Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Dialnet LaNaturalezaHumanaEnAristoteles 3804860 PDF
Dialnet LaNaturalezaHumanaEnAristoteles 3804860 PDF
ISSN: 1132-3329
Resumen: Aristteles escribi varios tratados sobre los animales pero ninguno especfico
sobre el hombre. Nuestro propsito es reconstruir el pensamiento antropolgico aristo-
tlico a partir de su afirmacin de que el hombre es el ms natural de todos los animales
y el significado polivalente que el trmino naturaleza tiene en su obra. Se trata, en suma,
de dilucidar si la inteligencia se da tambin en los animales o slo en el hombre y si la
diferencia entre ambos es de grado o de esencia. As mismo analizamos las implicaciones
de la expresin intellectus ex foris, y si Aristteles, defensor de la eternidad del mundo y
del hombre, fue defensor de la inmortalidad del alma, como cree Santo Toms, o si, por
el contrario, fue partidario de la tesis mortalista, como sostienen otros exgetas.
Abstract: Aristotle wrote several treatises on animals but none specifically on the human
being. Our aim is to reconstruct Aristotle's anthropological thought from his assertion
that man is the most natural of all animals and from the wide range of values that the
term nature has in his work. In short, it is about to elucidate whether the intelligence is
also found in animals or only in humans, and whether the difference between both,
humans and animals, is a question of degree or a question of essence. Also we analyze
the implications of the expression intellectus ex foris, and if Aristotle, who defended the
eternity of the world and man, was eventually an advocate of the immortality of the
soul, as Thomas believed, or rather was a supporter of the mortality thesis, as other
exegetes argued.
120
Fragmentos de filosofa n 9 (2011) LA NATURALEZA HUMANA EN ARISTTELES
121
M. RODRGUEZ DONS Fragmentos de filosofa n 9 (2011)
Las cosas que son producidas por el arte, como la cama o el vestido, en
cambio, no tienen en s mismas ninguna tendencia natural al cambio,
pero en cuanto que accidentalmente son de piedra o de madera o de al-
guna mezcla de ellas, y slo bajo este respecto, la tienen. Porque la natu-
raleza es un principio y causa del movimiento o del reposo en la cosa a
la que pertenece primariamente y por s misma, no por accidente.17
Aunque la naturaleza puede ser entendida como materia, lo es sobre
todo como forma y como fin, segn dice en la Fsica: y puesto que la
naturaleza puede entenderse como materia y como forma, y puesto que
esta ltima es fin, mientras que todo lo dems est en funcin del fin, la
forma tiene que ser como la causa final.18 Tanto la cosas de la naturaleza
como las del arte tienden a un fin, pues lo posterior se encuentra refe-
rido a lo que es anterior tanto en las cosas artificiales como en las natura-
les.19
En los animales y en las plantas vemos que tambin se producen accio-
nes que requieren un fin: las plantas echan hojas para proteger sus frutos,
y dirigen sus races hacia abajo para nutrirse; la golondrina y la araa ac-
tan por naturaleza y por un fin ( ), lo que
plantea la duda de si algunos animales, como las hormigas, las araas y las
golondrinas, que carecen de arte, de estudio y de deliberacin (
), actan por inteligencia o por al-
guna otra cosa ( ).20 Queda patente, sin
embargo, que Aristteles sostiene que tampoco el arte delibera.21 Y la
naturaleza acta necesariamente o hay en ella deliberacin? Est dotada
de inteligencia? Es necesario todo cuanto en ella sucede? No dice Aris-
tteles que no se debe a la suerte ni es accidental lo que sucede siempre o
en la mayora de los casos y (que) en las cosas naturales es siempre as, si
nada lo impide?22 Pero qu puede impedirlo?
