CENTRO DE DOCUMENTACION E INFORMACION

CEDEI
MINISTERIO DE PRODUCCION Y AMBIENTE
GOBIERNO DE LA PROVINCIA DEL CHACO

RECOPILACION DE
TEXTOS Y MAPAS
DE LA
PROVINCIA DEL CHACO.

SISTEMAS FLUVIALES
Y
NORMAS LEGISLATIVAS
AMBIENTALES.
Tc. Universitario Ambiental - JOS ELAS MEMENDI
JUNIO DE 2011
Publicacin N2

1
BANDERA DE LA PROVINCIA DEL CHACO

ESCUDO DE LA PROVINCIA DEL CHACO

2
 AUTORIDADES

CPN. JORGE MILTON CAPITANICH

GOBERNADOR

Dr. JUAN CARLOS BACILEFF IVANOFF

VICEGOBERNADOR

Dr. ENRIQUE ROBERTO ORBAN

MINISTRO DE PRODUCCION Y AMBIENTE

Prof. HCTOR BENITEZ

COORDINADOR DEL CENTRO

DE DOCUMENTACION E INFORMACION
CEDEI

3
 AUTOR
Y
TECNICO RESPONSABLE:

Tc. Universitario Ambiental - JOS ELAS MEMENDI

Agradecimientos:

Al personal del Centro de Documentacin e Informacin a los

cuales manifiesto mi gratitud por su contribucin, colaboracin, en brindarme la
informacin base para la composicin, recopilacin, diseo e impresin para esta
Publicacin N2, Recopilacin de Mapas y Textos de la Provincia del Chaco, Sistema
Fluviales y Anexo de Normas Legislativas Ambientales, Profesor Hctor BENITEZ, Srta.
Antonia N. ENCINA, Sra. Marta CHEJOLAN GOMEZ, , Sra. Ana M. GONZALES,
Sor. Daniel MOGLIA, Srta. Diana GARCIA, Sra. Gabriela ZARATE, Sra. Graciela
ARENA, Srta. Cinthya FIGUEROA, Sra. Ana ALEGRE.

4
MENCIN ESPECIAL

Al venir a trabajar a este lugar, Centro de Documentacin e Informacin de la Provincia

del Chaco dependiente del Ministerio de Produccin y Ambiente, observe con considerable
atencin que en la Hemeroteca de dicha direccin u oficina existen libros, revistas
cientficas, archivos, en el cual diferentes autores volcaron su tiempo, empeo,
conocimiento, estudio e investigacin, para comprender y poder comunicar a travs de sus
diferentes publicaciones todo lo que lograron deducir y dar a entender cientficamente de
lo significativo que es conocer, la geomorfologa, hidrografa, lo socioeconmico, cultural,
poltico, de este suelo en el cual vivimos.

Llegando a comprender de que el desarrollo econmico esta estrechamente vinculado a las

preocupaciones en materia del ambiente. Sin crecimiento econmico el hombre no puede
tener la esperanza de mejorar su mundo si no se protege y estimula el ambiente vivo y si no
se protegen los valiosos recursos naturales de nuestro querido CHACO.

Por tal motivo nace de m el hacer vivir de nuevo esos trabajos editados; a la vez
homenajear a travs de esta simple publicacin a sus autores que estn, como lo que ya
estn con nosotros, pidiendo disculpas ante DIOS si me olvide de alguien que no los
nombre: Jorge MORELLO, Jorge ADAMOLI, a los integrantes del INSTITUTO DE
GEOGRAFA DE LA FACULTAD DE HUMANIDADES, (profesores, MANOILOFF,
BRUNIARD, Tcnicos, otros), Dr. Adolfo GUSTIN, a las profesoras Amelia FERNANDEZ de
MAHAVE, Adela FERNANDEZ de SAEZ, Graciana F. de FERNANDEZ REY, al INSTITUTO
TECNOLGICO NACIONAL AGROPECUARIO INTA, ( Ing. LEDESMA, Ing.
ZURITA, Ing. LOPEZ, otros ), a la DIRECCION DE SUELOS Y AGUA RURAL,
( Tcnicos Luis VALDES, Silvio GOMEZ, otros), a la DIRECCIN DE FAUNA,
PARQUES Y ECOLOGIA, (Dr. FRANCIA y Profesionales), a la ADMINISTRACION
PROVINCIAL DE AGUA APA, (Tcnicos y Profesionales), a todos los Seores
Legisladores que participaron en dejar establecidas las normas legales, para vivir en un
ambiente, sano, protegido y resguardado.

Desde la profunda esencia de mi humanidad, les expreso:

MUCHAS GRACIAS!

5
 RECOPILACION DE TEXTOS Y MAPAS DE LA PROVINCIA DEL CHACO.
SISTEMAS FLUVIALES
Y
NORMAS LEGISLATIVAS AMBIENTALES.

NDICE
1-INTRODUCCIN... Pg. 9
1.1- Resea Poltica......Pg. 9
1.2- Poblacin...Pg.10
1.3- Resea Geogrfica....Pg.10
1.4- El Gran Chaco Americano..Pg.10

2- METODOLOGA....Pg.11
2.1- Recopilacin y tratamiento de la informacin.....Pg.11
2.2-Conclusin......Pg.11

3-TEXTOS Y MAPAS.........Pg.13
3.1-INFORMACION PLUVIOMETRICA
Mapa......Pg.14
Texto......Pg.14
3.2-COMIT DE CUENCAS
Texto......Pg.17
Mapa..Pg.18
3.3-SISTEMAS FLUVIALES
Texto..Pg.19
Mapa..Pg.20
3.4-ELEMENTOS GEOMORFOLOGICOS
Texto..Pg.21
Mapas....Pg.23
3.5-HIDROGRAFIA
EL DRENAJE SUPERFICIAL Y LOS AMBIENTES HIDROLOGICOS.
Texto..Pg.26
Mapa..Pg.28
3.6-CATEGORIAS Y CLASIFICACION DE LOS CURSOS DE AGUA, EN LA
PROVINCIA DEL CHACO.
Texto...Pg.31
Mapas.....Pg.40

6
 3.7-RIOS, RIACHOS, ARROYOS, LAGUNAS, ISLAS.
Ro PARAGUAY......Pg.44
Texto.......Pg.44
FotosPg.44
Rio PARANA.Pg.45
Fotos............Pg.46
Rio TEUCOPg.47
Texto .......Pg.47
Mapas.... Pg.47
Foto.....Pg.48
Ro BERMEJO......Pg.49
Texto.. Pg.49
Foto.........Pg.50
Rio de ORO....Pg.50
Texto.. Pg.50
Foto.........Pg.51
Rio TRAGADERO....Pg.52
Texto...Pg.52
Riacho INE.....................Pg.52
Texto..Pg.52
LAGUNAS, ESTEROS, BAADOS...........Pg.53
Texto...Pg.53
Mapas.Pg.54
Ro ARAZAPg.56
Texto...Pg.56
Ro TAPENAG.......Pg.56
Texto...Pg.56
Arroyo SALADILLO ..........Pg.56
Texto..Pg.56
Rio PALOMETA..Pg.57
Texto...Pg57
Ro GUAYCUR..............Pg.57
Texto..Pg.57
Ro SALADO...Pg.59
Texto..Pg.59

7
Ro NEGRO..Pg.59
Texto..Pg.59
Mapas.Pg.61
PARANACITO O PARAN MIN........Pg.63
Texto..Pg.63
ISLAS........Pg.63
Texto..Pg.63
ISLA DEL CERRITO... Pg.64
Texto..Pg.64
Mapa..Pg.65
ISLAS BARRANQUERAS, BRASILERA, ANTEQUERA, OTRAS.....Pg.66
Texto..Pg.66
Mapas.Pg.67

4.-INFORMACION DE FLORA Y FAUNA RIBEREAS..Pg.69

Flora... Pg.69
Texto....Pg.69
Fauna..... Pg.70
Texto...Pg.70

5.-ETIMOLOGIA DE VOCABLOS CHAQUEOS...Pg.72

Texto..Pg.72

ANEXO I
NORMATIVAS LEGISLATIVAS AMBIENTALES...Pg.76
CONSTITUCION DE LA NACION ARGENTINA (Articulo 41).......Pg.77
CONSTITUCION DE LA PROVINCIA DEL CHACO 1957-1994.
Artculos 37, 38, 41,42, 50. .Pg.77
LEYES AMBIENTALES DE LA NACION ARGENTINA.Pg.79

LEYES AMBIENTALES DE LA PROVINCIA DEL CHACO.....Pg.81

BIBLIOGRAFA. Pg.83

8
 RECOPILACION DE TEXTOS Y MAPAS
DE LA PROVINCIA DEL CHACO.

SISTEMAS FLUVIALES
Y
NORMAS LEGISLATIVAS AMBIENTALES

1- INTRODUCCIN.

El presente trabajo consiste en una publicacin de recopilacin de mapas

correspondientes a la Provincia del Chaco con sus respectivos textos explicativos,
agregando un anexo de algunas normas legislativas ambientales, esta destinado a tcnicos,
estudiantes de distintos niveles educativos y pblico en general. En los tiempos actuales los
datos e informacin son de suma importancia para la conformacin de sistemas de
informacin (SIG.), la cual es una metodologa que integra a las ciencias geogrficas y
ambientales con la informtica y se constituye en una herramienta de apoyo a otras
disciplinas, mediante procedimientos diseados (Software, Hardware).
Las nuevas tecnologas de geoprocesamiento fueron empleadas para esta
presentacin, realizando la captura, almacenamiento, edicin, anlisis y representacin de
datos espaciales georeferenciados en forma de mapas temticos digitales, con su
correspondiente base de datos. Los mapas temticos generados (fsico, geogrfico,
ambiental), podrn utilizarse con mayor facilidad y eficacia con las tecnologas, como son
la teledeteccin (imgenes satelitales), sistemas de monitoreo, control ambiental, etc.
Aceptamos cualquier proposicin o informacin, que beneficie al mejoramiento de
dicha publicacin.

1.1- Resea Poltica.

La provincia del Chaco posee una superficie de 99.633Km, se ubica en el nordeste
de la Repblica Argentina, sus lmites son:

En el NORTE, los ros Tuco y Bermejo definen el lmite con respecto a la Provincia
de Formosa.

En el ESTE, los ros Paraguay y Paran delimitan con la Repblica del Paraguay y
la Provincia de Corrientes.

En el SUR, el paralelo 28 S, que delimitan con respecto a la Provincia de Santa Fe.

En el OESTE, las lneas convencionales (Olmos, San Miguel, Barilari) definen el
lmite con relacin a las provincias de Santiago del Estero y Salta.

9
 La provincia tiene 25 departamentos y 68 municipios. Los departamentos General
Guemes, Almirante Brown y General San Martn son los de mayor superficie.
Resistencia es la capital de la provincia del Chaco, ubicada en el departamento San
Fernando.

1.2- Poblacin.

El Censo del ao 2001 registro que, la Provincia del Chaco tiene una poblacin de
984.446 habitantes, el mayor porcentaje (35,5%), se concentra en la capital de la Provincia,
ciudad de Resistencia. Fuente INDEC (pgina WEB).

1.3- Resea Geogrfica.

