Autocad2005Guia PDF

AutoCAD 2005
Presentacin del producto
En esta Presentacin se describe la funcionalidad general de AutoCAD 2005. El contenido es

confidencial, puede modificarse y est protegido por el acuerdo de confidencialidad. Parte de la
funcionalidad descrita no est disponible en esta versin preliminar del producto. Para obtener
informacin especfica sobre lo que incluye, consulte el archivo lame que se descarga con
AutoCAD 2005.
Contenido
Presentacin de AutoCAD 2005 ..........................................................................................3
Qu es un conjunto de planos?.........................................................................................4
Administracin ................................................................................................................4
Acceso a conjuntos de planos..........................................................................................5
Organizacin de los planos .............................................................................................8
Acceso a vistas de espacio modelo desde dibujos de recursos ..............................................9
Administracin de vistas de plano.................................................................................. 10
Creacin de conjuntos de transferencia .......................................................................... 12
Archivador de conjuntos de planos................................................................................. 14
Creacin .......................................................................................................................16
Creacin de tablas....................................................................................................... 16
Creacin de un ndice de planos .................................................................................... 20
Creacin de campos .................................................................................................... 21
Trabajo con vistas y ventanas grficas guardadas ............................................................ 23
Trabajo con capas ....................................................................................................... 25
Acceso a nuevos smbolos ............................................................................................ 27
Aplicacin de la propiedad de fondo de texto de lneas mltiples ........................................ 28
Trabajo con Objetos OLE .............................................................................................. 28
Organizacin del orden de los objetos ............................................................................ 30
Sombreado de objetos ................................................................................................. 31
Trabajo en 3D ............................................................................................................ 32
Uso de las paletas de herramientas................................................................................ 33
Mejoras de fuentes ...................................................................................................... 38
Compartir ..................................................................................................................... 38
Uso de configuraciones de pgina guardadas................................................................... 38
www.autodesk.es/autocad 1
AutoCAD 2005 - Presentacin del producto
Uso del nuevo cuadro de dilogo Imprimir ...................................................................... 40

Publicacin en DWF ..................................................................................................... 41
Impresin y publicacin en segundo plano ...................................................................... 43
Uso de conjuntos de planos electrnicos ......................................................................... 45
Uso de las marcas de revisin ....................................................................................... 48
Conozca mejor AutoCAD 2005 ......................................................................................... 51
Conclusin .................................................................................................................... 52
Presentacin de AutoCAD 2005

Crear dibujos individuales con la mxima eficacia es importante. Entregar un conjunto de planos
coordinado en el momento apropiado beneficia directamente a su cuenta de resultados. Con
AutoCAD 2005 puede hacer ambas cosas. Elementos cotidianos como el objeto tabla y las paletas
de herramientas le ayudan a multiplicar su productividad, mientras que el nuevo Administrador
de conjuntos de planos permite controlar todos los planos relacionados, reduciendo el riesgo de
errores. Adems, en una sola vista puede componer y clasificar conjuntos de planos, que podr
compartir con el equipo del proyecto mediante impresiones, eTransmit o archivos DWF.
Con AutoCAD 2005 la creacin de dibujos es ms eficaz. Algunos de los elementos de AutoCAD
2005 que disparan la productividad diaria son:
Paleta de herramientas mejorada para personalizar herramientas para cualquier comando o
utilidad de AutoCAD
Nuevos objetos de tabla que ayudan a crear y modificar fcilmente planificaciones, listas de
piezas, historiales de revisiones y ms
Nueva funcionalidad de campo que permite hacer referencia a datos, como la fecha actual o el
nombre del dibujo, e incluirlos como texto en tablas, objetos de texto y definiciones de
atributo de bloque
Mscara de texto de fondo y smbolos de delineacin frecuentes disponibles en el editor de
textoM
Vinculacin e incrustacin de objetos (OLE) que mejora el control sobre el tamao y la calidad
de impresin de los objetos OLE
Ordenacin de objetos que facilita el acceso, aumenta el control y ofrece resultados ms
predecibles
Con AutoCAD 2005 es posible ver y administrar conjuntos de planos completos con facilidad y
eficacia. Con el nuevo Administrador de conjuntos de planos, puede
Ver y organizar planos de dibujo en una estructura de rbol fcil de comprender
Importar diseos de planos existentes a un conjunto de planos
Agregar nuevos planos al conjunto
Abrir y editar planos de un conjunto de planos
Organizar los planos usando ventanas grficas en espacio papel
Insertar rtulos y referencias de vista vinculadas entre planos
Coordinar y actualizar informacin de cajetines, numeracin de planos, nombres de planos y
rtulos de detalle en todo el conjunto de planos
Aplicar informacin de sello de impresin en cualquier punto del plano, asegurndose as de
que la informacin se actualiza cada vez que se imprime
Insertar en el plano de ttulo un ndice de planos, que muestra automticamente todos los
planos del conjunto y crea hipervnculos
Navegar por el conjunto de planos mediante hipervnculos
Archivar un conjunto de planos completo al final del proyecto o en momentos claves de ste
Con AutoCAD 2005 es fcil compartir planos individuales o conjuntos de planos completos. Puede
Seleccionar todo el conjunto de planos o un subconjunto especfico aplicando selecciones
guardadas
Aplicar parmetros de impresin predefinidos usando configuraciones de pgina guardadas
Imprimir un conjunto de planos completo o un subconjunto especfico en segundo plano
mientras sigue trabajando
Crear un conjunto de transferencia electrnica para todo el conjunto de planos o un
subconjunto determinado
Publicar un conjunto de planos en archivos DWF (Design Web Format) con hipervnculos
para desplazarse por los planos con un solo clic
En las pginas siguientes se describen con detalle las novedades de AutoCAD 2005. El documento
est estructurado en las categoras Administracin, Creacin y Comparticin, precedidas por el
concepto y la funcionalidad del nuevo Administrador de conjuntos de planos. Por qu
empezamos con el Administrador de conjuntos de planos? Notar que muchas de las nuevas
funciones de creacin de AutoCAD 2005 aportan ventajas inmediatas al usuario; sin embargo, el
impacto e influencia de algunas es an mayor cuando se usan en el Administrador de conjuntos
de planos. El documento est estructurado para reflejar el mejor uso posible de las funciones de
AutoCAD 2005. Por ejemplo, el ndice de planos puede crearse como una simple tabla, pero si se
vincula con el Administrador de conjuntos de planos, permite trabajar en todo el conjunto de
documentos.
Qu es un conjunto de planos?
Un conjunto de planos es esencialmente un elemento con carcter vinculante que se entrega
para comunicar informacin de proyecto. En la mayora de los casos, los planos se presentan o
entregan a los clientes y dems partes interesadas durante el proyecto. Las presentaciones de
diseo y los documentos entregados suelen formar un conjunto organizado de planos
interrelacionados que especifican sistemticamente un proyecto.
Aunque es posible organizar un conjunto de planos como varias presentaciones en un archivo
DWG, este tipo de organizacin impide a los miembros del equipo de proyecto editar
simultneamente distintas partes. Tambin suele ser difcil trabajar con varias presentaciones
debido a la abundancia de fichas. Por estos motivos se tiende a crear planos individuales para
despus agruparlos en carpetas y asignarles nombres de archivo descriptivos. Si usted trabaja
as, el Administrador de conjuntos de planos puede ayudarle a crear, organizar y compartir
conjuntos de planos con ms eficacia.
En AutoCAD 2005 los conjuntos de planos constan de varios elementos que interactan para
producir el diseo que finalmente se entrega. El Administrador de conjuntos de planos de
AutoCAD 2005 ayuda a organizar el proyecto en subconjuntos que representan distintos tipos de
planos. La administracin de conjuntos de planos tiene la ventajas de poder
Ver, ordenar, eliminar, crear y administrar los planos en un mismo sitio
Usar sencillas operaciones de clic derecho que reducen los pasos necesarios para publicar
todos los planos
Crear vistas automticamente en las presentaciones
Automatizar la numeracin de planos y la rotulacin de detalles
Vincular informacin de conjuntos de planos a cajetines y sellos de impresin
Realizar tareas con el conjunto de planos, como eTransmit, imprimir o publicar en DWF
Administracin
Con el Administrador de conjuntos de planos es fcil aplicar el concepto de conjunto de planos de
AutoCAD 2005. Al principio puede trabajar igual que en AutoCAD 2004 y despus ir
aprovechando paulatinamente las ventajas de los conjuntos de planos. Puede usar sus planos y
estructura actuales para crear un conjunto de planos de AutoCAD 2005.
El Administrador de conjuntos de planos le sirve para gestionar planos, vistas y modelos. Un
conjunto de planos muestra todos los planos y todos los subconjuntos de planos para ayudarle a
organizar, imprimir y vincular mejor la informacin de sus dibujos. Puede ver quin tiene
archivos abiertos para edicin y qu dibujos estn disponibles.
Puede acceder al Administrador de conjuntos de planos de varias formas, como el comando SSM
o la opcin Abrir conjunto de planos del men Archivo.
Figura 1. Comando Abrir conjunto de planos del men Archivo
Si accede a un dibujo con su conjunto de planos abierto, AutoCAD 2005 ofrece funcionalidad
relacionada, no disponible cuando se accede sin su conjunto de planos abierto. En algunos
cuadros de dilogo se indica con iconos que el conjunto de planos del dibujo actual est abierto.
Por ejemplo, si con un conjunto de planos abierto accede al cuadro de dilogo Preparar
transferencia, en l aparece el icono de conjunto de planos y la lnea de estado. El cuadro de
dilogo Preparar transferencia tiene tres fichas, entre ellas Planos. Si accede al mismo cuadro de
dilogo sin un conjunto de planos abierto, aparecen el icono y el rtulo del dibujo. En el modo de
dibujo el cuadro de dilogo no incluye la ficha Planos.
Figura 2. Cuadro de dilogo Preparar transferencia con y sin conjunto de planos abierto
Acceso a conjuntos de planos