Partiendo de que no todo en la naturaleza tiene un fin segn Aristte-
les, pues no se puede decir cul es el fin de un eclipse, del viento, de la
lluvia, de los cataclismos, cmo se explican los errores tanto en la natu-
raleza como en el arte? Por ora parte, los monstruos seran errores de
cosas que son para un fin, pero que no se llegan a realizar a causa de un
122
Fragmentos de filosofa n 9 (2011) LA NATURALEZA HUMANA EN ARISTTELES
123
M. RODRGUEZ DONS Fragmentos de filosofa n 9 (2011)
124
Fragmentos de filosofa n 9 (2011) LA NATURALEZA HUMANA EN ARISTTELES
125
M. RODRGUEZ DONS Fragmentos de filosofa n 9 (2011)
ces de usar las manos y andar sobre dos patas seran tambin inteligentes
y divinos? A diferencia del hombre, los cuadrpedos, segn Aristteles,
ni hacen uso de las manos ni son inteligentes.
Pero la afirmacin de que el hombre es natural y esencialmente divino
plantea muchos problemas en el interior del sistema de Aristteles. Es
algo unnimemente aceptado, sobre todo a partir de la obra de Nuyens,36
que el pensamiento aristotlico fue evolucionando desde una postura
platnica respecto al alma, tal como se halla en los escritos exotricos
como el Protrptico (donde afirma rotundamente la inmortalidad, llegando
incluso a sostener que el entendimiento humano es Dios) hasta defender
su compenetracin e inseparabilidad del cuerpo, segn se comprueba en
De generatione animalium y en el De partibus Animalium, donde parece que hay
una visin ms bien instrumentalista. En un tercer perodo, que corres-
ponde al De anima, define al alma como la entelequia del cuerpo fsico
orgnico que tiene la vida en potencia y declara que junto con el cuerpo
forma un todo unitario e indivisible. No se puede separar el alma del
cuerpo si es que aqulla es su principio actuante. Pero, en cualquier caso,
queda por determinar si el intelecto es una facultad o parte del alma o una
sustancia. Si es una sustancia, es evidente que no puede formar parte del
hombre, que es un todo unitario. La posicin aristotlica no logra conci-
liar, segn Nuyens, ese dilema y se encuentra en un callejn sin salida,
pero, en cualquier caso, no es posible atribuir a Aristteles la doctrina de
la inmortalidad del alma al modo de Santo Toms.
Si el hombre genera, junto con el Sol, al hombre, por qu no estara
en el semen humano potencialmente la capacidad de pensar, igual que lo
est, si nada lo impide, el caminar? Qu necesidad hay de reintroducir en
la naturaleza lo divino si previamente se ha dicho que todo est lleno de
dioses y de almas? Si en el sistema aristotlico no hay lugar para la crea-
cin, pues el mundo es eterno, el divino intelecto del hombre cmo y
por qu tiene que venir de fuera (thrathen)? Ciertamente, en De generatione
animalium, afirma que el nos es divino y no procede del semen, sino que
viene de fuera, porque no tiene nada en comn con la actividad corp-
rea.37 Pero qu papel desempea el esperma dentro de la psicologa aris-
totlica? No ser ste el verdadero origen del alma humana, incluida la
intelectiva?
Aunque las almas son distintas unas de otras en funcin de su digni-
dad, la fuerza de cada una de ellas depende, segn Aristteles, de lo ca-
liente, es decir, del fuego, que no es un elemento como los dems en el
126
Fragmentos de filosofa n 9 (2011) LA NATURALEZA HUMANA EN ARISTTELES
127
M. RODRGUEZ DONS Fragmentos de filosofa n 9 (2011)
128
Fragmentos de filosofa n 9 (2011) LA NATURALEZA HUMANA EN ARISTTELES
129
M. RODRGUEZ DONS Fragmentos de filosofa n 9 (2011)
48 ARISTTELES, De anima, III, 430 a 13-19: es necesario que tambin en el alma haya
esas diferencias que existen en la materia (
). Hay un intelecto que llega a ser todas las cosas ( ) y otro
que las hace todas ( ) como por hbito, como la luz ( ), que
hace () colores () en acto a los en potencia. Y ese intelecto es separado,
impasible y sin mezcla, siendo acto por su naturaleza (
, ). Ibidem, 22-25: ' '
, ( , ,
). 49 ARISTTELES, tica a Nicmaco, Z, 3, 1139 b 23. 50
ARISTTELES, Metafsica, XII, 7, 1072 b 28-30:
, . 51 F. NUYENS, op. cit., p.