La Provincia del Chaco se encuentra dentro de la regin del Gran Chaco Americano
ubicado en el continente Sudamericano y ocupa la regin Noroeste de la Repblica
Argentina, determinada por los paralelos 24 y 28 de latitud Sur, y los meridianos 58 y
63 de longitud Oeste de Greenwich, es una gran llanura con pendiente desde el Noroeste
al Sudeste, que presenta un paisaje caracterstico de bosque, alternando con esteros,
caadas y pastizales.

1.4- El Gran Chaco Americano

La superficie del Gran Chaco Americano oscila entre 1.100.000 a 1.200.000
kilmetros cuadrados, equivalentes al 6% del espacio geogrfico de Amrica del Sur.

Se extiende desde latitudes definidamente tropicales (18 S), hasta ambientes

claramente subtropicales (31 S) abarcando desde los 57 Oeste hasta los 66 Oeste.
La regin presenta gran diversidad de ambientes, sobresale un neto predominio de
extensas llanuras, la porcin sudoeste ocupada por sierras, grandes ros que la atraviesan
en sentido Noroeste-Sudeste hasta su confluencia con el Paraguay-Paran, sabanas secas e
inundables, esteros, baados, palecauces, salitrales albardones, y una gran extensin con
diversidad de bosques y arbustales

El conjunto medio ambiental del Gran Chaco, las condiciones climticas tropicales,
el contacto con regiones biogeogrficas, ms las peculiaridades geomorfolgicas, muestra
una excepcional diversidad de fauna y flora con importantes recursos genticos que
podran perderse sin haberse estudiado su potencialidad, como resultados de manejos
inadecuados.

10
 Actualmente los bosques secos son los ecosistemas ms amenazados y con mayor
priorizacin de cara a una estrategia mundial de conservacin. Si se evala globalmente los
bosques xerofticos, el Chaco sudamericano representa la mayor extensin medianamente
conservada que queda en la Tierra. Fuente Wikipedia (pgina. WEB).

2.- METODOLOGA

2.1- Recopilacin y tratamiento de la Informacin

Para la generacin de los mapas de esta publicacin, se procedi a realizar diferentes

etapas:

1-Obtencin de datos, de diferente fuentes de informacin base, publicados

en formato papel por otros organismos pblicos como, Las Grandes Unidades de
Vegetacin y Ambiente del Chaco Argentino, segunda parte: Vegetacin y Ambiente de la
Provincia del Chaco, ao 1974 (Jorge MORELLO y Jorge ADAMOLI). Los Suelos de la
Provincia del Chaco, ao 1995 (Instituto Nacional Tcnico Agropecuario - INTA). Revista
del Instituto de Geografa, Facultad de Humanidades, ao 2007 (Departamento de
Geografa, dependiente de la Universidad Nacional del Nordeste - UNNE). Apuntes sobre
los Ros de la Provincia del Chaco (Escuela Normal Nacional Superior Sarmiento), ao
1972, Direccin de Suelos y Agua Rural dependiente del Ministerio de Produccin y
Ambiente, Administracin Provincial del Agua (APA), Direccin de Fauna, Parque y
Ecologa.
2-Creacin a travs de un software (Arcview Gis. 3,2) para la
georeferenciacin de los mapas. empleando las herramientas de digitalizacin, edicin e
impresin de dicho programa, creando as las diversas capas temticas sobre, los
heterogneos sistemas ambientales que componen los recursos naturales de la provincia. La
digitalizacin de los mapas, se realizo en una escala 1:250.000.

3. Compaginacin e impresin.

4. Publicacin.
2.2- Conclusin
Esta publicacin es para hacer conocer substancialmente, las distintas
caractersticas (morfolgica, ambiental, cultural, etc.), de nuestra Provincia, para la
preservacin del ambiente y resguardar nuestros recursos naturales.

Considerando el inters con respecto a la bsqueda de informacin que tienen

gran parte de los que componen la sociedad (estudiantes, tcnicos, profesionales y publico

11
en general), se pone a disposicin de los mismos dicha publicacin e informacin, existente
en la Biblioteca del Centro de Documentacin e Informacin (CEDEI), con domicilio en
Necochea N 242, localidad de Resistencia, Provincia del Chaco. TEL. 3722-425872

Asimismo se reproduce los contenidos de esta publicacin, mapas, textos y diversas

clases de informacin sobre produccin y ambiente en el sitio:
http://produccion.chaco.com.ar

Adems existe la posibilidad de comunicarse va email a:

mp.cedei@ecomchaco.com.ar.

12
TEXTOS
Y
MAPAS

13
3.1-
INFORMACION PLUVIOMETRICA

(Mapa, N1)

Observando el mapa de Isohietas (Mapa, N1), podemos dividir a la provincia en

tres zonas: la zona del Noroeste u Occidental, con clima ms rido y suelos mas
permeables, presenta ros muertos (palecauces), posiblemente antiguos cauces de
circulacin del ro Bermejo. Las lluvias son inferiores a lo normal, escasas todo el ao con
un mximo en verano.

La zona central, con lluvias medias anuales entre 900mm a 1100mm, coincide con
la seccin deprimida de nuestra llanura, en la cual se presenta grandes esteros y baados,
adems de esta zona parten los ros de cauces no muy definidos y divagantes que tienen un
efecto regulador, haciendo que los escurrimientos, en pocas de muchas lluvias no sean
violentos y forman corrientes de aguas permanentes, verdaderos desages naturales que en
la zona de presentan como cauces definidos. Las precipitaciones de producen con mximos
en primavera y otoo y mnimos en invierno.
14
 La zona Nordeste u Oriental, se encuentra entre las curvas medias anuales 1100
mm a 1400 mm. Las precipitaciones son mayores entre primavera y otoo y mnimo en
invierno. En conclusin las precipitaciones determinan el rgimen de los ros, pues hacen
variar el nivel de sus aguas, siendo poca de crecidas en verano, tambin varia en otoo,
primavera, cuando las lluvias se producen por el desarrollo y empuje de los frentes fros
provenientes del sur.

El profesor Bruniard en su trabajo sobre Geografa Pluviomtrica de la Provincia

del Chaco, divide a la provincia en tres regiones, la Regin A, que la llama Hmeda
Martima o Fluvial, donde los excesos de agua se traducen en una red fluvial exorreica con
caracteres permanentes, compuesta por riachos cuya lnea de nacientes coincide con el
lmite este. La gran nivelacin de esta regin determina una escasa dinmica en la red
fluvial e inundaciones peridicas donde los estancamientos de agua contribuyen a la
formacin de suelos salinos.

Las regiones B y C, (Mapa N2), ambas continental, semirida y rida

respectivamente, donde la red hidrogrfica, laxa, cerrada y anormal se compone de cauces
secos durante la mayor parte del ao, con aguas estancadas en sus cuencas durante las
estaciones de lluvias.

(Mapa N2)

En poca de estiaje juega un papel muy importante el agua subterrnea, que

descarga lentamente en forma limitada aguas con salinidad considerable a los cursos
15
permanentes. El agua de los esteros y baados es lo que mantiene el caudal en pocas de
escasas precipitaciones. Debido a la nivelacin de la llanura chaquea, los cursos de agua se
deslizan placidamente con suaves curvas, siguiendo la pendiente del terreno. Como todos
los ros de llanuras son meandrosos.

A ambas mrgenes de los cursos se forman bancos sedimentarios algo mas elevados
que las zonas circundantes, son los albardones, cubiertos de una densa vegetacin.
En poca de sequa los cauces quedan con escasa agua y se deposita material
acarreado en pocas de creciente elevando cada ves mas el nivel del cauce, formando ros
colgantes.
Este proceso continuo ha ido cegando las cuencas, elevando el nivel de la llanura que
se presenta con predominio de arenas arrastradas por los ros y arcillas en las zonas de
aguas estancadas.

A su vez este relleno hace que en pocas de correntadas las aguas se inviertan
comenzando a correr entre albardones de otros ros y dejando meandros abandonados que
forman lagunas. En pocas de grandes lluvias los ros desbordan, anegando los campos
vecinos y las correntadas sobrepasan el nivel de la llanura. Este fenmeno se puede
apreciar especialmente en los ros Negro, Guaycur y Tragadero.

En cuanto a la calidad de las aguas de ros y arroyos chaqueos solo se puede decir
que las del Paran, Paraguay y Bermejo son aptas, sin mucho tratamiento para el consumo
del hombre y de los animales, aunque se debe aclarar que la carga de material arrastrada
por el Bermejo perjudica la calidad del agua.

Algunos arroyos tienen inclusive agua salada, lo que complica aun ms el problema
de suministro de agua potable a algunos centros rurales y urbanos.

Texto extrado de la publicacin Apuntes sobre los Ros de la Provincia del

Chaco, Escuela Normal Nacional Superior Sarmiento. Editado en el ao

1972.

16
3.2-

COMIT DE CUENCAS
ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL
AGUA (APA
(APA)
APA).

IMPACTOS AMBIENTALES EN LAS CUENCAS HDRICAS

Los impactos positivos se relacionan, principalmente, con la reduccin de las reas

inundables, la conservacin y preservacin de los recursos agua y suelo, la disminucin de
los procesos de deterioro del suelo, la reduccin del uso de agroqumicos y el mejoramiento
de la transitabilidad vial.
Desde el punto de vista social, se debe mejorar la evacuacin de los excedentes pluviales
de las diferentes cuencas, como su utilizacin en tiempos de dficit hdricos, tambin evitar
la propagacin de enfermedades por el agua. Adicionalmente procurar a preservar el
hbitat silvestre y comprometer la participacin de los usuarios en la vigilancia y control
ambiental.

Como impactos negativos, se entiende a la exposicin temporal, a la erosin de los suelos en

la franja de servidumbre, facilitar la dispersin de organismos indeseables y de
contaminacin de las napas freticas. Las prcticas de manejo de suelo y agua es de tal
importancia para aumentar la retencin del agua y a limitar el escurrimiento superficial,
independientemente de sus impactos positivos de preservacin y conservacin de los
recursos, si no se efectan con un adecuado uso los agroqumicos, podran incrementar la
infiltracin de estos productos a las napas inferiores del suelo, a su vez contamina los
recursos hdricos, ros y sistemas de lagunas. El estudio ambiental y el plan de mitigacin y
de vigilancia y control son de gran importancia para este recurso natural que tiene la
provincia, (Mapa, N3).

17
(Mapa, N 3)

18
3.3-
SISTEMAS FLUVIALES

1-SISTEMA FLUVIAL TEUCO- BERMEJO.

