Francis Als

Antonio Navarro Snchez

TAPSA 2011/12
La obra
Descripcin formal
Discurso

Inters personal

Trayectoria del
artista
Biografa
Discurso y obras
Referentes

Bibliografa Paradox of praxis I o Sometimes doing something leads to nothing.

Ciudad de Mxico, 1997.

Video documento de una accin.
(5 minutos)
La obra
Descripcin formal
Discurso

Inters personal

Trayectoria del
artista
Biografa
Discurso y obras Desproporcin entre esfuerzo y resultado.
Referentes Accin infructuosa y esttica del desperdicio.

Intento de reflejar lo lgica intrnseca de las economas perifricas sudamericanas para

Bibliografa desvelarnos lo absurdo de la situacin en estos pases.

Relectura del bloque geomtrico minimalista y su relacin con el espacio.

Desmaterializacin del objeto genrico del arte contemporneo.
La obra
Descripcin formal
Discurso

Inters personal

Trayectoria del Un acto simple que tiene la capacidad de aunar lo potico y lo poltico.
artista
Los ttulos suelen ser axiomas cargados de significado que mantienen la ambigedad y
Biografa la posibilidad de interpretar libremente de su obra.
Discurso y obras
Referentes Propagacin de una idea a travs de distintas formas artsticas.
Propagacin de sus propuestas en la poblacin local: se genera un rumor.

Bibliografa Su posicin es como la de un artsta-etngrafo que no emite ningn discurso o juicio

definitivo.

Tiene una esttica circular e inconclusa.

Su obra guarda relacin con textos que he leido recientemente: Radicante, de Nicolas
Bourriaud y El artista como etngrafo, de El retorno de lo real de Hal Foster.
La obra
Descripcin formal
Discurso

Inters personal

Trayectoria del
artista
Biografa
Discurso y obras
Referentes

Bibliografa Francis Als nace en Blgica en 1959.

Se licenci en Arquitectura en la Universidad Luav de Venecia y a mediados de los 80

se traslad a Mxico, donde actualmente reside y mantiene su estudio.

A mediados de los 90 comienza a adquirir prestigio internacional y participa en bienales

y exposiciones de todo el mundo.
La obra
Descripcin formal
Discurso

Inters personal

Trayectoria del
artista
Biografa
Discurso y obras Placing Pillows
Referentes Ciudad de Mxico, 1990.
Documentacin fotogrfica de una
accin.
Bibliografa

Caminatas y acciones en las que documenta y reinventa el espacio urbano.

Mantiene su inters por la arquitectura, aunque su intencin no es aadir elementos a la
ciudad sino trabajar sobre lo que ya hay en ella: sus residuos, los distintos usos de los
lugares pblicos, los no-lugares o espacios in-between.
Influencia de la teora de la deriva del Movimiento Situacionista.
La obra
Descripcin formal
Discurso

Inters personal

Trayectoria del
artista Railings
Londres, 2004.
Biografa Video-documento de una ac-
Discurso y obras cin.
Referentes 6 min. 57.seg.
En colaboracin con Rafael
Ortega y Artangel.
Bibliografa
Estas dos obras guardan relacin con cierto tipo de arte que Hal Foster denomina en El
retorno de lo real como marcas indiciales. Aquellas tericamente vacas de simbolismo
que aspiran al registro de la presencia fsica sin ms. (Gordon Matta-Clark, Bruce Nauman,
o Duchamp)
La obra
Descripcin formal
Discurso

Inters personal

Trayectoria del
Narcoturismo
artista
Copenhague, 1996.
Biografa Diario de una accin.
Discurso y obras
En la obra de Als se aprecia un inters por operar en los intersticios y fracturas polticas
Referentes
de la estructura urbana, para de ese modo minar la codificacin y la instrumentalizacin
de la esfera pblica.
Bibliografa
Practica un concepto que Deleuze y Guattari llamaran desterritorializacin, es decir, liberar
la existencia cotidiana y permitir que se abra a nuevas conexiones. Esto descentraliza los
discursos dominantes en este caso los de el espacio urbano con el fin de plantear una
salida distinta a la habitual. De este modo, las caminatas del artista se vuelven subversivas
y crticas hacia el control y la planificacin de la experiencia urbana.
La obra
Descripcin formal
Discurso

