CONSIDERACIONES SOBRE LA AUTENTICIDAD E INTEGRIDAD DEL PATRIMONIO

MUNDIAL

En el libro Algunas reflexiones sobre la autenticidad mencionan que, segn Feilden y

Jokiletho, la autenticidad es un aspecto crucial en la evaluacin de los bienes culturales.
Generalmente se le atribuye a un bien cultural cuyos materiales son originales o genuinos,
cmo fue construido y tomando en cuenta que ha envejecido y cambiado con el tiempo. En
cuanto un monumento o sitio histrico concebido como una obra de arte, el ser autntico
puede interpretarse en relacin con el proceso creativo que lo produjo como un producto
genuino de su tiempo, e incluye los efectos del paso del tiempo histrico (ser autntico no
debe confundirse con ser idntico; por ejemplo una reconstruccin moderna puede ser
idntica a la forma histrica, pero no es autntica).

PRINCIPIOS Y NORMAS:

La UNESCO incorpor un tratado internacional denominado Convencin sobre la proteccin

del patrimonio mundial cultural y natural (1972) en donde el valor universal es el referente
bsico del concepto de Patrimonio Mundial.

Criterios que definen la clase de sitios que pueden ser considerados representantes del
patrimonio de la humanidad, como bien cultural en la categora de monumentos y conjuntos
arquitectnicos, estructuras defensivas y militares, monumentos modernos, sitios de
homicidios, bienes religiosos, arte rupestre, itinerarios, conjuntos tecnolgicos y arquitectura
verncula y tradicional:

1. Representar una obra maestra del genio creador humano.

2. Ser la manifestacin de intercambio de influencias considerable durante un
determinado periodo o un rea cultural especfica en el desarrollo de la arquitectura o
de la tecnologa, las artes monumentales, la planificacin urbana o diseo paisajstico.
3. Aportar un testimonio nico, o por lo menos excepcional, de una tradicin cultural o de
una civilizacin que sigue viva o que ha desaparecido.
4. Ser un ejemplo sobresaliente de un tipo de construccin, de un conjunto
arquitectnico, tecnolgico o de un paisaje que ilustre una o ms etapas significativas
de la historia de la humanidad.
5. Construir un ejemplo sobresaliente de asentamiento humano u ocupacin del
territorio, que sea tradicional y representativo de una o varias culturas, especialmente
si se ha vuelto vulnerable por el efecto de cambios irreversibles.
6. Estar asociado directa o materialmente con acontecimientos o tradiciones vivas, ideas,
creencias u obras artsticas o literarias de significado universal excepcional.
En los bienes naturales:

7. Ejemplos eminentemente representativos de los grandes periodos de la historia de la

Tierra, incluido el testimonio de la vida, de procesos geolgicos ligados al desarrollo de
las formas terrestres, o de elementos geomorfolgicos fisiogrficos significativos.
8. Ejemplos eminentemente representativos de procesos ecolgicos y biolgicos de la
evolucin y el desarrollo de ecosistemas y comunidades de plantas y de animales
terrestres, acuticos, costeros y marinos.
9. Representar fenmenos naturales o constituir reas de una belleza natural y una
importancia esttica excepcionales
10. Contener los hbitats naturales ms representativos e importantes para la
conservacin in situ de la diversidad biolgica, incluidos aquellos que alberguen
especies amenazadas que posean un valor universal excepcional desde el punto de
vista de la ciencia o de la conservacin.

SIGNIFICADO PATRIMONIAL DE LA AUTENTICIDAD E INTEGRIDAD:

De acuerdo con los lineamientos de manejo para los sitios de patrimonio mundial, el elemento
patrimonial debe considerar cuatro aspectos bsicos de la autenticidad y la integridad de los
mismos con la finalidad de que este sea nominado en la Lista de Patrimonio Mundial:

Autenticidad del diseo

Los elementos o aspectos en los cuales se manifiesta el diseo artstico, arquitectnico,
de ingeniera o funcional del bien cultural y su disposicin: (el mensaje y el significado
original, la idea artstica y funcional, el aspecto conmemorativo), En sitios y paisajes, el
diseo se debe referir al contexto general.
Objetivo del tratamiento: Respetar la intencin del diseo original de la estructura,
arquitectura, complejo urbano o rural.

