crimenorganizado

28 / El Viejo Topo 280 /mayo 2011


Kosovo
El silencio es un crimen
de guerra
por Higinio Polo
H ay Estados fallidos, pero se puede ir ms lejos: Kosovo, por ejemplo, un estado criminal cuyo presidente,
Hashim Thai, es uno de los mximos jefes de la mafia kosovar. Una mafia cuyos negocios comprenden
el trfico de drogas, singularmente de herona, la trata de personas, la comisin de asesinatos y robos y,
destacadamente, el trfico de rganos humanos
En junio de 1999, un hombre joven de 29 aos, Hashim
Thai, se entrevist en Pristina, la capital de Kosovo, con cua-
tro ministros de asuntos exteriores de pases europeos (el
britnico Robin Cook, el francs Hubert Vdrine, el alemn
Joschka Fischer y el italiano Lamberto Dini). Entonces, ese
hombre ya era conocido como la serpiente, y los cuatro mi-
nistros lo saban. Pocos das antes, Thai haba hablado con el
portavoz del Departamento de Estado norteamericano, James
Rubin, quien incluso le facilit la posibilidad de hablar telef-
nicamente con el propio presidente Bill Clinton. Era un apoyo
poltico en toda regla. En esos das, el UK exiga la retirada de
las tropas rusas, mientras reciba armas y apoyo norteameri-
cano. En medio del delirio nacionalista que destruy Yu -
goslavia en los aos noventa (y que impulsaron dirigentes
como Franjo Tudjman, Slobodan Miloevic y Alija Izetbegovi ,
adems de la activa participacin de los servicios secretos de
pases como Alemania y Estados Unidos, entre otros), el obje-
tivo estratgico de Washington y Berln fue el de ganar reas de
influencia, colaborando en la desintegracin de Yugoslavia,
que ya tena una dinmica propia desde el inicio de los aos
noventa. En ese contexto internacional, Mosc apenas conta-
crimenorganizado
ba, gobernada por el alcohlico Yeltsin, empeado en la des-
truccin de los restos de la Unin Sovitica.
En febrero de 1999, en el castillo de Rambouillet, a cincuen-
ta kilmetros de Pars, meses antes de esa reunin en Pristina,
las diplomacias norteamericana (representada por Christo-
pher Hill) y europea intentaban que Belgrado reconociese al
UK, representado all por Thai. La serpiente era ya el jefe
de la delegacin albano-kosovar en Rambouillet. Madeleine
Albright, secretaria de Estado norteamericana, quien qued
prendada del joven kosovar, haba dicho con su habitual tono
altanero y amenazante: Nuestra diplomacia se apoya sobre el
recurso a la fuerza. Hemos tomado la decisin de recurrir a ella
si las negociaciones no progresan. Hay dos escenarios. Si los ser-
bios son responsables del fracaso de las negociaciones, sern los
objetivos serbios los fijados. Si son los kosovares albaneses, estos
perdern el apoyo de la comunidad internacional, de la que
dependen para perseguir sus objetivos. El mensaje era claro:
Washington ya haba tomado una decisin, y estaba dispues-
ta a bombardear, para desgajar Kosovo de Serbia, convirtien-
do ese territorio en un enclave central en su despliegue estra-
tgico en Europa, y para ello ya haba elegido a sus hombres
El Viejo Topo 280 / mayo 2011 / 29
 crimenorganizado