Inters personal

Trayectoria del
artista
Biografa
Discurso y obras
Referentes

Bibliografa Sleepers II
Ciudad de Mxico, 2001.
Serie de diapositivas.
La obra
Descripcin formal
Discurso

Inters personal

Trayectoria del
artista
Biografa
Discurso y obras
Referentes

Bibliografa If you are a typical spectator, what you are really doing is waiting for the accident
to happen
Ciudad de Mxico, 1996.
Video (10 minutos)
La obra
Descripcin formal
Discurso

Inters personal

Trayectoria del
artista
Biografa
Discurso y obras
Referentes

Bibliografa Vivienda para todos

Ciudad de Mxico, 1996.
Documentacin fotogrfica de una accin.
La obra
Descripcin formal
Discurso

Inters personal

Turista
Ciudad de Mxico, 1994.
Trayectoria del Documentacin fotogr-
artista fica de un accin.

Biografa
Discurso y obras Ofreciendo su trabajo como turista oscula entre el ocio y el trabajo, contemplacin e in-
Referentes terferencia. A su vez cuestiona el status defendido por algunos del artista como obrero.

Reflexin sobre su condicin de extranjero y su legitimidad para trabajar sobre temas

Bibliografa locales.

Francis Als se podra situar dentro del paradigma del Radicante (Nicolas Bourriaud).
La obra
Descripcin formal
Discurso

Inters personal

Trayectoria del
artista
Biografa
Discurso y obras
Referentes

Bibliografa

Cuentos patriticos
Ciudad de Mxico, 1997.
Video-documentacin de una accin
La obra
Descripcin formal
Discurso

Inters personal

Trayectoria del
artista
Biografa
Discurso y obras
Referentes

Bibliografa Sus proyectos suelen girar en torno a una ancdota histrica, un aforismo cargado de
significado, o una imagen concisa y enigmtica.

Cada acto es un acontecimiento potico que guarda un potencial poltico y social. Con-
sigue canalizar las crisis polticas y econmicas a travs de la potica.
La obra
Descripcin formal
Discurso

Inters personal

Trayectoria del
artista
Biografa
Discurso y obras
Referentes

Bibliografa Zcalo
Ciudad de Mxico, 1990.
Proyeccin de video (12horas) y documentacin fotogrfica.
La obra
Descripcin formal
Discurso

Inters personal

Trayectoria del
artista
Biografa
Discurso y obras
Referentes

Bibliografa
La obra
Descripcin formal
Discurso

Inters personal

Looking up
Ciudad de Mxico, 2001.
Video (4 minutos) y documentacin forogrfica.
Trayectoria del
artista
Biografa
Discurso y obras
Referentes

Bibliografa
La obra
Descripcin formal
Discurso

Inters personal

Trayectoria del
artista
Biografa
Discurso y obras
Referentes
Sin ttulo, 2001.
Oleo sobre lienzo.
Bibliografa 21x15 cm.
La obra
Descripcin formal
Discurso

Inters personal

Trayectoria del
artista
Biografa
Discurso y obras
Referentes

Bibliografa

Cuando la fe mueve montaas

Lima, 2002.
Video (36 minutos) y documentacin fotogrfica.
Making-of video (15 minutos).
La obra
Descripcin formal
Discurso

Inters personal

Trayectoria del
artista
Biografa
Discurso y obras
Referentes

Bibliografa Esta accin masiva responde a la situacin catica vivida en Per durante la dictadura de Fuji-
mori en el 2002.

Participan 500 voluntarios.