El Administrador de conjuntos de planos tiene una lista desplegable para crear un conjunto de
planos nuevo o abrir uno existente. Varios usuarios pueden acceder a un conjunto de planos al
mismo tiempo. Si alguien intenta modificar el conjunto de planos, por ejemplo agregando otro
plano, para impedirlo se bloquea automticamente el conjunto. Cuando un conjunto de planos
est bloqueado, en el ngulo superior izquierdo del Administrador de conjuntos de planos
aparece un icono que indica el estado y quin lo ha bloqueado.
Figura 3. Icono de bloqueo en el Administrador de conjuntos de planos
Aunque otra persona est editando el conjunto de planos, usted puede ver su contenido, publicar
planos, crear conjuntos de transferencia e incluso modificar dibujos a los que hace referencia el
conjunto de planos. Cuando ese usuario termina de editar el conjunto de planos, AutoCAD 2005
lo desbloquea automticamente para que puedan editarlo otros.
AutoCAD 2005 incluye varios conjuntos de planos de ejemplo que ayudan a conocer fcilmente la
potencia de esta nueva funcionalidad. Los conjuntos de planos de ejemplo se hallan en la
subcarpeta Sheet Sets de AutoCAD Sample. Para crear un conjunto de planos propio puede usar
el Asistente de conjunto de planos. El asistente ofrece flexibilidad para crear un conjunto de
planos nuevo partiendo de otro anterior o importando presentaciones de dibujos existentes.
Por ejemplo, puede empezar a usar las funciones de conjuntos de planos importando
presentaciones de uno de sus proyectos existentes. Con la opcin Crear un conjunto de planos
mediante dibujos existentes, basta con seleccionar la carpeta donde estn los dibujos cuyas
presentaciones desea importar. El asistente muestra todos los dibujos de la carpeta y todas las
presentaciones de esos dibujos. Seleccione las presentaciones que desea importar, AutoCAD
2005 las agregar automticamente como planos al nuevo conjunto.
Figura 4. Asistente de conjunto de planos
Los conjuntos de planos pueden contener diversas propiedades, como bloques predeterminados
de rtulo y puntero, presentaciones y configuraciones de pgina. Para acceder a las propiedades
del conjunto de planos, haga clic con el botn derecho en el nombre del conjunto y elija
Propiedades.
Figura 5. Cuadro de dilogo Propiedades de conjunto de planos
Adems de las propiedades estndar de conjunto de planos, es posible crear propiedades

personalizadas conforme a las normas de su empresa o proyecto.
Figura 6. Cuadro de dilogo Propiedades personalizadas
Organizacin de los planos

Los planos del Administrador de conjuntos de planos son versiones electrnicas de las copias
impresas que se entregan con el proyecto. Cada plano de la lista est asociado a una
presentacin de un archivo de dibujo (DWG). La presentacin asociada puede contener varias
ventanas grficas, que a su vez pueden mostrar geometra de espacio modelo referenciada
externamente desde varios archivos DWG.
Es muy fcil organizar todos los planos del conjunto en la ficha Lista de planos del Administrador
de conjuntos de planos. Puede agregar planos e incluso reorganizarlos total o parcialmente en
subconjuntos y subconjuntos anidados. Es posible guardar con un nombre selecciones de planos
y despus recuperar esa seleccin de planos en cualquier momento.
Por ejemplo, suponga que su empresa est diseando un edificio. Puede crear un conjunto de
planos para todo el proyecto y luego subconjuntos con los planos arquitectnicos, elctricos y
mecnicos. A su vez, estos subconjuntos pueden albergar otros subconjuntos con los detalles.
Seguramente defina selecciones de planos con nombre para cada subconjunto (arquitectura,
electricidad, mecnica) y uno para todo el proyecto. Si necesita crear un conjunto de planos para
el contratista elctrico, basta con abrir el conjunto de seleccin elctrico. Si necesita crear un
conjunto completo de planos para el cliente, no tiene ms que recuperar el conjunto de seleccin
del proyecto.
La ficha Lista de planos del Administrador de conjuntos de planos permite crear planos nuevos
usando una presentacin predeterminada de un archivo de plantilla (DWT) o importando planos
desde archivos DWG o DWT. Debe indicar el nmero y ttulo de los nuevos planos, y puede
reordenar, renombrar o eliminar planos y subconjuntos de planos.
Figura 7. Creacin de planos en el Administrador de conjuntos de planos
Aunque un plano est asociado a una presentacin de un archivo DWG, tambin contiene ms
propiedades. Para acceder a las propiedades de cualquier plano del conjunto, haga clic con el
botn derecho en el nombre del conjunto y elija Propiedades.
Figura 8. Cuadro de dilogo Propiedades de plano
Con el Administrador de conjuntos de planos se localizan y abren fcilmente los archivos de

dibujo referenciados para editarlos en la ventana de dibujo de AutoCAD.
Acceso a vistas de espacio modelo desde dibujos de recursos

AutoCAD 2005 automatiza el proceso de creacin de vistas en la presentacin de un archivo de
dibujo. Una vez creado un plano vaco nuevo en un conjunto, hay que disponer en l las ventanas
grficas. Para ello se usan vistas de espacio modelo o un dibujo de espacio modelo completo.
A partir de un dibujo de la ficha Dibujos de recursos es posible crear automticamente un una
ventana grfica del plano rotulada, con el tamao y la escala apropiados. Para acceder a cuantos
dibujos de recursos quiera, agregue sus ubicaciones de carpeta a la ficha Dibujos de recursos.
Esta ficha muestra todas las vistas de espacio modelo guardadas en el dibujo seleccionado. Si
hace clic con el botn derecho en una vista de espacio modelo, puede incluirla automticamente
en el plano actual. Si desea ver o editar la geometra de espacio modelo antes de colocar la vista
en el plano, desde el men contextual puede abrir rpidamente el dibujo de recursos con la vista
de espacio modelo actual.
Figura 9. Acceso a vistas guardadas desde la ficha Dibujos de recursos
Cuando se crea una ventana grfica mediante un dibujo de recursos, la ventana nueva enlaza
automticamente dicho dibujo como referencia externa y muestra toda la geometra de espacio
modelo de la ventana grfica seleccionada. El tamao, la escala y la ubicacin de la nueva
ventana grfica se pueden modificar con los comandos estndar de AutoCAD.
Al crear una ventana grfica mediante un dibujo de recursos, se agrega automticamente una
vista de plano asociada a la ficha Lista de vistas.
Administracin de vistas de plano

Las vistas de plano son vistas de espacio papel guardadas que se registran y controlan en el
conjunto de planos. Es posible verlas (y manipularlas hasta cierto punto) en la ficha Vista de
listas del Administrador de conjuntos de planos. La lista de vistas muestra todas las vistas de
plano utilizadas en el conjunto de planos. Para agregar un rtulo de vista o bloque de puntero a
un plano, basta con hacer clic derecho sobre una vista.
Figura 10. Adicin de una referencia desde la Lista de vistas
Puede organizar las vistas de plano en categoras de vista y asignar diferentes bloques de
puntero o referencia a cada categora de vista.
Por ejemplo, suponga que produce dibujos arquitectnicos. Quiz desee usar distintos bloques de
puntero para distintos tipos de informacin. Para las vistas de seccin prefiere referencias de
seccin, mientras que en los alzados le interesan referencias de alzado interiores o exteriores.
Figura 11. Cuadro de dilogo Categora de vista
Creacin de conjuntos de transferencia

La funcionalidad de eTransmit se ha mejorado en AutoCAD 2005 para aprovechar los conjuntos
de planos. Un clic derecho en el nombre de un conjunto abre rpidamente el cuadro de dilogo
Preparar transferencia. Al acceder al cuadro de dilogo Preparar transferencia desde el
Administrador de conjuntos de planos aparecen tres fichas: Planos, rbol de archivos y Tabla de
archivos.
Figura 12. Cuadro de dilogo Preparar transferencia
La ficha Planos slo aparece cuando se prepara una transferencia con el conjunto de planos
abierto. La ficha Planos muestra una vista en rbol de todos los planos del paquete de
transferencia con la estructura del conjunto de planos.
Como en AutoCAD 2004, la ficha rbol de archivos muestra una estructura jerrquica de los
archivos del conjunto de planos. Sin embargo, en AutoCAD 2005, al agregar un archivo DWG al
conjunto de transferencia, tambin se agregan automticamente todos los archivos de referencia
del dibujo. La ficha Tabla de archivos muestra todos los archivos de la transferencia en forma de
tabla.
Figura 13. Fichas rbol de archivos y Tabla de archivos
Es posible definir y administrar conjuntos de transferencia en el cuadro de dilogo

