Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Ayer1 LasCortesdeCadiz Artola PDF
Ayer1 LasCortesdeCadiz Artola PDF
Introduccin
AYER 1*1991
14 Manuel Morn Orti
grafa de la poca, cuyo tono representa bien una proclama a los mur-
cianos, fechada el 20 de junio de 1808:
Una misma es la Religin; uno mismo el Monarca Grande y deseado, que es-
perarnos ver en su Trono a costa de nuestros esfuerzos y nuestra lealtad; y
unos mismos los intereses propios de no sujetarnos al yugo de un tirano (... ).
h Discurso de la Ciudad de }lurcia a sus H?jos, hacndole.~ ver sus antiguas glo-
Su alimento y sus delicias, qual otro Samuel, desde su infancia fue la devo-
cin, el retiro, el sufrimiento, la lectura de buenos libros: el jueno, la caza,
los espectculos y los frvolos divertimientos apenas los conoci l.
21 JOVELLANOS, Gaspar Melehor de. Memoria en que se rebaten las calumnias di-
vulgadas contra los individuos de la Junta Central (... )>>. ()bra.~ pubLicadas e inditas
de D. ---o CoLeccin hecha e iLustrada por D. Cndido NocedaL. BAE 46. Madrid, 196;~.
J, 512, con referencia a la ley ;~.", tt. XV, Partida JI (si bien precisa ah la imperfecta
adee~.~cj(m, de esa, ley a I~ circu nstancia del caso)."
-- SUAREZ, F. O.c., },L proceso ( ..). pp. 146-1.)0.
22 ManueL Morn Orti
2:1 Corno observ COMEILAS, .T. L. la libertad de imprimir que de hecho disfruta-
ron los espaoles durante aquellos meses, constituye un factor difcil de encarecer en
cuanto a la difusin del ideario liberal. Las Cortes de Cdiz y la Constitucin de
1812. Revista de Estudios Polticos 126. 1962. p. 74. Sobre la valoracin que con-
servadores y liberales dieron a la cuestin. AHTOLA, Miguel. El camino de la libertad
de imprenta, 1808-1810. Homenaje a Jos Antonio Marava[[. Madrid, 1985.
1,211-219.
La formacin de Las Cortes (1808-1810) 23
,'!.S !,URETSCIIKE.. llans. /lida, obra.y pensamiento de Alberto Lta. Madrid, 1951.
pp. ,)0-.)2.
La formacin de las Cortes (1808-1810) 25
:\2 TORENO. O.c. p. 227. Establece tambin la relacin entre el duque del Infan-
tado y alguno de estos aristcratas, don Francisco de Palafox y el conde del Montijo,
arrastrado el segundo de su ndole inquieta y desasosegada (ivi. p. 199); sin embar-
go, C. Morange ha rectificado esa imagen de Montijo, trazando una trayectoria cohe-
rente de su actividad en esta poca: vid. su artculo ya citado, as como El Conde del
Montijo durante la guerra de la Independencia. Apuntes para su biografa. Trienio 2.
198;~. pp. 1-40; acaso la hiptesis global, el perfil coetneo del partido, est nece-
sitada de una bas(' informativa ms amplia.
Manuel Morn Orti
:H ClIA VAHHI SIDEHA, Pilar. La.~ elecciones de diputados a las Corte.~ Generales y
f-'xtraordinarias (1810-1818). Madrid, 1988. p. 10.
Laformacn de las Cortes (1808-1810)
hizo ver energicamente que la revolucin ha sido del pueblo y ste tiene su
mrito en nuestra causa; que la opinin que se ha hecho nacer en l por las
proclamas del gobierno es de que es soberano; que las Castillas destruyeron
36 Manuel Morn Orti
1. Los acontecimientos
AYER 1*1991
Rafael Flaquer Montequi
puesto [el poder] en las manos del Rey por la voluntad representada de la
nacin en la jura solemne del soberano, vuelve, impedido ste de ejercitarle,
a las personas en quien le deleg, a la misma nacin.
s Carta sobre el modo de estabLecer el Consejo de Regencia del Reino con arregLo
a nuestra constitucin. Madrid, 1808.
6 JOVELLANOS, Gaspar Melchor dc. Memoria en defensa de la Junta Central.
7 Incidicndo tambin cn la misma prctensin el Semanario Patritico fundado
por Quintana, compaero poltico de Calvo, como lo confirman los nmeros corrcs-
pondientes alll mayo 1809 y al 20 diciembre 1810.
40 Rafael FLaquer Montequi
Il Col. RR CC, Hacienda, leg. 4822. En esta lnea se inserta el decreto de 28 oc-
tubre 1809 publicado el 4 noviembre fijando para el primero de enero del ao siguien-
te la convocatoria y para el 1 de marzo de ese mismo ao de 1810 la reunin de Cor-
tes. FERNNDEZ MAHTIN, Manuel. Derecho parlamentario espaol (2 vols.). Madrid,
1885. JI, pp. 574 Y ss. CALVO MAHCOS, Manuel. Rgimen parlamentario de Espaa.
Apuntes y documentos para su estudio. Madrid, 18tn.
El Ejecutivo en la revolucin liberal 41
2. La primera Regencia
1:1 COMELLAS, Jos Luis. Las Cortes de Cdiz y la Constitucin de 1812, en Re-
vista de f,'studios Polticos. n." 126, noviembre-diciembre, 1962. pp. 69-110.
14 Col. de Ordenes Generales de Rentas del Archivo Histrico Nacional. 29 enero
1810; a partir de ahora col. 00 GG RR.
1;' AHN. Estado, lego 1. I.
16 Y que en aras de subrayar su legitimacin le recomendaba que deba reducir
el nmero de sus integrantes, hacer desaparecer las Juntas Provinciales, y llevar a cabo
una convocatoria urgente de Cortes. FERNANDEZ MARTN, Manuel, ob. cit. T, 40;{-415.
17 AHN. Estado. leg. 1 F.
El Ej'ecutivo en la revolucin liberal
NANDEZ MART{N, Manuel, ob. ce lI, 594 ss. 18 junio 1810. Ordcn de la Rcgencia para
concluir las e1cceiones all donde todava no se hubicsen realizado, AC, leg. :t n." :3.
FERNANDEZ MART{N, Manuel, ob. cit. lI, 600-601.16 agosto 1810, RO de la Regencia
publicada el 18, para que se eonfceeionasen listas de vecinos en las provincias que por
estar oeupadas no haban podido eelebrar e1eceiones, AC, leg. 124. n." 21. FERNANDEZ
MART{N, Manuel, ob. cie JI, pp. 601-60:3 y CALVO MARCOS, Manuel, ob.
cit., pp.2n-215. 8 septiembre 1810. RD de la Regeneia, publicado el 12, dando nor-
mas para eleccin diputados suplentes. FERNANDEZ MARTtN, Manuel, ob. cjt.
lI, 605-615.9 septiembre 1810. Adiein a la Instruccin de 1 enero 1810 publieada
por la Regencia para eleeein de diputados en las provincias eontroladas por los fran-
ceses. AC, lego 124. n." :32 y FERNANDEZ MART{N, Manuel, ob. cit. lI, 60:3-604. 14 sep-
tiembre 1810. Orden de la Regeneia asumiendo la tarea de verificar y aprobar las ac-
tas de los diputados elegidos para las Cortes. FERNANDEZ MART{N, Manuel, ob. eit.
lI, 615-616 Y CALVO MARCOS, Manuel, ob. eit. pp. 224-225.20 septiembre 1810. Or-
den de la Regencia fijando la apertura de Cortes para el 24. FERNNDEZ MARTIN, Ma-
nuel, ob. cie p. 617 Y CALVO MARCOS, Manuel, ob. cit. p. 216.
Diario que la primera Regencia pre.~ent a las Cortes en 18 diciembre 1810. BN.
ms. 12979/2.
Para todo este proceso eonsltese CIIAvARRI SIDERA, Pilar. Las elecciones de Di-
putados a las Cortes Generale.~ y f.:xtraordinarias (1810-181H). CEC, Madrid, 1988.
2; FERNNDEZ MART{N, Manuel, ob. cit. 1, pp. 642-644. CALVO MARCOS, Manuel,
ob. cie pp. 162-164.
24 Diario de las operaciones del Supremo Consejo de Regencia de }..:~paa e In-
dias. Sesin del 19 agosto 1810. A partir de ahora Diario de las operaciones (.. .).
46 Rafael Flaquer Montequi
2;' Memoria (. ..) en Obras inditas dPl !',:remo. Sr. D. Manuel)os Quintana. Ma-
drid, 1872. p. 199.
26 FERNNDEZ Mi\HTN, Manuel, oh. eit. 1, pp.696-698.
27 AC. leg. 9, cuaderno 2. n." 1.
21\ Coleccin de los Decretos y Ordenes de las Cortes Generales y f,xtraordina-
rias. 1, 24 septiembre 1810, a partir de ahora cn.
El Ejecutivo en la revolucin liberal 47
29 CD, IV, 24 septiembre 1810. BLANCO V ALD~:S, Roberto 1.,. Re.y, Corles y fuerza
armada en los orgenes de la f.,spaaliberal, 1808-1823. Siglo XXI. Instituci Valen-
ciana d'estudis i investigaci. Madrid, 1988. pp. 81-82.
:10 CD, 1, 24 septiembre 1810.
31 SAAVEDRA, Francisco: Diario que lleva don Francisco Saavedra de lodo lo que
sucede, hace y piensa desde que sali de Cdiz para la plaza de Ceula en 8 de enero
de 1811, ms. Saavedra justifica en este escrito el sentido de su juramento pues pen-
saba que se reduca a jurar la Soberana de la Nacin congregada en Cortes supo-
niendo la representacin del rey a su frente. MORN OHT, Manuel. ob. cit., pp.8:3-84.
:,2 Aclas de la.~ Sesiones Secrelas de las Corles. A partir de ahora ASSC, 4:3-44.
FEHNNDEZ MAHTN, Manuel, ob. cit. pp. 65 ss.
48 Rafacl Flaquer Montcqui
3. La segunda Regencia
:n Buenos ejemplos de ello hallarnos a lo largo del Diario de las opemciones (.. .).
Tambin recalca esta intromisin del Poder Legislativo en el Ejecutivo, aparte de los
contemporneos. SEVILLA ANDR~:S, Diego. La funcin legislativa en Espaa
(1800-1868)>>. Revista del Instituto de Ciencias Sociales. Barcelona, 1965. p. 209. In-
duso fJ f;.~paol de ;~o marzo 1812, en tiempos de la tercera Regencia, llega a afirmar
que Las Cortes en el da son una traba fortsima que no pueden menos de entorpe(~er
a la Regencia. El mal viene muy del principio.
:H Ctese corno muestra el que la Regencia renuncie en favor de la Junta de Cdiz
a sus competencias hacendsticas: Manifiesto de la Junta Superior de Cdiz, en que,
refirindose los principales sucesos acaecidos desde su in.~talacin, expone su conduc-
ta en la administracin de caudales del erario pblico que tuvo a su cargo, por el re-
glamento del Si de marzo de 1810. Cdiz, 1821. Tambin PICARDO y O'LEARY, Hafael.
I_a Junta Superior de Cobierno de Cdiz en la admintracin del erario pblico. Se-
villa, 1914.
EL Ejecutivo en La revoLucin liberaL 49
:I'J MH adelante 1','[ f,'spao[ en HU nmero de :30 julio 1811 refleja tambin eHa
Hubordinacin al referirHc a que "por muchaH facultadeH que le concedan a la Regen-
cia, el poder executivo de laH CorteH HoberanaH Her quando mH, corno un general con
firma en blanco.
otO CD, XXIV, 16 enero 1811. Col. RR CC, n." 5192.