sobre el terreno: Thai era el ms relevante, aunque fuera un rsticas del UK a travs de la TMK, una supuesta organiza-
asesino sin escrpulos, pero eso era un detalle menor. En esos cin de defensa civil que, en realidad, era el camuflaje de los
meses, el enviado especial de Bill Clinton para los Balcanes, sicarios mafiosos del UK. Reforzaron al UK frente al pacfi-
Robert Gelbard, afirmaba sobre el grupo que diriga Hashim co Rugova, y aceptaron en la prctica que los hombres de
Thai: Yo distingo muy bien a los terroristas y estos hombres Thai saquearan y asesinaran por doquier: incluso las tropas
son terroristas. Gelbard no era un espaolas all destinadas en el seno de
personaje cualquiera. En 1998 se ha- la KFOR fueron testigo de ello, en los
ba entrevistado con Miloevic y le Los matones del UK seleccionaban primeros aos del siglo XXI.
amenaz con bombardear Yugoslavia, a los presos para vender los mejores En 1998 y 1999, las operaciones ser-
y, poco despus, lo propuso formal- bias intentaron derrotar a los grupos
rganos humanos.
mente al gobierno de Clinton. armados del UK. Estados Unidos y la
Como saban, y as lo escribieron en OTAN cerraron los ojos ante el terroris-
sus informes, los servicios secretos de los pases que interve- mo del UK, privilegiando el proyecto para destruir la peque-
nan de forma abierta o encubierta en Yugoslavia, Thai era el a Yugoslavia y acabar con Miloevic, el ltimo aliado de
ms peligroso de los criminales mafiosos de Kosovo, el ms Mosc en los Balcanes. Los continuos atentados terroristas y
desalmado, el ms cruel, pero eso no impidi que Estados asesinatos, y la espiral de violencia entre serbios y kosovares,
Unidos lo apoyara y convirtiera en su principal hombre en la adems del aumento de la tensin, llevaron a la Conferencia
zona. Era el elegido. Y tena un importante papel a desempe- de Rambouillet de febrero y marzo de 1999, que finaliz con
ar: contribuir a la creacin de un nuevo pas, Kosovo, que era unos escuetos acuerdos sobre una autonoma para Kosovo,
la pieza final a cobrar en la desintegracin de la antigua siempre dentro de Serbia, el cese de las hostilidades entre las
Yugoslavia socialista, y que iba a convertirse en el principal dos partes (las fuerzas serbias y el UK), y la entrada de fuer-
portaaviones de la mquina de guerra norteamericana en los zas militares internacionales, aspecto que finalmente Serbia
Balcanes y el Mediterrneo. Sin embargo, a veces los planes rechaz porque comprometa su soberana. Estados Unidos
elaborados en los despachos de Estado Mayor no se cumplen haba indicado su diktat, y Serbia se resista. Esa fue la seal
siempre en todos sus detalles como estaba previsto, y surgen para que la OTAN lanzase un ataque feroz, que estuvo prece-
complicaciones. dido por una intensa campaa propagandstica durante las
En las negociaciones de Dayton, en 1995, no se haba abor- semanas anteriores. La eficaz propaganda organizada por la
dado el asunto de Kosovo, y, ese mismo ao surgi una orga- OTAN y sus medios afines utiliz el concepto de limpieza tni-
nizacin desconocida llamada UK, que tuvo desde el princi- ca, relacionaron con el holocausto judo de la Segunda Guerra
pio el apoyo norteamericano. Desde su aparicin, los guerri- Mundial la accin de las tropas serbias, y lleg a hablar de
lleros del UK hostigaron a las fuerzas de Miloevi , cuya miles de kosovares desaparecidos. En mayo de 1999, duran-
torpe y represiva poltica nacionalista haba contribuido al te los bombardeos estadounidenses, el secretario de defensa
agravamiento de las disputas en Kosovo. En esos aos, Ibra- norteamericano William Cohen lleg a hablar de 100.000 vc-
him Rugova, el dirigente kosovar moderado y contrario al uso timas kosovares en matanzas protagonizadas por Serbia, y el
de la fuerza, mantena malas relacio- Departamento de Estado aument las
nes con Thai y el UK. La guerrilla cifras de vctimas hasta el medio
Con toda probabilidad, las grandes
albanokosovar haba crecido vertigi- milln. La OTAN distribuy fotografas
nosamente: si en 1997 apenas contaba potencias conocan ese comercio falsas de supuestas fosas comunes
con poco ms de un centenar de de la muerte. que, despus, nunca se encontraron.
miembros, un ao despus tena miles Todo vala. Las evaluaciones posterio-
de guerrilleros y, tras ella, se encontra- res redujeron la cifra de vctimas, entre
ba la mafia albanesa y kosovar: hombres duros y resueltos, dis- los dos bandos en conflicto, a menos de tres mil. Miloevic era
puestos a todo. Thai haba surgido de grupos maostas, a un aventurero, pero debe recordarse que, en las guerras que
mediados de la dcada de los noventa y, en 1996, un fax envia- dividieron Yugoslavia, los serbios de Krajina sufrieron una
do de forma annima reivindic atentados terroristas en matanza por parte de las fuerzas croatas que alcanz a dos mil
nombre del UK: fue la primera vez que el mundo tuvo noti- quinientas personas. Entonces la OTAN no dijo nada.
cia de esas siglas. Poco despus, los hombres de la CIA y la As, en marzo de 1999, una impresionante mquina de gue-
estructura de la OTAN empezaron a transformar las caracte- rra, con ms de mil aviones, adems de submarinos y barcos,