Configuraciones de transferencia. El cuadro de dilogo Configuraciones de transferencia muestra
una lista de todas las configuraciones de transferencia asociadas a un conjunto de planos o
dibujo.
Figura 14. Cuadro de dilogo Configuraciones de transferencia
Con AutoCAD 2005 se incluye una configuracin de transferencia predeterminada llamada

Standard. Puede modificar las propiedades de la configuracin de transferencia Standard o
crear las configuraciones de transferencia adicionales que desee. Las configuraciones de
transferencia se almacenan en el conjunto de planos o en el registro del usuario, segn se acceda
al cuadro de dilogo Configuraciones de transferencia con un conjunto de planos abierto.
Figura 15. Cuadro de dilogo Modificar configuracin de transferencia
Archivador de conjuntos de planos

La nueva funcionalidad de AutoCAD 2005 permite archivar un conjunto de planos completo
usando una interfaz anloga a la de preparacin de transferencias. Se accede a la funcin de
archivador desde el men contextual del Administrador de conjuntos de planos.
Figura 16. Cuadros de dilogo Archivar conjunto de planos y Modificar configuracin de

archivador
La funcin de archivador permite guardar datos de proyecto en momentos clave y al final del
proyecto. El archivado de los datos de proyecto, a diferencia de la copia en otras carpetas,
minimiza los costosos errores debidos a la existencia de mltiples versiones de los dibujos.
Por ejemplo, suponga que presenta un conjunto de planos de obra y dibujos relacionados a la
junta de urbanismo para su revisin. Si quiere seguir trabajando en los dibujos del proyecto
mientras espera la aprobacin de la junta, puede crear rpidamente un archivado del conjunto de
planos entregado antes de seguir con el diseo. Si hay problemas o preguntas relacionados con
los planos presentados, siempre puede consultar la versin archivada.
Creacin
Es posible crear planos de dibujo usando diversos elementos, como tablas, campos y vistas. La
mayora de estos elementos pueden usarse en los archivos de dibujo (DWG) aunque no formen
parte de un conjunto de planos.
Creacin de tablas
Las tablas son fundamentales en todos los conjuntos de planos y, con la nueva funcionalidad de
tabla de AutoCAD 2005, puede aumentar su productividad automatizando la aburrida tarea de
crearlas y modificarlas. Los nuevos objetos de tabla de AutoCAD 2005 tienen aspecto flexible. Se
basan en estilos de tabla, igual que el texto y las acotaciones se basan en estilos de texto y
cotas. Con una interfaz similar al cuadro de dilogo Estilo de cota, el cuadro de dilogo Estilo de
tabla permite definir el estilo de la tabla actual, crear nuevos estilos de tabla y modificar o
eliminar estilos anteriores.
Figura 17. Cuadro de dilogo Estilo de tabla
Se pueden definir estilos de tabla que contengan varias columnas y filas, incluidas las celdas de
ttulo y encabezado. Las fichas de los cuadros de dilogo Nuevo y Modificar estilo de tabla
permiten aplicar distintas propiedades de celda y borde a celdas de datos, encabezados de
columna y ttulos. Entre las propiedades de borde se encuentran la visibilidad, el grosor y el color
de la lnea de rejilla. Entre las propiedades de celda estn el estilo de texto, la altura de texto, el
color de texto y de relleno y la alineacin. Puede especificar la direccin de tabla, hacia arriba o
abajo, as como mrgenes de tabla horizontales o verticales.
Figura 18. Nuevo cuadro de dilogo Modificar estilo de tabla
La definicin y aplicacin de estilos de tabla asegura el uso de tipos de letra, colores, alturas de
texto y grosores de lnea segn estndares. Puede definir cuantos estilos de tabla desee para
crear tablas con mayor rapidez y coherencia.
Por ejemplo, podra definir un estilo de tabla llamado Planificacin de equipamiento, otro llamado
Notas de revisin y un tercero llamado Lista de planos. Cada estilo de tabla tiene propiedades
que ofrecen los mejores resultados para ese tipo de tabla en concreto.
Figura 19. Tablas de ejemplo creadas con tres estilos de tabla distintos
En el cuadro de dilogo Insertar tabla, accesible con el comando Tabla, puede especificar el
nmero de columnas y filas de la tabla. Puede introducir valores especficos de ancho de columna
y altura de fila, o bien definir el tamao de la tabla y dejar que AutoCAD 2005 determine el
ancho de columna y la altura de fila apropiadas.
Figura 20. Cuadro de dilogo Insertar tabla
Rellenar tablas con datos resulta tan fcil como la edicin in situ. La funcionalidad de teclado
intuitiva facilita la introduccin de datos pulsando el tabulador o las teclas de flecha para moverse
por las celdas y la tecla Intro para descender por ellas. Basta con hacer doble clic en una celda e
introducir texto o insertar bloques, hipervnculos o campos (para ms informacin, consulte

Figura 25. Ejemplo de tabla de lista de planos ms adelante en este documento).
Figura 21. Adicin de contenido a una celda de tabla
Es posible modificar la ubicacin de la tabla, su anchura de columna y su altura de fila mediante

pinzamiento. Las propiedades de celdas individuales se pueden editar con la paleta Propiedades,
mientras que un men contextual permite insertar y eliminar filas y columnas, as como fusionar
o separar celdas adyacentes.
Figura 22. Modificacin de tablas
Las ventajas de las tablas no se limitan a AutoCAD. Puede copiar datos de tablas de Microsoft
Excel y pegarlos en los dibujos como entidades de AutoCAD. AutoCAD 2005 los convierte
automticamente en un objeto de tabla de AutoCAD conservando el formato de la hoja de clculo
original. Puede modificar la tabla e incluso agregar filas y columnas como si las creara
directamente en AutoCAD.
Figura 23. Pegado de datos de tabla desde Microsoft Excel
Si quiere usar los datos de una tabla de AutoCAD en otras aplicaciones, puede exportarlos sin
problemas a un archivo de texto delimitado por comas (CSV). Para acceder a la funcin de
exportacin, elija Exportar en el men contextual que aparece cuando hay una tabla
seleccionada. Puede importar los datos CSV a Microsoft Excel u otras aplicaciones de hoja de
clculo o base de datos.
Creacin de un ndice de planos

En AutoCAD 2005 es posible crear automticamente un ndice de planos en el plano de ttulo:
basta con hacer clic derecho en el plano de ttulo y elegir Insertar tabla de lista de planos. Tras
especificar un estilo de tabla, AutoCAD 2005 crea automticamente una tabla que referencia
todos los planos del conjunto.
Figura 24. Insercin de una tabla de lista de planos
Una vez creada la tabla de lista de planos, es posible actualizarla automticamente con una
opcin del men contextual para asegurarse de que contiene los ltimos datos. Puede abrir
rpidamente cualquier plano enumerado en la tabla haciendo clic en el hipervnculo de su
nombre.
Figura 25. Ejemplo de tabla de lista de planos
Cuando se publica el conjunto de planos en formato DWF, la tabla de lista de planos ayuda a ir a
cualquier plano del conjunto.
Creacin de campos
Los campos son marcadores de posicin en objetos de texto para datos de un documento que
podran cambiar durante la vida del dibujo. El campo puede contener propiedades de dibujo,
variables de sistema, propiedades de objeto e incluso algunas propiedades del sistema operativo,
como la hora, la fecha o el nombre de archivo.
Por ejemplo, suponga que agrega campos a un bloque de ttulo de dibujo. Los datos de campo
pueden contener la fecha de creacin, el nmero de proyecto y el de plano.
Figura 26. Ejemplo de bloque de ttulo con datos de campo
AutoCAD 2005 pone a su disposicin una lista de campos predefinidos en el cuadro de dilogo
Campo. Es fcil insertar campos en objetos de texto de lneas mltiples, atributos o celdas de
tabla accediendo a la funcin de campos desde el men contextual.
Figura 27. Cuadro de dilogo Campo
Por ejemplo, suponga que tiene texto que hace referencia a la fecha y hora actuales. En lugar de
introducir la fecha con texto normal y actualizarla a mano, puede insertar un campo de fecha que
haga referencia a la fecha y hora actuales en el objeto de texto de lneas mltiples.
Figura 28. Adicin de un campo a texto de lneas mltiples
Una vez insertado el campo, puede editar su contenido o controlar cmo se actualiza. Si hace clic
derecho en un campo, puede seleccionar entre varias opciones de campos, como Editar campo,
Actualizar campo y Convertir campo en texto. De forma predeterminada, los campos se
actualizan automticamente al abrir, guardar, imprimir, enviar con eTransmit o regenerar un
plano para asegurar que siempre muestran datos actualizados. Puede controlar la evaluacin
automtica de campos con la variable de sistema FIELDEVAL.
Si abre un plano de AutoCAD 2005 que contiene datos de campo en AutoCAD 2004, el dibujo
muestra el ltimo valor evaluado. Ello le permite aprovechar la potente funcionalidad de AutoCAD
2005 cuando trabaje con usuarios de AutoCAD 2004.
Adems de poder usar campos en objetos de texto de AutoCAD existentes, AutoCAD 2005 admite
campos en el nuevo objeto de tabla, adems de elementos relacionados con el conjunto de
planos, como
Conjunto de planos, subconjunto, nombre de plano, nmero de plano