Gran valle fluvial con sucesivos estadios de desarrollo implantados a partir del
borde sur y que se fueron trasladando hacia el norte hasta su estado actual constituido por
los ros Teuco y Bermejo. Integran este valle los ros Bermejito-Guaycur, Nogueira,
Negro, Guaycur Chico y ro de Oro.
2-SISTEMA FLUVIAL DEL IMPENETRABLE.
Gran cono aluvial desarrollo a partir de la orogenia andina. Este cono o abanico
esta formado por paleocauces, conocidos localmente como caos la mayora colmatados o
anastomosados.
3-SISTEMA FLUVIAL DE LA PLANICIE DEPRIMIDA.
Presenta dos sectores diferenciados, uno al oeste caracterizado por un drenaje
anrquico evidenciado en pocas lneas de escurrimiento e innumerables depresiones
aisladas; y otro en el centro y este con lneas de drenaje mejor definidas sobre todo el
llegar al albardn del sistema fluvial del Paran.
4-SISTEMA FLUVIAL PINEDO.
Aqu la orientacin del drenaje es de norte a sur y esta influenciada por un
significativo desnivel topogrfico.
5-SISTEMA FLUVIAL PARAGUAY- PARAN.
El ro Paraguay, hasta la punta sur de la Isla del Cerrito, desarrolla un valle fluvial
no muy amplio pero con evidencias de una mayor extensin a travs de lagunas y espiras
de meandros semilunares. El ro Paran presenta dentro de su valle fluvial dos terrazas
bien definidas, una prxima a la Ruta Nacional N11 y otra en la parte media entre esta y
el curso activo, con un ambiente similar al de las islas actuales.

El mapa con el titulo de Diseos de Avenamiento esta contenido en el trabajo

Sistema Fluvial y Diseo de Avenamiento de la Provincia del Chaco. Ao 1981 - Instituto
de Ecologa, Recursos Naturales y Tecnologa, (Mapa, N 4).
Texto extrado de la Revista Geogrfica del Instituto de Geografa, Facultad

de Humanidades, Universidad Nacional del Nordeste (UNNE).

Volumen N14, ao 2007.

19
(Mapa, N 4).

20
3.4-
ELEMENTOS GEOMORFOLOGICOS

Los Mapas N 5, 6 y 7 muestran la distribucin de los principales procesos

morfogenticos que han actuado o actan preponderadamente en determinadas reas de la
Provincia del Chaco. En algunos casos se han puesto lmites definidos que indican la
preeminencia de un factor. En otros, se indica con flechas la direccin en la cual el factor
va variando lentamente.

En el Mapa N 5, se presenta la distribucin espacial de acciones

predominantemente fluviales, elicas o lacustres. Esta divisin en tres tipos de accin
morfogenticas dominante ha sido de fundamental importancia para la delimitacin de
subregiones ecolgicas. La relacin entre acciones geomorfolgicas y subregiones
ecolgicas, se establece de la forma siguiente:

Vas fluviales alctonas: Subregin Teuco- Bermejito.

Relieve muy antiguo: Subregin del Infracuartario.

Acciones fluviales antiguas: Subregin de los Antiguos cauces.

Depsitos de loess: Subregiones de Parques y Sabanas Secas y del Dorsal Agrcola.

Vas fluviales autctonas: Subregin de Esteros, Caadas y Selvas de Ribera.

Acciones elicas y fluviolacustres: Subregin Deprimida.

rea de los ros Paran-Paraguay: Subregin del Paran-Paraguay.

El Mapa N 6, muestra esquemticamente el sentido de los principales gradientes

que caracterizan al Chaco: climticos (continentalidad y pluviosidad); geomorfolgicos
(ros autctonos, carga lquida en los cauces); edficos (texturas de suelos) o fisonmicos
(reas de bosques y pastizales).

21
 El Mapa N7, muestra dos lmites de fundamental importancia: el de la erosin
retrocederte que penetra hacia el occidente en forma de dos cuas y el del tipo
pedemontano, que presenta la formacin de pseudo cono de deyeccin en ros muertos y la
transicin de reas con predominio de pantanos en el este a reas de suelos permeables en
el oeste, originados en depsitos de limo y arena.

Texto extrado de la Serie Fitogeogrfica N13, La Vegetacin de la

Republica Argentina- Las Grandes Unidades de Vegetacin y Ambiente del

Chaco Argentino, Segunda Parte: Vegetacin y Ambiente de la Provincia del

Chaco. Editado en Buenos Aires, ao 1974.

22
(Mapa, N5).
23
(Mapa, N 6).
24
(Mapa, N 7).
25
3.5-

HIDROGRAFI
HIDROGRAFIA
FIA
EL DRENAJE SUPERFICIAL Y LOS
AMBIENTES HIDROLOGICOS

Los Mapas N 8 y 9, corresponden al estudio de la publicacin, Introduccin al

Conocimiento de los Suelos del Chaco (convenio entre el Instituto de Nacional de
Tecnologa Agropecuaria y el Gobierno de la Provincia del Chaco). Las pequeas unidades
de rea con informacin mencionada (301 en total), se incluyen dentro de las reas
Geomorfolgicas, cuyo lmite se consignan en ambos mapas.

En el Mapa N8, los diversos grados de permeabilidad del subsuelo, se refieren a la

velocidad del pasaje del agua por centmetro lineal del subsuelo por unidad de tiempo,
segn la siguiente escala:

Grado de permeabilidad Velocidad de pasaje en cm/hora

Muy lenta a nula menos de 0,125

Lenta 0,125 a 0,5

Moderadamente lenta 0,5 a 2,0

Moderada 2,0 a 6,25

Moderadamente rpida 6,25 a 12,5

Rpida 12,5 a 25,0

Muy rpida ms de 25,0

En el Mapa N9, el drenaje interno, indica la cantidad de tiempo que un suelo

permanece saturado con agua en condiciones naturales. El color y espesor del suelo
superficial y el color del subsuelo son indicadores de estas condiciones; la escala oscila
entre el drenaje malo y pobre con subsuelo con color gris, a drenaje excesivo con subsuelo
color pardo, amarillo y rojo.

En el Mapa N10, es una reproduccin del mapa contenido en el estudio de Ramn

Vargas: Los Ambientes Hidrogeolgicos de la provincia del Chaco (Resistencia, ao 1976).

26
 Estos ambientes han sido definidos en funcin de su extensin geogrfica,
homogeneidad de condiciones y de relaciones entre los diversos acuferos, posibilidades de
recarga e historia geolgica. Los lmites de estos ambientes deben considerarse como
aproximaciones, segn lo seala el autor del mapa original.

Texto extrado de la Revista Geogrfica del Instituto de Geografa, Facultad

de Humanidades, Universidad Nacional del Nordeste (UNNE).

Volumen N14, ao 2007.

27
(Mapa, 8).
28
(Mapa, 9).
29
(Mapa, 10).

30
3.6-
CATEGORIAS Y CLASIFICACION DE
LOS CURSOS DE AGUA, EN LA
PROVINCIA DEL CHACO

La provincia del Chaco esta surcada por 69 cursos de agua, considerando desde
dbiles arroyos hasta el potente ro Paran. Los autores Jorge MORELLO y Jorge
ADAMOLI en la publicacin Las Grandes Unidades de Vegetacin y Ambiente del Chaco
Argentino, editado en el ao 1974 (Pg. 30), explican las caractersticas comunes,
vinculaciones estrechas entre sus componentes y una ajustada relacin con las
caractersticas subregionales. Adems realizan una calificacin de los sistemas fluviales de
la provincia, detallando la cantidad de cursos de cada sistema y una lista de cursos
ordenados en categoras:

1 Categora: son los ros ms caudalosos que cruzan la provincia. Todos ellos se originan
fuera, no solos de los lmites provinciales, sino incluso, fuera de los lmites de la regin
natural chaquea.

2 Categora: son los ros originados dentro de la provincia del Chaco, con caudal
permanente. Los pertenecientes a la subregin de Esteros, Caadas y Selva de Ribera son
ros de valle fluvial muy reducido, flanqueados por albardones, mientras que los de la
subregin del Chaco Deprimido son ros de doble valle sin albardones.

3 Categora: son los arroyos y riachos, tributarios de los anteriores, a los qu hemos
agregado caadas, esteros encauzados y cauces intermitentes con lecho vegetal.

CLASIFICACIN DE LOS ROS DE LA PROVINCIA DEL CHACO, SEGN SU

SISTEMA FLUVIAL, SUBREGIN ECOLGICA Y CATEGORA FLUVIAL

1- Sistema fluvial bermejense. Subregin del Teuco-Bermejito.

16 cursos: 2 de 1. Categora: Ros Teuco y Bermejo.

3 de 2. Categora: Ros Bermejito, Muerto y Riacho Guaycur.

11 de 3. Categora: Arroyos Salado, Indio Muerto, Carro Marcado, Ro

31
 Guaycur Chico, El Saladillo, EL Asustado, Tuc,
Guaycur Grande Sur y Ortega, Riachos Salado y La
Unin.

2- Sistema fluvial autctono. Subregin de Esteros, Caadas y Selvas de Ribera.

22 cursos: 7 de 2. Categora: Ro de Oro, Arroyo Qui, Riachos Qui, Nogueira,

Zanjn del Ro Negro, Ros Negro y Tragadero
15 de 3. Categora: Arroyos Cangu Chico, Cangu Grande y
Correntoso,
Caada Malva, Arroyos Zapirn y Zacara,
Riacho Ine, Zanjn del Salto de la Vieja, Riacho
del Salto de la Vieja, Estero Saladillo, Arroyos
Saladillo, Carol, Quintana, Embalsado,
Embalsadito.
3- Sistema fluvial paraguayense. Subregin del Paraguay-Paran

5 cursos: 4 de 1.Categora: Ros Paraguay, Ancho, Antequera y Barranqueras.

1 de 3. Categora: Arroyo Guajh.

4- Sistema fluvial paranaense. Subregin del Paraguay- Paran.

9 cursos: 1 de 1 categora: Ro Paran.

8 de 3 categora: Arroyo El Chancho, Riacho Paranacito, Arroyo

El Tapado, Riacho Piragua, Ro Araza, Riachos

Paran Min, Tacuar y Arroyo Saladito.

5- Sistema fluvial del Chaco Deprimido. Subregin del Chaco Deprimido.

17 cursos: 3 de 2 categora: Ros Palometa, Tapenag y Salado.

14 de 3 categora: Esteros Esterito y Chaj, Caada Chaj, Arroyos

Chaj y Tapenag, Caada Agar, Esteros

Tapenag, El Overo, La Rica, Sbalo y Cocherek

y Arroyos Palmira, Saladillo y Saladito.

32
 Sistema Fluviales de la Provincia del Chaco

A- Ambiente Bermejense.

ByC- Ros Autctonos y su Sistema Fluvial.

D- Sistema Fluvial del Chaco Deprimido.

E- Sistema Fluvial del Ambiente Paraguayense.

(Mapas, N 11 y 12)

F- Sistema Fluvial del Ambiente Paranaense.

(Mapa, N 13)

RIOS DE PRIMERA CATEGORIA

RIOS DE SEGUNDA CATEGORIA

RIACHOS, ARROYOS, ESTEROS TERCERA

CATEGORIA

Texto extrado de la Serie Fitogeogrfica N13, La Vegetacin de la

Republica Argentina- Las Grandes Unidades de Vegetacin y Ambiente del

Chaco Argentino, Segunda Parte: Vegetacin y Ambiente de la Provincia del

Chaco. Editado en Buenos Aires, ao 1974.