30 / El Viejo Topo 280 /mayo 2011

 crimenorganizado

lanz una lluvia de misi-

les de crucero y de bom-
bas contra todo el territo-
rio yugoslavo, durante
setenta y nueve das con-
secutivos: la agresin rea-
liz casi cuarenta mil
operaciones de combate,
que, en palabras del ge-
neral norteamericano
Wesley Clark, atac, de -
estabiliz, degrad, deas-
t y destruy Yugosla-
via. Era la guerra huma-
nitaria, una de las ms
srdidas mentiras urdi-
das en los laboratorios de
guerra norteamericanos.
La aviacin estadouni-
dense bombarde inclu-
so Belgrado, como los
nazis durante los das de
la Segunda Guerra Mun- Trai con el entonces Secretario de la OTAN, Solana
dial, caus matanzas de
decenas de civiles incluso entre columnas de refugiados koso- tras la retirada de las fuerzas serbias de Kosovo, los matones
vares, atac la embajada china en Belgrado asesinando a los del UK se apoderaron de Pristina, y las bandas de mafiosos
diplomticos chinos que se encontraban en ella; bombarde a armados empezaron a pavonearse por sus calles. All estaba
la poblacin civil matando a muchos ciudadanos indefensos. Hashim Thai, jefe del UK. Thai era un siniestro criminal,
La intervencin ilegal de la OTAN, sin mandato de la ONU, su- en efecto, pero apenas un pen en otro gran juego que abar-
puso una sistemtica destruccin de objetivos civiles y milita- caba no slo los Balcanes y el Mediterrneo, sino tambin
res serbios que acabaron por doblar el espinazo de Belgrado. Oriente Medio.
El bombardeo fue feroz, y la aviacin de la OTAN volvi a uti-
lizar municin con uranio empobrecido, que ha contaminado ***
gravemente todo el pas, hasta el punto de que, solamente en
Kosovo, la propia prensa local daba cuenta en 2010 de que Thai haba tenido una fulgurante ascensin poltica: en
unas cinco mil personas mueren cada ao a consecuencia del enero de 1999, seis meses antes de aquella reunin en Pristina
cncer, triplicando la mortandad que se daba antes de la agre- con cuatro ministros europeos, nadie lo conoca, a excepcin
sin norteamericana, mientras en Serbia han aumentado de sus compaeros de fechoras, pero Pandeli Majko, primer
notablemente las enfermedades infantiles. Miloevic no tuvo ministro de Albania, que mediaba desde Tirana entre las fac-
ms remedio que ceder. Tras los hechos consumados, en unos ciones kosovares, ya esperaba la llegada de Thai, entonces
aos en los que la dbil Rusia de Yeltsin apenas contaba en el presidente del directorio poltico del UK. Seis meses des-
escenario internacional, Kosovo pas a ser administrado por pus, a finales de julio de 1999, el primer ministro britnico
la ONU bajo la resolucin 1244 del Consejo de Seguridad, Tony Blair se entrevistaba con Thai en Pristina. Thai era un
enviando la misin de la KFOR, bajo el mando de la OTAN. Era perfecto canalla, y estaba dispuesto a continuar con sus nego-
el primer paso, porque aunque la resolucin de la ONU man- cios de drogas, asesinatos, trata de personas, y los pases occi-
tena el principio de que Kosovo formaba parte de Serbia, dentales lo saban. Un informe de la OTAN de 2004, del que se
Estados Unidos ya estaba preparando los siguientes pasos. hizo eco el diario britnico The Guardian, revelaba que Thai
Despus de los bombardeos norteamericanos y de la OTAN, y era uno de los principales jefes de las actividades criminales