El Ejecutivo en la revolucin liberal 51
pio Vega junto con Meja, Gallego, Polo y Giraldo, presenta su dic-
tamen el 22 de diciembre de 1811 44.
4. La tercera Regencia
;,;, Cap. I1, arts. XII, XIV Y XV del Reglamento de 26 enero 1812. DS, 17 y 18
agosto 1812.
;,(, Cl), CLXXXVJJJ, 29 agosto 1812
;'7 Col. RR CC, n." 2016 y 2018.
;'8 DS, 12 diciembre 1812.
58 Rafael Flaquer Montequi
cias entre ambos poderes son ya tan evidentes que no existe posibi-
lidad de marcha atrs, la crisis es ya una realidad y slo es cuestin
de tiempo arbitrar su solucin. Y el motivo definitivo se presenta
cuando la Regencia se inhibe en dictar las rdenes pertinentes para
obligar a leer en los plpitos el decreto de 22 de febrero de 1813 por
el que se abola la Inquisicin, disponindose as la destitucin de la
misma el 8 de marzo de 1813.
5. La cuarta Regencia
;;9 CD, CCXXVITI, 8 marzo 18U. Col. 00 CG RH, 8 marzo 18U. Col. RR CC,
8 marzo 181:~, n.O 2047 y 2049.
()O CD, CCXXXIX, 22 marzo 181:~. Col. HH CC, 2:~ marzo 1813, n.O 2059.
61 CD, CCXXIX, 8 marzo 181:~. Col. 00 ce RR, 8 marzo 181:~. Col. HH CC, 8
marzo 181:~, n.O 2048.
(,2 CD, CCXXXITI, 10 marzo 18U. Col. RR CC, 10 marzo 181:~, n.O 2050, y AllN,
IIaeicnda, leg. 4822.
El Ejecutivo en la revolucin liberal 59
6:\ DS, 9 febrero 181~~. Manifiesto de Los Persas. Punto 1;~8: Por esto, para re-
formar vinimos resueltos a Madrid (... )>>. () los intentos de formar una Regencia con
la infanta Joaquina Carlota, Castaos y Prez Villamil. MlIoz MALDONADO, Jos. His-
toria poLtica'y miLitar de Espaa contra NapoLen 8onaparte, desde 1808 a 1814,
escrita .wbre Los documento.~ autnticos deL Gobierno. Publicada de orden del Rey, Ma-
drid, 18:3:3. (:3 vols.) JII, 571.
64 CD, CCXLVIl, 8 abril 181:3. Col. RR CC, 8 abril 181:3, n.O 2069.
(*) No se ha analizado el Poder Ejeeutivo a la luz de la Constitucin de 1812 al
considerar que l'Xiste una abundante y excelente bibliografa al respecto, destacando
entre las ltimas aportaciones el profundo estudio de VARELA SlIANZES-CARPECNA, Joa-
qun: Rey, Corona y Monarqua en los orgenes del eonstitucionalismo espaol:
1808-1814, en /('vlsta de f,'studios PoLiLicos, n.O 55, enero-marzo, 1987, pp. 12~~-195.
60 RafaeL FLaquer Montequi
65 Reglamento de las Cortes. 4 septiembre 181:{, captulo XII: Del modo de exi-
gir la responsabilidad de los Secretarios del Despacho. CD, CCXClII, 4 septiembre
181:J.
El Ejecutivo en la revolucin liberal 61
h7 Son elegidos: Jos Espiga (presidente), Jaime Creus, Jos Teodoro Santos, Ma-
riano Mendiola, el marqus de Espeja, Jos Joaqun Olmedo y Antonio Larrazbal;
DS, 6 septiembre 181;~.
h8 CASTRO, Adolfo. Historia de Cdiz x.w provincia. Cdiz, 18S3. pp. 73;~ Y 734.
64 Rafael Flaquer Montequi
declaro que mi Real nimo es, no solamente no jurar ni acceder a dicha Cons-
titucin, ni a decreto alguno de las Cortes Generales y Extraordinarias ni
de las Ordinarias actualmente abiertas, a saber: los que sean depresivos de
los derechos y prerrogativas de mi Real soberana establecidas por la Cons-
()'1 Art. 17:t El Rey, en su advenimiento al Trono, y si fuere menor, cuando en-
tre a gobernar el reino, prestar juramento ante las Cortes bajo la frmula siguiente:
"N. (aqu su nombre), por la gracia de Dios y la Constitucin de la Monarqua espa-
ola, Rey de las Espaas; juro por Dios y por los Santos Evangelios que defender
y conservar la religin Catlica, Apostlica, Romana, sin permitir otra alguna en
el reino; que guardar y har guardar la Constitucin poltica y leyes de la Monar-
qua espaola, no mirando en cuanto hiciere sino al bien y provecho de ella: que no
enajenar, ceder ni desmembrar parte alguna del reino: que no exigir jams can-
tidad alguna de frutos, dinero ni otra cosa, sino las que hubieren decretado las Cor-
tes: que no tomar jams a nadie su propiedad y que respetar, sobre todo, la liber-
tad poltica de la nacin, y la personal de cada individuo: y si en lo que he jurado,
o parte de ello, lo contrario hiciere, no debo ser obedecido; antes aquello en que con-
traviniere sea nulo y de ningn valor. As Dios me ayude y sea en mi defensa; y si
no, me lo demande".
70 Dlz-Lols M." Cristina. El Manifiesto de 1814. Pamplona, 1967.
El Ejecutivo en la revolucin liberal 65
AYER 1*1991
68 Juan Ignacio Marcuello Benedicto
1 Vase sobre dicho proceso, y desde dos perspectivas distintas, ARTOLA, M. Los
Origenes de la Espaa contempornea. Madrid. 2." ed. 1975. J, 425-457. SUAREZ, F.
E l proceso de la convocatoria a Cortes 1808-1810. Pamplona, 1982.
2 El texto puede consultarse en FERNANDEZ MARTN, M. Derecho parlamentario
espaol. Madrid, 1885. JI, 617-618.
:1 ARTOLA, M. Lo.~ Origenes... Op. cit. pp. 427-445.
Las Cortes Generales y Extraordinarias 69
4 En el mismo, la Junta Central dcjaba bien atados todos los extremos de la con-
vocatoria, reunin y horizonte poltico de la misma, en una opcin reformista tendente
a vedar el desbordamiento revolucionario, aunque tambin separndose del continuis-
100 absolutista: la soberana del rey, con carcter representativo, en la Regencia; Cor-
tes estamentales con organizacin bicameral; ejercicio de la potestad legislativa en s-
tas, pero con una coparticipacin decisiva de la Rcgencia, a travs de la sancin de
las leyes con veto suspensivo y ejercicio preeminente de la iniciativa, al tenerse que
canalizar a su travs la presentacin de los trabajos legislativos preparatorios de las
Juntas auxiliares de la Central; junto con importantes mecanismos de control de la Re-
gencia sobre las Cortes, en base a la reserva de la Presidencia de stas y a la prerro-
gativa de sealar trmino a la duracin de las Cortes. Texto en FERNNDEZ MARTIN,
M. Derecho parlamentario espaol. Op. cit. r,614-620.
5 Texto ntegro de la Memoria en CALVO MARCOS. El rgimen parlamentario en
Espaa. Madrid, 1883
70 Juan Ignacio MarcueLlo Benedicto
Los diputados que componen este Congreso, y que representan la Nacin es-
paola, se declaran legtimamente constituidos en Cortes generales y extraor-
dinarias, y que reside en ellas la soberana nacional.
(... ) Las Cortes generales y extraordinarias declaran que las personas en quie-
nes delegaren el Poder ejecutivo, en ausencia de nuestro legtimo Rey el Se-
or D. Fernando VII, quedan responsables a la Nacin por el tiempo de su
administracin, con arreglo a sus leyes.
Las Cortes generales y extraordinarias habilitan a los individuos que com-
ponan el Consejo de Regencia, para que bajo esta misma denominacin, in-
terinamente y hasta que las Cortes elijan el gobierno que ms convenga, ejer-
zan el Poder ejecutivo...
15 Para los peculiares avatares sufridos por estos principios en su aplicacin prc-
tica y, muy especialmente, para los lmites reales a la inviolabilidad de los diputados,
resultan bien curiosas e ilustrativas las noticias al respecto dadas en FERNNDEZ MAR-
TN, M. Derecho parlamentario espaol. Op. cit. Tomo JI. Caps. IV y V. pp. 1 0 3 174.
Las Cortes Generales y Extraordinarias 77
2 0 Esta previsin aparecera tan perjudicial para las minoras, que no tendra pro-
yeccin para posteriores pocas constitucionales; as y para tener un punto cualitativo
de contraste, un Reglamento tan fundamental en la vida de nuestras Cortes del si-
glo XIX, como el del Congreso de los Diputados de 4 de mayo de 1847, exigira para
el planteamiento de aquella mocin la previa consumicin mnima de tres turnos en
contra y los correspondientes en pro, si los hubiera pedidos (an. 110, Tt. XI). Vase
al respecto I. MARClIELLO, Juan. Los Reglamentos de las Cortes en la poca de Isa-
bel II". Revista de las Cortes Generales. Madrid, 1985. n."4. pp.156-196.
~l No quiere decir esto que en las Cortes de Cdiz no se registrasen en la prctica
discusiones pormenorizadas ni tramitacin de enmiendas y adiciones, muy al contra-
rio. Lo que queremos significar aqu es el espritu de la normativa reglamentaria que
estamos analizando, y porque a la postre. siempre es mayor garanta para toda mino-
ra la regulacin exhaustiva de la vida parlamentaria en una norma previa. fija y pl-
blica, como es un Heglamento, que no sujetarse a unas prcticas colocadas siempre a
la discrccionalidad de las decisiones circunstanciales de la mayora.
Las Cortes Generales y Extraordinarias 81
~5 El citado art. 1.". Cap. Il del Reglamento provisional del Poder Ejecutivo de
1811, deda textualmente: El Consejo de Regencia har se lleven a efecto las leyes y
decretos de las Cortes, para lo cual los publicar y circular en la forma prevenida en
el decreto de 25 de septiembre. El Consejo de Regencia no podr dispensar la obser-
vancia de las leyes bajo pretexto de equidad, ni interpretarlas en los casos dudosos ... .
~() FERNNDEZ MARTIN, M. Op. cil. Tomo Il. Cap. l. pp. :3-4.
86 Juan Ignacio Marcuello Benedicto
:14 Tngase presente que las leyes acordadas, en su sentido material, es decir,
como normas de carcter general, uniforme y fijas, no se expresaran en esta poca
por el vehculo formal de la ley, sino a travs de la va del decreto de Cortes, exten-
dindose para ser remitidas a la Regencia en orden a su publicacin y circulacin, con-
forme a la frmula fijada por el decreto n de 2S de septiembre de 1810 y art. 2.",
Cap. VTIl -De los Decretos- del Heglamento de las Cortes de 1810.
Las Cortes Generales y Extraordinarias 91
35 As llamada por MORN ORT, M. Poder y gobierno en las Cortes de Cdiz. Op.
cit. pp. 20:3 y ss. La constituan: Duque del Infantado, .T. Mosquera y Figueroa, 1. M.
Villavicencio, 1. Rodrguez de Rivas y conde de La Bisbal.
.36 Vase al respecto, el texto del prembulo del decreto de Cortes CXXV.