La obra
Descripcin formal
Discurso

Inters personal

Trayectoria del
artista
Biografa
Discurso y obras
Referentes
Generando un rumor, un mito urbano que se propaga entre la poblacin se estimula en el
imaginario colectivo la posibilidad de cambio poltico y social.
Bibliografa
Su intervencin se presenta como un hito dentro de un estado de crisis poltica, social,
econmica, militar, confesional o tnica. Tiene la capacidad de crear un momento en el
que el significado se suspende y nos revela lo absurdo de una situacin invitndonos a
pensar con otra perspectiva o nimo.
La obra
Descripcin formal
Discurso

Inters personal

Trayectoria del
artista
Biografa
Discurso y obras
Referentes

Bibliografa
La obra
Descripcin formal
Discurso

Inters personal

Trayectoria del
artista
Biografa
Discurso y obras
Referentes

Bibliografa La leon de musique, 2000.

Oleo sobre liezo.
30x40 cm.
La obra
Descripcin formal
Discurso

Inters personal

Trayectoria del
artista
Biografa The leak
Discurso y obras Sao Paulo, 1995.
Referentes Documentacin fotogrfica
de una accin.

Bibliografa
La obra
Descripcin formal
Discurso

Inters personal

Trayectoria del
artista
Biografa The green line
Discurso y obras Jerusalem, 2004.
Referentes Video documentacinde
una accin.

Bibliografa Repeticin de una misma accin en distintos contextos y as mostrando cmo un mismo
gesto adquiere distintos significados segn la situacin en la que se realiza.

Comienza a recorrer ms ciudades de distintos pases gracias a su reconocimiento internac-

ional. Se interesa por temas ms globales esta vez, como el conflicto entre Israel y Pales-
tina, o los movimientos migratorios entre frica y Europa.
La obra
Descripcin formal
Discurso

Inters personal

El ensayo I
Trayectoria del Tijuana 1999-2001.
artista Video.
29 25
Biografa
Discurso y obras En su obra prima lo fragmentario, imperfecto e incompleto.
Referentes Esa es su forma de trabajar, su estrategia alegrica, pero a su vez su mensaje.

Sus acciones estn predispuestas al fracaso.

Bibliografa
El ritmo y la repeticin juegan un papel clave para suspender el significado de una accin y
establecer lo absurdo.
La obra
Descripcin formal
Discurso

Inters personal

Trayectoria del
artista
Biografa
Discurso y obras Fabiola
Referentes 1995-2009.
Instalacin de pinturas.

Bibliografa Esta proliferacin y dispersin de su obra apunta a la democratizacin de la informacin.

Pero a su vez es una estrategia del artista de sobreproducir para realizar un sabotaje al
mercado del arte.
La obra Referentes:

Descripcin formal Minimalismo y 60 process sculpture (esculturas en proceso).

Discurso
En sus pinturas: Magritte y Phillip Guston.

Escuela Fluxus.

Inters personal Georges Brecht y Cildo Meireles.

Robert Smithson.

The Atlas Group.

Gordon Matta-Clark, Bruce Nauman.

Trayectoria del
artista
Biografa
Discurso y obras
Referentes

Bibliografa
La obra Bibliografa especfica sobre Francis Als:

Descripcin formal Francis Als. A story of deception. Catlogo editado por Mark Godfrey, Klaus Biesenbach
Discurso y Kerryn Greenberg. Editorial Tate.

Francis Als. Editorial Sammlung Goetz.

Francis Als. Escrito por Cuauhtmoc Medina, Russell Ferguson y Jean Fisher. Editorial
Inters personal Phaidon.

Francis Als. Sign painting project. Editorial Steidl Schaulager.

Bibliografa complementaria:
Trayectoria del
artista El retorno de lo real. La vanguardia a finales de siglo. Hal Foster. Editorial Akal / Arte Con-
Biografa temporneo.
Discurso y obras
Referentes Radicante. Nicolas Bourriaud. Editorial Adriana Hidalgo.

Esttica Relacional. Nicolas Bourriaud. Editorial Adriana Hidalgo.

Bibliografa
Walkscapes. El andar como prctica esttica. Francesco Careri. Editorial Gustavo Gili.

Nuevas estrategias alegricas. Jose Luis Brea. Editorial Tecnos. Coleccin Metrpolis.