Autenticidad en material
Materiales originales de construccin, estratigrafa histrica, evidencias y marcas
hechas en diferentes fases de la historia, y en el proceso de envejecimiento (ptina).
Objetivos del tratamiento: Respetar los materiales histricos, distinguir los nuevos
de los autnticos, de tal manera que no se engae al observador; en los centros
histricos el material se debe extender como las estructuras fsicas o la
manufactura del entorno.

Autenticidad en fabricacin
Las substancias y seas de tecnologas de construccin y tcnicas de tratamiento en
materiales y estructuras.
 Objetivo del tratamiento: Respetar la evidencia de la mano de obra original en los
materiales de construccin y sistemas estructurales.

Autenticidad en configuracin
El sitio o localizacin del bien cultural de acuerdo con los perodos de su construccin;
jardn o parque histrico; paisaje cultural o histrico; valores urbanos; valores de
conjunto.
Objetivo del tratamiento: Mantener el bien cultural en su lugar original y conservar
la relacin del sitio en tratamiento con sus alrededores.

VALORES QUE INFLUYEN EN LAS INTERVENCIONES

1. VALORES CULTURALES
Los valores culturales que estn asociados con los bienes patrimoniales y su relacin
con los observadores de hoy en da, son necesariamente subjetivos (dependen de las
interpretaciones que reflejan nuestro tiempo). Estas determinaciones dictaminarn el
grado de inters general en el objeto y su entorno, la interpretacin de su carcter
cultural intrnseco y el desarrollo de polticas de intervencin. El reconocimiento de
una destacada relevancia universal en los sitios del Patrimonio Mundial y su
intervencin resultante, deben definirse sobre la base de la esencia histrica y su
potencial arqueolgico.
Identidad basado en el reconocimiento
Rareza basada en la estadstica

2. VALORES SOCIOECONMICOS CONTEMPORNEOS

Econmico
Catalogados como la generacin de recursos provenientes de fuentes de
ingreso tales como el turismo, el comercio, el uso o las atracciones, stos
deben estar manejados correctamente o se corre el riesgo de destruirlos. Para
conservar el bien adecuadamente se debe enfocar colectivamente, su costo-
beneficio.
Funcional
Unido estrechamente con el valor econmico, pues la continuidad de las
funciones originales y tradicionales del bien refuerza su significado, lo que no
puede lograrse con manifestaciones de interpretacin. Un uso apropiado
siempre favorece la conservacin, mientras que una adaptacin mal concebida
suele causar la degradacin del bien.
Educacional
 Incorporado en los programas de educacin para potenciar la toma de
conciencia sobre la cultura y la historia de un bien determinado; esto
enfatizara la defensa y el cuidado de la evidencia arqueolgica no renovable.
Social
Asociado con las actividades sociales tradicionales, juega un papel importante
en el establecimiento de la identidad social y cultural; la interaccin de la
sociedad civil con el bien, dentro de una comunidad, genera la preocupacin
por el entorno local, lo que motiva el mantenimiento y la reparacin del
mismo, y suscita el inters popular.
Poltico
Vinculado generalmente con acontecimientos especficos de la historia del
bien, y asociado, asimismo, con la regin o el pas. La relevancia poltica de un
monumento o sitio puede ayudar a recaudar fondos y atraer la atencin del
pblico. Una accin poltica desacertada puede conducir a un desarrollo
indeseable y a la destruccin de la autenticidad.

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS:

Algunas reflexiones sobre la autenticidad. Reflexiones extradas del Manual para el

manejo de los sitios del Patrimonio Cultural Mundial), publicado por ICCROM, UNESCO,
Centro del Patrimonio Mundial e ICOMOS, 2003. Recuperado de
http://unesdoc.unesco.org/images/0013/001352/135216so.pdf
Carta Internacional sobre la Conservacin y la Restauracin de Monumentos y de
Conjuntos Histrico-artsticos (Carta de Venecia). Aprobada por ICOMOS en 1965
Consideraciones sobre la autenticidad e integridad del patrimonio mundial. Laura Vasquez
Vega y Margot Factor Zacatelo.
 FACULTAD DE ARQUITECTURA

ESCUELA ACADMICO PROFESIONAL DE ARQUITECTURA

PATRIMONIO CULTURAL

INFORME ACADMICO

CONSIDERACIONES SOBRE LA AUTENTICIDAD E INTEGRIDAD DEL PATRIMONIO

MUNDIAL

Autor:

SAL Y ROSAS CRUZ, Nataly

 Asesor:

ARQ. HELAR JORGE MUGURUZA CAVERO

Huaraz Per
2017