Categora de vista, nombre de vista, nmero de vista
Propiedades del plano actual
Campos relacionados con la impresin para uasr en sellos de impresin
Si accede al cuadro de dilogo Campo con el Administrador de conjuntos de planos abierto,
puede seleccionar la categora de campo Conjunto de planos para insertar campos que hagan
referencia a datos de los planos.
Figura 29. Campos de conjuntos de planos
Trabajo con vistas y ventanas grficas guardadas

AutoCAD 2005 aporta potentes mejoras en la funcionalidad de vista y ventana grfica guardada.
Estas mejoras permiten usar vistas en un entorno de conjunto de planos. Incluso antes de
empezar a implementar conjuntos de planos, puede aprovechar muchas mejoras de vista y
ventana grfica.
El cuadro de dilogo Vista actualizado proporciona mayor control y flexibilidad para crear y
administrar vistas guardadas. Puede asignar una categora de vista, almacenar parmetros de
capas con la vista y editar los lmites de la vista. Las vistas guardadas creadas a partir del
espacio papel se asocian a una presentacin especfica. Combinadas, estas mejoras facilitan la
creacin de vistas guardadas que contienen toda la informacin necesaria para recuperarlas.
Figura 30. Cuadro de dilogo Vista
La funcionalidad mejorada de ventana grfica facilita el trabajo a caballo entre el espacio papel y
el espacio modelo. En una presentacin de espacio papel, puede maximizar automticamente una
ventana grfica para trabajar en el dibujo de espacio modelo usando toda el rea de dibujo.
El comando MAXVENTANA puede usarse en la lnea de comandos o en el men contextual si tiene
seleccionada una ventana grfica. Tras realizar editar la geometra de espacio modelo, puede
usar la opcin de men contextual o el comando MAXVENTANA para volver enseguida a la vista
en espacio papel anterior.
Figura 31. Men contextual de ventana grfica
Por ejemplo, suponga que tiene una presentacin de dibujo con cuatro ventanas grficas.
Mientras agrega notas a la presentacin, se da cuenta de que la geometra de una de las
ventanas grficas no es correcta. En lugar de seleccionar la ficha Modelo para editar la geometra
de espacio modelo, no tiene ms que designar la ventana grfica y elegir Maximizar ventana en
el men contextual. AutoCAD maximiza automticamente dicha ventana hasta llenar el rea de
dibujo y la activa para edicin en espacio modelo. Una vez realizadas las ediciones necesarias en
la geometra del modelo, haga clic derecho y elija Minimizar ventana. AutoCAD volver
automticamente a la presentacin en espacio papel con la misma vista que haba antes de
maximizar la ventana grfica.
Trabajo con capas

AutoCAD 2005 ofrece muchas mejoras de capas que facilitan el uso de la nueva funcionalidad de
conjuntos de planos y la administracin de grandes grupos de capas.
El diseo del nuevo Administrador de propiedades de capas ofrece mayor funcionalidad con una
interfaz compacta e intuitiva. Puede incluir una descripcin de cada capa y aplicar
inmediatamente los cambios que desee sin cerrar el Administrador de propiedades de capas.
Haga clic derecho en los ttulos de columna para maximizar rpidamente columnas segn su
contenido. Los cambios que realice en la presentacin de columnas permanecern la prxima vez
que acceda al Administrador de propiedades de capas.
Figura 32. Administrador de propiedades de capas
Uno de los cambios ms notables del Administrador de propiedades de capas es el nuevo filtro de
vista en rbol. En AutoCAD 2005 se pueden agrupar capas aplicando filtros. Los filtros de capas
de refX se crean y aparecen automticamente en la vista en rbol. Con los filtros de capas es
fcil controlar la visibilidad de todas las capas en un grupo de filtro determinado.
Figura 33. Men contextual de filtro de vista en rbol
Un filtro de propiedades define qu conjunto de capas aparece en el Administrador de

propiedades de capas segn una combinacin de sus propiedades,entre los que se pueden incluir
el nombre, estado, color, tipo de lnea, grosor de lnea y estilo de impresin. Puede obtener una
vista preliminar del resultado del filtro de propiedades con el nuevo cuadro de dilogo
Propiedades de filtro de capas. La vista preliminar se actualiza al agregar propiedades a la
definicin del filtro.
Figura 34. Cuadro de dilogo Propiedades de filtro de capas
Por ejemplo, suponga que tiene un dibujo con capas elctricas y mecnicas cuyos nombres
empiezan por E y M respectivamente. Quiere ver una lista de todas las capas elctricas visibles,
pero slo est interesado en las capas mecnicas visibles con el color 71. Puede definir un filtro
de propiedades que incluya los nombres de capa que empiecen con E y estn activadas y
reutilizadas, as como los nombres de capa que empiecen por M, estn activadas, reutilizadas y
tengan el color 71. Puede guardar el filtro de propiedades con un nombre determinado, como,
por ejemplo, Sistemas de construccin.
Al igual que los filtros de propiedades, los filtros de grupo tambin controlan qu capas aparecen
en el Administrador de propiedades de capas. Sin embargo, a diferencia de los filtros de
propiedades, el contenido de un filtro de grupo no cambia tras crear el filtro, aunque cambien las
propiedades de capas. Puede agregar cualquier capa a un filtro de grupo, independientemente de
sus propiedades, arrastrando el nombre de la capa desde el Administrador de propiedades de
capas al nombre del grupo. Incluso puede agregar o reemplazar las capas del grupo
seleccionando un objeto del dibujo.
Por ejemplo, suponga que un plano contiene varias capas de texto. Puede definir un grupo de
capas llamado Texto y despus arrastrar a l todas las capas correspondientes desde el
Administrador de propiedades de capas. Si no conoce exctamente los nombres de capa, puede
elegir Seleccionar capas > Agregar en el men contextual y designar los objetos de texto en el
dibujo. Con el filtro de grupo creado, puede ver y manipular slo las capas relacionadas con el
texto siempre que sea necesario.
Figura 35. Adicin de capas a filtros de grupo seleccionando objetos
Es posible definir cualquier nmero de filtros de grupo y de propiedades, as como restaurar

fcilmente un filtro definido sin ms que seleccionarlo en el filtro de vista en rbol. Los filtros de
propiedades pueden anidarse bajo propiedades o filtros de grupo, y los filtros de grupo pueden
anidarse bajo otros filtros de grupo. Incluso se puede convertir un filtro de propiedades en un
filtro de grupo.
Adems de los potentes nuevos filtros de grupos y propiedades, AutoCAD 2005 aporta mejoras
significativas a la funcionalidad de estado de capa, incluida una interfaz de usuario actualizada.
Los estados de capa ahora pueden albergar informacin de capa de ventana grfica para la
ventana grfica actual. Los estados de capa tambin almacenan la capa actual y existe la opcin
de incluir una descripcin de estado de capa.
Acceso a nuevos smbolos

La incorporacin de nuevos smbolos, disponibles en el men contextual del Editor de texto de
lneas mltiples, ahorra tiempo y reduce el riesgo de cometer errores. Puede insertar estos
smbolos de uso habitual directamente en los objetos de texto de lneas mltiples en vez de
insertarlos como bloques distintos e intentar colocarlos manualmente con texto relacionado. Al
mover o editar el objeto de texto de lneas mltiples, los smbolos se reubican correctamente.
AutoCAD 2005 ofrece los siguientes smbolos de texto:
Delta mayscula Placa/Lnea de

propiedad
Fase elctrica Superndice 2
Ohmio Subndice 2
Lnea de centro ngulo
Lnea de contorno Casi igual
Lnea de flujo No es igual a
Lnea de monumento Idntico
Los nuevos smbolos estn disponibles con las siguientes fuentes TrueType y de forma compilada
(SHX):
Simplex Isocp Isoct Isocpeur
Romans Isocp2 Isoct2 Isocpeur italic
Isocp3 Isoct3 Isocteur
Isocteur italic
Aplicacin de la propiedad de fondo de texto de lneas mltiples

La anotacin de planos a menudo obliga a crear texto sobre otros objetos. Con la nueva
propiedad de fondo de texto de lneas mltiples, puede aplicar un relleno alrededor de este texto
para ocultar los objetos que hay debajo.
Figura 36. Texto de lneas mltiples antes y despus de aplicar la propiedad de fondo
Una opcin de men contextual del Editor de texto de lneas mltiples ofrece acceso al cuadro de
dilogo Fondo de texto, donde puede especificar el factor de desfase del borde, que es la
distancia en que el fondo supera al borde del texto. Puede seleccionar un color determinado para
el relleno de fondo o usar el color de fondo existente.
Figura 37. Cuadro de dilogo Fondo de texto
Trabajo con Objetos OLE