El Viejo Topo 280 / mayo 2011 / 31

 crimenorganizado

y mafiosas en Kosovo. Desde 1999, Thai y los matones del ses acantonadas en la base de Camp Bondsteel en Kosovo,
UK iban a convertir a Kosovo en el centro de una gigantesca situada en Uroevac, junto a la frontera con Macedonia: con
red criminal y mafiosa durante los aos del protectorado nor- casi mil hectreas de extensin es la ms grande de todas las
teamericano en Kosovo. Y sus protectores iban a cerrar los que Estados Unidos tiene por el mundo. No por casualidad fue
ojos, durante aos, ante la evidencia del crimen. creada en junio de 1999, despus de los bombardeos de la
Paso a paso, las piezas para separar Kosovo fueron encajan- OTAN en Yugoslavia, con el objetivo de servir al despliegue
do. Las elecciones se celebraron en noviembre de 2007, con la militar norteamericano en los Balcanes y Oriente Medio,
victoria del PDK de Thai, el partido creado por el UK para incluido el Mar Caspio, y desde ese Camp Bondsteel se apoy
reconvertir sus tenebrosas actividades y controlar las institu- a la guerrilla terrorista del UK, adems de servir de crcel
ciones, mientras las potencias occidentales jugaban con las clandestina e ilegal en las operaciones norteamericanos por el
propuestas de Martti Ahtisaari, enviado de la ONU para mundo despus del atentado terrorista en Nueva York del 11
Kosovo. El 9 de enero de 2008, Thai era nombrado primer de septiembre de 2001. En julio de 2010, Thai hizo un viaje
ministro de Kosovo. Haba alcanzado la cima. En las sucias oficial a Estados Unidos, donde fue recibido por Joe Biden y
aguas de la poltica internacional tutelada desde Washington, por altos cargos del Departamento de Estado. Como muestra
un criminal, un asesino, un mafioso, se converta en primer del pleno apoyo del gobierno de Obama, el vicepresidente
ministro y, en febrero de 2008, Thai proclam triunfalmente norteamericano declar que la independencia de Kosovo es
la independencia de la Repblica de Kosovo, con pleno apoyo irreversible.
norteamericano, que reconoci inmediatamente al nuevo Las tenebrosas historias sobre la actuacin de Thai y el
pas. En julio de 2008, Thai fue recibido en la Casa Blanca por UK recorrieron durante aos las cancilleras y los medios de
un sonriente George W. Bush, quien le obsequi con calurosos comunicacin, pero sobre ellas se extendi en Europa y Nor -
apretones de manos. No fue el nico en hacerlo. Bernard teamrica una espesa ley del silencio. Sin embargo, a veces, la
Kouchner, responsable de la Misin de Administracin Interi- tenacidad de algunos dignos representantes de la especie
na de la ONU en Kosovo (MINUK), as como Tony Blair, Ma- humana consigue romper todos los silencios. As, los resulta-