Las Cortes Generales y Extraordinarias
lacin del Ejecutivo con los otros poderes del Estado. As, las Cortes
dieron tres Reglamentos distintos del Poder Ejecutivo, que acompa-
aron casi exactamente a cada nuevo nombramiento de Regencia: De-
creto XXIV, conteniendo el Reglamento provisional del Poder Ejecu-
tivo de 16 de enero de 1811; el Nuevo Reglamento de la Regencia del
Reino, dado por el decreto CXXIX de 26 de enero de 1812, y el corres-
pondiente de 8 de abril de 1813, objeto del decreto de Cor-
tes CCXLVII.
La reserva legal por las Cortes sobre la titularidad, y regulacin
de la organizacin y facultades del Poder Ejecutivo, acompaada de
la alta frecuencia con que aqullas ejercitaron en la prctica la mis-
ma durante el trienio de su existencia, son muy reveladores: en ese
horizonte era bien difcil que el Ejecutivo tuviese la necesaria inde-
pendencia como para ser un efectivo poder poltico capaz de contra-
balancear al Legislativo, muy al contrario aquel hecho configuraba
al Ejecutivo corno una mera autoridad delegada y, por ende, su-
bordinada al rgano constituyente y legislativo.
No es el objeto de este estudio el anlisis pormenorizado de las
facultades del Poder Ejecutivo en el proceso poltico del momento,
pero s el de los poderes de que se invistieron las Cortes en el marco
de su peculiar desarrollo del principio de divisin. Ya este ltimo res-
pecto s es til y necesario, por un lado, y en el campo de las facul-
tades, hacer alguna reflexin sobre la compleja distribucin de com-
petencias que se hizo en la poca entre Ejecutivo y Legislativo, y por
otro, analizar el planteamiento esencial del momento en torno a la re-
lacin y enlace entre ambos poderes.
Para la primera faceta resulta trascendental el ya citado Regla-
mento del Poder Ejecutivo de 1811, en el que el profesor Snchez
Agesta ha visto el antecedente de la posterior c~mfiguracin del eje-
cutivo monrquico en la Constitucin de 1812 .37. En primer lugar,
habra que indicar que en el mismo no existe la preocupacin por de-
finir en sentido positivo la funcin del Poder Ejecutivo en el proceso
poltico, sino que bajo la preeminente desconfianza hacia dicho po-
der --en el marco del objetivo prioritario de desarticular el absolu-
tismo regio- se trata fundamentalmente de delimitar muy estrecha-
mente su mbito de accin, fijando los lmites del mismo en relacin
con los otros poderes del Estado, con relaciones pormenorizadas de
prohibiciones y restricciones a su autoridad, y acompaando cada
prerrogativa de aqul con la correspondiente facultad privativa de las
Cortes en la materia de que aqulla tratase, en un aquilatado reparto
en este texto del artculo 17~ sobre prerrogativas ~el Rey y del art-
culo 131 sobre facultades privativas de las Cortes' 8.
Si nos referimos~ ahora~ a la cuestin de la relacin y enlace entre
el Poder Ejecutivo y el Legislativo~ habra que indicar que la opcin
preeminente adoptada por las Cortes Generales y Extraordinarias~ y
retomada bajo su influencia en el sistema poltico de la Constitucin
de 1812~ apuntara~ en el marco de la primordial desconfianza hacia
el Poder Ejecutivo~ a evitar cualquier posible injerencia o mediatiza-
cin por ste de la vida de las Cortes~ apostando al efecto por una
rgida separacin de poderes en el horizonte de situar al Ejecutivo
como una autoridad subordinada al rgano Legislativo~ perspectiva
fundamental a la que se sacrificara cualquier preocupacin sobre en-
lace entre aquellos dos poderes y consiguiente configuracin de un
embrin de rgimen parlamentario.
Si se combina el decreto I~ el Reglamento de las Cortes de 27 de
noviembre de 1810~ y el citado Reglamento del Poder Ejecutivo de
1811~ puede fcilmente constatarse que estaban ausentes en el mo-
mento todos los requisitos bsicos de un rgimen parlamentario. Te-
niendo presentes los fijados en la caracterizacin de G. Burdeau :N~
se observa la ausencia de la debida igualdad Ejecutivo-Legislativo~
registrndose~ ms bien~ la perfecta subordinacin de aqul a ste
-la reserva legal de las Cortes sobre la titularidad~ organizacin de
la forma de Gobierno y regulacin de las facultades del Ejecutivo~ jun-
to con el no otorgamiento a ste de la sancin de las leyes~ seran una
muestra bien definitiva al respecto-; faltara~ igualmente, el enlace
entre ambos poderes: el Reglamento del Poder Ejecutivo de 1811 ve-
dara, por un lado, el que los diputados a Cortes pudiesen ser nom-
brados para el Consejo de Regencia (art. 2.", Cap. 1), a la vez que
como ya vimos en un apartado anterior, el Reglamento de las Cortes
de 1810, combinara la expresa prohibicin a las Cortes de deliberar
en presencia de los Regentes (art. 10~ Cap. XI) con el absoluto mu-
tismo en torno a la regulacin de una eventual presencia e interven-
cin de los Secretarios del Despacho en la vida parlamentaria; y, fi-
nalmente, estaran bien ausentes los consabidos mecanismos de con-
trol mutuo, que lo eran la exigencia por la institucin parlamentaria
de la responsabilidad poltica al Ejecutivo, a travs del voto de cen-
sura, y la correspondiente prerrogativa de ste sobre disolucin de
Cortes -hasta tal punto era ajena esta perspectiva, que de acuerdo
las Cortes en las primeras sesiones de cada legislatura: Si en su vista hallaren las Cor-
tes motivo suficiente, desaprobarn la conducta de los respectivos Secretarios del Des-
pacho; y si lo hubiere para formarles causa, decretarn que as se verifique con arre-
glo a la Constitucin y a las leyes.
41 MARClJELLO BENEDICTO, Juan Ignacio. La prctica parlamentaria en el reinado
de Isabel 11. Congreso de los Diputados. Madrid, 1986.
Las Cortes Generales y Extraordinarias 99
Conclusin
AYER 1*1991
106 Miguel Artola
posicin por parte del poder que la del respeto y nada ni nadie poda
pretender ignorarlos o negarlos. Los Derechos del Hombre dieron su
legitimidad al poder revolucionario y de entonces ac han sido dis-
cutidos e incluso complementados con otros principios, pero no sus-
tituidos. El origen doctrinal de los derechos del hombre se encuentra
en la concepcin antropolgica de la Ilustracin que sustituy la vi-
sin cristiana de la vida terrenal como una preparacin para la eter-
nidad, para proponer en su lugar la bsqueda de lafelicidad. Se en-
tendi sta como la satisfaccin de las necesidades materiales. La ma-
nifestacin de la felicidad es el bienestar del individuo y su familia,
y el medio de realizarla, la propiedad de bienes productivos. La bs-
queda de la felicidad fue calificada como un derecho inalienable del
hombre en la Declaracin de Independencia de los Estados Unidos
(1776) y la Constitucin de 1812 estableci que el objeto del go-
bierno es la felicidad de la nacin, puesto que el fin de toda sociedad
poltica no es otro que el bienestar de los individuos que la compo-
nen (art. 13). Dado que los bienes son escasos, la competencia por
la propiedad-felicidad no permitir a todos satisfacer sus necesida-
des. Sin embargo, para que el resultado desigual fuese justo, se quiso
dar a todos las mismas posibilidades: libertad de movimientos, de
pensamiento, de produccin y comercializacin de bienes, trabajo y
servicios, y se pens que la iguaLdad ante la ley equivala a la igual-
dad de oportunidades. De este modo quedaron definidos los derechos
fundamentales del hombre.
5. La justificacin de la revolucin mediante el reconocimiento
pblico de los derechos del hombre dio lugar a un tipo especial de
documentos conocidos como declaraciones de derechos. La ms an-
tigua declaracin, si prescindimos de textos parecidos pero de distin-
to alcance, se dio en Virginia en junio de 1776 y fue aprobada por
la asamblea del Estado. En su primer artculo se dice explcitamente
que los derechos naturales son base y fundamento del gobierno y
se enumeran como fundamentales el derecho a la vida y la libertad,
con los medios de adquirir y conservar la propiedad y de buscar y
alcanzar la felicidad y la seguridad 1. A partir de la primera decla-
racin, los derechos del hombre han servido para legitimar a los go-
biernos que los respetan y han condenado a los que los ignoran. Son
el patrn que permite a cualquiera calificar a la autoridad. El ejem-
plo de Virginia fue seguido por las asambleas de otros Estados y ms
adelante por todos los revolucionarios, sin excluir a los que vean en
ellos frmulas vacas de contenido. La Declaracin francesa de 1789,
que no cabe seguir considerando como una versin de la de Virginia,
2 Esta Constitucin y las leyes de los Estados Unidos que se hagan en conse-
cuencia y todos los tratados, hechos o que se hagan en nombre de los Estados Unidos,
mnstituirn la ley suprema del pas y sern vinculantes para todos los jueces en cada
Estado, no obstante lo que la Constitucin y las leyes de cada Estado puedan dispo-
ner (art. VI).
110 Miguel Artola
en estos textos nada tiene que ver con el uso actual del trmino, en
el que se supone la existencia de una comunidad, con personalidad
independiente, sujeto independiente y superior a los individuos que
la integran. La Nacin liberal no es ms que el conjunto de las per-
sonas que viven en un territorio bajo una misma autoridad. A dife-
rencia de lo que sucede hoy, slo los individuos son sujetos de dere-
chos, del mismo modo que los fines del Estado se identifican con los
intereses de sus ciudadanos y no con los del pueblo, que no eran ca-
paces de imaginar como distinto del conjunto de los hombres. La De-
claracin francesa deca que el objeto de toda asociacin poltica es
la conservacin de los derechos naturales e imprescriptibles del hom-
bre, pero la Constitucin no recogi la idea. La Constitucin de C-
diz se inicia con una definicin substantiva, ajena por entero al na-
cionalismo -La Nacin espaola es la reunin de todos los espa-
oles de ambos hemisferios-, idea que completa al identificar el in-
ters nacional con el individual. El objeto del Gobierno es la felici-
dad de la Nacin, puesto que el fin de toda sociedad poltica no es
otro que el bienestar de los individuos que la componen (art. 13).
En Portugal slo se recogi la primera de estas proposiciones. El li-
beralismo es anterior a la eclosin del pensamiento romntico y no
poda estar influido por l. Las palabras, desde nuestros das, podan
dar origen a confusin y por esto hemos considerado necesario de-
clarar su sentido.
7. No ocurre lo mismo en cuanto al pensamiento de Rousseau y
las frmulas decmocrticas que fueron igualmente eliminadas. Hay
en la obra de Rousseau dos principios que los liberales no aceptaron,
a pesar de la ocasional presencia de conceptos y palabras proceden-
tes de la obra del ginebrino. La voluntad general aparece en la De-
claracin de Derechos del 89 -la Leyes la expresin de la volun-
tad geJ.leral- y conduce a la formulacin indirecta del sufragio uni-
versal J Por razones de principio, los liberales no podan admitir la
superioridad de la voluntad general sobre los derechos individuales 4.
blica, la ley puede establecer penas contra los actos que, por atentar contra
la seguridad pblica o contra los derechos de los dems, seran perjudiciales
para la sociedad (tt. 1)
l. La Monarqua parlamentaria
; Art. 1779. El rey de las Espaas es el seor don Fernando VlI de Borbn que
actualmente reina. En Portugal se nombra a Juan VI al tratar de la sucesin
(art. 141).