AutoCAD 2005 ofrece soporte mejorado de datos OLE procedentes de otras aplicaciones, como
Microsoft Word y Excel. El tratamiento mejorado de la escala y manipulacin de objetos facilita la
colocacin precisa de objetos OLE.
Al copiar datos de otra aplicacin y pegarlos en un dibujo de AutoCAD, el nuevo objeto OLE se
sita especificando un punto de insercin. Si el objeto OLE contiene texto, AutoCAD aproxima
automticamente el tamao en puntos del documento de origen a un tamao equivalente en
unidades de AutoCAD. Al pegar un objeto OLE en una presentacin, la escala se basa en el
tamao y las unidades de plano de la presentacin. Al pegar un objeto OLE en un espacio
modelo, la escala se basa en la propiedad de unidad de papel de la configuracin de pgina

actual, as como la nueva variable de sistema MSOLESCALE.
En AutoCAD 2005, los objetos OLE se dibujan automticamente en el plano del sistema de
coordenadas personales actual, proporcionando mayor flexibilidad y control para presentar datos
OLE. La manipulacin de objetos OLE en AutoCAD es ms fcil y flexible, porque se comportan
como otros objetos de AutoCAD. Puede seleccionar objetos OLE y agregarlos o eliminarlos de
conjuntos de seleccin igual que los dems objetos de AutoCAD. Responden a todas las opciones
de designacin estndar, como Ventana, Captura o Todas. Cuando se selecciona un objeto OLE,
se puede acceder a la funcin de pinzamiento estndar de AutoCAD, incluido el men contextual
de pinzamiento. Adems de usar pinzamientos para manipular objetos OLE, es posible usar
comandos de edicin estndar de AutoCAD, como Mover, Copiar y Matriz, y manipular algunas
propiedades de objetos OLE con la paleta Propiedades.
Figura 38. Manipulacin de objetos OLE
Con un objeto OLE seleccionado, se accede al cuadro de dilogo Tamao de texto OLE mediante
un men contextual. Puede asignar un tipo de letra y tamao a una altura de texto de AutoCAD,
sustituyendo la escala inicial que AutoCAD determina automticamente.
Figura 39. Cuadro de dilogo Tamao de texto OLE
AutoCAD 2005 ofrece mayor calidad de impresin de objetos OLE al permitir asignar una calidad
de impresin adecuada segn el tipo de objeto OLE. Las opciones de calidad de impresin OLE
estn disponibles en la ficha Trazar y publicar del cuadro de dilogo Opciones.
Figura 40. Opciones de calidad de impresin para OLE del cuadro de dilogo Opciones
Las numerosas mejoras de OLE en AutoCAD 2005 ayudan a producir fcilmente dibujos de alta
calidad.
Organizacin del orden de los objetos

Si ha creado objetos superpuestos con AutoCAD, seguramente le resultar familiar la funcin
Ordenar objetos. Ordenar objetos se usa en las vistas 2D para controlar el orden de los objetos
entre s. AutoCAD 2005 simplifica el acceso a la funcionalidad de orden de objetos y elimina la
necesidad de regenerar el dibujo a mano para ver el resultado. Las herramientas de orden de
objetos se ofrecen como opcin en un men contextual cuando hay objetos seleccionados en el
espacio de trabajo de dibujo.
Figura 41. Opcin de men Ordenar objetos
El comportamiento actualizado de Ordenar objetos incluye la presentacin WYSIWYG (lo que se

ve es lo que se obtiene) de los objetos modificados. Cuando se edita un objeto situado tras otro,
el objeto editado vuelve automticamente a su posicin tan pronto termina la operacin de
edicin. No es preciso regenerar o imprimir el dibujo para ver el resultado final del orden de
objetos. Si crea un objeto basado en otro, el objeto nuevo hereda automticamente las
propiedades de orden del original. Esta funcionalidad mejorada afecta a diversas operaciones,
como copiar, partir, empalme, chafln, creaciones de bloque, bloquedisc y descomponer.
Figura 42. Secuencia de visualizacin al editar objetos
El nuevo comportamiento de Orden de objetos apenas debe afectar al rendimiento general. Sin
embargo, si prefiere el comportamiento anterior puede usar la variable de sistema
DRAWORDERCTL.
Valor Comportamiento
0 Desactiva totalmente el nuevo comportamiento
1 Activa el nuevo comportamiento de edicin
2 Activa el nuevo comportamiento de herencia de
orden
3 (predeterminado) Activa totalmente el nuevo comportamiento
La funcin de orden de objetos minimiza la importancia del control de los mtodos de ordenacin
de objetos, por lo que se ha eliminado la seccin Mtodos para ordenar objetos de la ficha
Preferencias de usuario en el cuadro de dilogo Opciones para evitar confusiones.
Sombreado de objetos
El sombreado de contornos de AutoCAD 2005 ofrece funcionalidad mejorada. Los cuadros de
dilogo Editar sombreado y Sombreado por contornos y relleno tienen dos controles nuevos. Es
posible preasignar el orden de objetos para sombrearlos y crear sombreados que aparecen
automticamente tras los contornos asociados. Al designar puntos para seleccionar reas de
sombreado, puede usar la nueva opcin Tolerancia a huecos para designar un punto dentro de un
rea que no es totalmente cerrada. Si los huecos quedan dentro de la tolerancia especificada,
tiene la opcin de pasarlos por alto y completar la operacin de sombreado.
Figura 43. Actualizaciones al cuadro de dilogo Sombreado
Otras mejoras permiten recortar un sombreado en un contorno nuevo con la herramienta de

recorte estndar.
Figura 44. Objeto sombreado antes y despus de recortarlo en un nuevo contorno
Trabajo en 3D
AutoCAD 2005 ofrece mejor visualizacin de objetos en ventanas grficas 3D sombreadas. Ya
trabaje directamente en una ventana grfica o de impresin, las imgenes de trama y los
grosores de lnea de los objetos aparecen automticamente en las ventanas grficas sombreadas.
Con el comando Fondo es fcil aplicar al dibujo fondos slidos, gradientes o de imagen. Si activa
fondos en el cuadro de dilogo Opciones, en la ficha Sistema o con el botn Propiedades,
AutoCAD muestra la imagen de fondo en cualquier ventana grfica sombreada, no slo al
modelizar. Las imgenes de trama, los grosores de lnea de los objetos y los fondos siguen
apareciendo en las ventanas grficas sombreadas incluso al manipular la vista con rbita 3D.
Figura 45. Ventana grfica 3D con una imagen de fondo
Se ha mejorado el delimitador 3D para ofrecer ms flexibilidad de visualizacin. Es posible

cambiar el tamao de la ventana Ajustar planos delimitadores, as como encuadrar y ampliar la
ventana delimitadora.
Figura 46. Ventana Ajustar planos delimitadores
Uso de las paletas de herramientas

Las paletas de herramientas, cuya eficacia para disparar la productividad ha quedado probada en
los productos basados en AutoCAD 2004, presentan excelentes mejoras en AutoCAD 2005. Es
posible aadirles comandos que simplifican el acceso, minimizan el uso de barras de
herramientas y maximizan el espacio disponible en pantalla. Ahorrar tiempo si arrastra diversos
tipos de contenido desde los dibujos a las paletas de herramientas para facilitar su reutilizacin.
Tambin se pueden agrupar las paletas por categoras para simplificar an ms su uso.
AutoCAD 2005 ampla el soporte de herramientas de contenido. Las herramientas de contenido
sirven para agregar contenido predefinido a los dibujos, incluidos sombreados, bloques,
referencias externas, imgenes y gradientes. Para agregar herramientas de contenido basta con
arrastrarlas a una paleta de herramientas.
Si arrastra patrones de sombreado, bloques, refsX, imgenes o gradientes desde el dibujo actual,
AutoCAD 2005 crea herramientas de contenido mediante ejemplo. AutoCAD referencia
automticamente las definiciones y aplica las propiedades de los objetos existentes a la nueva
herramienta de contenido, lo que permite aprovechar el trabajo anterior. Ahorrar tiempo si crea
herramientas acordes con sus normas actuales y mantiene la coherencia entre los dibujos.
Por ejemplo, suponga que un plano de alzado contiene imgenes de personas y rboles, adems
de gradientes muy precisos. Puede arrastrar estos objetos a una paleta de herramientas, creando
automticamente herramientas que hacen referencia a la misma geometra y poseen las mismas
propiedades de color, escala y rotacin. Cuando emplee estas herramientas para crear otros
alzados, no slo tendr acceso rpido a ellas, sino que adems ahorrar gran cantidad de tiempo
y esfuerzo al crear alzados coherentes con el original.
Figura 47. Creacin de herramientas de contenido mediante ejemplo
Si arrastra archivos de dibujo e imgenes existentes con el Explorador de Microsoft Windows,

puede crear fcilmente herramientas de contenido que referencien contenido de dibujo y de
trama ubicado en unidades locales y de red. Al arrastrar contenido de sombreado, bloque, refX e
imagen con AutoCAD DesignCenter, puede acceder a contenido situado en unidades locales y
de red, as como en la Web. AutoCAD 2005 aplica propiedades predeterminadas, como escala,
rotacin, etc., a fin de que pueda insertar la geometra correspondiente a las definiciones de
objeto originales
Por ejemplo, suponga que una carpeta contiene imgenes estndar que usted inserta con
diferentes escalas y ngulos de rotacin segn la escala del dibujo. Puede usar la funcin
DesignCenter o el Explorador de Microsoft Windows para crear una paleta de herramientas con
las imgenes estndar, y modificar la escala y la rotacin de cada imagen por separado al
insertarla.
Figura 48. Creacin de herramientas de contenido desde DesignCenter
Adems de herramientas de contenido, en AutoCAD 2005 es muy fcil crear herramientas de