33
A
Sistemas Fluviales de la Provincia del Chaco
Ambiente Bermejense
Arroyo Salado

Arroyo Indio Muerto

R
Arroyo Carro Marcado
I
Arroyo Guaycur Chico
O
Arroyo El Saladillo
RIACHO
ANCHO
RIO MUERTO RIACHO GUAYCURU
P
A
Arroyo Tuca -
Arroyo Guaycur Sur
Arroyo Ortega R
A
Arroyo El Asustado G
U
RIO TEUCO RIO BERMEJO A
Y
Riacho Salado RIO BERMEJITO Riacho La Unin

34
B
Sistemas Fluviales de la Provincia del Chaco
Ros Autctonos y su Sistema Fluvial

Arroyo Cangu Chico

Arroyo Cangu Grande

R
I
RIO DE ORO
O
Arroyo Correntoso
Caada Malva Arroyo Zapirn

P
RIACHO QUIA ARROYO QUIA A
R
A
Arroyo Zacara Riacho Ine G
U
RIACHO ANTEQUERA A
Y

35
C
Sistemas Fluviales de la Provincia del Chaco
Ros Autctonos y su Sistema Fluvial

Zanjn Salto de la Vieja Riacho Salto de la Vieja

R
Riacho NOGUEIRA Zanjn del Ro Negro RIO NEGRO RIACHO BARRANQUERA I
O
Estero Saladillo Arroyo Saladillo

Arroyo Embalsado Arroyo Quintana

P
A
R
RIO TRAGADERO A
N
Arroyo Carol A

Arroyo Embalsadito

36
 D
Sistemas Fluviales de la Provincia del Chaco
Sistema Fluvial del Chaco Deprimido
Ero. Esterito

RIO PALOMETA

Ero. Chaj Caada Chaj Arroyo Chaj

R
Arroyo Tapenag
I
RIO TAPENAGA O

Caada Agar Estero Tapenag

P
Estero Overo Estero Larrica
A
R
Estero Sbalo
A
N
Arroyo Saladito RIO SALADO
A

Arroyo Palmira Arroyo Saladillo

37
Estero Cocherek
E
Sistemas Fluviales de la Provincia del Chaco
Sistema Fluvial del Ambiente Paraguayense

RIACHO ANCHO R
I
O

P
ARROYO GUAJHO
A
R
A
G
RIACHO ANTEQUERA U
A
Y

38
F
Sistemas Fluviales de la Provincia del Chaco

Sistema Fluvial del Ambiente Paranaense

RIO BARRANQUERA

Arroyo El Chancho R
I
Riacho Paranacito
O
Arroyo El Tapado

P
Riacho Piraga
A
R
Riacho Araz
A
Riacho Paran Mini
N
A

Riacho Tacuar

Arroyo Saladito 39
(Mapa, N11)
40
(Mapa, N12)

41
(Mapa, N13)

42
RIOS, RIACHOS,
ARROYOS,
ISLAS, LAGUNAS,
ESTEROS,
BAADOS.

43
3.7-
RIO PARAGUAY

El ro Paraguay (en portugus, ro Paraguai) es uno de los principales ros de

America del Sur principal afluente del ro Paran y uno de los ms importantes de la
Cuenca del Plata. Nace en la meseta de Matto Grosso (Brasil), a 300 metros sobre el nivel
del mar, cruza Paraguay, sirve de lmite entre este ltimo pas y en su tramo final con
Argentina, hasta desaguar en el ro Paran. Es la principal arteria fluvial de la regin, en
especial, de la Republica del Paraguay, (Fotos N1 y 2).
El corto tramo chaqueo-paraguayo, es meandroso con su orilla chaquea baja e
inundable con islas y brazos secundarios. Antes de entregar sus aguas al Paran a los 27
21 latitud sur, emite el sinuoso riacho Ancho o Atajo, que con el curso principal y el ro
Paran encierran a la Isla del Cerrito.
Mide 2600Km de largo; su rgimen es irregular, pluvioestival. Las crecidas estivales
se regularizan por la gigantesca hondonada de El Pantanal de unos 80.000 Km de
superficie que absorbe el exceso de agua para devolverlas despus lentamente al ro
principal.
Su cuenca tiene una superficie de, 1.168.540 Km.

Foto N 1 - RIO PARAGUAY PUERTO BERMEJO.

Foto N 2, RIO PARAGUAY PUERTO BERMEJO

44
 RIO PARAN

Desde la confluencia del ro Paraguay, el Paran, hasta los 28 de latitud Sur forma
el lmite chaqueo-correntino
Nace en el Brasil a los 20 latitud Sur, al unirse los ros Paranahyba y Grande. El
curso superior hasta los saltos de Apip es un tpico ro de meseta, encajonado, profundo,
con rpidos y cascadas. Al recibir al ro Iguaz se inicia el tramo argentino (1.800 Km.).

Desde Posadas (Provincia de Misiones), cambia de direccin, corre ahora de Este

hacia Oeste, salva los citados rpidos de 3 m. de desnivel y all comienza su curso medio. Su
cauce se ensancha, se torna limoso o arenoso, de material sedimentario, sembrado de
bancos y gran nmero de islas.
Desde su confluencia con el ro Paraguay, el Paran se desplaza de norte a sur. El
carcter dominante lo constituye la barranca alta de la margen izquierda y baja la
derecha, esta se inunda con las crecidas hasta el ancho de 40 Km., ensanchando la
desembocadura de los riachos chaqueos, que desembocan en l. Con las aguas que se
infiltran a travs de los terrenos poco compactos, formados por albardones de las orillas se
forman arroyos de direccin paralela al ro principal en tierra santafesina y chaquea
como el riacho Tacuar. En el tramo chaqueo se forman innumerables islas como la de
Antequera y Barranqueras (ex Santa Rosa), (Fotos, N 3 ,4 y 5).
Los ros chaqueos reciben la influencia del Paran en sus cursos medios e
inferiores: ro Negro, el riacho Araz, el Salado, Saladillo, el Palometa, el Tapenag y
Paran Min.
El curso medio termina en Diamante y all se inicia el curso inferior, ocupado por el
Delta de 14.000 Km., formado por el aporte de material slido. Las numerosas islas
forman los brazos fluviales: Paran, Pavn, Paran Ibicuy, Paran Guaz, Paran de las
Palmas.

Longitud: 3780 Km. (1800 Km. En territorio argentino) 90 Km. Aproximadamente

en lnea recta, al tramo chaqueo.
Cuenca: 2.9000.000 Km.
Rgimen: irregular, pluvio-estival.

45
 Foto N3, COSTA CHAQUEA

Foto N4, CRECIENTE DEL PARAN

Foto N5, PUENTE INTERPROVINCIAL GRAL. BELGRANO, (Provincia del Chaco-

Provincia de Corrientes).

46
 RIO TEUCO

El ro Teuco o Bermejo Nuevo es un brazo del ro Bermejo, formado a mediados del

siglo XIX cuando el curso principal form una bifurcacin en el departamento Rivadavia
de la Provincia de Salta. El ro Teuco pas a concentrar la mayor parte del caudal del
Bermejo, dejando al anterior curso principal conocido como un brazo secundario
denominado ro Bermejito.

Tras un tortuoso recorrido se vuelve a unir con el ro Bermejito a la altura de la localidad

de Puerto Lavalle, donde vuelve a recibir el nombre de ro Bermejo hasta su
desembocadura sobre el ro Paraguay. El espacio entre el Teuco (Foto N 6), y el Bermejito
es conocido como interfluvo, siendo una de las zonas donde se halla una mayor
concentracin de pobladores de las culturas aborgenes Wichi. A su vez, se ubican en su
margen que corresponde a la chaquea localidades y parajes como, El Sauzalito, Wichi, El
Sauzal, Villa Ro Bermejito. (Mapa, N14),

Al salir de la Provincia de Salta forma el lmite entre las provincias del Chaco y
Formosa, sin contar con ningn puente que comunique ambas provincias. Los desbordes
estivales del Teuco tienen efectos muy negativos, acrecentados por la falta de pendiente en
la llanura en la que discurre. Estos desbordes tambin alimentan otros paleocauces
habitualmente secos y numerosas lagunas, (Mapa, N15).

Su longitud es de 830 Km. y es de fcil navegacin para navos de pequeo porte.

(Mapa, N14)

47
 (Mapa, N15)

Foto N 6- RIO TEUCO

48
 RIO BERMEJO

Denominado as por el color que le proporciona a sus aguas la arcilla colorada que
se halla en suspensin. Para determinados autores nace en la sierra de Victoria, Repblica
Argentina, y para otros al sur de Bolivia.
Su nacimiento extendido hasta la prepuna salto- jujea forma una amplia red de 30
Km., de frente. Forma el lmite internacional argentino boliviano en un recorrido de 80
Km., hasta recibir en las Juntas de San Antonio al ro Grande de Tarija. Sigue su direccin
S.E. entre barrancas altas, fcilmente erosionables por su constitucin areno arcillosa, y
las juntas de San Francisco, recibe a ste colector de las aguas de la quebrada de
Humahuaca, llevadas por el ro Grande de Jujuy y del Lavayen procedente del Sur.

El ro Grande de Jujuy se origina al Este de Tres Cruces y se desplaza con direccin

N.S por la quebrada, ruta de penetracin de los conquistadores espaoles.
El ro Lavayen, que se denomina Mojotoro de la cuenca alta nace en el nevado de
Chai.
Al sur de Juntas de San Francisco, penetra en el Chaco salteo, se torna divagante y
se ensancha alcanzando un ancho hasta 5 Km.
En el lugar denominado Desemboque, en 1870, despus de una gran creciente se
produjo una desviacin en el cauce del ro las aguas corren por el cauce del ro, las aguas
corren por el cauce del Teuco, y el antiguo cauce es solo un madrejn.
En confluencia vuelve a unirse, se reduce el ancho y tambin su tortuosidad, entrega
finalmente sus aguas al Paraguay a los 26 45 de latitud Sur; con un ancho de 175 m.
aproximadamente.
El rgimen es irregular, fluvio estival. Comienza a crecer con los deshielos del alto
relieve de su cuenca superior, alcanza su mximo nivel con las lluvias estivales y su estiaje a
comienzo de la primavera.

Cuenca Imbrfera: 133.000 Km.

Longitud: 1.450 Km.
Es un ro alctono y de activa erosin retrocedente, su gran potencia en el curso
superior, produce la destruccin abajo y al mismo tiempo socava aguas arriba, es decir,
que el ro acta dinmicamente en sentido inverso al escurrimiento de las aguas. Foto N 7.
Este ro puede dividirse en tres tramos o cursos.
Bermejo Superior: desde su nacimiento hasta las Juntas de San Francisco.

49
 Bermejo Medio: desde Juntas de San Francisco hasta Confluencia.
Bermejo Inferior: desde Confluencia hasta la desembocadura.

Foto N 7- RIO BERMEJO

RIO DE ORO

Su origen no esta bien definido. Al sur de Presidencia Roca sale de una serie de
esteros y extensos baados, como el de Latapi, en el Departamento libertador General San
Martn.
Cerca de Selvas del ro de Oro por su margen derecha, el arroyo Correntoso vierte
sus aguas; su cauce es imperceptible y se pierde en el baado del mismo nombre, para
luego reaparecer nuevamente y terminar en el ro de Oro. Por su margen izquierda recibe
al arroyo Polvorn que es el desage del estero homnimo, cuyas aguas tienen
comunicacin el estero Cor, por medio del Zanjn Mora o Moga.