309: cest que, dans le systme aristotlicien, il ny a pas de place pour limmortalit
personnelle. 52 ARISTTELES, De anima, 430 a 17-19.
130
Fragmentos de filosofa n 9 (2011) LA NATURALEZA HUMANA EN ARISTTELES
131
M. RODRGUEZ DONS Fragmentos de filosofa n 9 (2011)
sariamente una imagenNo cabra decir que los conceptos no son im-
genes, si bien nunca se dan sin imgenes?.58 Cmo puede estar el prin-
cipio de animacin fuera de aquello a lo que anima? Esa es la razn por la
que Pomponazzi sostiene que el alma no viene de fuera, sino que est en
la potencia de la materia.59
Tampoco el alma puede ser considerada como una inteligencia celeste
que opera por s misma con independencia del cuerpo, pues en ese caso
no estar unida al cuerpo formando un todo unitario con l. Platn, y
antes de l los pitagricos, sostienen, como luego harn en cierto modo
Plotino, Porfirio y Descartes, que el hombre es un alma que se sirve del
cuerpo, es decir, es un ser compuesto de dos sustancias completas inde-
pendientes. En suma, un ngel atrapado dentro de un cuerpo, segn la
conocida expresin de J. Maritain. De cualquiera de las maneras, la vincu-
lacin de lo divino, que no de modo tan equvoco trat Aristteles, con
lo corpreo plantea infinidad de problemas de muy difcil solucin.
Hemos visto que Aristteles se refiere en mltiples ocasiones a la natu-
raleza divina a lo largo de la evolucin de su obra sin separarse mucho de
lo que Platn sostiene en las Leyes. Como l, afirma que todo est lleno de
dioses y de almas, pero tan pronto dice que los astros son dioses, como
reserva este trmino para el primer motor carente de materia y al que de-
fine pensamiento del pensamiento. Otras veces, sin embargo, su con-
cepto de lo divino tiene un carcter ms equvoco, como cuando sostiene
que las abejas tienen algo theon a diferencia de los otros insectos: algunos
insectos como el abejorro y la avispa no tienen nada divino, como el g-
nero de las.60 Tambin el macho es, segn dice, el mejor y ms divino de
entre los seres que nacen, mientras que la mujer es la materia.61
132
Fragmentos de filosofa n 9 (2011) LA NATURALEZA HUMANA EN ARISTTELES
133
M. RODRGUEZ DONS Fragmentos de filosofa n 9 (2011)
5. Rechazo de la reencarnacin.
Hay una curiosa teora, sostenida por Platn en el Timeo, segn la cual,
a partir del hombre, el nico viviente creado por los dioses, surgen los
dems animales, que son una especie de degeneracin suya. Las reencar-
naciones sucesivas a partir de la inteligencia dan lugar, segn Platn, a los
diversos animales: De esta manera, todos los animales, entonces y ahora,
se convierten unos en otros y se transforman segn la prdida o la adqui-
sicin de inteligencia o la demencia (nos y ania).67 La teora platnica de
la reencarnacin de los hombres en diversos animales y la de stos en
aqullos revela que su naturaleza no es esencialmente distinta. Los anima-
les se derivan de los hombres y se encarnan en ellos. As, en el medio a-
reo -dice- los pjaros representan la superficialidad, y la especie terrestre
y bestial se origin de los que no ejercitaban la razn, que se ubica en la
phsin) el seorear (despodsein) a otros hombres, y que slo por convencin (nmoi) es
uno esclavo y el otro libre, pero por naturaleza (physei) es injusto, por estar basado en la
fuerza (ibidem 1253 b, 20-23).
64 ARISTTELES, Historia animalium, IX, I, 608 b 7. 65 ARISTTELES, De incessu animaluim,
4, 706 a 19 ss. 66 ARISTTELES, Poltica, 1252 b 32-34. 67 PLATN, Timeo, 92 c.