comando. Las herramientas de comando proporcionan acceso rpido a todos los comandos de
AutoCAD. Dichas herramientas pueden personalizarse con archivos de comandos, comandos ARX
personalizados y expresiones de AutoLISP. Para agregar herramientas de comando basta con
arrastrarlas a la paleta de herramientas. Si arrastra objetos que no sean bloques, referencias
externas, imgenes, sombreados o gradientes desde el dibujo actual, AutoCAD 2005 crea una
herramienta de comando mediante ejemplo. AutoCAD aplica automticamente las propiedades

del objeto existente a la nueva herramienta de comando, lo que permite aprovechar el trabajo
anterior y mantener la coherencia entre los dibujos.
Por ejemplo, suponga que un dibujo contiene texto de lneas mltiples (TextoM) que utiliza el
estilo de texto Notas y se halla en la capa Notas. Si arrastra uno de los objetos de TextoM a la
paleta de herramientas, AutoCAD 2005 crear automticamente una herramienta de comando de
TextoM con las propiedades de herramienta predeterminadas del objeto de TextoM original. Cada
vez que utilice la nueva herramienta de TextoM, AutoCAD dibujar automticamente el texto en
la capa Notas con el estilo de texto Notas.
Figura 49. Creacin de herramientas de comando mediante ejemplo
Si arrastra botones desde barras de herramientas con el cuadro de dilogo Personalizar abierto,
puede crear herramientas de comando que imitan el entorno de trabajo existente. La creacin de
herramientas de comando mediante este mtodo ayuda a mantener la coherencia con el proceso
de trabajo actual aprovechando a la vez la potente funcionalidad y el diseo de ahorro de trabajo
de las paletas de herramientas. Como las herramientas de comando tambin incluyen interfaz de
programacin para aplicaciones (API), ste es el mejor mtodo para convertir botones
personalizados en paletas de herramientas.
Por ejemplo, suponga que una barra de herramientas personalizada tiene botones que contienen
macros y activan comandos ARX o expresiones de AutoLISP personalizados. Si, tras abrir el
cuadro de dilogo Personalizar, arrastra los botones personalizados desde sus barras de
herramientas hasta una paleta de herramientas, AutoCAD 2005 crear automticamente
herramientas de paleta con comportamiento idntico al de dichos botones. Ello le permite
aprovechar la interfaz de paletas de herramientas en fichas, la transparencia y la ocultacin
automtica, a la vez que trabaja con las potentes herramientas personalizadas a que est
habituado.
Figura 50. Creacin de herramientas de comando a partir de botones de barra de

herramientas
Al arrastrar comandos desde el cuadro de dilogo Personalizar puede crear herramientas de

comando a partir de cualquiera de los comandos de AutoCAD con sus propiedades
predeterminadas. La creacin de herramientas de comando con este mtodo ayuda a crear
herramientas sencillas que poseen la funcionalidad interna predeterminada de AutoCAD.
Por ejemplo, suponga que nunca ha personalizado sus botones de barra de herramientas o que
tal vez son propensos a los errores debido a la inexactitud o ausencia de cdigo. En lugar de
propagar cdigo problemtico que acabar teniendo que revisar, puede empezar desde cero con
herramientas simples pero fiables.
Figura 51. Creacin de herramientas de comando desde el cuadro de dilogo

Personalizar
Segn el tipo de herramienta de comando que se cree, sta puede adoptar forma de icono
desplegable. AutoCAD 2005 crea automticamente iconos desplegables de herramientas para los
comandos de dibujo ms frecuentes, como Lnea, Arco, Crculo, Elipse, Polilnea, Rayo, Spline y
LneaX. Tambin crea iconos desplegables de herramientas para todos los comandos de
acotacin, como Alineada, Lineal, Radio, Dimetro, Angular, Coordenada, Cota rpida, Lnea
base, Continuo, Directriz rpida y Tolerancia geomtrica. El comando empleado para crear el
icono desplegable se define automticamente como herramienta actual. Adems, puede suprimir
las herramientas que no necesite del icono desplegable modificando las propiedades de
herramienta.
Por ejemplo, si crea una herramienta de lnea con cualquiera de los mtodos antes descritos, la
herramienta adopta forma de un icono desplegable cuya herramienta actual es la de lnea. Si
abre el icono desplegable, podr elegir cualquiera de las ocho herramientas de comando. La
herramienta que seleccione automticamente se convertir en la actual y ejecutar el comando
apropiado.
Figura 52. Iconos desplegables de las herramientas de comando de geometra y

acotacin
Para modificar las propiedades de cualquier herramienta basta con hacer clic derecho en ella y
elegir Propiedades. Las propiedades de herramientas dependen del tipo de herramienta. Todas
las herramientas tienen propiedades generales, como color, capa y tipo de lnea. Otras
propiedades varan segn el tipo de herramienta. Las herramientas de bloque y refX incluyen
informacin de insercin como escala y rotacin. Las herramientas de sombreado y gradiente
incluyen informacin de patrn; las de comando incluyen opciones de iconos desplegables y
cadenas de comandos. Puede aplicar una escala auxiliar a las herramientas de bloque y
sombreado para que se inserten con arreglo al valor de la escala de cota lineal o la escala de
impresin en el dibujo actual.
Por ejemplo, suponga que dos planos tienen escala 1:1 para impresin de presentacin. Uno de
ellos tiene una escala de ventana grfica 1:10 y la correspondiente escala de cota lineal 10,
mientras que el otro tiene una escala de ventana grfica 1:20 y la correspondiente escala de cota
lineal 20. (Un ejemplo anlogo en unidades arquitectnicas sera un plano con una escala de
ventana grfica 1/4 pulgada = 1 pie y escala de cota lineal 48, y el otro con escala de ventana
grfica 1/8 pulgada =1 pie y escala de cota lineal 96.) Si define la escala auxiliar de la
herramienta de bloque para usar el valor de escala de cota lineal, el bloque inserta la escala
adecuada para cada plano.
Los valores predeterminados de escala y rotacin de bloques y refsX pueden sobrescribirse al
insertar seleccionando la opcin pertinente en el men contextual o la lnea de comandos.
Por ejemplo, suponga que un bloque tiene una escala predeterminada 1 y una escala auxiliar
predeterminada igual a la escala de cota lineal del dibujo. Para insertar un bloque con una escala
distinta, cuando el programa le pida que inserte el bloque, haga clic con el botn derecho,
seleccione Escala e introduzca el factor de escala apropiado.
Las propiedades de herramientas permiten convertir entre herramientas de sombreado y
gradiente o entre herramientas de bloque y refX.
Por ejemplo, suponga que crea una herramienta de refX para un cajetn y despus opta por
insertar ste como bloque en vez de como refX. Con las propiedades de herramientas puede
cambiar el campo Insertar como a Bloque en vez de RefX.
AutoCAD 2005 ofrece potentes funciones tanto para crear paletas de herramientas como para
administrarlas. Es fcil organizar las paletas de herramientas en conjuntos lgicos y recuperarlos
rpidamente en cualquier momento. Los grupos de paletas proporcionan acceso rpido a todas
las herramientas sin reducir el espacio disponible en pantalla. Puede crear grupos de paletas con
el cuadro de dilogo Personalizar y cambiar fcilmente entre grupos desde dicho cuadro o desde
la paleta de herramientas.
Figura 53. Creacin y acceso a grupos de paletas de herramientas
Cambiar entre grupos de paletas es fcil con el men contextual disponible desde el cuadro de
dilogo Personalizar o la barra de ttulo de las paletas de herramientas.
La potente funcionalidad de las paletas de herramientas de AutoCAD 2005 le permite crear,
reutilizar y organizar las herramientas de uso frecuente. Puede incrementar drsticamente su
productividad al tiempo que maximiza la cantidad de espacio de trabajo en pantalla.
Mejoras de fuentes
Las fuentes nuevas y actualizadas ofrecen mejor compatibilidad con los caracteres japoneses.
Con todas las versiones de AutoCAD se instalan las siguientes fuentes japonesas:
EXTFONT2.SHX: Versin revisada de EXTFONT.SHX japonesa actual

@EXTFONT2.SHX: Versin vertical de EXTFONT2.SHX
EXTSLIM2.SHX: Fuente ASCII para uso con fuente japonesa, 2/3 de ancho del carcter
japons
EXTHALF2.SHX: Fuente ASCII para uso con fuente japonesa, 1/2 de ancho del carcter
japons
Compartir
El material en el que se entrega un diseo suele constar de alguna forma de salida impresa, sea
electrnica (DWF) o en papel. La funcionalidad nueva y mejorada de AutoCAD 2005 facilita la
impresin de documentos de diseo, ya trabaje con planos individuales o con conjuntos de
planos. Los nuevos cuadros de dilogo Imprimir y Configuracin de pgina ofrecen una interfaz
de usuario simplificada. La funcionalidad de publicacin mejorada incluye opciones de soporte
para la impresin de varios documentos y, con la impresin en segundo plano, puede seguir
trabajando mientras imprime.
Uso de configuraciones de pgina guardadas