Estos arroyos, que recibe el ro de Oro en su tramo superior constituyen en realidad

el desage de extensas zonas anegadizas e inundables que dan nacimiento del ro. Desde la
confluencia del Correntoso y Polvorn, el cauce del ro se hace tortuoso hasta General
Vedia, donde recibe por su margen izquierda al arroyo Zapirn.
Este arroyo que comienza siendo una simple aguada define su curso, despus de un
confusa red de baados y caadas, influenciada por los desages en creciente, de los
baados cercanos al estero Carpincho. Desde aqu su curso ya se define y tuerce con rumbo

50
sur, recibiendo el aporte por su lado derecho de la caada Zapirancito que se alimenta de
las aguas del estero Loro Cu.
Pocos kilmetros despus recibe las aguas de los arroyos Cangu Chico y Grande
cuyas nacientes se encuentran cerca del ro Bermejo. El estero Grande escurre su cauce y
luego la restituye a partir de la laguna Tacuar. La confluencia de los arroyos Cangu
Grande, Cangu Chico y el ro de Oro, dibujan la figura de una verdadera horqueta, por
ello la localidad que se halla situada en ese vrtice se denomina Tres Horquetas.
En su tramo final, el ro de Oro presenta pequeas y suaves barrancas de unos
10m., y un ancho de 80 m., al igual que sus pequeos afluentes Zapirn , Cang y Cang
Grande que antes de desembocar forman barrancas que adquieren alturas de 6 a 7
metros.
Desemboca en el ro Paraguay en una especie de barra arenosa como si deseara
originar un delta.

A 30 40Km., antes de desembocar esta sometido, como todos los ros del Chaco, al
rgimen dominante de la Gran Cuenca Paran Paraguay, que se fluvio-estival.
Potentes albardones de hasta 2Km., de ancho, bordean el ro cubierto por selvas de
madera blanca, de gran riqueza econmica para nuestra provincia. Foto N 8.
Es un ro de erosin vertical al igual que el Guaycur, tanto el ro de Oro como el
guaycur, hasta la mitad de su curso presentan cauces limpios y abiertos, luego se cubren
de pajonales, juncos o totoras.
Cuenca: 3270 Km.
Longitud: 230Km

Foto N 8- RIO DE ORO

51
 RIO TRAGADERO

Aparece intermitente cerca del arroyo Tuca, originndose en los baados de

acurut, con el nombre de arroyo Tragadero. Parte de las aguas de este baado van a
derivar hacia el ro Negro.

Atraviesa algunos esteros y no se descarta la posibilidad de que desbordes del

arroyo Tuca y Guaycur Chico puedan llegar al tragadero, o a la zona de esteros y
baados de su curso superior.
Su impreciso nacimiento se define al sur del estero Camba y se junta con algunos
arroyos, constituyendo el desage de las lagunas Conchas, Desayuno y Cuchara-
Recibe al arroyo Quintana, poco antes de Colonia Bentez, que es un dbil y largo
desage del estero Camba. En esta zona se observa la mayor tortuosidad del ro en su
tramo medio e inferior, sobresalen barrancas de hasta 10 m. de altura con un ancho de 40 a
60 metros.
Desemboca en un solo brazo del riacho Barranqueras, junto al ro Negro. Debemos
recordar que el estero acurut tiene desage artificial hacia la laguna La Verde, que se
conecta con el Ro Negro.
Su cuenca abarca una superficie de 1.320 Km.
Su longitud llega a 98 Km.

RIACHO INE

Es un curso de agua de corto recorrido, unos 70 Km., aproximadamente de

longitud. Nace a 20 Km. al norte de Margarita Beln y corre casi paralelo a los ros
Tragadero y Guaycur-
Desemboca en el riacho Antequera, brazo occidental del ro Paran, frente a la Isla
del mismo nombre.
Es un riacho angosto de pequeas barrancas, y con una corriente de agua rpida,
sobre todo antes de se desembocadura. Sobre sus orillas un extenso monte lo acompaa.
Aproximadamente a 200 m. de confluir el Ine al riacho Antequera, recibe por su margen
izquierda al arroyo Inecito, cuya naciente se encuentra en una laguna ubicada al Norte de
Colonia Bentez.
Cuenca: 270 Km.
Longitud: 69Km.
52
 LAGUNAS, ESTEROS Y BAADOS.

En la regin del Chaco deprimido al sur del Chaco bajo, encontramos una zona
ocupada por extensos esteros, baados, lagunas cauces abandonados, ros muertos o
madrejones cubiertos por pastizales.
Las lluvias han colmado esas depresiones y desbordan, llegando sus aguas a cuencas
mas bajas, como las del Este chaqueo. Cubren grandes zonas inundndose baados y
lagunas, solo la evaporacin o infiltracin las harn desaparecer.
Los gelogos aseguran que hace siglos ocurre este fenmeno en nuestra regin, con
el correr del tiempo toda esa carga aluvional que depositan ira cegando los cursos de agua
y morirn.
Dos zonas deprimidas, bien diferenciadas podemos describir la Meridional o Sur
chaqueo y la Noroeste.
La primera se caracteriza por anchas caadas de recorrido, Noroeste- Sureste,
cubriendo una superficie aproximada de 6830 Km.
La caada de los Perdidos y Rica, bien delimitada abarca un rea inundada y
amplia, los bordes laterales del Oeste no son bien marcados, all el espejo de agua esta
cubierto de gramneas, en cambio los que se acercan a la cuenca del Paran presentan
bordes mas altos, el cauce se encajona y se vuelve meandroso.
Mas al Norte de esta zona, la ocupada por el Estero de Ciervo Petiso es de cauce
ancho en algunas partes, angosto en otras, con agua casi todo el ao y altos albardones.
Entre los esteros podemos mencionar: Quesai S, Sbalo, Campo de Baile, Las
hormigas, Morteros y otros.
Hacia el Suroeste Chaqueo encontramos los bajos submeridionales, se encuentran
cubriendo esas cuencas grandes pastizales que cambia hacia el Oeste por la sabana. Esa
zona esta sujeta a serios problemas de salinidad de suelo y difcil drenaje.
La zona Noroeste esta ocupada por las lagunas, Totoral, Tordillo, Campo Bajo, el
once y ros abandonados (palecauces), antiguos cauces secos del Bermejo, Negro
Guaycur y Estero Oficial.
Lo que se puede decir de esta zona es que est ligada a continuos cambios de cauces
e inundaciones de los ros Teuco Bermejo.
Estos esteros, caadas y lagunas producen grandes inundaciones en los meses de
crecidas, complicando el panorama agrcola al originarse el derrame de las aguas,
(Mapa, N16).

53
 Al observarse esta zona deprimida de nuestro Chao, obtenemos las siguientes
conclusiones:
a) Falta de divisoria de aguas, debido a la escasa pendiente de terreno
estancndose.
b) El arrastre de troncos, ramas, arena y el estanque artificial de estas cuencas
por la construccin de caminos y carreteras, perjudican el desage normal
hacia ros y arroyos.
c) Casi todas estas depresiones tienen una parte ms ensanchada que otra y
sigue una lnea tortuosa.
d) An hoy tenemos esteros y caadas que se esta en duda con su verdadero
desage.
Aproximadamente estas cuencas ocupan una superficie de 8.000Km, distribuida
de la siguiente forma: desde Pcia. R. Senz Pea a Charada y Santa Sylvina 6.830
Km., los esteros Grande, Loro Cu y caadas Molina y Zapirancito 300 Km.
(Mapa, N17).

(Mapa, N16)
54
(Mapa, N17)
55
 RIO ARAZA

Pasa al sur de la ciudad de Resistencia. Este curso de agua tuvo gran importancia
en otra poca para nuestra provincia. Los colonizadores vieron en el una va de
penetracin al Chaco, hoy solo queda un cauce abandonado

RIO TAPENAGA

Sale con el nombre de arroyo Tapenag de largo y extenso estero del mismo
nombre, casi unido al Palometa al que se le atribuyen conexiones con los esteros Iguar, El
Ciervo, Los Morteros, Totoral y el arroyo Polvorn al NO. de Machagai.
El estero Tapenag se extiende unos 40 Km. de largo por 2 Km. de ancho, recibe en
los meses de creciente las aguas de la caada Los Perdidos y el Estero Las Hormigas. De
aqu sale con el nombre de Ro Tapenag, atraviesa el paralelo 28 de latitud sur, y se
interna en la Provincia de Santa Fe, donde se une al Saladillo y juntos desembocan en el
Paran Mini. Desde este ro y las caadas del sur de nuestra provincia todos van con
direccin cas Sur, mientras que desde el Bermejo al Negro todos llevan rumbo Sureste.
Su cuenca abarca una superficie de 2.440 Km2.
Su Longitud es de 90 Km.

ARROYO SALADILLO

Muy corto y con muchos meandros, se conecta con un gran numero de esteros y
lagunas, donde recibe, prximo a la localidad de Colonia Basail al arroyo Palmira, cuyas
nacientes estn en el estero del mismo nombre, llega al riacho Paran Min al igual que
todos los ros del Chaco, situados al sur del Araza, terminado en la zona baja deprimida del
sureste de nuestra provincia.
Algunos gegrafos, vincularon al estero Delfore con el Saladillo en pocas de
crecientes, como al estero Carreta Quemada con el Palometa.

56
 RIO PALOMETA.

Sus nacientes son inseguras, cruza una cantidad de esteros y caadas que corren
paralelos hasta una extensin de 40 Km.
Unas de las caadas es la del Indio Disparado que al unirse al estero Palometa
origina un riacho que termina en una pequea laguna ubicada a 15 Km., al oeste de
Florencia. La caada ubicada al este va a originar el estero Chaj; el cual con un pequeo
emisario desemboca en el Palometa, cerca de General Obligado.
En definitiva recin al sur del estero Palometa, define su curso, porque aun hacia el
Norte se derrama todava en el Estero Morteros.
Ro corto, con muchos meandros. El arroyo Chaj es su principal afluente cuando
llueve desborda y se une al Estero Delfore, luego recibe al Zanjn para volcar sus aguas a
la laguna Dorado y Esperanza, unidas a gran cantidad de riachos como el Pilag y lagunas
como Laurel y otras del sureste chaqueo, que luego se une al brazo Paran Min, donde
desemboca.
Cuenca: 1620 Km.
Longitud: 115 Km.

Texto extrado de la publicacin Apuntes sobre los Ros de la Provincia del

Chaco, Escuela Normal Nacional Superior Sarmiento. Editado en el ao

1972.

RIO GUAYCURU

Nace en las proximidades de la Laguna Cangay, zona Pozo de los Perros,

Departamento General Gemes, con el nombre de Guaycur, a 100 Km., al NO de la
Confluencia.
Su tramo superior se extiende hasta Fortn Lavalle, presenta un curso no
permanente, alimentado por las precipitaciones locales y las crecientes del Teuco-
Bermejito. Es continuacin de ros muertos o antiguos cauces.