134
Fragmentos de filosofa n 9 (2011) LA NATURALEZA HUMANA EN ARISTTELES
68 PLATN, Timeo, 91 d-e: El gnero de los pjaros, que ech plumas en vez de pelos, se
produjo por el cambio de hombres que, a pesar de no ser malos, eran superficiales y que,
aunque se dedicaban a los fenmenos celestes, pensaban por simpleza que las
demostraciones ms firmes de estos fenmenos se producan por medio de la visin. La
especie terrestre y bestial naci de los que no practicaban en absoluto la filosofa ni
observaban nada de la naturaleza celeste porque ya no utilizaban las revoluciones que se
encuentran en la cabeza, sino que tenan como gobernantes las partes del alma que
anidan en el tronco. La misma idea aparece en 42 b: El que viviera correctamente
durante el lapso de tiempo asignado, al retornar a la casa del astro que le fuera atribuido,
tendra la vida feliz que le corresponde, pero si fallara en esto, cambiara a la naturaleza
femenina en la segunda generacin, y si en esa vida an no abandonara el vicio, sufrira
una metamorfosis hacia una naturaleza animal semejante a la especie del carcter en que
se hubiera envilecido. 69 Platn, Fedro, 259 a: Se cuenta que, en otros tiempos, las
cigarras eran hombres que existieron antes de la Musas, pero que al nacer stas y
aparecer el canto, algunos de ellos quedaron embelesados de gozo hasta tal punto que se
pusieron a cantar sin acordarse de comer ni beber, y en ese olvido se murieron. De ellos
se origin despus la raza de las cigarras, que recibieron de las Musas ese don de no
necesitar alimento alguno desde que nacen y, sin comer ni beber, no dejan de cantar
hasta que mueren, y despus de esto, el de ir a las Musas a anunciarles quin de los de
aqu abajo honra a cada una de ellas. El Theophrastus redivivus se burla, junto con
Cardano, de la creencia popular de que las cigarras no toman alimento. Por otro lado, las
conversiones de hombres en pjaros son frecuentes en la mitologa griega, como nos
atestigua Apolodoro, III 14, 8. En efecto, un conocido mito cuenta que Procne, Tereo y
Filomela, tras la muerte de Itis, se transforman en pjaros. La transmigracin de las
almas est atestiguada por los poetas latinos; as Ovidio, Met. XV: Tambin yo mismo
(pues lo recuerdo) en la poca de la guerra de Troya era Euforbo el Pantoida,en cuyo
pecho vino un momento a clavarse de frente la pesada lanza del menor de los
Atridasel espritu va errante y pasa de all para ac y de aqu para all ocupando
cualesquiera miembros, y el de los animales se traslada al a los cuerpos humanos y a los
animales el que era nuestro, y no perece en edad alguna (trad. Gredos, p. 410). 70
ARISTTELES, De anima, I, 3, 407 b 20 ss.: Ellos, no obstante, se ocupan exclusivamente
de definir qu es el alma, pero no definen nada acerca del cuerpo que la recibe, como si
fuera posible conforme a los mitos pitagricos- que cualquier tipo de alma se albergara
en cualquier tipo de cuerpo: parece, efectivamente, que cada cosa posee una forma y una
estructura particulares. Por otra parte, si el alma pudiera salir del cuerpo y retornar a l,
135
M. RODRGUEZ DONS Fragmentos de filosofa n 9 (2011)
6. La antropologa aristotlica.
como sostienen los pitagricos, resultara que los animales podran resucitar despus de
muertos (ibidem 406 b, 5).
