosticar los fallos mecnicos
ms comunes. El analista evala el nivel de fallo
y proporciona un informe detallado de la falla,
incluida la severidad y una recomendacin de Fluke. Manteniendo su mundo en marcha.
reparacin.
Fluke Corporation
Everett, WA 98206 EE.UU.
Latin America
Tel: +1 (425) 446-5500
Web: www.fluke.com/laam
Para obtener informacin adicional pngase en contacto con:
En EE. UU. (800) 443-5853 o Fax (425) 446-5116
En Europa/Medio Oriente/frica
+31 (0)40 267 5100 o Fax +31 (0)40 267 5222
En Canad (800)-36-FLUKE o Fax +1 (425) 446-5116
Acceso a Internet: www.fluke.com
2015 Fluke Corporation. Reservados todos los derechos. Impreso en los
Pases Bajos. Informacin sujeta a modificacin sin previo aviso.
11/2015 6006078A_LAES
No est permitido modificar este documento sin autorizacin por escrito
de Fluke Corporation.

2 Fluke Corporation 5 maneras en que las herramientas de medicin pueden mejorar la seguridad alrededor de la maquinaria rotativa