57
 En Fortn Lavalle se acerca al Bermejito, tan slo 1.300m en lnea recta, la mayor
parte ocupada por esteros, En poca de creciente no sera nada ms que un desborde
natural del Bermejo Teuco.
Desde Fortn Lavalle hasta recibir el arroyo Tuc su principal afluente y emisario
del arroyo Asustado se extiende su tramo medio.
Antiguamente los esteros Grande y laguna Limpia drenaban hacia el Tuc y por lo
tanto llegaban al Guaycur. Desde la inundacin de 1921, el Tuc sigui el desage de esta
zona, pero en la actualidad ha quedado limitado por la construccin del camino provincial
y desborda hacia los esteros Ciervo Petiso y Guerrero. Esta zona se presenta confusa, no se
ha podido comprobar an, si el Tuc, el Saladito y el Carabina que salen del baado de
Latapi, de ms de 15 Km. de largo, alimentan al Guaycur. Si se observa al Saladito, uno
de sus afluentes pareciera un simple arroyo que bordea al Guaycur por su margen
derecha tan solo 12 Km. al N. O. de Pampa del Indio. Desde aqu ya toma el nombre de
Ro Guaycur.
En este tramo el aporte proviene de los baados de Latapi las lluvias y el arroyo
Tuc. Su curso se seca durante los meses de septiembre a noviembre. Pero las crecidas
producen inconvenientes en este tramo. Las aguas cubren grandes extensiones agrcolas y
en cierta oportunidad han aparecido patis y dorados en el Guaycur, lo que demuestra su
conexin con el Bermejo, ya que estos peces son propios de los ros que integran la cuenca
Paran Paraguay. En parte su curso se obstruye con camalotes, troncos de rboles y otros
elementos propios de los ros maduros.
Al llegar a la Eduvigis recibe las aguas del Guaycurucito y un poco ms al sur al
arroyo Ortega, por medio del cual se acerca al riacho In.
El tramo inferior comprende el recorrido desde el arroyo Tuc a su desembocadura,
unos 80 Km., de largo aproximadamente.

Su curso es definido pero encajonado, sobre sus albardones una selva de ribera lo
acompaa. La zona de esteros y caadas paralelos al ro est rodeada de vinal.
Desemboca en un solo brazo, frente a la Isla del Cerrito en el sinuoso riacho Atajo o
Ancho, brazo del Paraguay.
Es un ro de erosin vertical con albardones anchos y muchsimos ex meandros, hoy
cubiertos de pastizales.
Es el ro chaqueo es el mas largo dentro de la provincia.
Longitud: 446 Km.
Cuenca: 5.850 Km.

58
Texto extrado de la publicacin Apuntes sobre los Ros de la Provincia del

Chaco, Escuela Normal Nacional Superior Sarmiento. Editado en el ao

1972.

RIO SALADO

Nace de una gran cantidad de esteros que se unen al saladillo, afluente del Ri
Negro a 8 Km., de Laguna Blanca.
Recorre una zona imprecisa de esteros y caadas como la de Harpa, al comenzar su
curso, divaga y se torna meandroso.
Antes de terminar se junta al arroyo Saladito que nace prximo a Colonia Baranda,
para llegar a 19 Km., al sur de Resistencia; como ro lento e inseguro desemboca en la
Laguna Limpia, donde tambin vuelca sus aguas el arroyo El Chancho. Esta zona es la que
se conoce con el nombre de Paran Min o tambin Paranacito.
Durante los meses de creciente capta las aguas provenientes de varias lagunas.
Cerca de su desembocadura, como casi todos los ros de nuestra provincia, se pierde en un
curso intermitente entre juncos y pajonales, esteros y lagunas, ms o menos profundas.
El Salado es un ro bordeado de palmeras y en la cercana de Fortn Cardozo, la
naturaleza nos presenta un paisaje atractivo.
Cuenca: Salado - Saladito; 650 Km.
Longitud 190 Km.
Rgimen: pluvio-estival.

RIO NEGRO

Las aguas de este ro, son de color oscuras, salobres, hasta el punto de ser impotable,
arrastra una carga de sedimentos que erosiona a lo largo de su impreciso nacimiento. El
mismo ro se va sepultando con su propio peso de limo y arena. Fue una va para la
civlizacin de la regin este del Chaco. Sus nacientes no estn bien definidas, se manifiesta
al norte de la localidad de Juan Jos CASTELLI, el riacho Nogueira lo origina. Esta zona
aparece rodeada de esteros con arbustos que forman un monte bajo y poco espejo de agua
visible, cubierto de camalotes y troncos, an en poca de inundacin, estos esteros estn
interrelacionados con meandros de una antigua red de drenaje fluvial. Cada meandro da
posibilidad a la formacin de esteros y lagunas. En esta zona su alimentacin natural es

59
por las lluvias, aunque no se descarta la posibilidad de un aumento de caudal por el
desborde del ro Bermejo hacia el riacho Nogueira.
El ro despus de los 100Km., se escurre y pareciera no definir nuevamente su curso
y divaga por el estero del Negro al norte de Las Garcitas, all se abre en varios brazos y
forma el Zanjn del Negro, de aqu en ms toma el nombre de Rio Negro y termina su
curso superior (200 Km.).
Con rumbo sudeste se acerca al Zanjn de Salto de la Vieja por medio del estero
Pauelo, luego se dirige hacia La Escondida, donde recibe por su margen derecha al arroyo
San Carlos, que se forma al salir del estero Timb, unido al norte por el arroyo Paso del
Oso.
Pasando por la localidades de; La Verde, Makall y Laguna Blanca, se hace angosto y
meandroso donde desagua el arroyo Saladillo, que nace en el estero del mismo nombre,
afluente de escaso caudal aunque produce inundaciones en la zona durante los meses de
creciente.
Al llegar a la localidad de Puerto Tirol, descarga sus aguas al estero Guaz, de all en
ms vuelve a divagar, as penetra en la localidad de Resistencia, sus curvas se conectan con
lagunas y caadas, que en poca de crecida inundan zonas aledaas a la capital chaquea.
Al salir del mbito urbano sigue lento desplazndose hacia Antequera, para ir a
volcar sus aguas en el riacho Barranqueras frente al Club Nutico, despus de recorrer
aproximadamente 257 Km., de largo. (Mapas, N18 y 19)

Cuenca: 4.010 Km.

Profundidad de 2 a 5 metros aproximadamente.
Rgimen: fluvio- Estival.

60
(Mapa, N18)
61
(Mapa, N19)
62
 PARANACITO
PARANACITO O PARANA MIN

Lleva el nombre de Paranacito, un extenso sistema fluvial del sureste chaqueo y

norte santafesino, ocupado por el brazo Paran Min. Se extiende al sur del riacho Araz
hasta cerca de la localidad de San Javier (Provincia de Santa Fe). Sigue casi paralelo al ro
Paran por la pendiente natural del terreno cuya distancia a dicho ro es de 15 Km.
aproximadamente, acercndose en algunas zonas a tan solo 7 Km.
Comunicado con lagunas, riachos y cauces meandrosos forma una intrincada red de
drenaje fluvial que cuando entra en estiaje resulta imposible determinar su verdadero
recorrido; hasta laguna Brava situada en la Colonia Tacuar, mas conocido el lugar con el
nombre de El Palmar, su curso es normal, ms al sur se interrumpe quedando riachos y
arroyos desconectados, no definindose bien su tramo meridional.
Este brazo del Paran tiene sus nacientes al sur de la Isla Palomera, donde el riacho
homnimo lo origina, unindose luego a las lagunas Brava, Limpia, Palmar, Sarampin y
Cicuta. Al sur de la Laguna Limpia donde va a desembocar el Salado recibe el nombre de
Paranacito, as lo establece la carta N 2760 del Instituto Geogrfico Militar (IGM) en la
actualidad Instituto Geogrfico Nacional (IGN), en un tramo de su recorrido continua con
el nombre de Paran Min hasta penetrar la provincia de Santa Fe. Cerca de este brazo
corre el arroyo Tacuar que se junta al arroyo El Tapado, desembocando en el paraje
denominado en el paraje denominado el Boquern, frente a la localidad correntina del
mismo nombre.
El Paran Min es un riacho de aguas claras, orilla y fondo arenoso. Sus aguas son
saladas, pero con poco tenor de sal, quizs por sus contacto con el ro Salado, atenuando su
salinidad la comunicacin directa que tiene con el Paran.
Al llegar al Paranacito cambia el paisaje, el aliso es el rbol dominante, cubriendo
sus albardones y formando monte en galera.

ISLAS

El Paran al baar las costas chaqueas se presenta con una serie de islas y bancos
de arena de origen aluvional que acompaa a la costa desde la desembocadura del
Paraguay hasta la provincia de Santa Fe, separadas por brazos del Paran o Paraguay,
denominados riachos, como el riacho Barranqueras, que separa la Isla Barranqueras (ex.
Santa Rosa), el Antequera con la Isla del mismo nombre y el Ancho que separa la Isla del
Cerrito.
63
 ISLA DEL CERRITO

Emergiendo del Paran, aparece la Isla del Cerrito con sus playas de arena y sus
barrancas.
La Isla del cerrito es llamada as porque posee un pequeo cerro casi en su centro,
tiene una superficie de 12.586 has. Presenta una forma caprichosa dada por los meandros
del riacho Ancho o atajo que separa la Isla de la costa chaquea a solo 100 m y es un brazo
del ro Paraguay, que tiene una profundidad mnima de 1,20 m. uno de los meandros forma
una gran herradura que produce en la isla una angostura y dos salientes hacia la costa
firme.
Topogrficamente se la puede dividir en dos regiones: al norte la que contiene al
cerro, es de lata formacin terciaria con una altura de 18 a 20 m. , con respecto al nivel del
ro, se presenta con un albardn de 1 a 2 cuadras de ancho, que no se lo puede apreciar por
estar cubierto de vegetacin. La otra totalmente opuesta es baja, anegadiza con caadas y
esteros fangosos. El borde de la isla es por lo general barrancoso. El material que la forma,
es de origen, es de origen aluvional con predominio de arena y material orgnico en
descomposicin que dan al suelo su gran fertilidad, aptos para la agricultura, horticultura,
el desarrollo natural de los pastos para alimentos de los animales y tambin par la
explotacin forestal racionada, maderas blandas apreciables para la industria (Ibir Pita,
laurel, lapacho, aliso, timb, guayaib, palo lanza entre otros.
(Mapa, N19)

Texto extrado de la publicacin Apuntes sobre los Ros de la Provincia del

Chaco, Escuela Normal Nacional Superior Sarmiento. Editado en el ao

1972.

64
(Mapa, N19)

65
 ISLA BARRANQUERAS
( ex - SANTA ROSA).
ROSA).

Est ubicada frente al puerto del mismo nombre, es una isla de gran extensin. Esta
isla es baja en el centro y en sus bordes ms alta, est cubierta en gran parte por la tpica
vegetacin islea.

ISLA BRASILERA Y HUASCARA O GUASCARA.

Estas islas se encuentran hacia el SE de la Isla del Cerrito, los riachos Brasilero y
Cerrito separan las Islas Brasilera y Guascara (Huascarn).

ISLA ANTEQUERA.

De gran extensin y con una forma ms o menos alargada, es quizs una de las islas
de mayor poblacin en esta seccin de la parte chaquea.