deleine Albright y Javier Solana, entre otros, felicitaron tam- dos de las elecciones en Kosovo de 2010 casi coincidieron
bin con entusiasmo al criminal Thai, y se reunieron con l con la noticia de un estremecedor informe coordinado por
en diferentes ocasiones. Es difcil entender la complicidad de Dick Marty (relator sobre derechos humanos del Consejo de
esos dirigentes con los mafiosos del UK, pero la fiscal Carla Europa y un riguroso investigador que desvel los vuelos clan-
del Ponte apunta dos razones: primera, que los responsables destinos de la CIA) que fue hecho pblico en Pars, el 16 de
de la MINUK y de la KFOR teman por sus vidas y las del per- diciembre de 2010, tras una investigacin que dur dos aos,
sonal a su cargo, y, en segundo lugar, que prefirieron cerrar los y donde se revela la actuacin del primer ministro kosovar,
ojos ante las evidencias de los crmenes de Thai y del resto de Hashim Thai, que aparece como el principal dirigente de la
matones del UK porque stos podan poner en peligro el red mafiosa y criminal que organiz el trfico de drogas, de
proceso de paz en los Balcanes. herona, la trata de personas, la comisin de asesinatos y ro-
Se celebraron unas nuevas eleccio- bos y el trfico de rganos humanos
nes fraudulentas, faltas de toda liber- en Kosovo. Era un horror que emula-
tad democrtica, en diciembre de Thai es un criminal, y Kosovo ba los de los nazis. Qu deca exac-
2010, en las que Hashim Thai tam- es un pequeo Estado en tamente el informe del antiguo ma-
bin result vencedor. Hasta hoy, la gistrado suizo Dick Marty? Daba
independencia de Kosovo ha sido re-
manos de la mafia. cuenta de que muchos prisioneros
conocida, gracias a las presiones nor- serbios capturados por el UK fue-
teamericanas, por 70 de los 192 pases miembros de las Na - ron conducidos a casas alejadas, a granjas, a fbricas abando-
ciones Unidas. Al mismo tiempo, en 2009, la ONU retir la nadas y que, sorprendentemente, fueron bien tratados, ofre-
UNMIK, y su funcin pas a ser cubierta por la misin de la cindoles comida y permitiendo que pudiesen dormir en con-
Unin Europea en Kosovo, EULEX. Obama, que se hizo cargo diciones aceptables. De hecho, los matones del UK seleccio-
del gobierno norteamericano en enero de 2009, no cambi la naban a los presos para vender los mejores rganos humanos.
poltica de Bush en relacin a Kosovo, ni la actitud hacia el cri- Los prisioneros ignoraban la razn de aquella bondad, de
minal Thai. De esa forma, en mayo de 2009, el vicepresiden- aquel trato que les otorgaban sus carceleros: slo se daban
te norteamericano Joe Biden visit a las tropas estadouniden- cuenta de su destino cuando, tras ser trasladados a Albania,

