Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Informacin General
Pasos Preparatorios
con Inyector Accionado Mecnicamente
Aplicaciones Marinas
con Inyector Accionado Electrnicamente
Desmontar
Limpiar
Inspeccionar para Reutilizar
con Inyector Accionado Mecnicamente
con Inyector Accionado Electrnicamente
Desensamblar
con Inyector Accionado Mecnicamente
con Inyector Accionado Electrnicamente
Probar a Presin
Mtodo Preferido
Mtodo Opcional
Limpiar e Inspeccionar para Reutilizar
con Inyector Accionado Mecnicamente
con Inyector Accionado Electrnicamente
Inspeccin Magntica de Grietas
Rectificar
Vlvulas
Maquinar
Asiento de Vlvula
Ensamblar
con Inyector Accionado Mecnicamente
con Inyector Accionado Electrnicamente
Prueba de Vaco
Instalar
Pasos de Terminacin
con Inyector Accionado Mecnicamente
Aplicaciones Marinas
con Inyector Accionado Electrnicamente
Informacin General
ReCon ha implementado un nuevo cdigo de marcacin para todas las cabezas de cilindros K
y QSK.
El estampado es una forma de diamante localizada entre la vlvula de escape de puerto corto y
la vlvula de admisin de puerto largo, en el lado de balancn de la cabeza de cilindros. La
marca (o falta de una marca) dentro de la forma de diamante indica el tamao del sello del
inyector.
Una forma de diamante vaca indica que la cabeza de cilindros ReCon est equipada
con un sello del inyector de tamao estndar.
Una marca dentro de la forma de diamante indica que la cabeza de cilindros est
equipada con un sello del inyector de tamao 0.010.
Dos marcas dentro de la forma de diamante indican que la cabeza de cilindros est
equipada con un sello del inyector de tamao 0.020.
Tres marcas dentro de la forma de diamante indican que la cabeza de cilindros est
equipada con un sello del inyector de tamao 0.030.
Las cabezas de cilindros K y QSK usan un sello del inyector diferente. Consulte las tablas
debajo.
1. Estndar
2. 0.010 de sobremedida
3. 0.020 de sobremedida
4. 0.030 de sobremedida.
Pasos Preparatorios
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
Aplicaciones Marinas
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
PRECAUCIN
Tenga precaucin cuando drene el refrigerante, de
que el refrigerante no se derrame o drene en el rea
de la sentina. No bombee el refrigerante por la borda.
Si el refrigerante no se reutiliza, debe desecharse de
conformidad con las regulaciones ambientales
locales.
ADVERTENCIA
No quite el tapn de presin de un motor caliente.
Espere hasta que la temperatura del refrigerante
est por debajo de 50C [120F] antes de quitar el
tapn de presin. El roco o el vapor del refrigerante
caliente pueden causar lesin personal.
Desmontar
ADVERTENCIA
Deseche la junta.
Limpiar
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
mm in
6 MX. 0.25
mm in
0.00 MN. 0.000
0.51 MX. 0.020
mm in
Lmite de Servicio de la 150.11 MN. 5.910
Cabeza de Cilindros Usada
Nueva Cabeza de Cilindros 150.88 MN. 5.940
ADVERTENCIA
mm in
6 MX. 0.25
mm in
0.00 MN. 0.000
0.51 MX. 0.020
mm in
Nueva Cabeza de 120.52 MN. 4.745
Cilindros
120.78 MX. 4.755
Desensamblar
con Inyector Accionado Mecnicamente
ADVERTENCIA
Anterior Siguiente
Anterior Siguiente
Mtodo Preferido
ADVERTENCIA
Anterior Siguiente
Anterior Siguiente
ADVERTENCIA
kpa psi
552 MX. 80
mm in
10.561 MN. 0.4158
10.589 MX. 0.4169
ADVERTENCIA
PRECAUCIN
magntica.
Anterior Siguiente
Pruebe la vlvula.
5. Sin indicaciones.
Rectificar
Vlvulas
PRECAUCIN
Maquinar
Asiento de Vlvula
Cummins Inc. recomienda usar mquinas que
cortarn el inserto de asiento de vlvula. Rectificar el
asiento de vlvula con muelas que sean muy bastas,
puede causar un acabado superficial inaceptable que
puede conducir a desgaste temprano de la vlvula y/o
asiento. Si la protuberancia de la vlvula es muy SMALL | MEDIUM | LARGE
mm in
Admisin 3.05 MN. 0.120
3.55 MX. 0.140
Escape 1.52 MN. 0.060
2.54 MX. 0.100
Ensamblar
con Inyector Accionado Mecnicamente
Anterior Siguiente
Altura de la Gua de Vlvula
mm in
A la cavidad del resorte 37.9 MN. 1.495
7
38.4 MX
1.515
8 .
A la parte superior de la 13.9 MN. 0.550
cabeza 7
14.4 MX
0.570
7 .
Anterior Siguiente
ADVERTENCIA
Revise la vlvula:
2. L10
3. 401 cl y 464 cl
Anterior Siguiente
Anterior Siguiente
Anterior Siguiente
SMALL | MEDIUM | LARGE
Anterior Siguiente
PRECAUCIN
dao al motor.
Anterior Siguiente
ADVERTENCIA
Anterior Siguiente
Anterior Siguiente
ADVERTENCIA
Anterior Siguiente
Anterior Siguiente
Pasos de Terminacin
ADVERTENCIA
Aplicaciones Marinas
PRECAUCIN
PRECAUCIN