HUIDA DE QUETZALCATL

Primer tiempo: La ida

1 UN CANTOR

2 Haba una casa en Tula hecha de maderamientos.

3 Slo en la fila quedan hoy columnas serpentiformes.

4 Se fue y la dej hurfana Ncxitl nuestro prncipe.

5 CORO GENERAL

6 Al son de las trompetas son llorados nuestros prncipes.

7 Ay, ya se fue, se va a perder en Tlapala!

8 EL CANTOR

9 All por Cholula vamos a pasar,

10 Junto al monte de nieblas sutiles,

11 por el lugar de las lluvias,

12 por el lugar de las barcas.

13 CORO GENERAL
14 Al son de las trompetas son llorados nuestros prncipes.

15 Ay, ya se fue, se va a perder en Tlapala!

Sigue un largo baile sin palabras

16 IHUIQUECHOLLI, PRNCIPE TOLTECA

17 Vengo de Nonoalco, yo Ilhuiquecholli,

18 yo que soy el prncipe Mamalli.

19 MATLACXCHITL, SUCESOR DE QUETZALCATL

20 Estoy dolorido, que se fue mi rey:

21 Ilhuitimalli me ha dejado hurfano:

22 yo soy Matlacxchitl.

Largo baile sin palabras

23 IHUIQUECHOLLI

24 Abiertas estn las montaas: por eso lloro.

25 Se elevan arenas de slice: por eso lloro.

MATLACXCHITL

26 Estoy dolorido, que se fue mi rey:

27 Ilhuitimalli me ha dejado hurfano:

28 yo soy Matlacxchitl.

29 IHUIQUECHOLLI

30 All en Tlapala eres esperado:

31 se es el lugar a donde te mandan ir,

32 ese sitio de reposo en Zacanco.

33 MATLACXCHITL

34 Te pusiste en marcha, oh mi rey Ilhuitimalli,

35 tienes el mandato de ir a Xicalanco y Zacanco.

Largo baile sin palabras.

36 UN CANTOR

37 En el lugar de las nieblas an no est,

38 en el lugar de las nieblas an no est.

39 CORO GENERAL

40 Cmo quedarn abandonados tus patios?

41 Cmo quedaran desolados tus palacios?

42 Ya hurfanos los dejaste

43 aqu en Tula y Nonoalco!

44 EL CANTOR

45 T mismo ya lloras prncipe Timal

46 CORO GENERAL

47 Cmo quedarn abandonados tus patios?

48 Cmo quedarn desolados tus palacios?

49 Ya hurfanos los dejaste

50 aqui en Tula y Nonoalco!

Largo baile sin palabras.

51 EL CANTOR

52 En madera y en piedra que quedas al irte pintado.

53 All a Tula vamos a gritar:

54Oh Ncxitl, oh nuestro prncipe!

55 CORO GENERAL

56 Nunca ha de extinguirse tu fama:

57 y por eso lloran tus vasallos

58 EL CANTOR

59 Slo queda en pie la casa de turquesas,

60 La casa de las serpientes que t dejaste erigida.

61 All a Tula vamos a gritar:

62 Oh Ncxitl, oh nuestro prncipe!

63 CORO GENERAL

64 Nunca ha de extinguirse tu fama:

65 Y por eso llorarn tus vasallos.

Baile general sin palabras y lentamente se alejan

guiados por los prncipes y por el cantor.

Segundo Tiempo: La herencia

66 CANTA CINTOTL, DIOS DEL MAIZ

67 Yo la mazorca listada de rojo nac:

68 La variada flor del maz se matiz.

69 All vino a abrir sus granos

70 en la presencia del dios que hace el da.

71 -En la regin de la Lluvia y la Niebla

72 Slo las bellas flores acuticas abren sus capullos,

73 pero yo soy la hechura del dios,

74 creacin suya soy.

75 CANTA EL CORO

76 -Ya lleg: slo entre matices tu corazn vive

77 sobre la estera de musgo cantas,

78 haces bailar a los reyes:

79 t en Atlitenpan imperas.

80 -Te cre el dios, florida te hizo nacer:

81 Como un canto te pint.

82 -Los toltecas pintaban:

83 Sus libros se acabaron,

84 pero tu corazn llego a la perfeccin.

85 Oh, con el arte tolteca tiene que vivir aqu.

Cantos sin palabras y baile.

Tercer tiempo: Dilogo de cantores

86 PRIMERO

87 Quin me tomar?

88 Quin conmigo a estar en pie ir?

89 Oh, amigos yo soy cantor:

90 Desde mi interior mis flores

91 y mis cantos se desgranan sobre los hombres.

92 Trajo una gran piedra,

93 pinto un grueso madero:

94 se habr de hablar de mis cantos

95 cuando me haya ido yo.

96 Mis cantos como modelo

97 dejar sobre la tierra:

98 en ellos vivir mi corazn.

99 Viene del pas de la niebla

100 y ha de vivir mi recuerdo

101 SEGUNDO
102 Lloro, digo y pienso en mi corazn:

103 -Vea yo la raz del canto,

104 y la plante yo en la tierra.

105 Si alguna vez se logra,

106 vivir mi corazn.

107 CORO GENERAL

108 Ya la flor de los prncipes

109 fragante exhala su aroma:

110 unidas en la amistad estn nuestras flores.

Baile y canto sin palabras.

111 SIGUE EL CORO

112 Pero las preciosas flores

113 fragantes vienen abriendo:

114 exhalan su aroma y llueven

115 las flores narcotizantes,

116 all vivo y ando yo, que soy cantor.

117 Se oye germinar mi canto,

118 las palabras de mi siembra

119 ahora retoando estn:

120 ya se yerguen nuestras flores

121 en este tiempo de lluvias.

Canto y baile sin voces y fin.