( El Delfn recibi el ttulo de Prince n~yal y los miembros de la familia con de-
11. Conclusiones
1. Conceptos
I Las cuestiones que se tratan en este Estudio son muy amplias y bastante com-
plejas, y exigiran, de acuerdo con la tradicin acadmica en la que su autor se inser-
ta, un aparato crtico a pie de pgina que ocupase la mitad de sta; esto no es posible
hacerlo en esta ocasin, por varias razones. Sin embargo, el lector interesado puede
consultar la obra Derecho Administrativo 1. Materiales. Madrid 1990. Del autor del
presente estudio, donde se da cumplida razn de las fuentes y materiales que se han
utilizado, entre los que destaca la obra del jurista alemn Hans.T. Wolff, para todo el
cuadro conceptual del Derecho de organizacin. Pese al escueto aparato crtico del pre-
sente estudio, el leetor puede tener la seguridad de que su autor ha querido tener en
cuenta toda la literatura relevante. Ante los muchos defeetos que tiene este trabajo, su
autor solamente puede justificarse en el sentido de que ha intentado una vin global
frente a las exposiciones usuales que se fijan slo en las provincias, en los Ayunta-
mientos, en los jefes polticos o gobernadores civiles y, en segundo lugar, que humil-
demente intenta dar material conceptual -que pretende ser preciso-- al anlisis his-
trico que no suele, ni tiene que utilizar los conceptos acuados por la Teora Jurdica
del Estado. Mi agradecimiento -una vez ms- a don Miguel Artola. Francisco Ve-
lasco, Ayudante de Derecho Administrativo de la Universidad Autnoma de Madrid,
ha colaborado en las sntesis de las discusiones de Cortes v en la correccin de todo
el artculo. .
AYER 1*1991
126 Alfredo Gallego Anabitarte
dos federaLes, aunque los primeros pueden ser simpLes o mixtos, se-
gn que la soberana se ejerza por un slo sujeto o participen en ella
varios sujetos (Monarqua constitucionaL; formas de gobierno, pp. 27
Y ss.). Ruiz del Castillo que traduce a Hauriou, en 1927 (Hauriou,
Derecho PbLico ConstitucionaL), subraya expresamente que hay que
distinguir las formas de Estado que dan lugar a la discusin sobre uni-
tarismo o federacin, y las formas de gobierno que dan lugar a la pre-
gunta Monarqua o Repblica (op. cit. p. 357 en nota); Hauriou, con
la doctrina dominante, distingue como formas de Estados, los Esta-
dos simpLes, y los Estados compuestos, estos ltimos son uniones de
Estados (Estados federales, etc.). La doctrina espaola actual ha con-
tinuado manteniendo esta nomenclatura de formas de Estado, expre-
sin que se refiere a la cuestin del Estado unitario o simple, frente
al Estado compuesto, cuyo ejemplo tpico es el Estado federal, y la
expresin forma de gobierno para las tradicionales cuestiones de la
Repblica y de la Monarqua. Es evidente que ahora se introducen
otros instrumentos conceptuales, como sistema de gobierno, rgimen
poltico, etctera, por el hecho evidente de que la Monarqua y la Re-
pblica han dejado de ser formas antinmicas, como lo eran en el si-
glo XIX, y han quedado reducidas hoya determinar cmo est orga-
nizada la jefatura del Estado (Lucas Verd, Curso de Derecho Pol-
tico, 1986.11, 219. Fernando Bada, EL Estado unitario, eL federaL y
eL Estado autonmico, 1986. En esta ltima obra se distingue la cla-
sificacin de las formas de gobierno: Monarqua, Democracia, Aris-
tocracia, etctera, de la deformasjuridicas de Estado: el Estado uni-
tario, descentralizado o centralizado, frente al Estado federal, sur-
giendo ahora un tertium genus que es el Estado autonmico/regio-
nal, (op. cit. pp. 30 Y ss., 41 y ss.).
Frente a este dualismo hispano-francs de formas de Estado (Es-
tados unitarios o simples, versus Estados compuestos, federales, con-
federaciones, etc.), y formas de gobierno (Monarqua, Repblica, y
hoy Democracia y Autoritarismo) 2, la doctrina del Derecho pblico
Fuentes doctrinales
:3 As STC 4/81 . .lC 1. p. 44. STC 14/81. .lC 1. p. 2:n. STC :32/81. .lC TI. p. 242.
STC 27/87. .lC XVTI. pp. :105-:307: la suspensin (gubernativa) de la Autoridad tute-
lante por razones de legalidad -salvo en casos muy determinados: acuerdos dictados
no respetando direetivas de coordinacin- viola la autonoma consagrada en el
art. l:n CE. Para el TC un control de legalidad genrico sobre las Corporaciones lo-
cales situara a estas Entidades en una situaein cuasi jerrquica (sic). Ni terico ni
jurdico-estatalmente se puede aceptar en trminos absolutos esta tesis, que es hoy De-
recho positivo (arts. 60, 65 y 66 de la LRBRL, sobre impugnacin contenciosa de
acuerdos locales que menoscaben competencias estatales o territoriales, o que infrin-
jan el Ordenamiento jurdico). La tutela jurdica del Estado sobre las Comunidades
Autnomas regulada en la Constitucin de una forma muy estricta (art. 161 CE y
Ley :34/81, arts. 2." y :3.") ha determinado una concepcin tambin muy estricta de la
tutela jurdica del Estado y las Comunidades Autnomas sobre las Corporaciones Lo-
cales (arts. 60, 65 Y 66 de la LRBRL). Esto contrasta con otros modelos del Derecho
Comparado como se dice en el texto. En el presente trabajo se utiliza el trmino tra-
dicional de tutela que se debe mantener, como hacen algunos Estatutos de Autonoma
(tutela financiera), frente al trmino, ~ue nada dice, de control; tenemos as tutela de
legalidad, tutela material (oportunidad) y tutela orgnica (jerarqua) (LRBRL: Ley Re-
guladora de Bases de Rgimen Local 2 abril 1985; .lC: Jurisprudencia Constitucional;
STC: Sentencia del Tribunal Constitucional.)
Espaa 1812: Cdiz, Estado unitario, en per/;pectiva htrica 137
1.3. Concentracin-desconcentracin
~
D
Resuelve
LJ Resuelve
definitivamente A
R.0 de Alzada
contra el Acto
del rgano inferior
Ningn control;
a lo sumo
tutela jurdica
~ t
I I
Instrucciones
Directrices
I I
I I
~
Tramita
propone (entre rganos)
Resuelve condicionalmente
(aprobacin o denegacin
discrecional del superior)
(entre organizaciones)
D Resuelve definitivamente
el asunto
D Resuelve
definitivamente
NOTA BENE: En el supuesto de que la aprobacin o denegacin del acto de la organizacin inferior s,lo pue-
da ser por estrictas razones de legalidad estaramos ms que en un supuesto de Administracin concentrada,
en un supuesto de Administracin desconcentrada (competencia para resolver definitivamente). El paso a la
descentralizacin se produce si el acuerdo dictado por la organizacin inferior con antorizaci,n estrictamente
reglada y sin circulares e instrucciones ~ota la va administrativa; si cabe recurso de alzada y hay circulares
e instrucciones se trata de desconcentracin.
140 Alfredo Gallego Anabitarte
Estamos hablando como si la Nacin espaola no fuese una, sino que tuviera
reinos y estados diferentes. Es menester que nos hagamos cargo que todas
estas divisiones de provincias deben desaparecer, y que en la Constitucin ac-
tual deben refundirse todas las leyes fundamentales de las dems provincias
8 ns. p. 1742.
') ns. p. 174:3.e.
10 DS. p. 1744.
11 ns. p. 1745. La enmienda propuesta se refiere al art. 12 del proyeeto de
Constituein.
12 ns. p. 1744.
142 Alfredo Gallego Anabitarte
Por otra parte ellO de enero de 1812 (vid. infra.) al discutir las
competencias de los Ayuntamientos y de las Diputaciones, con evi-
dente exceso, se descart expresamente el peligro de federalismo,
refirindose a Estados Unidos y Suiza, y reafirmando la voluntad de
formar una Nacin sola y nica (Diario de Sesiones, p. 2590), para
evitar la Federacin de las Provincias, sobre todo de Ultramar, que
acabaran constituyendo Estados separados. Es un error identifi-
car Federacin y Estados segregados, esto ltimo ms propio de una
Confederacin, pero es rotunda la voluntad de formar un Estado uni-
tario nacional, sin rastro de federalismo.
Para los diputados en ltimo lugar recogidos, las provincias son
divisiones administrativas. Su prevista alteracin 10 es para buena
administracin de justicia y la econmica o de rentas ... (Leiva) o
ms recta administracin de justicia (Argelles). Ms adelante,
cuando se discuta el ttulo VI del Proyecto de Constitucin (<< Del go-
bierno interior de las provincias y de los pueblos ), no se oir ya ha-
blar de derechos de los reinos, estados o soberana. Un solo poder ori-
ginario, el del Estado, y dos centros de poder derivado: Diputaciones
y Ayuntamientos.
La cuestin quedar definitivamente cerrada en el trienio liberal.
Se discuti y aprob entonces la Ley prevista en el artculo 11 de la
Constitucin sobre la divisin del territorio de las Espaas. Ya se ha-
ba intentado una divisin en 1813 y se presenta un nuevo proyecto
en 1821, que finaliza con el decreto XL de 27 de enero de 1822 (de-
creto de exclusiva competencia de las Cortes, no sancionado por el
rey; cuestin esta de difcil comprensin ante el tenor literal del
arto 11: Ley constitucional, salvo que se explique la forma de de-
creto de Cortes por su carcter provisional 14). El nmero de provin-
cias aprobado fue de 52, frente a las 49 creadas por la divisin de
Javier de Burgos de 1833. Aunque el respeto a la tradicin histrica
de los antiguos reinos es expresamente afirmado a lo largo de la dis-
cusin, y tan slo se dividieron aquellos de gran extensin, no hay
duda de que fue una divisin generalizada del territorio de la nacin
que efecta el Estado, aunque no uniformista, segn el modelo de-
de la antigua Revista de Estudia.s de la Vida Local (1970. pp. 265 ss); confrontar asi-
mismo el estudio preliminar de GALLEGO ANABn'ARTE-GIL FRANcf:s. Haciendas Loca-
les 1. 1980. Esta visin crtica se encuentra tambin en GALLEGO ANABITARTE y otros.
Derecho de Aguas en Espaa. 1986. pp. 25:~ ss. Passim. Para una explicacin glo-
bal desde el ngulo de la proteccin jurdica y la Administracin Local. GALLEGO ANA-
B1TARTE. Administracin y Jueces: Gubernativo y Contencioso. 1971. pp. 127 ss. El
autor de estas lneas ha ofrecido asimismo una visin general de esta cuestin en un
Curso monogrfico de cinco lecciones dictado en el Instituto de Espaa en febrero de
1989, Fundamentos Histricos del Derecho Pblico Espaol, el cual, no puede ase-
gurar que sea de prxima publicacin.
Espaa 1812: Cdiz, Estado unitario, en perspectiva histrica 145
Unos hombres que ha de elegir el pueblo y cuyas facultades les han de venir
del pueblo o de las Cortes, que son la representacin nacional, y no del Po-
der Ejecutivo, son representantes del pueblo. (Diario de Sesiones de 1:3 de
enero de 1812, p. 2618) 1').