Las configuraciones de pgina guardadas pueden recuperarse rpidamente en cualquier
momento. AutoCAD 2005 incluye mejoras a la funcionalidad de configuracin de pgina,
facilitando el uso de configuraciones de pgina guardadas tanto en conjuntos de planos como en
dibujos individuales. Es posible crear, modificar e importar configuraciones de pgina guardadas

con el nuevo Administrador de configuraciones de pgina.
Figura 54. Administrador de configuraciones de pgina
Desde el Administrador de configuraciones de pgina se accede al rediseado cuadro de dilogo

Configuracin de pgina. El cuadro de dilogo Configuracin de pgina contiene todos los
controles, con los ms usados en el lado izquierdo. La opcin Presentacin preliminar del ngulo
inferior izquierdo muestra cmo se aplicarn todos los parmetros de impresin actuales al
imprimir el plano.
Figura 55. Cuadro de dilogo Configuracin de pgina
Cuando se trabaja con conjuntos de planos, las configuraciones de pgina guardadas en los
planos asociados quedan accesibles automticamente para el conjunto de planos. Adems, se
puede acceder a configuraciones de pgina guardadas desde cualquier otro archivo de dibujo
(DWG) o plantilla (DWT). Puede asignar una configuracin de pgina predeterminada al conjunto
de planos al tiempo que cuenta con flexibilidad para elegir entre varias configuraciones
alternativas.
Uso del nuevo cuadro de dilogo Imprimir

AutoCAD 2005 ofrece un cuadro de dilogo Imprimir simplificado similar al cuadro de dilogo
Configuracin de pgina. El cuadro de dilogo Imprimir contrado facilita el acceso a los controles
de impresin ms usados.
Figura 56. Cuadro de dilogo Imprimir ampliado
Publicacin en DWF
Un archivo Design Web Format (DWF) es el equivalente electrnico de un documento impreso en
tanto que no puede cambiarse o editarse. En AutoCAD 2005 se puede publicar un conjunto de
planos completo con un solo clic. Cuando se trabaja con conjuntos de planos, la funcionalidad de
publicacin aprovecha la informacin de plano y configuracin guardada en el conjunto. Toda la
informacin de publicacin que AutoCAD necesita ya est ah, sin necesidad de acceder al cuadro
de dilogo Publicar.
Figura 57. Publicacin con un solo clic desde el Administrador de conjuntos de planos
Si quiere publicar un plano individual sin usar la funcionalidad de conjuntos de planos, el cuadro
de dilogo Publicar presenta mejoras significativas que simplifican el proceso de publicacin.
Puede acceder al cuadro de dilogo Publicar y publicar planos en su estado actual sin guardar
primero los dibujos. El cuadro de dilogo Publicar permite ahora incluir un sello de impresin,
especificar el nmero de copias y ver una presentacin preliminar de la impresin electrnica

antes de iniciar el proceso de publicacin.
Figura 58. Cuadro de dilogo Publicar

El cuadro de dilogo Publicar ofrece acceso directo a las opciones de publicacin DWF. Puede
elegir entre archivos DWF de varias hojas o varios archivos DWF de una sola hoja. Puede aplicar
proteccin por contrasea y especificar si se incluye informacin de capas. Gracias al sencillo
acceso a las propiedades PC3 de DWF, ya no hay que abrir el Editor de parmetros del plotter.
Figura 59. Opciones de publicacin y Editor de parmetros del plotter
Impresin y publicacin en segundo plano

Con AutoCAD 2005 puede seguir trabajando en el editor de dibujo mientras AutoCAD imprime en
segundo plano sus dibujos en formato DWF o en papel. Desde la ficha Imprimir y publicar del
cuadro de dilogo Opciones puede controlar la impresin en segundo plano, que est activada de
forma predeterminada. Para asegurarse de que las impresiones se han realizado correctamente,
AutoCAD 2005 puede crear automticamente un archivo de registro con todos los detalles de la
impresin, como la hora y fecha inicial, la hora y fecha final, y el estado final. El archivo de
registro almacena informacin de impresin acumulativa sobre varias sesiones de impresin. La
ubicacin del archivo de registro puede especificarse en la ficha Archivos del cuadro de dilogo
Opciones.
Figura 60. Opciones de proceso en segundo plano del cuadro de dilogo Opciones
En la barra de estado aparece un nuevo icono de impresin que proporciona acceso rpido al
trabajo de impresin. Un men contextual ofrece diversas opciones relativas a la impresin,
incluida la posibilidad de cancelarla. Cuando el trabajo de impresin ha terminado, se avisa con
una discreta notificacin de referencia. Puede seguir el vnculo para ver la impresin y publicar
detalles en el nuevo cuadro de dilogo Detalles de trazado y publicacin.
Figura 61. Notificacin de referencia Trazado y publicacin del trabajo completados
El cuadro de dilogo Detalles de impresin y publicacin, tambin accesible al pulsar el icono de

impresin tras terminar un trabajo, muestra informacin sobre la sesin actual de impresin y
publicacin.
Figura 62. Cuadro de dilogo Detalles de trazado y publicacin
Si desactiva la impresin en segundo plano, puede supervisar en pantalla el progreso del trabajo
de impresin actual. El nuevo cuadro de dilogo de progreso contiene barras de progreso para el
plano actual y para todo el trabajo. Aparece un cuadro de dilogo de progreso tanto para la
impresin como para la publicacin.
Figura 63. Cuadro de dilogo Trabajo de impresin en curso
Uso de conjuntos de planos electrnicos

El formato de archivo DWF es ideal para compartir planos, mapas y modelos llenos de datos
entre los profesionales de diseo ingenieril y sus equipos de proyecto. Se trata de la forma ms
rpida y sencilla de comunicar informacin de diseo asegurando al tiempo una colaboracin
segura y eficaz en todas las fases del proyecto o la vida del producto. Puede recibir archivos DWF
de miembros del equipo que usan diversos productos de software. Ellos pueden publicar archivos
DWF directamente desde las familias de productos AutoCAD 2004 y 2005, o bien instalar el
controlador de impresin gratuito DWFwriter como impresora en Microsoft Windows e imprimir
en un archivo DWF desde cualquier aplicacin que tenga capacidad de impresin. La informacin
especializada necesaria para ver el dibujo, como referencias externas, tablas de plumillas o
fuentes, se incluye en el archivo DWF. La persona que publica puede tener la certeza de que el
receptor ver el dibujo exactamente como desea. Una vez publicado un documento en DWF,
puede verlo cualquiera que disponga de un visor DWF, como Autodesk DWF Viewer (antes
llamado Autodesk Express Viewer) o Autodesk DWF Composer.
Autodesk DWF Viewer es una aplicacin compacta, de alto rendimiento y gratuita, que permite
ver e imprimir archivos DWF. Con ella puede ver archivos DWF sin que se pierda la intencin de
diseo y sin necesidad de la aplicacin original. DWF Viewer presenta todos los datos inteligentes
conservados con exactitud en el archivo DWG, incluidos escala de dibujo, coordenadas, diversas
vistas, hipervnculos, propiedades de plano u objeto y creador de archivo. Autodesk DWF Viewer
posee un sistema de impresin flexible que permite imprimir a escala, ajustar a la pgina,
disponer en mosaico o imprimir selectivamente diversos planos de un conjunto de planos DWF.
Este producto est sujeto a los trminos y condiciones del contrato de licencia de usuario final adjunto a la descarga de
este programa.
Figura 64. Autodesk DWF Viewer
Autodesk DWF Composer es la herramienta de visualizacin de prxima generacin de Autodesk

Collaboration Services. Permite al equipo coordinar fcilmente los proyectos durante todo el
proceso de revisin, comunicando la informacin de diseo digital con datos DWF publicados. Con
Autodesk DWF Composer, los miembros del equipo de proyecto pueden trabajar con dibujos e
imgenes generados en ordenador, incluso aunque no posean ni sepan usar programas de
grficos. Admite el intercambio electrnico de dibujos entre participantes con diferentes
responsabilidades y ubicaciones. Como DWF Composer permite la incorporacin de cualquier
persona al proyecto, posibilita la administracin de planos durante todo el ciclo de vida del
proyecto, abarcando la concepcin, el diseo, la licitacin/produccin y la administracin y el
mantenimiento continuados. Con DWF Composer, los miembros del equipo pueden transferir
planos y marcas de revisin instantneamente, as como facilitar la consulta, coordinacin y
revisin durante todo el proyecto.
Figura 65. Autodesk DWF Composer
Autodesk DWF Composer permite desplazarse entre las diferentes hojas de un archivo DWF
multihoja. Puede medir distancias y reas de un dibujo, seguir hipervnculos dentro de un
conjunto de planos, activar o desactivar capas, desplazarse a diversas marcas de revisin y
realizar un seguimiento del autor, la hora de creacin y el estado. DWF Composer ofrece
funciones de anotacin y marcas de revisin que sustituyen los procesos en papel. Puede anotar
comentarios, bocetos, acotaciones, texto y sellos en los dibujos.
Figura 66. Herramientas de marcas de revisin de Autodesk DWF Composer
Autodesk DWF Composer le ayuda a gestionar el proceso de trabajo supervisando la informacin

de anotaciones y marcas de revisin. Puede ver el estado de los comentarios y marcas de
revisin durante todo el proceso de revisin. DWF Composer mantiene automticamente una
lista de las marcas de revisin creadas, incluidas las modificaciones de hora efectuadas en los
objetos de anotacin. El usuario puede reorganizar y recombinar distintos planos en un conjunto,
imprimir planos con sus comentarios y republicar todo el conjunto con marcas de revisin.
Figura 67. Navegador de marcas de revisin con hipervnculos
Uso de las marcas de revisin

