COEI Prof.

Lucila Lobato
Nombres: Michael Taborda Escobar
David Campillo
Cristian David Guatuzmal
Juanes Prez
lvaro Jos Nieto Castao
Alejandra

Actividad 10

Manual de citacin

Asociacin Americana de Psicologa APA

Libro (1 Autor): Autor, A.A. (ao de la publicacin). Ttulo de la obra. (Edicin

si la hay). Ubicacin: Editorial.

Libro (2 Autores o ms): Autor, A.A & Autor, A.A. (ao de la publicacin). Ttulo
de la obra. (Edicin si la hay). Ubicacin: Editorial.

Los autores se identifican con su apellido y con sus iniciales y si son ms de dos
autores se indica lo anterior con el smbolo &.

Captulo de un libro: Autor, A.A., & Autor, B.B. (Ao de la publicacin). Ttulo
del captulo. En A. Editor & B. Editor (Eds.), Ttulo del libro (pginas del captulo).
Ubicacin: Editor.

Publicacin seriada (revista, peridico): Autor, A.A., Autor, B.B., & Autor, C.C.,
(Ao de la publicacin, incluya el mes y da de la publicacin para publicaciones
diarias, semanales o mensuales). Ttulo del artculo. Ttulo de la revista, diario,
semanario, Volumen, (Nmero), pginas.

Revista en lnea: Autor, A.A. & Autor, B.B. (ao si se encuentra). Ttulo del
artculo. Ttulo de la revista, volumen -si se encuentra, (nmero si se encuentra).
Recuperado el da de mes de ao, de URL.

Pgina de internet: Como mnimo una referencia de Internet debe tener lo

siguiente:

Ttulo o descripcin del documento

Fecha (puede ser la de publicacin, actualizacin o de cuando se recuper)
Direccin (URL uniform resource locator)
Si es posible, deben identificarse los autores.
 COEI Prof. Lucila Lobato
Nombres: Michael Taborda Escobar
David Campillo
Cristian David Guatuzmal
Juanes Prez
lvaro Jos Nieto Castao
Alejandra

Autor institucional: Si el autor es una corporacin o institucin gubernamental,

hay que incluir el nombre completo cada vez que se cite en el texto. Si el nombre es
muy largo y dispendioso de copiar, escriba el nombre completo la primera vez e
identifique entre corchetes, [ ], la abreviatura que utilizar en citas posteriores.

El medio de comunicacin de los resultados de una investigacin es la revista

cientfica (American Psychological Association [APA], 2002, p. 1).

Video (Cinta cinematogrfica): Apellido, I. (Productor) & Apellido, I. (Director).

(fecha). Ttulo. [Cinta cinematogrfica]. Pas: Estudio cinematogrfico.
 COEI Prof. Lucila Lobato
Nombres: Michael Taborda Escobar
David Campillo
Cristian David Guatuzmal
Juanes Prez
lvaro Jos Nieto Castao
Alejandra

Instituto Colombiano de Normas Tcnicas y Certificacin ICONTEC

Libro (1 Autor): APELLIDOS, Nombre. Ttulo : subttulo. Edicin. Ciudad :

Editorial, ao de publicacin. Paginacin.

Libro (2 Autores o ms): Si el libro fue escrito por dos autores, se escriben
nombres y apellidos unidos por la conjuncin y en el idioma en el que est escrito
el libro:

SCHLENGER, Sunny y ROESCH, Roberta. Cmo organizar productivamente su

tiempo y su lugar de trabajo de acuerdo con su estilo personal. Barcelona : Norma,
1991. 211 p.

Si el libro fue escrito por tres autores, deben separarse los apellidos y nombres de
los primeros dos autores con punto y coma (;) y el tercero con la conjuncin y.

FREUND, John; MILLER, Irwin y MILLER, Marylees. Estadstica matemtica con

aplicaciones. 6 ed. Mxico : Pearson Education, 2000. 624 p.

Si el libro fue escrito por ms de tres autores, se incluyen los apellidos y nombres
del primer autor y la expresin et al. que significa et alli (y otros).

GARCA MADRUGA, Juan A., et al. Comprensin lectora y memoria operativa :

Aspectos evolutivos e instruccionales. Barcelona : Paids, 1999. 184 p. Si no
aparece el autor del libro, no incluya la palabra annimo; empiece con el ttulo
escribiendo sus dos primeras palabras en mayscula sostenida

Captulo de un libro: El siguiente es el esquema general para la referencia

bibliogrfica de un captulo de un libro escrito por un autor diferente al de la obra
completa:

APELLIDOS, Nombre del autor del captulo o parte. Ttulo del captulo o parte.
En : APELLIDOS, Nombre del autor que compila. Ttulo de la obra completa.
Ciudad : editorial , ao de publicacin. Pginas del captulo o parte
 COEI Prof. Lucila Lobato
Nombres: Michael Taborda Escobar
David Campillo
Cristian David Guatuzmal
Juanes Prez
lvaro Jos Nieto Castao
Alejandra

Si el captulo fue escrito por el /los mismo (s) autor(es) de la obra completa, el
nombre de los compiladores se sustituye por una lnea de ocho rayas continuas
despus de la preposicin En : A continuacin se escriben los otros elementos de la
referencia, separados de la lnea por un punto y dos espacios:

GARCA MADRUGA, Juan. et al. La construccin de la representacin semntica

de los textos. En : ________ . Comprensin lectora y memoria operativa : aspectos
evolutivos e obstruccinales. Barcelona : Paids, 1999. p. 55 96.