Seor, por nuestras leyes corresponde a los ayuntamientos tener todo el go-
bierno econmico de las provincias. Si aqullas se registran se encontrar
que a los cabildos toca esta facultad, y al jefe poltico ejecutar sus acuerdos,
dirimiendo en discordia :W.
...deba ponerse: a los sujetos que han delinquido, para que jams se pien-
se que el Rey puede suspender sin causa a toda la Diputacin ... 22.
y Argelles:
Este artculo es como un medio preventivo, porque el Rey tendr buen cui-
dado en suspender a aquellos que delincan. Por el contrario, si una Diputa-
cin viese que el Rey no tena esa facultad se hara insolente 2:1.
22 ns.
p. 2626.
2:\ ns.
p. 2626.14 enero 1812. Slo el desconocimiento de las tcnicas jurdieo-
administrativas ha podido llevar a resaltar esta facultad de disolucin como expresin
del centralismo; existe hoy, igual, art. 61.1 de la Ley Reguladora de Bases de Rgi-
men Local de 1985, que regula un rgimen local unnimemente calificado de descen-
tralizador y respetuoso con la autonoma de las Corporaciones Locales.
Espaa 1812: Cdiz, Estado unitario, en perspectiva htrica 149
y el seor Seoane:
2-+ As, seor Melndez (DS. n." 75. p. 1017). Seor Istriz: .. las Cortes, que no
son ms que una emanacin del pueblo, de donde lo son igualmente las Diputaciones
provinciales (DS. n." 75. p. 1020). Seor Romero: . .Ias Diputaciones provinciales
son corporaciones que deben inspirar toda la confianza posible en esta materia, no
slo porque son de un origen popular enteramente hijas del sistema ... (DS. n." 75.
p. 1017; sesin del 16 de diciembre de 1822).
2;' Algunas manifestaciones de este planteamiento. El seor Buey propone que
contra las providencias de las Diputaciones resolviendo recursos contra decisiones de
los Ayuntamientos, quede an recurso ante las Cortes (DS. n." 74. p. 1002). Seor Ve-
lasco: Me opongo al arteulo (se refiere al 81 del Proyeeto de Instruccin), porque en
l se dice que las Diputaciones provinciales hayan de dar cuenta al Gobierno, y esto
no me parece constitucional. Todo lo que tiene relacin con los fondos de propios o
arbitrios, no est en la lnea ministerial (DS. n.o' 74. p. 1004; sesin de 15 de diciem-
bre de 1822).
2b DS. n.o' 75. p. 1014.
27 DS. n.o 76. p. 1 O:H .
150 Alfredo Gallego Anabitarte
El centro de los debates ser ahora la figura del .Jefe Poltico (r-
gano monocrtico, o unipersonal, en el seno de la Diputacin, nom-
brado por el Rey). Y ser un debate sobre sus funciones, pues en cada
competencia atribuida vern los diputados un recorte a las de Ayun-
tamientos y Diputaciones. Se pretender una distincin tajante entre
10 econmico-administrativo (atribuido a los rganos colegiados re-
presentativos, Ayuntamientos y Diputaciones) y 10 poltico-ejecutivo
(atribuido al Alcalde y al .Jefe Poltico). Es una lucha abierta entre
.Jefe Poltico y Diputaciones, rgano colegiado frente a rgano mono-
crtico, o unipersonal. Lo representativo contra 10 gubernativo. Es la
batana aplazada en 1812-1813, que ahora vencen las Diputa-
ciones 28.
La gran Instruccin de 3 de febrero de 1823, sobre Ayuntamien-
tos y Provincias, .Jefes Polticos y Alcaldes, cuyo ttulo era Instruc-
cin para el gobierno econmico-poltico de las Provincias, fue san-
cionada por el rey el 3 de marzo. El 19 de febrero, unos das antes,
las Cortes extraordinarias cerraban sus sesiones. Pocos meses ms tar-
de, el 1 de octubre de 1823, Fernando VII declaraba nulos y de nin-
gn valor todos los actos del Gobierno namado constitucional desde
el 7 de marzo de 1820. Tras los diez aos de plenitud de poder de
Fernando VIl yel interregno del Estatuto Real en 1834, por Ley de
15 de octubre de 1836, se restableci la Ley de 13 de febrero de
1823, en vigor hasta el 30 de diciembre de 1843.
:W Algunas intervenciones en tal sentido: Seor Tstriz (DS. p. 976. 1:~ diciembre
1822). Seor Ladrn de Guevara (DS. p. 977.1:3 diciembre 1822). Expresivo el seor
Tstriz, refirindose al jefe poltico: ... vendrn a ser unos verdaderos prefectos de los
franceses, que no puede darse una cosa ms opuesta a la libertad. (DS. n." 978. 1:3
diciembre 1822).
E.';paa 1812: Cdiz, Estado unitario, en pen;pectiva htrica 151
En mitad del siglo XIX, Espaa sufre una profunda crisis de Es-
tado en la cual nadie era culpable, sino las propias circunstancias his-
tricas: el liberalismo democrtico de Cdiz era inaceptable en dicha
poca: toda la Europa conservadora y dominante se reuni y envi
a Espaa los Cien Mil Hijos de San Luis para acabar en 1823 con la
llamada Peste Espaola, es decir, la Constitucin de Cdiz o libera-
lismo espaol; las diversas oscilaciones polticas entre el sistema cons-
titucional y la restauracin del Antiguo Rgimen (1814-1823) tienen
como consecuencia fundamental la prdida del sentido de la autori-
dad y del Estado en Espaa. En la dcima y ltima carta del gran
152 Alfredo Gallego Anabitarte
:N El Dr. Allen que acompa a lord 1Jolland en uno de sus largos viajes por Es-
paa es el autor de un curioso proyecto constitucional para Espaa redactado en 1809,
para complacer a uno de los Vocales de la Junta Suprema despus del decreto de
22 de mayo de 1809, que anunci la convocatoria de Cortes. De haber seguido este
Proyecto (dos Cmaras, la primera hereditaria, corno en Inf:$laterra, cte.) lab Corteb de
Cdiz, el destino de Espaa hubiera sido muy diferente. 1,,1 autor de ebtas lneas ha
encontrado accidentalmente este proyecto en la seccin de Raros de la Biblioteca Na-
cional y espera publicarlo en un futuro prximo (nota sobre ALLEN, GALLEeo ANABI-
TAHTE Y otros, 1.,'1 Derecho de Aguas en },~~paa. 1986. p. 77.
Espaa 1812: Cdiz, Estado unitario, en perspectiva histrica 15~3
aparte de las formas, las Leyes Municipales que han venido sucedindose des-
pus no han mejorado nada; como si se hubiese inspirado exclusivamente el
legislador para hacerlas, en el espritu de bandera poltica que todo 10
preside.
Los Alcaldes sern designados siempre por eleccin directa del pueblo o por
el Ayuntamiento.
Es evidente que sobre esta materia, tan slo se puede hacer aqu
una brevsima referencia :H. Una Ley Paccionada es una expresin
contradictoria porque las Leyes son actos jurdicos unilaterales y ex-
presin del poder estatal, lo que no impide que haya leyes con pro-
cedimientos especiales de elaboracin (vid. en este sentido apuntado,
STC 179/1989, de 2 de noviembre). Por otra parte, los conciertos
econmicos jams pueden ser contratos como ha pretendido cierta
doctrina foralista, porque su objeto (normas sobre impuestos, tribu-
tos, etc.) es una res extra commercium. Los conciertos econmicos
aprobados por decretos no son ms que reglamentos aprobados por
un procedimiento especial de elaboracin. Pero lo ms interesante de
todo esto, es cmo Navarra y las Provincias Vascongadas a partir de
1841 la primera, y de unas oscuras rdenes de 1845, 1849 Y 1853
y de un Real Decreto de 1844, las segundas, fueron ampliando sus
competencias en un proceso de desvirtuacin de los textos legales,
absolutamente sorprendente y que slo tiene una explicacin: la in-
creble debilidad del Estado espaol. Cuesta realmente creer que
un Estado basado en la igualdad ante la Ley y en la Soberana Na-
cional, pudiese admitir la existencia de una parte de la poblacin
que ni haca servicio militar, ni pagaba impuestos, salvo con los do-
nativos voluntarios. Es un dato revelador de la quebradiza estata-
lidad espaola que los conciertos econmicos concebidos por C-
novas en 1876 como un arreglo provisional, ya que no se poda im-
poner de forma inmediata la fiscalidad del Estado en las Provin-
cias Vascongadas, fueron el instrumento para ir creando un rgi-
men administrativo propio. La supremaca de las Diputaciones na-
varra y vasca sobre los Ayuntamientos, concebida exclusivamente
para garantizar el pago del cupo del concierto desvirtuando las ins-
tituciones y los textos, se convierte en una supremaca poltica ad-
ministrativa. Es una de las ironas histricas el que el modelo do-
ceaista que concibi las Diputaciones como Ayuntamientos cn-
tricos que englobaban a todos los que estaban en la Provincia, per-
durase por los ms extraos vericuetos, en Navarra y en las Pro-
vincias Vascongadas''32 .
taciones sobre los Ayuntamientos, hay que concluir que justamente ste era el modelo
doceaista previsto para todo el territorio nacional. El autor siente ofrecer tan slo
este breve pero contundente juicio sobre la cuestin foral que est fundamentado en
una extensa investigacin -sin publicar, salvo el captulo citado en nota anterior-
que realiz para determinadas instituciones pblicas, hace ms de diez aos, sobre los
Conciertos econmicos vasco-navarros.
:l:l eYr. Revista de Administracin Pblica 100-102 (198:~), 1, pp. 70.') y ss., y Li-
bro Homenaje a GarGa- Trevijano, 1982, pp . .')27 y ss., donde se aplica la evolucin
y configuracin del Derecho Pblico (Poltico y Administrativo) espaol, en manuales
y monografas, y en los planes de estudio universitarios, en relacin con la crisis de
Estado del siglo XVIII al XIX, y con la tensin Estado-Sociedad del siglo XIX y xx.
Las Cortes de Cdiz
y la sociedad espaola
Manuel Prez Ledesma
AYER 1*1991
168 Manuel Prez Ledesma
"' LV AHEZ JUNCO, Jos A vueltas con la revolucin burguesa. Zona Abierta. n."
:35-:36, jul.-dic., 1985. pp. 81-106.
170 Manuel Prez Lede!;ma
\0 Las eitas de este prrafo, y los clculos de edad, proceden de COMELLAS, .T. L.
Las Cortes de Cdiz y la Constitucin de 1812. Revista de Estudios Polticos. n." 126,
nov.-dic., 1962. pp. 84-85.
174 Manuel Prez Lede:;ma
11 Las citas de QUINTANA, en MORENO ALONSO. Op. cit. pp. 225-226 Y 2:J2. La in-
tervencin de CARc/A J JERREROS, en Diario de Sesione.~ de las Cortes Generales y },x-
traordinarias. n." 272, 1 julio 1811. Puede verse un amplio anlisis del lenguaje re-
volucionario, desde una perspectiva distinta a la utilizada en este trabajo, en CRUZ
SEOANE, Mara. El primer lenguaje constitucional espaol (Las Cortes de Cdiz). Ma-
drid, 1968.
Ilbis La intervencin de TERRERO, en la sesin de 25 abril 1811 (DS. n.o' 206).