71 ARISTTELES, De anima, II, 3, 414 b 29-33. 72 Platn, en cambio, reduce el alma al
intelecto, excluyendo las funciones sensitivas y vegetativas. 73 ARISTTELES, De partibus
animalium, IV, 10, 686 a28s. 74 ARISTTELES, tica a Nicmaco, X, 7, 1177 a 15 ss.; De
generatione animalium, II, 736 b 28, 737 a 10; De anima, I, 4, 408 b 29: 75 ARISTTELES, De
partibus animalium, II, 10, 656 a 7-13; ib. 16, 44: Restat igitur ut motus astrorum sit
voluntarius. En la misma obra, I, 13, 33, Cicern expresa las discrepancias de
Aristteles con respecto a Platn, pues consider a la mente (menti) como la nica
divinidad, pero tambin diviniz al mundo mismo, o a una de sus partes, a la bveda
celeste (Coeli ardorem deum dicit esse), no sin cierta contradiccin, pues si el todo es dios,
resulta evidente que tambin lo sern sus partes.
136
Fragmentos de filosofa n 9 (2011) LA NATURALEZA HUMANA EN ARISTTELES
generacin del alma, lo divino, cuelga nuestra cabeza y raz, y pone nues-
tro cuerpo en posicin erecta.76 El hombre que cultiva la parte divina y
se aplica a los pensamientos verdaderos y morales, alejndose de los de-
seos y de la ambicin, y que tiene en buen orden el dios (daimon) que
habita en l, es feliz (eudaimon) y participa, en la medida de lo posible a la
naturaleza humana, de la inmortalidad.
Lo que, segn Aristteles, diferencia al hombre de los dems animales,
adems de su estructura anatmica, no tan bien conocida como la de
aqullos a causa de la imposibilidad de la diseccin humana en aquella
poca,77 es que hace uso de la razn, camina erguido sobre dos pies y parti-
cipa, exclusivamente o en mayor medida que los dems, de lo divino (me-
tchei to theio),78 vive sometido a las leyes de la plis, etc. Esos son los
principales rasgos de eso que llamamos hombre, pero, en ltima instancia,
no parecen ser totalmente exclusivos. Hay algunos animales, como los
osos, por ejemplo, que tambin pueden caminar sobre dos patas, adems
de las aves, claro est; por no hablar de los monos. Lo que, segn Arist-
teles, caracteriza al viviente humano es que no slo es un ser vivo, sino que
se ocupa de vivir bien (o mal), es decir, de vivir de acuerdo con la educa-
cin recibida, generadora de hbitos.
En el hombre, que no es un animal ms entre los otros, sino el ms
animal de todos los animales, hay fenmenos biolgicos especficos segn
Aristteles: el cambio de voz o la aparicin del abultamiento de las ma-
mas, en la pubertad, o, en la madurez y la vejez, la calvicie (phalakrots),79
que no es exactamente lo mismo que la muda o cambio de pelo anual de
ciertos animales, o la aparicin de las canas.80 Aristteles dice que el hom-
bre es el nico animal que deviene calvo (
), mientras que las fminas, segn l, no son afecta-
das por la calvicie ( ),81 que est relacionada
con una cantidad de esperma por encima de lo normal. Otra particulari-
dad es que est casi siempre dispuesto a copular lo que, segn Plutarco,
era indicio de su carcter vicioso a diferencia de lo que es comn en los
76 PLATN, Timeo, 90b. 77 ARISTTELES, Historia animalium, I, 16, 494 b 19-24. Parece
que en el siglo III a. C, en Alejandra, se realizaba sobre los cuerpos de los criminales e
incluso que se practicaba la viviseccin; cfr. Garca Gual, introd. a los Tratados de
Hipcrates, p. 16. 78 ARISTTELES, De partibus animalium, II, 19, 656 a 7-13. Acerca de lo
que haya entendido Aristteles por lo divino, nos sorprende su afirmacin de que la
generacin de las abejas es divina (De generatione animalium, III, 10, 761 a 5). En la tica a
Nicmaco, sostiene que todas las cosas tienen algo de divino por naturaleza. 79 El
trmino alopecia hace referencia a la muda del pelo en el zorro y no se corresponde,
exactamente, con el de la phalacrotes o calvicie. 80 ARISTTELES, De generatione
animalium, IV, 8, 776 b. 81 ARISTTELES, De generatione animalium, 783 b 784 a.