Publicacin seriada (Revista): APELLIDOS, Nombre del autor. Ttulo del artculo
: subttulo del artculo. En : Ttulo de la publicacin : subttulo de la publicacin.
Nmero del volumen, nmero de la entrega (mes, ao); paginacin.

Publicacin seriada (Peridico): APELLIDOS, Nombre. Ttulo del artculo :

subttulo del artculo. En : nombre del peridico, lugar de publicacin : (Da, mes,
ao); pginas de la seccin consultada y seccin, nmero de la columna precedida
de la letra c.

Revista en lnea: APELLIDOS, Nombre del autor del artculo. Ttulo del artculo.
En : Ttulo de la publicacin. [tipo de medio electrnico]. Nmero del volumen,
nmero de la entrega (ao); paginacin. [consultado da mes ao]. Disponible en
<URL>

Pgina de internet: Los elementos que es necesario incluir en estas referencias

para reflejar la identidad de estos documentos son:

Tipo de documento entre corchetes [ ]

Versin o edicin si resulta relevante
Si resulta relevante, fecha de consulta al final de la referencia siguiendo este
formato: [consultado da mes ao]
Si resulta relevante, direccin electrnica (URL uniform resource locator)
despus de la fecha de consulta, encerrada entre los signos menor que y mayor que
< >.

Autor institucional: Autor corporativo. Ttulo : subttulo. Ciudad : Editor, ao de

publicacin. Paginacin. (serie y nmero de orden de la norma).

Instituto de Ingenieros Elctricos y Electrnicos IEEE

 COEI Prof. Lucila Lobato
Nombres: Michael Taborda Escobar
David Campillo
Cristian David Guatuzmal
Juanes Prez
lvaro Jos Nieto Castao
Alejandra

Libro (1 Autor): [#] I.I. Apellido, Ttulo. Lugar de publicacin: Editorial, ao, pp
(pginas consultadas).

El primer elemento es el nmero, que corresponde a la primera cita que aparece en

el texto.

Para escribir los datos del autor se sigue el siguiente formato: iniciales primero y
despus el apellido.

El ttulo del libro se escribe despus de los datos del autor separados de estos por
una coma y en letra cursiva.

Los datos de publicacin se escriben siguiendo este formato: ciudad: editorial, ao,

Al final de la referencia se escriben los nmeros de las pginas consultadas

antecedidos por la abreviatura pp.

Captulo de un libro: Si se est citando el captulo de un libro se inicia la

referencia con el autor del captulo, seguido del ttulo entre comillas. Despus se
escribe la palabra en y el ttulo del libro en cursiva, se contina con el nombre del
editor o compilador acompaado de la abreviatura Ed. o Comp.. Ejemplo:

[#] E. Villar y A. Lpez, Especificacin de sistemas embebidos, en Sistemas

digitales: elementos para un diseo a alto nivel, A. Garca, Comp. Bogot: Programa
de Ciencia y Tecnologa para el Desarrollo Ediciones Uniandes, 1999, pp. 25 96.

Publicacin seriada (Revista, Peridico): [#] I.I. Apellido del autor, Ttulo del
artculo, Ttulo de la revista, vol., y/o no., pp., mes. Ao.

Revista en lnea: [#] Autor. (Ao, mes). Ttulo del artculo. Revista. [Tipo de medio
electrnico]. Volumen, (nmero), pginas. Disponible:
 COEI Prof. Lucila Lobato
Nombres: Michael Taborda Escobar
David Campillo
Cristian David Guatuzmal
Juanes Prez
lvaro Jos Nieto Castao
Alejandra

[5] J.A. Stankovic, A. Insup Lee Mok & R. Rajkumar. (2005, Nov.). Opportunities
and Obligations for Physical Computing Systems. Computer. [En lnea]. 38, (11), 23
31. Disponible: http://ieeexplore.ieee.org/xplfreeabs_all.jsp?isnumber
=32924&arnumber=1541875&count=16&index=3

Pgina de internet: La IEEE estableci sus pautas para citar fuentes electrnicas a
partir de las normas ISO y del estilo APA. La informacin requerida en este tipo de
referencias es:

Ttulo del documento

Tipo de medio electrnico
Ubicacin direccin (URL uniform resource locator).

Artculo presentado en una conferencia: [#] Autor. (Ao, mes). Ttulo.

Presentado en ttulo de la conferencia. [Tipo de medio electrnico]. Disponible:

Libro electrnico: [#] Autor. (Ao). Ttulo. (Edicin). [Tipo de medio electrnico].
Disponible:

Programa de computador: [#] Autor. (Ao, mes). Ttulo del programa. [Tipo de
medio electrnico]. Disponible:

Citas de referencia en el texto: Bajo las normas IEEE, Para citar una fuente en el
texto, slo es necesario escribir el nmero de la referencia, por ejemplo: en [1].
Como se dijo anteriormente, estos nmeros se asignan teniendo en cuenta el orden
en que se citan las fuentes. Sin embargo, si se vuelve a citar la misma fuente en otra
parte del documento, se conserva el nmero asignado inicialmente.