Durante su vida, Mahler tuvo un amplio reconocimiento por su faceta
como director de orquesta, principalmente durante su periodo al mando de la orquesta del Hofoper, entre 1897 y 1907. Dicho reconocimiento super incluso al obtenido por su labor como compositor, debido a la falta de comprensin por parte del pblico que sufrieron sus obras.
El objetivo de Mahler era conseguir la unidad total de la
representacin, en la que tanto la partitura como la escena se influan de forma recproca. Mahler se dio cuenta que no era suficiente la fusin entre accin dramtica y msica para conseguir su ansiada unidad, ya que tanto la decoracin, como el vestuario y la iluminacin tambin deban alcanzar un grado de perfeccin similar. Trabaj con el pintor Alfred Roller con el objetivo de conseguir ese ideal de unidad en las representaciones opersticas. Hasta ese momento, la prctica habitual era mostrar la decoracin, el vestuario y la iluminacin como un vehculo para satisfacer a un pblico medianamente culto y que serva como complemento al conjunto de la representacin. La iluminacin fue ms eficaz debido a la introduccin de decorados con tres dimensiones, a la vez que era parte fundamental de la representacin como elemento capaz de aumentar la potencia de sugestin del drama y de la msica.177
Uno de los rasgos ms criticados de su labor como director fueron los
retoques que sola realizar a la instrumentacin de las obras de otros compositores, dado el carcter experimental de dichos cambios. En sus arreglos usaba su amplio conocimiento de todos los recursos que le brindaba la orquesta moderna. Esta prctica fue posteriormente bien recibida, aunque haba disparidad de opiniones sobre la forma en que tenan que realizarse.176 En algunas ocasiones, Mahler fue acusado por la arbitrariedad de sus representaciones, dada la gran diferencia existente entre sus interpretaciones y las que el pblico haba presenciado hasta ese momento. En opinin de Bruno Walter, carecan de ella.176
Durante sus primeros aos en Viena, al igual que durante su etapa en
Hamburgo, sus movimientos al dirigir eran fogosos y violentos, se agitaba continuamente, tena una gran movilidad y diriga siempre sentado. Sin embargo, sus gestos y movimientos no eran excesivos ni superfluos, sino que ms bien parecan una especie de conjunto fantico, en palabras de Walter.178 Esa gesticulacin provoc que Mahler fuera objeto de numerosas caricaturas en diversas publicaciones de la poca. Fue depurando su estilo con el paso de los aos y gradualmente sus gestos se convirtieron en ms sobrios. Su tcnica se espiritualiz y consigui tal grado de concentracin que pudo combinar la fuerza y la precisin en una forma de dirigir en apariencia muy simple y sin apenas mover el resto del cuerpo. Una mirada o un breve gesto eran suficientes para que tanto intrpretes como cantantes lo obedecieran sin necesidad de recurrir a la excesiva gesticulacin que antes le caracterizaba. En sus ltimos aos en el Hofoper se mostraba extremadamente calmado, aunque sin restar intensidad a la expresin.178
Los enfrentamientos con los cantantes y miembros de la orquesta
fueron habituales, debido a la brusca impulsividad en la forma de dirigir de Mahler179 y a su estilo histrinico y dictatorial.65 Entre ellos, despertaba una ferviente admiracin y rechazo a partes iguales.179 Era ms exigente cuando trabajaba con artistas mejor dotados y cuando eran menos talentosos sola emplear mtodos ms suaves para obtener lo mejor de ellos. En los ensayos, Mahler no se rega por normas fijas sino que se guiaba por su intuicin e instinto.177
Sola representar obras de compositores entre los que se encontraban
Richard Wagner, Ludwig van Beethoven, Franz Schubert, Johann Strauss, Piotr Ilich Chaikovski, Wolfgang Amadeus Mozart o Felix Mendelssohn. Tambin dirigi ocasionalmente peras de Bedich Smetana y la Cancin Heroica de Antonn Dvok.