La,<; Cortes de Cdiz y la sociedad espaola 175
1:1 Las citas del Ensayo sobre los privilegios de SlEn:s, en la edicin de I,OREI'oTE,
M. Y VZQlIEZ, L. de este texto (Madrid, 1988). pp. 50-S4. La influeneia de SIEYES
sobre los diputados gaditanos ha sido documentada por VARELA SlIANCES-CARPECNA,
1. La teora del Estado en los orgenes del con.ytlucionalismo hispnico (J.las Corles
de Cdiz). Madrid, 198:~.
14 Un resumen de las crticas, del que deriva este prrafo, en AHTOLA. ()rZ~enes,
J, :~88-;~94. (En el tomo 11 de la misma obra se incluye una amplia sclc(~cin de las
respuestas a la Consulta.)
Las Cortes de Cdiz y la sociedad e/;paola 177
Que esta invectiva, que este papel [no] fundado en los buenos
principios polticos fuera publicado y discutido preocup sobrema-
nera a los defensores a ultranza de la sociedad estamental. Por eso,
los ms enrgicos como Ostolaza o Inguanzo no se conformaron con
defender una frmula moderada como la creacin de colegios milita-
res separados para nobles y plebeyos, que propuso Caedo para evi-
tar la confusin de clases y los recelos nobiliarios a enviar a sus hi-
jos bien criados a centros en los que el contacto con los plebeyos
podra echarles a perder. Tanto el capelln de Fernando VII como
el Doctoral de la Santa Iglesia de Oviedo se lanzaron de cabeza al fon-
do del asunto, la existencia y justificacin de las desigualdades lega-
les. La nobleza -dijo Ostolaza, en una intervencin que no pudo
pronunciar personalmente y tuvo que ser leda por un secretario--
era en cierto modo de institucin divina, una especie de sacerdo-
cio en la jerarqua social, del que los soberanos son sumos sacerdo-
tes; quienes disfrutaban de ella, gracias a su nacimiento privilegia-
do, deban ser considerados guas naturales y magistrados natos
de los pueblos, e incluso tutores de los infelices y modelos para
las dems clases. Desde esa visin paternalista de la sociedad, la igual-
dad no poda considerarse ms que como un invento, fabricado en
la mollera exaltada de los enciclopedistas que perdieron la Fran-
cia; como un invento, dicho sea de paso, contrario a la naturaleza,
que haca desiguales a los hombres, tanto en lo fsico como en lo es-
piritual. A lo sumo, y como concesin al auditorio, se podra aceptar
la siguiente interpretacin de esta voz tan vaga: el igual derecho
de todos los hombres a ser protegidos en las [leyes] que le son pro-
pias a su clase. Lo que vena a significar la proteccin de los privi-
legios nobiliarios, puesto que tambin ellos formaban parte de las le-
. d e este estamento 17 .
yes propIas
No fue tan tajante en sus argumentos el Doctoral de Oviedo. Pero
s resultaba ms peligroso porque se situ en un terreno ms prxi-
mo al de sus adversarios. Aceptemos, vino a decir, la igualdad natu-
ral, ya que todos los hombres son ... de una misma sangre y una mis-
ma masa; pero existen comportamientos diferentes, unos merecedo-
res de premio y otros de castigo. Y qu tiene de extrao que los pre-
mios se hereden? En cuanto a la igualdad social, bastaba con que
existiera la posibilidad de ascender a los grados ms altos de la so-
del nacimiento por los gastos, del estamento por la clase con el fin de abrir exclusi-
vamente el mando militar a la burguesa. (Para estas afirmaciones, vase BLANCO VAL-
D~:S, Roberto L. Rey, Cortes y fuerza armada en los orgenes de la f.:spaa liberal,
1808-1823. Madrid, 1988, p. 17:~).
17 Las intervenciones de CAEDO y OSTOLAZA en DS. n:':315, 1:~ agosto 1811.
180 Manuel Prez Lede/;ma
Seor, al paso que la juventud del estado llano hace rpidos progresos
en la carrera literaria, porque afianzan en su aplicacin y adelantamiento la
garanta de su premio y de su fortuna, nos acredita una triste experiencia
que los hijos de los nobles, seducidos con la abundancia de sus progenitores,
o con la proteccin que los dispensa el valimiento del favor, prefieren la ig-
norancia al saber, la distraccin al estudio y la ociosidad a la meditacin);
El rey puede hacer que un ciudadano no sea pechero, ni preso por deu-
das, ni comprendido en las cargas comunes a que estn sujetos los que no
son nobles, pero no puede hacer que sea docto ni est dotado de talento y de
aplicacin y de otras prendas por su talento y por su instruccin respecto del
bien que puede sacar de l la patria (Villanueva).
a quienes sufran al igual que los dems espaoles las cargas del Es-
tado, explic el diputado Alcocer; porque los originarios de Africa
defienden a la Patria, componindose de la mayor parte de ellos los
regimientos veteranos y las milicias, y ejercen casi exclusivamente en
Amrica los oficios y las artes, siendo el atlante que sostiene el ramo
de la industria tan productiva al erario como indispensable a la so-
ciedad. Las castas -remach Castillo-- son las que en Amrica
casi exclusivamente ejercen la agricultura, las artes, trabajan las mi-
nas y se ocupan en el servicio de las armas de Vuestra Majestad. Di-
cho en otros trminos, si la igualdad era un derecho de todos los hom-
bres libres, y si los miembros de las castas adems de libres eran sol-
dados y contribuyentes, por qu no se les ha de honrar y contar
entre los ciudadanos? . Corolario de esta argumentacin era la pro-
puesta, que hicieron suya ]a mayora de los diputados americanos,
de concesin automtica de ]a condicin de ciudadano a todos los ori-
ginarios de Africa hijos de padres ingenuos, que ejerzan alguna pro-
fesin o industria til o tengan alguna propiedad con que puedan sub-
sistir honradamente 2;;.
No era fcil responder a tal argumentacin. Con evidente inco-
modidad, los liberales metropolitanos contestaron de muy diversas
formas. Unos se apoyaron en razones de conveniencia y utilidad
poltica, y rechazaron ]a acusacin de injusticia sobre la base de que
no se privaba a las castas de un derecho del que hubieran stas dis-
frutado con anterioridad; otros, y a veces los mismos, explicaron que
el trato otorgado por Espaa a esos habitantes de sus dominios era
ms humano y considerado que el de otras naciones europeas; en a]-
guna intervencin se reconoci, como razn oculta, e] peligro de que
]a concesin de] derecho de voto a las castas llevara a una represen-
tacin americana superior a la peninsular. Pero ]os argumentos ms
slidos, y menos apegados a ]a poltica inmediata, se refirieron a dos
cuestiones bsicas. Una de ellas vinculaba ]a participacin poltica al
nivel de conocimientos de los individuos. Al igual que se haba in-
cluido la exigencia de que a partir de 1830 quienes entraran en la
condicin de ciudadano deberan saber leer y escribir (art. 25), se po-
da justificar ahora la exclusin de las castas como resultado de las
deficiencias de su educacin:
en que por constitucin o por ley se requiere la cualidad de espaol (La reforma del
texto, aprobada en la sesin de 10 de septiembre de 1811, en DS. n." :H:{; la propues-
ta de CASTILLO, aprobada al da siguiente, en DS. n." :344).
28 La intervencin de GOLFtN, y las aclaraciones posteriores, en DS. n." 342, 9 sep-
tiembre 1811. La identificacin entre sirviente y asalariado ha servido a CLAVERO, para
construir un modelo constitucional, al que a su juicio se ajusta el texto gaditano, en
Las Corte.'; de Cdiz y la sociedad espaola 189
:i.. Las propuestas de CARdA HERREROS en DS. n:' 247, ;) junio 1811; Y la inter-
vencin de ClJRIDI, en la sesin del 10 junio (OS. n:' 2;')2).
La!; Cortes de Cdiz y la sociedad espaola
:\() Las expresiones de ALONSO y LI'EZ, LLORET y CARcfA HERREROS, en las inter-
venciones ya citadas; la cita de LWN, en la primera parte de su intervencin (D8.
n." 246,4 junio 1811).
La.~ Cortes de Cdiz y la sociedad espaola 195
:\7 La intervencin de ANER en OS. n." 249, 7 junio 1811; la de OSTOLAZA haba
tenido lugar un da antes (OS. n." 248). La argumentacin sobre el derecho de recon-
quista fue utilizada, adems de por CARelA IIElmEHos, por VILLANlJEVA: Los servicios
prestados a los reyes por algunos seores libraron a los pueblos del yugo de los moros.
Los servicios prestados a la nacin por el pueblo han librado ahora a los seores de
la tirana de los franceses. Parece, pues, que, as como entonces fueron premiados los
seores con menoscabo de los pueblos libres por ellos, sean ahora premiados los pue-
blos a costa de los seores, que sin este auxilio hubieran sido esdavos (OS. n." 246,
4 junio 1811). Pero este argumento desapareci de los debates desde el momento en
que se recono la eonversin en propiedad privada de los seoros territoriales.
196 Manuel Prez Ledesma
creto, y las consultas a las Cortes, que stas no pudieron resolver por-
que el restablecimiento del absolutismo impidi la discusin de un
proyecto de ley aclaratorio preparado en 1813 por una comisin nom-
brada al efecto :N.
Desde el punto de vista de las repercusiones econmicas y socia-
les se puede decir, por ello, que el decreto sobre abolicin de los se-
oros no pas de ser una declaracin de principios (Artola). De he-
cho, no sirvi para transformar la estructura de la propiedad, sino
que dej subsistir los extensos dominios territoriales de los seores,
convertidos ahora en propiedades privadas en el sentido moderno de
estos trminos. Pero de lo que no cabe duda es de su eficacia a la
hora de eliminar la jurisdiccin seorial y establecer la igualdad de
los individuos bajo un nico poder soberano. Ni siquiera Fernan-
do VII se decidi a dar marcha atrs en este asunto; aunque en el pe-
rodo absolutista no era fcil entender que la finalidad bsica del de-
creto haba sido, en palabras de Carda Herreros, restituir a los es-
paoles la libertad civil, o sea la dignidad de hombres libres que se
les haba usurpado 40.
:\<) La votacin de las distintas propuestas en DS. n.O :305 y :306, :3 y 4 agosto
1811. De las propuestas iniciales de CARdA HERREROS, los diputados slo rechazaron,
por 84 votos en contra frente a 56 a favor, la cuarta, que prevea la incorporacin a
la Corona de todas las fincas enajenadas o donadas, que por su naturaleza contengan
explcita o implcitamente la condicin de retro o de reversin. La aetitud negativa
ante la misma se justific por la frmula de pago aplazado de dichas fincas: corno se-
al en voto ledo MARTfNEZ FORTlN, no convengo en que la nacin le torne a posee-
dor alguno su propiedad si no le satisface su precio en el mismo da de la entrega,
pues lo dems lo tengo por un engao del cual debe la nacin siempre alejarse... (DS.
n." 272, 1 julio 1811). Sobre los problemas de interpretacin, yel malestar de los pue-
blos, vase ARTOIA Orgene.~, 1, 544-550; testimonios del malestar nobiliario, en Mox(.
La do[ucin, pp. 56-58.
otO La cita de CARcfA HERREROS, en su intervencin final en el debate (DS. n." 272,
1 julio 1811).
198 Manuel Prez Lede.o;ma
"'h La propuesta inicial de TORENO en DS. n." 8;34, 26 abril 18B. El informe de
la Comisin de Hacienda, en la sesin de 6 mayo (DS. n.o' 844). La propuesta defini-
tiva, en la sesin de ;~1 mayo (DS. n.o' 869). Y las intervenciones de RIC, TORENO y
ARCELLES, en la sesin de ;~ de junio (DS. n.o' 872).