OTRAS ISLAS

Sobre el riacho a Ancho o Atajo, estn las islas Carpincho; Mboreby prxima a la
desembocadura del riacho Tatan, est separada de la amplia herradura que forma la Isla
del Cerrito por el riacho Velsquez Cu.
Completando este cuadro insular se agregan los nombres de las Islas Soto,
Sombrero, Hermes Cu, Manuel In Cu.
(Mapas, N20 y 21)

66
(Mapa, N20)

67
(Mapa, N21)
68
4.-
INFORMACION DE FLORA Y FAUNA
RIBEREA,
DE LA
PROVINCIA DEL CHACO

FLORA
ALISO: rbol de la familia de los sauces, de madera blanda, abunda en terrenos hmedos.

CAMALOTE: planta acutica que se desarrolla en ros y arroyos. De tallo largo y hueco,
hoja de forma de plato y flor violceas o rosada

ESPINA CORONA: leguminosa de 18 m. de alto y 0,80 m. de dimetro.

GUABIY O IGUAVIY: es un rbol de la familia de las mirtceas de unos 8 a 14 m. de

altura de fruto exquisito, madera buena.

HELECHO: planta de 0,20 a 0,25 cm de largo, lanceolada.

IBIRA-PUITA o IBIRA-PITA: rbol alto de follaje espeso de unos 20m. de alto, dimetro
1,50 m, flores amarillas.

JUNCO O TOTORA: vegetacin acutica que cubre grandes extensiones de esteros y

caadas.

LIANA: enredadera.

PAJONAL: conjunto de matas de pajas. La paja es una gramnea de 30 a 40 cm de alto.

Hojas delgadas, casi cilndricas a modo de esparto y de color verdoso amarillento.

PAMERA CARANDAY: rbol de 20m. de altura, tronco spero cilndrico y recto, hojas en
forma de abanico. Crece en zonas pantanosas y salitrosas.

PRADERA FLOTANTE: conjunto de camalotes enredados con otros de diferente especie

cubre la superficie de ros y arroyos.

SINA- SINA: arbusto de nuestra zona de ramas frgiles y hojas pequeas.

TIMBO: conocido vulgarmente con el nombre de oreja negra, es un rbol de mucho follaje
y hojas chicas. Se desarrolla en el bosque hidrfilo, acompaando casi siempre a la
vegetacin de la ribera.

VINAL: pequeo arbusto con grandes espinas de unos 20 cm. de largo

Texto extrado de la publicacin Apuntes sobre los Ros de la Provincia del

Chaco, Escuela Normal Nacional Superior Sarmiento. Editado en el ao

1972.
69
 FAUNA

DETERMINADOS PECES DE
NUESTROS RIOS

Ley N 635, sus modificatorias y decretos reglamentarios.

ARMADO, BAGRE AMARILLO

ARMADO CHANCHO O BLANCO (Pimelodus clarias maculatus).
(Oxidars kneri).

BOGA O BOGON DORADO, PIRAYU O TIGRE DEL RIO

(Leporinus obtusidens). (Salminus SP).

MONCHOLO O BAGRE BLANCO MANDURE, MANDUVI

(Pimelodus albicans). O MANDUVI CUCHARON
(Sorubim lima)

70
PACU PIRAA O PALOMETA DE RIO
(Piaractus mesopotamicus). Serrasalmus spilopleura
(nattereri-marginatus).

PATI O PIRA CATINGA SALMON, SALMON CRIOLLO,

(Luciopimelodus pat). PIRA- PYTA, (Brucon bygnianus).

SURUBI (Pseudoplatystoma coruscans).

Surub manchado, surub a lunar
o surub pintado.

SURUBI ATIGRADO
(Pseudoplatytoma fasciatum-
fasciatum).

71
 5.-
ETIMOLOGIA DE VOCABLOS
CHAQUEO

ANTEQUERA: Jos de Antequera, general revolucionario paraguayo que cre las fuerzas
comuneras del Paraguay a principio del siglo pasado. Su nombre se difundi por nuestra
zona quedando el sitio de Antequera como homenaje.

ARAZA: en lengua guraran Guayaba.

ATAJO O ANCHO: durante la guerra con el Paraguay, echaron a pique varios barcos,
constituyendo el casco de los mismos, un verdadero obstculo, que dio lugar a la formacin
de un banco de arena en el extremo Norte del riacho. Otros aseguran que se refiere al
ancho del canal y a las barrancas de la Isla del Cerrito.

BERMEJO: nombre dado al ro por el color de sus aguas. Segn la leyenda, Aa (Dios del
mal), parti el corazn de Tuvichav (hijo de Guarn, administrador del Gran Chaco),
haciendo brotar la sangre que desde los cerros del Norte fue corriendo hacia la planicie del
Chaco. As naci este ro de aguas rojas o Ih Phit. Los mocoves lo llamaban Jepedy o
ro rojo.

CAMBA: cacique que tena las tolderas sobre las costas del Bermejo, opuso resistencia a
las fuerzas del Coronel Fotheringham, muerto despus por las tropas del mayor Fraga.

CANGI: en lengua Guaran, triste, decado, manso. Son arroyos de aguas tranquilas y
lentas.

COCHEREK O COCHERETE: fortn que era base de operaciones en el ao 1884 del

Regimiento 12 de Caballera de Lnea. De aqu tomo el nombre la caada.

CORA: en lengua Guaran significa corral o cerco.

CERRITO: pequea elevacin natural de 18 a 20m. de altura que tiene la Isla.

CHAJA: nombre dado al estero por el ave que vive en la zona, de plumaje plomizo claro
con collar estrecho y pelado color rojizo y otro collar ms debajo de plumas negras.

72
Conocido por sus gritos, es un ave que habita lugares encharcados y se alimenta de hierbas
acuticas.

CHARADAI: en el vocablo Toba significa aguas claras.

ESTERO OFICIAL: la tradicin cuenta que en ese lugar uno de los oficiales de polica
sorprendi oculto un piquete con gran cantidad de vacunos de mal habidos. Desde entonces
se lo denomina as, a dicho estero.

EL CHANCHO: riacho llamado as porque all cerca haba, hace aos, un criadero de
cerdos que luego se hicieron montaraces.

EL TAPADO: arroyo cubierto de un gran embalsado.

GUAYCURU: grupo indgena que habitaba el Gran Chaco, desde el Bermejo al Paraguay.

GUAYCURUCITO: guaycur chico.

GUAZU: en lengua guaran, significa grande

INE: voz guaran que significa hediondo, se refiere al riacho por el mal olor de sus aguas.

LAGUNA BRAVA: llamada as por estar cubierta de embalsado y ser muy pantanosa. No
se puede entrar a ella ni a caballo ni en canoa.

LAGUNA LAUREL: su nombre deriv por hallarse en la zona un gran rbol de laurel.

LAGUNA SARAMPION: un vecino del lugar enfermo de sarampin y desde entonces su

nombre se generalizo por la zona.

LATAPIE: tribu indgena pilag.

LA CANGAYE: segn los informes de Gavino Arias (1780), deriva su nombre de laguna
traga gente.
LORO CUE: en voz guaran Cu significa lo que paso o pasado

73
MACHAGAI: palabra toba que significa caada o lugar bajo y anegadizo.

NEGRO: ro de aguas oscuras y fangosas.

ACURUT: en guaran pjaro parecido al Bho.

PALOMERA: isla denominada as por la cantidad de palomas torcazas que anidan en ella.

PARAGUAY: nombre de origen incierto, parece significar en guaran, Ro coronado de

palmas o Ro de Guirnaldas. Quizs derive del termino Payaguas, ya que originalmente
se llamaba Payaguay o Ro de los Payage, en lengua guaycur. Los Payaguas eran un
grupo de indgenas de la gran Nacin Guaycur. Los Mocoves lo llamaban Paraboe.

PARANA: en voz guaran significa pariente del mar.

PARANA MINI: Paran chico.

PARANACITO: brazo del ro Paran.

PASO DEL OSO: nombre de uno de los fortines, instalados en el Chaco.

QUIA: en voz guaran, significa sucio.

RIO DE ORO: antiguamente lo rodeaba un bosque denso y tupido que solo permita
filtrar pequeos rayos solares, que al reflejarse en sus aguas cristalinas y ondulantes
formaban como monedas doradas, de all su nombre.

SALADO: ri de agua salada:

SALADILLO SALADITO: pequeos ros chaqueos de aguas saladas.

TACUARI: nombre dado a la zona por la cantidad y clases de tacuaras que en ella
abundan.

TAPENAGA: en lengua toba significa pescado muerto. En guaran significa ri que esta en
el camino.
74
TEUCO: ri que sale del Bermejo. En lengua mataco, arroyo o ro, que lleva agua.

TRAGADERO: segn los lugareos, aunque la versin se extendi por todas partes
aseguran que muchos nativos se ahogaron en este ro porque posee una corriente de agua
interior que ayudada por el lodo y fango de su lecho mezclada con races y ramas,
impedan salir de sus aguas y eran absorbidos rpidamente.

Texto extrado de la publicacin Apuntes sobre los Ros de la Provincia del

Chaco, Escuela Normal Nacional Superior Sarmiento. Editado en el ao

1972.

75
 ANEXO I

NORMAS
LEGISLATIVAS
AMBIENTALES

76
 CONSTITUCION DE LA NACION ARGENTINA
Artculo 41.- Todos los habitantes gozan del derecho a un ambiente sano, equilibrado, apto para
el desarrollo humano y para que las actividades productivas satisfagan las necesidades presentes
sin comprometer las de las generaciones futuras; y tienen el deber de preservarlo. El dao
ambiental generar prioritariamente la obligacin de recomponer, segn lo establezca la ley.
Las autoridades proveern a la proteccin de este derecho, a la utilizacin racional de los
recursos naturales, a la preservacin del patrimonio natural y cultural y de la diversidad
biolgica, y a la informacin y educacin ambientales.
Corresponde a la Nacin dictar las normas que contengan los presupuestos mnimos de
proteccin, y a las provincias, las necesarias para complementarlas, sin que aquellas alteren las
jurisdicciones locales.
Se prohbe el ingreso al territorio nacional de residuos actual o potencialmente peligrosos, y de
los radiactivos.

CONSTITUCION DE LA PROVINCIA DEL CHACO 1957-1994.

Ecologa y Ambiente

Artculo 38. - Todos los habitantes de la Provincia tiene el derecho inalienable a vivir en un
ambiente sano, equilibrado, sustentable y adecuado para el desarrollo humano, y a participar en
las decisiones y gestiones pblicas para reservarlo, as como el deber de conservarlo y
defenderlo.
Es deber de los poderes pblicos dictar normas que aseguren bsicamente:
1. La preservacin, proteccin, conservacin y recuperacin de los recursos naturales y su
manejo a perpetuidad.
2. La armona entre el desarrollo sostenido de las actividades productivas, la preservacin del
ambiente y de la calidad de vida.
3. El resguardo de la biodiversidad ambiental, la proteccin y el control de bancos y reservas
genticas de especies vegetales y animales.
4. La creacin y el desarrollo de un sistema provincial de reas protegidas.
5. El control del trnsito de elementos txicos; la prohibicin de introducir o almacenar en la
Provincia residuos radiactivos, no reciclabas o peligrosos y la realizacin de pruebas nucleares.
6. La regulacin del ingreso, egreso, trnsito y permanencia de especies de la flora y de la fauna
y las sanciones que correspondan a su trfico ilegal.