32 / El Viejo Topo 280 /mayo 2011

 crimenorganizado

eran puestos ante los cirujanos que les extraeran sus rganos,
sus riones, tras ser asesinados de un balazo en la cabeza, fr-
amente, para que sus vsceras no se estropeasen. No sabemos
a cuntos prisioneros mataron as, aunque algunas fuentes
hablan de centenares de serbios asesinados para alimentar el
trfico de rganos. Tal vez nunca sabremos cuntos fueron
sacrificados. La lista de los lugares utilizados como prisiones y
mataderos es larga: Burrel, Bicaj, Cahan, Fush-Kruj, Kuks,
Durres, Rripe (donde estaba la siniestra casa amarilla). Esa era
una de las principales revelaciones del informe de Marty, pero
no era la nica.
Una de las bandas mafiosas organizadoras de ese trfico cri-
minal fue el llamado grupo de Grenica, denominado as por el
nombre de una pequea regin kosovar, y uno de sus princi-
pales dirigentes era Hashim Thai. Hoy sabemos que, bajo sus
rdenes, se formaban grupos de matones, de asesinos, que
planificaban matanzas y practicaban la tortura con los deteni-
dos, muchas veces hasta la muerte; sabemos que se lucraban
con el trfico de drogas, que forzaban a la prostitucin, que
organizaban la trata de personas. Esas bandas del UK, que
reciban la proteccin norteamericana, hacan prisioneros, los
trasladaban en coches camuflados, sin matrculas, y los lleva-
ban a la casa amarilla, en Rripe (un municipio del distrito
albans de Dibr, cuya capital es Peshkopi, situado junto a la
frontera con Kosovo). Todas las operaciones estaban framen-
te planificadas, con
mdicos que examina-
ban y realizaban anli-
sis de sangre a los pri-
sioneros serbios que
iban a ser sacrificados,
para conocer as su
estado y su valor en el
mercado del trfico de
rganos. Algunos testi-
monios parciales que
han podido recogerse
indican que muchos
prisioneros supieron
que su destino era ser
asesinados para ven-
der despus sus rga-
nos. Todo eso ocurri
durante la guerra que
lanz la OTAN en 1999,
pero tambin despus,
a lo largo de los aos
de la primera dcada
del siglo XXI, porque las complicidades llegan hasta hoy: en
enero de 2011 fue detenido en Estambul el mdico turco Yusuf
Ercin Sonmez (conocido como doctor Frankenstein, y que,
segn el diario britnico The Guardian, es uno de los princi-
pales organizadores del trfico de rganos humanos) que era
buscado por la Interpol por su presunta implicacin en ese
trfico en Kosovo y en Azerbeijn. Ha sido tambin relaciona-
do con Hashim Tai.
Cuando present su informe, Dick Marty dijo que, con toda
probabilidad, las grandes potencias conocan ese comercio de
la muerte. Cules son esas potencias? No lo dijo, pero todos lo
entendieron: Estados Unidos, Gran Bretaa, Alemania,
Francia, los principales pases de la OTAN. Porque fue la OTAN
quien atac a Yugoslavia y forz la aparicin de un poder nue-
vo basado en criminales como Thai, y son esos pases quie-
nes han entregado millones de dlares para mantener en pie
un Estado criminal. Los cmplices de los matarifes como Tha-
i se justifican: mantienen que la estabilidad poltica en
Kosovo y en toda la antigua Yugoslavia es un valor que est por
encima de la peticin de responsabilidades. Marty, consciente
del horror, reclam que los tribunales internacionales investi-
gasen, y dio cuenta de la atmsfera de miedo en que vive hoy
la poblacin de Kosovo, incluidos muchos soldados, fiscales,
policas, familiares de desaparecidos. Miedo hasta el punto de
que Marty explic que si l fuera un abogado de algn testigo,