AutoCAD 2005 y Autodesk DWF Composer proporcionan una solucin integrada para crear y ver
marcas de revisin. El proceso de trabajo empieza en AutoCAD, cuando un delineante publica un
archivo DWF con uno o ms planos.. Despus, un revisor abre el archivo DWF en Autodesk DWF
Composer. El revisor puede verificar la exactitud e indicar las correcciones y cambios mediante
marcas de revisin en el archivo DWF. El revisor guarda estas marcas de revisin, devuelve el
archivo DWF a su creador, quien lo revisa y responde a las marcas de revisin en el entorno
AutoCAD. Tras repasar las marcas de revisin, el revisor vuelve a publicar y presentar el archivo
DWF al revisor. Este proceso genera marcas de revisin adicionales con cada iteracin hasta que
se han revisado y solucionado todas las cuestiones.
Figura 68. Proceso de trabajo tpico con marcas de revisin
Con AutoCAD 2005 puede cargar conjuntos de marcas de revisin en el editor de dibujo de
AutoCAD. Un conjunto de marcas de revisin es un conjunto de marcas contenidas en un mismo
archivo DWF. Los conjuntos de marcas de revisin se originan como archivos DWF normales
publicados en AutoCAD y despus marcados en Autodesk DWF Composer.
Puede ver un conjunto de marcas de revisin directamente en AutoCAD con el Administrador de
conjuntos de marcas de revisin, accesible mediante el comando Marcas de revisin o con el
cuadro de dilogo Abrir DWF de marcas de revisin. El Administrador de conjuntos de marcas de
revisin muestra la lista de marcas de revisin en el conjunto de marcas de revisin actual. Las
marcas de revisin aparecen en una vista de rbol organizadas por planos. La vista en rbol slo
muestra los planos del archivo DWF que contienen marcas de revisin. Desde esta vista puede
republicar archivos DWF con marcas de revisin, abrir planos con marcas de revisin asociadas,
cambiar el estado de las marcas de revisin y mucho ms.
Figura 69. Vista en rbol de las marcas de revisin
Puede usar el Administrador de conjuntos de marcas de revisin para ver detalles sobre un plano
o marca determinada, o cambiar entre una vista de detalles y una presentacin preliminar de la
marca. El tipo de informacin del panel de detalles vara segn se haya seleccionado un conjunto
de marcas de revisin (DWF), un plano o una marca revisin concreta.
Figura 70. Administrador de conjuntos de marcas de revisin y panel de presentacin

preliminar
La funcionalidad de marcas de revisin de AutoCAD 2005 permite ver informacin de marcas de

revisin contenidas en un archivo DWF y hacer clic en una marca determinada para acceder a la
posicin correspondiente en el dibujo asociado. AutoCAD abre automticamente el dibujo
asociado (DWG) y ampla el rea que debe revisarse. Desde AutoCAD puede realizar las ediciones
adecuadas, cambiar el estado de las marcas de revisin y volver a publicar los DWF.
Figura 71. Marcas de revisin superpuestas a un dibujo (DWG)
En AutoCAD 2005, la funcionalidad de marcas de revisin automatiza el repetitivo proceso de

revisar el dibujo, marcar las revisiones y efectuarlas, simplificando el proceso de trabajo y
favoreciendo una mayor productividad.
Conozca mejor AutoCAD 2005

Para conocer mejor AutoCAD 2005, pngase en contacto con su distribuidor de Autodesk o visite
el sitio web de Autodesk en www.autodesk.es/autocad. Si ya ha instalado AutoCAD 2005,
visite el Taller de novedades. El Taller de novedades contiene diversas demostraciones animadas,
sistemas de aprendizaje y descripciones de funciones diseadas para ayudarle a aprenderlas.
Puede ver el Taller de novedades la primera vez que ejecuta AutoCAD 2005 o acceder a l en
cualquier momento desde el men Ayuda.
Figura 72. Taller de novedades
Conclusin
Como ve, AutoCAD 2005 posee funciones que le ayudan tanto a crear eficazmente un solo plano
como a administrar un conjunto de planos coordinados. Herramientas de productividad como el
objeto de tabla y las paletas de herramientas mejoradas simplifican las tareas de dibujo,
mientras que funciones como el nuevo Administrador de conjuntos de planos le ayudan a crear,
administrar y compartir conjuntos de planos enteros con la mxima eficiencia.
Autodesk, S.A.
Constitucin, 1 Planta 4
08960 Sant Just Desvern
Barcelona
Web: www.autodesk.es
E-mail: infospain@autodesk.com
Call center: 902 12 10 38
Autodesk, AutoCAD, AutoLISP, DesignCenter, Design Web Format, DWF y DWFwriter son marcas registradas o comerciales de Autodesk,
Inc., en EE.UU. u otros pases. Todas las otras marcas, nombres de productos o marcas comerciales pertenecen a sus respectivos
propietarios.
Copyright 2004 Autodesk, Inc. Todos los derechos reservados.

Autocad2005Guia PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Autocad2005Guia PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

AutoCAD 2005

Presentacin del producto

En esta Presentacin se describe la funcionalidad general de AutoCAD 2005. El contenido es

Uso del nuevo cuadro de dilogo Imprimir ...................................................................... 40

Presentacin de AutoCAD 2005

Figura 1. Comando Abrir conjunto de planos del men Archivo

Acceso a conjuntos de planos

Figura 3. Icono de bloqueo en el Administrador de conjuntos de planos

Figura 4. Asistente de conjunto de planos

Figura 5. Cuadro de dilogo Propiedades de conjunto de planos

Adems de las propiedades estndar de conjunto de planos, es posible crear propiedades

Figura 6. Cuadro de dilogo Propiedades personalizadas

Organizacin de los planos

Figura 7. Creacin de planos en el Administrador de conjuntos de planos

Figura 8. Cuadro de dilogo Propiedades de plano

Con el Administrador de conjuntos de planos se localizan y abren fcilmente los archivos de

Acceso a vistas de espacio modelo desde dibujos de recursos

Figura 9. Acceso a vistas guardadas desde la ficha Dibujos de recursos

Administracin de vistas de plano

Figura 10. Adicin de una referencia desde la Lista de vistas

Figura 11. Cuadro de dilogo Categora de vista

Creacin de conjuntos de transferencia

Figura 12. Cuadro de dilogo Preparar transferencia

Figura 13. Fichas rbol de archivos y Tabla de archivos

Es posible definir y administrar conjuntos de transferencia en el cuadro de dilogo

Figura 14. Cuadro de dilogo Configuraciones de transferencia

Con AutoCAD 2005 se incluye una configuracin de transferencia predeterminada llamada

Figura 15. Cuadro de dilogo Modificar configuracin de transferencia

Archivador de conjuntos de planos

Figura 16. Cuadros de dilogo Archivar conjunto de planos y Modificar configuracin de

Figura 17. Cuadro de dilogo Estilo de tabla

Figura 18. Nuevo cuadro de dilogo Modificar estilo de tabla

Figura 20. Cuadro de dilogo Insertar tabla

introducir texto o insertar bloques, hipervnculos o campos (para ms informacin, consulte

Figura 21. Adicin de contenido a una celda de tabla

Es posible modificar la ubicacin de la tabla, su anchura de columna y su altura de fila mediante

Figura 22. Modificacin de tablas

Figura 23. Pegado de datos de tabla desde Microsoft Excel

Creacin de un ndice de planos

Figura 24. Insercin de una tabla de lista de planos

Figura 25. Ejemplo de tabla de lista de planos

Figura 26. Ejemplo de bloque de ttulo con datos de campo

Figura 27. Cuadro de dilogo Campo

Figura 28. Adicin de un campo a texto de lneas mltiples

Conjunto de planos, subconjunto, nombre de plano, nmero de plano

Figura 29. Campos de conjuntos de planos

Trabajo con vistas y ventanas grficas guardadas

Figura 30. Cuadro de dilogo Vista

Figura 31. Men contextual de ventana grfica

Trabajo con capas

Figura 32. Administrador de propiedades de capas

Figura 33. Men contextual de filtro de vista en rbol

Un filtro de propiedades define qu conjunto de capas aparece en el Administrador de

Figura 34. Cuadro de dilogo Propiedades de filtro de capas

Figura 35. Adicin de capas a filtros de grupo seleccionando objetos

Es posible definir cualquier nmero de filtros de grupo y de propiedades, as como restaurar

Acceso a nuevos smbolos

Delta mayscula Placa/Lnea de

Aplicacin de la propiedad de fondo de texto de lneas mltiples

Figura 37. Cuadro de dilogo Fondo de texto

Trabajo con Objetos OLE

modelo, la escala se basa en la propiedad de unidad de papel de la configuracin de pgina

Figura 38. Manipulacin de objetos OLE