77
7. La fijacin de polticas de reordenamiento territorial, desarrollo urbano y salud ambiental, con
la participacin del municipio y entidades intermedias.
8. La exigencia de estudios previos sobre impacto ambiental para autorizar emprendimientos
pblicos o privados.
9. El establecimiento de programas de educacin ambiental, orientados a la conciencia social, en
el mbito educativo formal y no formal, y el desarrollo de la investigacin.
10. El resguardo de los cuerpos celestes existentes en el territorio de la Provincia, los que son
bienes del patrimonio provincial.
11. La sancin a autoridades y personas que infrinjan la presente norma, y la condena accesoria a
resarcir y/o reparar los daos ambientales.
12. Los recursos suficientes para el cumplimiento de lo establecido en este artculo.
La Provincia o los municipios en su caso, establecern la emergencia ambiental ante la existencia
actual o el peligro inminente de desequilibrio o daos producidos por fenmenos naturales o
provocados. Toda persona est legitimada para accionar ante autoridad jurisdiccional o
administrativa en defensa y proteccin de los intereses ambientales y ecolgicos reconocidos,
explcita o implcitamente, por esta Constitucin y por las leyes.
Recursos Naturales

Artculo 41. - La Provincia tiene la plenitud del dominio, imprescriptible e inalienable, sobre las
fuentes naturales de energa existentes en su territorio. Podr realizar por s, o convenir, previa
ley aprobada por los dos tercios de la totalidad de los miembros de la legislatura, actividades de
prospeccin, cateo, exploracin, identificacin, extraccin, explotacin, industrializacin,
distribucin y comercializacin, fijando el monto de las regalas o contribuciones por percibir.
El aprovechamiento racional e integral de los recursos naturales de dominio pblico est sujeto
al inters general y a la preservacin ambiental.

Tierras Pblicas

Artculo 42. - El rgimen de divisin o adjudicacin de la tierra pblica ser establecido. por ley,
con sujecin a planes de colonizacin, con fines de fomento, desarrollo y produccin que
prevean:
1. La distribucin por unidades econmicas de tipo familiar, de acuerdo con su calidad y destino.
2. La explotacin directa y racional por el adjudicatario.
3. La entrega y adjudicacin preferencial, a los aborgenes, ocupantes, pequeos productores y
su descendencia; grupos de organizacin cooperativa y entidades intermedias sin fines de lucro.

78
4. La seguridad del crdito oficial con destino a la vivienda y a la produccin, el asesoramiento y
la asistencia tcnica.
5. El trmite preferencial y sumario para el otorgamiento de los ttulos, o el resguardo de
derecho, una vez cumplidas las exigencias legales por parte de los adjudicatarios.
6. La reversin a favor de la Provincia, por va de expropiacin, en caso de incumplimiento de
los fines de la propiedad, a cuyo efecto la ley declarar de inters social la tierra adjudicada, o la
disolucin del contrato, en su caso.

Recursos hdricos

Artculo 50. La Provincia protege el uso integral y racional de los recursos hdricos de dominio
pblico destinados a satisfacer las necesidades de consumo y produccin, preservando su
calidad; ratifica los derechos de condominio pblico sobre los ros limtrofes a su territorio,
podr concertar tratados con la Nacin, las provincias, otros pases y organismos internacionales
sobre el aprovechamiento de las aguas de dichos ros. Regula, proyecta, ejecuta planes generales
de obras hidrulicas, riego, canalizacin y defensa, y centraliza el manejo unificado, racional,
participativo e integral del recurso en un organismo ejecutor. La fiscalizacin y control sern
ejercidos en forma independiente.

LEYES AMBIENTALES DE LA NACION ARGENTINA

LEY 25675, Ley general del ambiente.

La presente ley establece los presupuestos mnimos para el logro de una gestin sustentable y
adecuada del ambiente, la preservacin y proteccin de la diversidad biolgica y la
implementacin del desarrollo sustentable. Sancionada: 6 de noviembre de 2002.

LEY 20284/73

Normas para la preservacin de los recursos del aire: fija parmetros de calidad del aire, crea el
registro catastral de fuentes contaminantes y establece sanciones.
LEY 23919/91
Aprueba la Convencin sobre conservacin de los humedales de importancia internacionales
como hbitat de aves acutica.

LEY 25612/02
Establece los presupuestos mnimos de proteccin ambiental sobre la gestin integral de residuos
de origen industrial y de actividades de servicio

79
LEY 25672/02
Establece los presupuestos mnimos para el logro de una gestin sustentable y adecuada del
ambiente, la preservacin y proteccin de la diversidad biolgica y la implementacin del
desarrollo sustentable.

LEY 25688/02
Crea los presupuestos mnimos ambientales para la preservacin de las aguas, su
aprovechamiento y uso racional. Para las cuencas interjurisdiccionales se crean los comits de
cuencas hdricas, Cumple satisfactoriamente,

LEY 25916/04
Constituye los presupuestos mnimos de proteccin ambiental para la gestin de residuos
domiciliarios.

Cdigo Civil Art.2618

Modificado por la Ley 17711, dispone que las molestias que ocasionen el humo, calor, olores,
luminosidad, ruido, vibraciones y daos similares por ejercicio de actividades en inmuebles
vecinos no deben exceder la normal tolerancia teniendo en cuenta las condiciones del lugar y
aunque medien autorizaciones para aqullas.

Ley 2797/1891

Prohbe el volcado de aguas cloacales y residuos industriales sin tratamiento, a los ros.

Ley 11179, CODIGO PENAL

Artculo 200; en este articulo explica que ser reprimido con reclusin o prisin de tres a diez
aos el que envenenare o adulterare de un modo peligroso para la salud aguas potables o
sustancias alimenticias o medicinales destinadas al uso pblico o al consumo de una colectividad
de personas, agravndose el hecho fuera seguido de la muerte de alguna persona.

80
 LEYES AMBIENTALES DE LA PROVINCIA DEL CHACO

LEY N 3035 " SUELOS.

Trata sobre el mantenimiento y restauracin de la capacidad productiva de los suelos. El

Ministerio de Agricultura y Ganadera ser el rgano de aplicacin de lo decidido en la presente
ley y con tal motivo deber, entre otras cosas, reconocer y clasificar los suelos, dictar normas de
uso y manejo de suelos, difundir prcticas que hagan a la formacin de una conciencia de
conservacin de la capacidad productiva del suelo, participar en la planificacin del uso de la
tierra, etc.-

Decreto Reglamentario 1017/89. El Ministerio de Agricultura y Ganadera a travs de la

Direccin de Suelos, y en coordinacin con las reas correspondientes del Estado Provincial,
dictar normas de uso y manejo del suelo.

Decreto N 1208 del 02-07-90 Declaracin de Inters Provincial el 7 de Julio Da Nacional de la

Conservacin del Suelo.

LEY N 635, " CAZA Y PEZCA.

Quedan sometidas a esta ley toda actividad destinada a la captura de animales silvestres,
cualquiera sea sus fines, as como la crianza y aprovechamiento de dicha fauna, como tambin la
actividad que tenga por objeto la aprehensin de la fauna y flora acutica, con cualquier finalidad
y la defensa y conservacin de las aguas de uso pblico de la provincia, como su mantenimiento
fsico, qumico y biolgico originales, tendiente a la conservacin de la ictiofauna

LEY N 2386 " DE BOSQUES.

Trata sobre la defensa, regeneracin, mejoramiento y ampliacin de los bosques tiles, as como
la promocin del desarrollo e integracin adecuada a la industria forestal y la lucha contra las
leosas invasoras, quedando sometidos a las mismas todos los bosques y todas las tierras
forestales ubicadas en jurisdiccin provincial.

LEY N 2913

Ley de las tierras fiscales y de colonizacin.

LEY N 3230 " CODIGO DE AGUAS.

Decreto Reglamentario N 173/90 sancionada el 01-12-86.

81
Esta ley trata sobre el sistema normativo que debe orientar la poltica hdrica provincial y regular
la relacin jurdico-administrativa que tengan por objeto los recursos hdricos y las obras
necesarias para el adecuado aprovechamiento de los mismos. El organismo encargado de hacerlo
cumplir es, APA (Administracin Provincial del Agua), ya que tienen que actuar, hacer cumplir
el reglamento, cuidar y sanear los recursos hdricos.

LEY N 3418 " RESIDUOS PATOLOGICOS.

Declara que los residuos o basuras contaminantes patolgicas de los establecimientos sanitarios
estatales y privados de la Provincia, se integren al circuito del servicio comunitario de
recoleccin.

LEY N 3542

Aprobacin del reglamento, de las condiciones fsico-qumico a que se deben ajustar para el
cumplimiento de las multas por contaminacin del recurso hdrico.

LEY N 3610

Incorpora en los planes de estudios del Consejo de Educacin en los niveles primarios y
secundarios, el estudio de la Preservacin del Ambiente.

LEY N 3911 " INTERESES DIFUSOS.

Declara la proteccin de los intereses difusos y colectivos, entendindose por tales los
relacionados con: la preservacin, mantenimiento, mejora, defensa y recuperacin del medio
ambiente y los recursos naturales.

LEY N 3946 " RESIDUOS PELIGROSOS.

Trata de la generacin, manipulacin, transporte y disposicin final de los residuos

considerados peligrosos, cuando se trate de residuos generados o ubicados en lugares
sometidos a jurisdiccin provincial.

LEY N 3964 " PRINCIPIOS RECTORES PARA LA PRESERVACION,

RECUPERACION, CONSERVACION, DEFENSA Y MEJORAMIENTO AMBIENTAL.

Tiene por objeto la preservacin, conservacin, defensa mejoramiento del ambiente, en todo el
territorio de la provincia del Chaco, para lograr y mantener la biodiversidad y una ptima calidad
de vida,

LEY N 4209. Cdigo de Faltas de la Provincia del Chaco.

Esta ley se aplica a las faltas cometidas con respecto a la proteccin del ambiente.

82
BLIOGRAFIA

 Los Suelos de la Provincia del Chaco. Convenio INTA Instituto Nacional

Tecnolgico Agropecuario. Y MAG (Ministerio de Agricultura y Ganadera
Provincia del Chaco). Publicado en el ao 1995.
 Revista Geogrfica del Instituto de Geografa, Facultad de Humanidades,
Universidad Nacional del Nordeste (UNNE).
 Recopilacin y Tratamiento de Datos Meteorolgicos Direccin de Suelos,
Subsecretaria de Recursos Naturales y Medio Ambiente, Ministerio de Agricultura,
Ganadera y Recursos Naturales, Provincia del Chaco. Publicado en el ao 1995.
 A.P.A., Administracin Provincial del Agua de la Provincia del Chaco.
 Apuntes sobre los Ros de la Provincia del Chaco, Escuela Normal Nacional
Superior SARMIENTO. Publicado en el ao 1972.
 Las Grandes Unidades de Vegetacin y Ambiente del Chaco Argentino, segunda
parte: Vegetacin y Ambiente de la Provincia del Chaco, JORGE MORELLO Y
JORGE ADAMOLI. Publicado en el ao 1974.
 WIKIPEDIA, (Pgina WEB).

83
84
85
86
87