El Viejo Topo 280 / mayo 2011 / 33

 crimenorganizado

le recomendara que no declarara, porque ya han sido asesi- parlamentaria, pero sta no durar de por vida. Tengo cuaren-
nados demasiados testimonios. Hay que tener presente que la ta aos. Esperar a que la pierda. Era un aviso inquietante,
justicia de Kosovo entrega los datos de todos los testigos a los viniendo de quin viene. La mafia albanesa y kosovar no suele
abogados de los acusados, es decir, facilita de hecho que los bromear, hasta el punto de que la propia Carla del Ponte ha
asesinos ordenen la desaparicin y la muerte de quienes pue- llegado a decir que crea que algunos de los miembros del
den testificar contra ellos. Tambin han sido destruidas Tribunal Penal Internacional tenan miedo de esas mafias.
muchas pruebas: en abril de 2008, Ramush Haradinaj, un anti- Sin embargo, pese al repugnante silencio de los corderos
guo guerrillero del UK y tambin ex primer ministro de impuesto durante aos, la verdad siempre pugna por salir:
Kosovo, e Idriz Balaj, comandante de las guilas Negras, una desde el revelador incidente que tuvo lugar en el aeropuerto
siniestra unidad del UK, fueron absueltos por falta de prue- de Pristina, cuando un pasajero turco perdi el conocimiento
bas en la Corte Internacional de La Haya pese a haber cometi- y los mdicos que le atendieron descubrieron una cicatriz re-
do crmenes de guerra y mltiples asesinatos. Pero supieron ciente a consecuencia de la extraccin de un rin, se ha do -
imponer la ley de los mafiosos: nueve de los diez testigos que cumentado que ciudadanos de otros pases, desesperados por
hubieran declarado contra Ramush Haradinaj no pudieron su miseria, accedieron a que se les extrajeran rganos a cam-
hacerlo porque estaban muertos; todos murieron en atenta- bio de diversas cantidades de dinero, que, a veces, ni siquiera
dos, o carbonizados, y el nico testigo superviviente que poda llegaban a cobrar. Tambin han surgido nuevos datos en el
testificar anul su declaracin despus de que intentaran ase- proceso que se sigue en Pristina, y que el gobierno kosovar no
sinarlo. Tanto los servicios secretos de pases occidentales ha podido impedir, contra la clnica Medicus, una empresa
como la misin de la OTAN en Kosovo saban que Haradinaj que extraa rganos a ciudadanos turcos, kazajos, rusos, ucra-
era un criminal implicado en el trfico de drogas, prostitucin, nianos y moldavos. Los riones eran vendidos despus por
trata de personas y trfico de rganos y de armas. Miles de noventa mil euros a clientes de pases ricos. En el proceso est
kosovares conocen las historias del siniestro trfico de rga- implicado Shaip Muja, un mdico cirujano del UK que hoy es
nos, pero no se atreven a hablar. El escndalo haba llegado consejero poltico de Thai y que fue uno de los principales
demasiado lejos, y la EULEX (misin de la Unin Europea en organizadores del trfico de rganos. El negocio del trfico de
Kosovo) anunci en diciembre de 2010 que investigara las rganos contina.
denuncias, y, en enero de 2011, la Asamblea Parlamentaria del Lo ms siniestro no es que todo ese horror se conozca
Consejo de Europa exigi una investigacin sobre las activida- ahora, sino que los principales pases de la OTAN ya lo saban.
des del UK y sobre los asesinatos de prisioneros para ali- Marty ha puesto por escrito, con su escrupulosa investigacin,
mentar el trfico de rganos. La antigua fiscal del Tribunal juntando todas las piezas, lo que para nadie era un secreto:
para la antigua Yugoslavia, Carla del Ponte, ha pedido tambin que Thai es un criminal, y que Kosovo es un pequeo Estado
que se abra una investigacin sobre la actuacin de Hashim en manos de la mafia. La fiscal Carla del Ponte (que trabaj en
Thai. Pero los asesinos siguen sueltos, y en esa sociedad de el Tribunal Penal Internacional para la antigua Yugoslavia)
ponzoa, en ese Estado mafioso creado en el corazn de los public hace ya dos aos un libro (La caza, disponible en cas-
Balcanes, nada sorprende, aunque en tellano) donde daba cuenta de mu-
las elecciones donde triunf Thai chas de estas atrocidades. Sealaba,
ms de la mitad de la poblacin no El nico testigo superviviente por ejemplo, que Thai y Agim eku
votase. (jefe militar del UK) estaban en-
que poda testificar anul su
Como era de esperar, el gobierno vueltos en el secuesro de hombres,
de Kosovo, dirigido por Thai, neg la declaracin despus de que mujeres y nios, y recogi datos sobre
veracidad del informe y acus a Mar - intentaran asesinarlo. doscientos secuestradores miembros
ty de haber dirigido una investigacin del UK, as como de los crmenes
para publicar un panfleto poltico cometidos despus de la llegada de las
hecho por Serbia, con el acuerdo de Rusia. Aunque Thai ha tropas de la KFOR, tras los bombardeos de la OTAN. Carla del
procurado refinar sus modales y construir en los ltimos aos Ponte public los datos sobre treinta y cinco serbios y kosova-
una imagen pblica de hombre de Estado, fue fiel a su reputa- res que fueron secuestrados, encerrados en condiciones in-
cin y a su antiguo sobrenombre de la serpiente declarando humanas en un establo, torturados, violados y asesinados:
que El informe apunta contra Kosovo. Presentar pruebas al uno de los acusados era Fatmir Limaj, un matn que lleg a ser
tribunal. Dick Marty cree estar protegido por la inmunidad parlamentario de Kosovo y que era el socio empresarial de