La.Y Cortes de Cdiz y la sociedad espaola
Ser posible que el examen, reconocido en todos los tiempos como medio
necesario, y como la piedra de toque con que se prueba la capacidad o in-
capacidad del sujeto para entrar en la maestra de algn arte; ser posible
que el ttulo, testimonio autntico de su instruccin y de su aptitud, ser po-
sible que la incorporacin con los dems que componen el gremio, aprecia-
ble, sin duda, y que da honor y decoro no slo al sujeto que entra, sino al
gremio mismo que lo recibe; ser posible, repito, que se miren y se concep-
ten como requisitos perjudiciales al fomento de las artes?
4'1 Una ampliacin, a mi juieio exeesiva, del eoneepto de burguesa, para induir,
junto a eomereiantes y fabricantes - a los que, por otro lado, se define por su tenden-
cia a transformarse en nobleza-, a otros estratos de la poblaen, tales eomo pro-
fesionales, artesanos o maestros gremiales, nobleza baja, ete. en PESET, Mariano. Pro-
piedad y erdito agrario, en PETIT, Carlos,coord. Derecho privado y revolucin hur-
gue.m. Madrid, 1990. pp. 172-17:J. y la consideracin sobre la Constituei()n como ins-
trumento de dominio de la burguesa en SOL~: TllRA, .Tordi y A.IA, Eliseo. Con.~titucio
nesYl/eriodos constituyentes en f",:~paa (1808-19:-J6). Madrid, 1977, p. 19.
;) La definicin de la sociedad estamental procede de CARcfA PELA YO, Manuel.
.El estamento de la nobleza en el despotismo ilustrado espaol, recogido ahora en
E.~crito.~ polticos y sociales. Madrid, 1989. pp. 2:{S-2:J6. Sobre la eoneepein de las
dases sociales en este momento, puede verse P~:REZ LEDESMA, M. La imagen de la so-
ciedad espaola a fines del siglo XIX, en CllEREA, .T. L. Y TIANA, A. (eds.). Cla.~e.~
populares, cultura, educacin. Siglos X/X.y XX. Madrid, 1990, p. 99. La importancia
de los seetores inteleetuales, en el sentido amplio del trmino, en los proeesos revolu-
eionarios ha sido subrayada en diversos estudios recientes; a modo de ejemplo, vase
SKOCPOL, Theda. Los E.~tados y las revoluciones sociale.~. Mxico, 1984, y COllLDNER,
Alvin W. fJ futuro de los intelectuale.~ y el a.~censo de la nueva clase. Madrid, 1980.
y las earaetersticas del .ideal meritocrtico. y sus diferencias eon otros ideales de da-
ses (el patronazgo, la competeneia en el rnereado, el esfuerzo eooperativo) han sido
analizadas, para la Inglaterra del siglo XIX, por PERKIN, llarold. The Origins of Mo-
dern English Society, 1780-1880. Londres, 1969.
206 Manuel Prez Ledesma
AYER 1*1991
208 Juan Ferrando /Jada
chos del rey, limitados por los derechos del pueblo. Una vez hecha la
revolucin -obra del sector democrtico y revolucionario 6, fue ne-
cesario, para gobernar, solicitar la ayuda del elemento moderado. El
ministerio Argelles se sinti suspendido en el vaco ante la conduc-
ta, vaga, una veces, y hostil, otras, de la Corona y, de otra, ante el
principio de la igualdad democrtica sostenido por los elementos
revolucionarios 7.
Los primeros meses del ministerio constitucional se caracteriza-
ron por atemperar las tendencias fuertemente democrticas. Diversas
razones aconsejaron al ministerio Argelles a adoptar una poltica de
neutralidad y no intervencin en los asuntos de otros pases, entre
otras, los movimientos absolutistas en Espaa, el lamentable estado
de nuestras fuerzas armadas y el problema de los movimientos de in-
dependencia americana. Adems, era manifiesta la debilidad militar
de Espaa ante la Europa organizada y dirigida por la Santa Alianza
y por la poltica del prncipe Metternich.
Los diversos ministerios liberales-moderados estaban lejos de nu-
trir deseos de proselitismo revolucionario, as como la mayora de los
diputados, pues secundaban la poltica neutralista llevada a cabo por
el secretario del Despacho de Estado, don Evaristo Prez de Castro s.
Pero una minora -la exaltada- quera que el gobierno adoptara
una poltica activa ante los movimientos revolucionarios europeos, de
una par~e, y, de otra, ante la reaccin personificada por la Santa
Alianza .
Espaa continuaba su vida poltica entre los excesos ultrademo-
crticos y los intentos reaccionarios, solapadamente dirigidos por Fer-
nando VII 10. El rey haba quedado prisionero de la revolucin. Va-
rios intentos revolucionarios se produjeron en el mes de abril, como,
por ejemplo, en Barcelona, donde se exiga la expulsin de la ciudad
de los principales autores de la contrarrevolucin, as como tambin
en Sevilla. En Burgos, por el contrario, los partidarios del absolutis-
mo, dirigidos por el sacerdote Merino, se levantaban en armas contra
los constitucionales. En efecto, despus de haber jurado Fernando VII
FARlNI, L. c. Storia d'ltaLia dell'anno 1814 fino a no.ytri giorni, JI, Turn, 18.59.
Documentos, p. :H7.
7 Es interesante seguir las pginas de Prxedes de Zancada para conocer las ten-
dencias igualitarias y democrticas aparecidas en la revolucin de 1820. ZANCADA, P.
El sentido social de la revolucin de 1820, en Revista Contempornea, cxxvn
(190:3), pp. 1:3.5 ss.
II DS. 6 marzo 1821, p. 11.5. Discurso del conde de Toreno; DS. 22 junio 1821.
<) DS. 22 marzo 1921, pp. 84.5-846 Y846-848 Y606. Discursos de los diputados
1;'Nota del Gabinete de Rusia leda el 9 enero 182;~ en las Cortes, en DS. 9 enero
182;~. p. 1296.
lb FARINI, L. C. Storia, 11, Documentos. pp. 106-107.
17 D8. 14 febrero 1820. p. 1482. Palabras del Sr. Argelles.
18 GEMMA, S. Storia dei Trattati, 1815-1948. Florencia, 1949. p. 40.
19 D. Pedro Ceballos a D. E. Prez de Castro, Viena, 5 abril 1820. SPINI, C.
Mito e malta. p. 116.
212 Juan Ferrando Bada
Una nueva luz raya en el extendido mbito del hemisferio espaol, y nadie,
al ver la refulgente claridad que le ilumina, dejar de sentir arder en su pe-
cho el fuego sagrado del amor a la Patria. Yo me congratulo de ser el pri-
mero en experimentar esta dulce y generosa emocin; me congratulo tam-
bin en anunciroslo y en exhortaros a que os apresuris a gozar de bien tan
inmenso, acogiendo y jurando esta Constitucin que se form por vosotros y
para vuestra felicidad ...
Americanos: vosotros, los que vais extraviados de la senda del bien, ya tenis
lo que tanto tiempo buscis a cuenta de inmensas fatigas, de guerras san-
grientas. La metrpoli os da el ejemplo; seguid.I~, americanos, porque de eso
depende vuestra felicidad presente y venidera .l.l.
Hasta aqu hemos analizado las vicisitudes por las que pas la
Constitucin de 1812 en las Espaas durante los primeros aos del
reinado de Fernando VII. Esta ltima parte est dedicada a exponer
la presencia de la Constitucin de Cdiz en Europa :~6.
La Constitucin ,de 1812 fue conocida en Europa poco despus
de su promulgacin .n. Pero creemos conveniente distinguir dos pe-
rodos a este propsito, a saber: de 1812 a 1820 y de 1820 a 1830.
..o L()PEZ,.J. Pginas de las rclaeiones entre Rusia y Espaa a eomienzos del si-
glo XIX, en Nuestras Ideas, nmero extraordinario de enero. Blgiea, 19:{8. p.84.
.. 1 ns. 11 enero 182:{, p. 1:{08. Palabras del diputado Saavedra.
..:! n8. 11 enero 182:{, p. 1:{08. Palabras del diputado Saavedra.
..:1 JlALLER, C. L. de. Sulla Costituzione, p. 2.
H CALVO SERER, R. Teora de la Re.~tauracin. Madrid, 19,1)6. pp. 29-;{O.
Proteccin exterior de La Constitucin de 1812 219
guesas 74. Por los aos 1815-1820 podemos descubrir, pues, las si-
guientes tendencias polticas: 1.", la revolucionaria, liberal-democr-
tica, esto es, la de los afrancesados; 2:', la moderada, la de influencia
inglesa y, por ltimo, la reformadora realista.
La burguesa intelectual partidaria de las ideas revolucionarias
tuvo que congregarse, a partir de 1815, en sociedades secretas. A tra-
vs de ellas empez a actuar. Potenci sus energa e hizo triunfar su
ideario en 1820. Pero la causa decisiva del triunfo liberal y de la re-
volucin de 1820 fue el pronunciamiento de Riego, en Espaa. La re-
volucin espaola de 1820, dice Legrand, tuvo bien pronto eco en
Portugal y as en la noche del 23 al 24 de agosto de 1820 se produjo
la revolucin en Oporto, organizada por Fernndez Toms, Jos
Ferreira Borgess, Jos de Silva Carvalho y Juan Ferreira Vianna 7;).
La nueva revolucin gan inmediatamente Lisboa (29 de agosto de
1820) y la provincia.
La revolucin de Oporto tuvo un carcter acentuadamente mili-
tar. El Ejrcito participaba tambin de la ideologa liberal. Sus jefes
estaban en connivencia con miembros de la burguesa revolucionaria.
Los revolucionarios reconocieron la religin catlica como reli-
gin dominante, a Juan VI como rey y a su dinasta como Casa
reinante 76.
Los revolucionarios de 1820 crearon, ell de octubre, una Junta
Provisional del Gobierno Supremo del Reino, que deba regir los des-
tinos de la nacin hasta la reunin de las Cortes extraordinarias
constituyentes.
El Consejo de Regencia, al enterarse de lo acaecido, public una
proclama, el 29 de agosto, en la que calificaba de horrible rebelin
el movimiento de Oporto y peda a los sbditos obediencia al sobe-
rano legtimo. La proclama iba firmada por el cardenal patriarca de
Lisboa, por el marqus de Borba, conde Feira y Antonio Gmez Ri-
beiro. Esta proclama real no produjo ningn efecto. De ah que, como
nos dice Rabb, los depositarios de la autoridad monrquica empe-
zaron a transigir con los revolucionarios 77.
La Junta Provisional del Gobierno Supremo del Reino haba con-
seguido, mientras tanto, atraerse a su causa a gran parte del Ejrcito
y a todas las provincias del norte del Reino. Marchaba hacia Lisboa
cuando el 15 de septiembre, en dicha capital, se rindieron los pocos
cuerpos militares reacios a la causa liberal. Ello motiv que los pocos
partidarios del Consejo de Regencia abandonaran sus filas.
El 31 de octubre aparecieron las instrucciones sobre el modo de
la convocatoria de las Cortes. Pero un grupo de extremistas lisboetas
quera ver pronto proclamada la Constitucin de Espaa en Portu- _
gal. De ah que el 11 de noviembre el general Teixeira -creyendo
que as era la voluntad de Lisboa- se dirigi, con sus tropas, al pa-
lacio del gobierno. All se decidi, en un consejo de guerra, que se pro-
clamara la Constitucin espaola como Constitucin de Portugal,
salvo las modificaciones que las Cortes introdujeran, dndole un sen-
tido todava ms popular a la Constitucin espaola. Pero, poco des-
pus, el mismo Teixeira, y tambin en otro consejo de guerra, des-
truy su obra 78.