137
M. RODRGUEZ DONS Fragmentos de filosofa n 9 (2011)
138
Fragmentos de filosofa n 9 (2011) LA NATURALEZA HUMANA EN ARISTTELES
razn slo al hombre,86 mientras que a los brutos (loga) les priva de inte-
lecto y les atribuye slo imaginacin.87 En rigor, Aristteles niega que los
animales razonen, ya que no pueden tener conceptos o ideas universa-
les.88 Los animales irracionales tienen nicamente sensacin e imagina-
cin, mientras que los racionales participan en exclusiva de la delibera-
cin.89 Slo los seres racionales han de ser capaces de formar una sola
imagen a partir de muchas. Los animales imaginan, pero no tienen opi-
nin, que es un clculo racional, aunque dependa de la imaginacin.90
Para Aristteles, el alma jams intelige sin el concurso de una ima-
gen.91 Aqu se plantea una cuestin muy difcil de resolver, pues si el
inteligir es imaginacin o no de da sin imaginacin, parece que Aristte-
les niega la inmortalidad del alma en su conjunto, aunque respecto del
intelecto vacila.92 Dice, en efecto, en el captulo tercero de la Etica a Nic-
maco: a veces deseamos lo imposible, como cuando deseamos la inmorta-
lidad. Esta es la interpretacin que el Theophrastus redivivus defiende a par-
tir de Pomponazzi: el alma es simpliciter mortalis et secundum quid
immortalis. El hombre se halla a medio camino entre la divinidad y la
86 ARISTTELES, Poltica, VII, 1332 b 4- 6: Los dems animales viven principalmente por
naturaleza ( ), aunque a algunos de ellos los gua tambin parcialmente el hbito
( ), pero el hombre vive tambin por la razn, que slo l posee (
). En De partibus animalium, 641 b 8, dice que mientras la locomocin
est en todos los animales, la razn no est en ninguno de ellos (
, ' ). 87 ARISTTELES, De anima, III, X, 433 a 12 ss:
en efecto, a menudo los hombres se dejan llevar de sus imaginaciones en contra del
saber y, por otra parte, la mayora de los animales no tienen intelecto ni capacidad de
clculo racional, sino slo imaginacin. 88 ARISTTELES, tica a Nicmaco, VII, 3, 1147
b 5, sostiene que los animales no son incontinentes porque no tienen ideas universales,
sino representacin y memoria de lo particular ( ,
' ). Slo el hombre
puede ser capaz de vicio y virtud. Sin embargo, en De anima, 415 a 5 ss., Aristteles dice
que todos los animales poseen el tacto, pero no necesariamente cada uno de ellos todos
los dems sentidos, y aade: Adems entre los animales dotados de sensibilidad, unos
tienen movimiento local y otros no. Muy pocos, en fin, razonamiento y pensamiento
discursivo. La ltima parte del texto parece contradecir lo que antes ha dicho acerca de
los universales. El Theophrastus redivivus hace suyas estas palabras de Pomponazzi y
construye sobre ellas toda su doctrina sobre la mortalidad del alma y la igualdad natural
entre hombres y animales. 89 ARISTTELES, en tica a Nicmaco III, 1111 b 9, atribuye a
los animales la voluntad, aunque no la eleccin:
, ' . 90 ARISTTELES, De anima, III, 434 a 6 ss. 91
ARISTTELES, De anima, III, 413 a 16. 92 ARISTTELES, De anima, II, 413 b 25: Pero por
lo que hace al intelecto y a la potencia especulativa, no est nada claro, si bien parece
tratarse de un gnero distinto de alma y que slo l puede darse separado como lo eterno
de lo corruptible.