34 / El Viejo Topo 280 /mayo 2011


Thai. Carla del Ponte revel tambin que pudo recopilar
informacin sobre los casos de trescientos serbios asesinados,
en 1999, por traficantes de rganos. Todo indica que ese trfi-
co de rganos humanos se desarroll durante la guerra, pero
continu despus cuando Kosovo se convirti, en la prctica,
en un protectorado norteamericano. Era imposible que
Washington, con su gigantesca base de Camp Bondsteel en Ko-
sovo y sus miles de hombres destacados en el territorio, des-
conociese lo que hacan sus protegidos.
Los bombardeos de la OTAN destruyeron buena parte de
Serbia, y su difcil situacin econmica explica la aceptacin
posterior de las imposiciones de Estados Unidos y la Unin
Europea, pese a que algunos pases, entre ellos Espaa, no re-
conocen a Kosovo como estado independiente. Serbia no
hubiera asumido nunca la separacin de Kosovo, pero las au-
toridades de Belgrado fueron forzadas por las grandes poten-
cias occidentales a aceptar el hecho consumado de la ampu-
tacin, hasta el punto de que una delegacin kosovar se pre-
sent en la Asamblea General de la ONU, sin ser miembro, y
permaneci all gracias a la treta de ser considerada una invi-
tada de Estados Unidos, Gran Bretaa, Francia, Alemania e
Italia. El gobierno serbio saba que seguir oponindose a la in -
dependencia de Kosovo significaba cerrarse el camino a la
entrada en la Unin Europea, y hoy Serbia fa la superacin de
la grave crisis, la reconstruccin del pas, y todo su futuro, a
esa hipottica integracin.
Pese a todo, Thai, contina siendo el primer ministro de
Kosovo, y sigue disfrutando de la proteccin de sus patronos
norteamericanos, como sugiere Dick Marty en su exposicin.
Ante el horror denunciado en el informe del Consejo de Eu-
ropa, Estados Unidos ha reclamado pruebas, en un ejercicio
de hipocresa que quiere hacer olvidar que sus propias agen-
cias, como la CIA, as como los servicios secretos alemanes
crimenorganizado
BND, y los servicios de inteligencia britnicos e italianos, ade-
ms de la OTAN, haban elaborado desde haca aos informes
calificando a Thai como uno de los principales jefes de la
mafia albanokosovar, y que ellos mismos disponen de esas
pruebas. Por eso, Marty ha declarado: las pruebas estn ah,
slo hay que ir a buscarlas. Pero muchos de los responsables
de la OTAN y de la misin de la ONU en Kosovo han tenido, y
tienen, una actitud complaciente con los criminales que diri-
gen el pas, hasta el punto de que algunos, como el dans
Sren Jessen-Petersen, jefe de la UNMIK y representante de la
ONU en Kosovo, ha llamado amigo a un personaje como
Haradinaj, enriquecido con el crimen, a quien la fiscal Carla
del Ponte no dud en calificar de gnster con uniforme. El
silencio y la complicidad de importantes polticos de los pa-
ses de la OTAN con Thai y sus mafiosos se explica porque si
los criminales fueran presentados ante los tribunales saldran
a la luz las complicidades de muchos responsables, empezan-
do por Bill Clinton, Tony Blair y muchos dirigentes polticos
occidentales que siguen en activo.
Kosovo es un Estado criminal en manos de la mafia, y, una
vez ms, Estados Unidos, para conseguir sus propsitos pol-
ticos, ha colaborado con grupos de asesinos sin escrpulos,
capaces de las mayores vilezas, reconvirtindolos despus en
los nuevos dirigentes de Kosovo. La complicidad ha llegado
tan lejos que muchas de las pruebas recogidas por el Tribunal
Penal Internacional para la antigua Yugoslavia han sido des-
truidas, y la investigacin abandonada por presiones de los
Estados Unidos. Pino Arlacchi, responsable de la Oficina de las
Naciones Unidas contra las Drogas y el Delito (ONUDD) y di-
putado socialista en el Parlamento Europeo ha hecho pblica
su conviccin de que los pases europeos quieren silenciar la
evidencia de que Kosovo es el centro del crimen en Europa.
Pero, en este srdido captulo de la historia universal de la in-
famia, faltaba todava apurar el cliz del horror y de la ver-
genza: hace apenas unas semanas, una propuesta serbia pa-
ra crear una comisin internacional que investigue el presun-
to trfico de rganos humanos en Kosovo, que fue presentada
ante el Consejo de Seguridad de la ONU y debatida a media-
dos de febrero de 2011, fue vetada por Estados Unidos. Nadie
puede ignorar que los asesinos siguen sueltos, y que, ante
Kosovo, el silencio es un crimen de guerra
Referencias
http://assembly.coe.int/ASP/APFeaturesManager/defaultArtSiteVi
ew.asp?ID=964
http://www.theemptyhousewebdoc.com/
http://www.icty.org/
http://www.pinoarlacchi.it/en/articles/435-arlacchi-il-kosovo-e-
uno-sbaglio-leulex-e-un-fallimento
El Viejo Topo 280 / mayo 2011 / 35