En el mes de diciembre del mismo ao se llevaron a cabo las elec-
ciones de los diputados de Cortes, segn el mtodo de la Constitu-
cin espaola. El 26 de enero de 1821 se reunieron todos los cien di-
putados en Lisboa. En las instrucciones para la convocatoria de las
Cortes, publicadas por la Junta Provisional del Gobierno Supremo
del Reino el 31 de octubre, se recomendaba a los diputados que hi-
cieran una Constitucin basndose en la espaola, pero modificn-
dola y adaptndola a Portugal y dndole un carcter todava ms
liberal del que tena la Constitucin espaola 79.
Se reunieron las Cortes constituyentes -integradas por represen-
tantes de la nacin y no de los estamentos- en el mes de enero de
1821. Las Cortes eligieron, de entre sus miembros, una Regencia que
deba gobernar en nombre del rey. La Junta Provisional dej de
existir.
Las Cortes eligieron tambin una Comisin para que preparase
un anteproyecto de Constitucin. En el mes de febrero de 1821 las
Cortes discutieron el proyecto de bases de la Constitucin portugue-
sa, que el presidente de dicha Comisin justific as: Los miem-
bros de la Comisin, lejos de meterse en el laberinto de las teoras de
los publicistas modernos, han buscado las principales bases de la nue-
va Constitucin en nuestro antiguo Derecho pblico, puesto ... en de-
suso por los ministros despticos que lisonjeaban a los reyes a costa
de los pueblos, y conclua afirmando que la Comisin haba adop-
tado el principio de la divisin de poderes para evitar el despotismo
que resulta de su acumulacin, como tambin toda una serie de me-
didas que nos pongan a cubierto de un retorno al poder arbitra-
no so L
o
os constituyentes
o portugueses Ib an a rea lIzar, consciente-
.
mente o no, una revolucin, pero la queran presentar bajo el manto
de la continuidad tradicional, de la ms pura tradicin, de la ante-
rior al Despotismo ilustrado. Su situacin y actitud nos recuerda la
de los constituyentes de Cdiz Sl o
lJ6 FERRARIN, A. R. Stort:a, eit. pp. 247-248. CAETANO, M. Curso de Ciencia Pol-
tica, eit. JI, ;~8-4;{.
<)7 Sobre las eausas, naturaleza y efedos del golpe de Estado de 28 mayo 1926.
<)<) FEHRANDO BADIA, .J. La Constitucin espaola de 1812, eit. pp. :~-4.
2~H Juan Ferrando Bada
110 P1CNATELLI STRONCOLl, F. Cenno dei fatti accaduti nel regno di Napoli nei
prim\ iorni di lugli~ del 1820> en ll: ,cit.,. V, 1 , 8 . , . .,
SPINI, C. Milo e reaiLa. pp.26 ss. F~,RRANDO RADIA, J. La (onsltlucwn espa-
ola de 1812. pp. 19-20.
1 u Sobre el otorgamiento de la Constitucin de 1812. FEHRANDO BADIA, .T. La
Con.~llucn espaola de 1812. pp. 21-2:3.
11:1 Prodama con qucle il Reupromette la Costituzione y Conferimento del Vi-
cariato Cenerale del Regno al Duca di Calabria. En FERRANDO BADIA, .T. La Consti-
lucin espaola de 1812. pp. 127-128.
1 H Adozione della Costituzione di Spagna dell'anno 1812 . En FERRANDO BA-
DIA, .T. La Con.~tilucn espaola de 1812. p. 128.
lIS FERRANDO BADfA,.T. La Constilucn espaola de 1812. pp. 25-27. Sua Maes-
ta ad Alvaro Ruffo, Npoles, 16 agosto 1820, en All, V, 1, :3, p. :321. De Menz a
Metternich, Npoles, 12 julio 1820, en All, V, 1, 2,49-50.
116 Rapporto del Cavalier Brancia, Pars, 14 noviembre 182(h, en All, cit., JI,
p. :308. Memoire du Cabinet autrichien, en All, cit., IV, p. :327. Rponse du Ca-
binet de Russie au rnemoire prsent par le Cabinet d'Autriche dans la Conference du
11-1:3 et aux comrnunications faites par le Cabinet de Prusse dan s le Conference du
17-29 oetobre, en All. cit. IV, :352-:35:3.
Proteccin exterior de la Constitucin de 1812
rey y por el presidente del Parlamento, Mateo Galdi. Todo ello a te-
nor de lo dispuesto en el artculo 123 de la Constitucin espaola. El
discurso del rey era austero y prctico: Nosotros, deca el rey, con-
solidaremos la Constitucin si la fundamos sobre las bases de nues-
tras antiguas instituciones y de las ideas que nos son familiares. Ter-
minaba con esas palabras: mi nimo reposa tranquilo en la sabidu-
ra 12:{. El discurso de Mateo Galdi era pomposo y lleno de admira-
cin ciega por Espaa y su Constitucin. El deca de la Constitucin
espaola que era una constitucin sabia, moderada, hija de una ma-
dura sabidura y experiencia. La Constitucin de 1812 era para Gal-
di la mejor carta constitucional que haban dictado y escrito los pu-
blicistas de Europa desde la mitad del siglo pasado hasta ahora.
Ella parece haber recogido en su seno el verdadero punto de equi-
librio entre los derechos del pueblo y las prerrogativas de los monar-
cas. El presidente Galdi terminaba su discurso pidiendo al cielo que
conservase en el rey sus sentimientos de bienhechor del pueblo y en
el Parlamento nacional el fiel custodio de la Constitucin 124.
De esta manera y bajo los mejores augurios empez su vida el Par-
lamento nacional de las Dos Sicilias.
El 29 de enero fue saludada con entusiastas aclamaciones la pro-
mulgacin definitiva de la Constitucin del Reino de las Dos Sicilias.
La existencia del rgimen constitucional napolitano fue truncada
por las decisiones tomadas por los Congresos de Troppau y Laybach
contra la misma. En efecto, los aliados encargaron a Austria restau-
rar a Fernando 1 en el trono absoluto. Y as, el 7 de marzo empezaba
el desastre de la armada napolitana que culmin el 20 del mismo
mes. En Capua se firm la Convencin que abra las puertas del Rei-
no a las armas austracas. El Parlamento nacional napolitano tuvo
su ltima reunin en la maana del 24 de marzo. En ese mismo da
un comisario de polica procedi al cierre definitivo del local 125.
12() FARINI, L. C. Lo Stato Romano dall'anno 181.5 all'anno 18.50, 1. Turn, 1850,
p. 14. Rapporto Blaneh a S.E. il ministro degli affari esteri, en All, V, r, 1,18-19;
OS. ~H julio 1820. p. ~H6.
127 Simple reit des vnements arrivs en Pimont dans le mois de mars et d'av-
ril 1821 par un offieier pimontais. En FIORINI, V. Ol .~crll d Cario ALberto suL moto
pemontese deL 1821. Roma, 1900. p. 68.
123 Simple reit, eit. En FIORINI, V. OL .~crll, p. 64. TORTA, C. La Rvo/uzone
pemontese ne/1821. Homa-Miln, 1908. pp. :~2-:H.
12'1 Simple reit. En FIORINI, V. OL escrlli, p. 75. TORTA, C. /Ja RivoLuzione,
eit. p. ~~5.
1ao SANTORRE DI SANTAROSA. De La rvoLution. pp. :~6-:17 y 44-45. Happort et d-
tails .. En FIORINI, V. OL scrui. pp. 6-7. TORTA, C. La RvoLuzone. p. 40.
1.11 Rapport et dtails. En FIORlNI, V. OL .~crll. pp. 7 Y 67-68.
1;12 DE SIMONE. Cesare BaLbo. Turn, 19:~2. p. 58.
n:l SANTORRE DI SANTAROSA. De La rvoLution. pp. 42-4:~. Eusebio de Bardaxi a
E. Prez de Castro, Turn, 21 agosto y 15 Y 29 noviembre 1820 y 12 febrero 1821.
En SPINI, C. Mto e reaLta. pp. 142-149. PASSAMONTI, E. Cesare Balbo a la rivoluzio-
ne del 1821 nel Piemonte, en BbL..~t.or, ita/. recent.e. 1926. xn, :~08.
240 Juan Perrando Bada
p.141.
242 Juan lerrando Badia
ra que se ".,)
sustituyese la Constitucin espaola por la francesa o la
polaca 1'>-.
El gobierno ingls tambin condena la revolucin napolitana. El
propio Castlereagh, en una carta dirigida a lord Steward, fechada el
15 de septiembre de 1821, entre otros extremos deca: La revolu-
cin napol~tana encierra grave~ peli~r?s para .Euro~~; Es la obra
de una sociedad secreta que mira umflcar Italia... .>.J.
Austria tena un inters especial en Italia, en cuanto gobernaba
en el Reino Vneto-Lombardo, pero adems tena relaciones directas
o indirectas con casi todas las monarquas italianas. Adems, tam-
poco le interesaba que progresara el principio de las nacionalidades
porque ello implicaba la crisis de su Imperio. Por esto el canciller Met-
ternich despleg una gran actividad contra la revolucin napolitana,
durante los meses de julio y octubre de 1820, que cristalizara en el
Congreso de Troppau.
La causa fundamental de la animadversin europea hacia Npo-
les era su Constitucin. La Constitucin espaola no slo atraa la
aversin de Europa por el modo con que se haba implantado en N-
poles, sino por su propia esencia: La Cmara nica de los Diputa-
dos, las restricciones de la prerrogativa real, la incoherencia de par-
ticipar a la Asamblea las negociaciones diplomticas, la Diputacin
permanente... las trabas al Poder Ejecutivo, el carcter odioso del
veto ..., ineficaz porque es slo suspensivo, y otras disposiciones de la
Constitucin espaola son, para las diferentes potencias, grmenes de
discord~a y de anarqua e inc~mg~tibles con la tranqu~lid~d de Eu-
ropa ~.>4. Tan~o ptra Austr.ta ~>.: como para Franc'a.1.>6, Ingla-
terra 1.>7 y Rusia 1.> la ConstltuclOn de 1812 era demasiado demo-
crtica y, por ende, incompatible con las monarquas absolutas.
En octubre de 1820 se reunieron en Troppau los soberanos de
Austria, Prusia y Rusia con sus ministros y los representantes de Fran-
cia e Inglaterra. El 23 de octubre de dicho ao, el Gabinete austraco
redactaba una Memoria en apoyo de la intervencin de los aliados en
los asuntos napolitanos: Ningn gobierno poda mirar con indife-
rencia un mal que amenazase a toda Europa... . La Corte austraca,
nocer nada que sea contrario a los pri ncipios del derecho de gentes...
Congratulranse, sin embargo, con V.M. de que los soberanos alia-
dos hayan manifestado hasta ahora, en todas sus comunicaciones,
que reconocen estos principios relativamente a Espaa 171.
17" Rapporto del cavo Brancia, cit., en All. JI, :HO ss.
17 N. Storia. JI, 115.
BIANCIII,
177 DS. Legislatura extraordinaria de 182:~, p. 14:31. Prrafo del discurso de
Luis XVIJI en la apertura de las Cmaras, cit., por el diputado Argelles.
178 VICENS VIVES, .T. Htora. V, :316.
248 Juan Ferrando Bada