139
M. RODRGUEZ DONS Fragmentos de filosofa n 9 (2011)
140
Fragmentos de filosofa n 9 (2011) LA NATURALEZA HUMANA EN ARISTTELES
141
M. RODRGUEZ DONS Fragmentos de filosofa n 9 (2011)
142
Fragmentos de filosofa n 9 (2011) LA NATURALEZA HUMANA EN ARISTTELES
143
M. RODRGUEZ DONS Fragmentos de filosofa n 9 (2011)
Si fuera cierto que las almas de los hombres sobreviven a la muerte del
cuerpo porque por su esencia se sustraen a la corruptibilidad de la mate-
ria, no se ve por qu las almas de los animales no van a sobrevivir tambin
si se les considera dotadas de sensaciones y de imaginacin. En efecto, la
imagen refleja el objeto de modo inmaterial y lo que est en cuestin es si
el pensamiento se puede dar sin ella. A este respecto, la tesis del Theophras-
tus redivivus parte de la interpretacin pomponazziana de la gnoseologa de
Aristteles, condensada en esta sentencia aristotlica: el pensamiento es
imaginacin o no se da sin imaginacin.103 Siendo as que las imgenes
estn presentes en los animales, como se deduce del ejemplo del perro de
Ulises, Argos, que le reconoce despus de tanto tiempo y a pesar de ir
disfrazado, por inspiracin de Atenea, de mendigo, cmo se puede decir
que no conocen? Pero si conocen por qu su alma no es inmortal? Para
percibir imgenes es imprescindible haber tenido sensaciones y stas re-
quieren el cuerpo. Luego no parece posible que el alma, una vez separada
del mismo, pueda pensar y sobrevivir. O bien se afirma que el pensa-
miento es producido por lo que se denomina alma material o, si se declara
que slo se da en las almas espirituales, el animal tambin tendra una
alma espiritual desde el momento en que se admite, por la mayora de los
filsofos, que tiene al menos la capacidad de sentir y formar imgenes.
Por esa razn los partidarios de la tesis de que los animales son mquinas
niegan a stos cualquier conocimiento, sea sensible o racional, tal como
sostienen Gmez Pereira y Descartes.
Para la mayora de los filsofos, determinadas facultades psquicas no
se dan sino en un alma espiritual. As, el sueo, por ejemplo, es conside-
rado como uno de esos estados en los que tenemos imgenes inmateriales
de los objetos, lo que exigira un principio simple e inmaterial. De todos
modos, es necesario establecer una distincin entre lo inmaterial y lo es-
piritual en funcin de la vinculacin con el cuerpo. Los animales, a los
que se les niega el alma espiritual, tienen sensaciones, percepciones, im-
genes, y, segn el Theophrastus redivivus, inteligencia. En consecuencia, el
103 ARISTTELES, De anima, III, 7, 16, dice: He aqu cmo el alma jams intelige sin el
concurso de una imagen; ibidem 431 b, 3: La facultad intelectiva intelige, por tanto, las
formas en las imgenes; ibidem 432 a 13: En cuanto a los conceptos primeros, en qu
se distinguirn de las imgenes? No cabra decir que ni stos ni los dems conceptos
son imgenes, si bien nunca se dan sin imgenes?.
144
Fragmentos de filosofa n 9 (2011) LA NATURALEZA HUMANA EN ARISTTELES
145
M. RODRGUEZ DONS Fragmentos de filosofa n 9 (2011)
nos de ellos, creyendo que despus de la muerte les esperan honores simi-
lares, eligen una muerte gloriosa. Y no es improbable que otros tengan
esta pasin porque los males de la vida les parecen ms insoportables.
Sexto invoca la conocida cita de Homero en el canto XXII de la Ilada,
donde Pramo ruega a Hctor que no se enfrente a Aquiles y se lamenta
del sino que le aguarda en el umbral de la vejez y de las calamidades que
ha visto.105 Si se admite que despus de esta vida hay premios y castigos
en funcin de que hayamos cumplido bien o mal lo que establecen las
leyes y las costumbres patrias, los gobernantes tienen asegurados, en gran
parte, el respeto y la fidelidad de la mayora de los hombres a las normas
y leyes establecidas por ellos como si emanasen de la voluntad de los dio-
ses, a los que declaran sus verdaderos inspiradores.
105 a mis hijos pereciendo, a mis hijas arrastradas a la esclavitud, las habitaciones
destruidas, los tiernos hijos estrellados contra el suelo en la atroz lid.
146