Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Con El Mar Por Medio
Con El Mar Por Medio
POR MEDIO
77
Paco Ignacio Taibo I
8
Con el mar por medio
ANTONIO MACHADO
9
Paco Ignacio Taibo I
10
Con el mar por medio
EL VIAJERO
11
Paco Ignacio Taibo I
12
Con el mar por medio
En el corazn tena
la espina de una pasin;
logr arrancrmela un da;
ya no siento el corazn.
La tarde ms se oscurece;
y el camino se serpea
y dbilmente blanquea,
se enturbia y desaparece.
13
Paco Ignacio Taibo I
RETRATO
14
Con el mar por medio
15
Paco Ignacio Taibo I
A UN OLMO SECO
16
Con el mar por medio
17
Paco Ignacio Taibo I
18
Con el mar por medio
19
Paco Ignacio Taibo I
20
Con el mar por medio
El jinete se acercaba
tocando el tambor del llano.
Dentro de la fragua el nio,
21
Paco Ignacio Taibo I
22
Con el mar por medio
El ro Guadalquivir
va entre naranjos y olivos.
Los dos ros de Granada
bajan de la nieve al trigo.
Ay, amor
que se fue y no vino!
El ro Guadalquivir
tiene las barbas granates.
Los dos ros de Granada
uno llanto y otro sangre.
Ay, amor
que se fue por el aire!
Ay, amor
que se fue y no vino!
23
Paco Ignacio Taibo I
Ay, amor
que se fue por el aire!
Ay, amor
que se fue y no vino!
Ay, amor
que se fue por el aire!
24
Con el mar por medio
CANCIN DE JINETE
Crdoba.
Lejana y sola.
y aceitunas en mi alforja.
Ay mi jaca valerosa!
25
Paco Ignacio Taibo I
Crdoba.
Lejana y sola.
26
Con el mar por medio
LA AURORA
27
Paco Ignacio Taibo I
MIGUEL HERNNDEZ
28
Con el mar por medio
29
Paco Ignacio Taibo I
30
Con el mar por medio
No es posible acariciarte
con las manos que me dio
el fuego de ms deseo,
el ansia de ms ardor.
Varias alas, varios vuelos
abaten en ellas hoy
hierros que cercan las venas
y las muerden con rencor.
Por amor, vida, abatido,
pjaro sin remisin.
31
Paco Ignacio Taibo I
32
Con el mar por medio
33
Paco Ignacio Taibo I
34
Con el mar por medio
LEN FELIPE
35
Paco Ignacio Taibo I
36
Con el mar por medio
37
Paco Ignacio Taibo I
PROLOGUILLOS
Poesa
tristeza honda y ambicin del alma
cundo te dars a todos... a todos,
al prncipe y al paria,
a todos...
sin ritmo y sin palabra!
38
Con el mar por medio
COMO T...
As es mi vida,
piedra,
como t. Como t,
piedra pequea;
como t,
piedra ligera;
como t,
canto que ruedas
por las calzadas
y por las veredas;
como t,
guijarro humilde de las carreteras;
como t,
que en das de tormenta
te hundes
en el cieno de la tierra
y luego
centelleas
bajo los cascos
y bajo las ruedas;
como t, que no has servido
para ser ni piedra
de una lonja,
ni piedra de una audiencia,
ni piedra de un palacio,
39
Paco Ignacio Taibo I
40
Con el mar por medio
RAFAEL ALBERTI
41
Paco Ignacio Taibo I
Si Garcilaso volviera,
yo sera su escudero;
que buen caballero era.
Mi traje de marinero
se trocara en guerrera,
42
Con el mar por medio
43
Paco Ignacio Taibo I
A UN CAPITN DE NAVO
44
Con el mar por medio
EL HERIDO
45
Paco Ignacio Taibo I
Qu sucede, qu sucede?
Qu pasa, que en la maana
hay verdor de acometida,
despertar de sangre brava?
46
Con el mar por medio
47
Paco Ignacio Taibo I
48
Con el mar por medio
PEDRO GARFIAS
49
Paco Ignacio Taibo I
50
Con el mar por medio
51
Paco Ignacio Taibo I
52
Con el mar por medio
AL CAPITN XIMENO
Capitn
del Batalln de Garcs.
53
Paco Ignacio Taibo I
Capitn
de bandidos y soldados.
Y a m qu
si yo siempre te ver
con la muerte terca enfrente
y tu mirada inocente
mirndola fijamente.
54
Con el mar por medio
55
Paco Ignacio Taibo I
CELSO AMIEVA
56
Con el mar por medio
57
Paco Ignacio Taibo I
58
Con el mar por medio
POETA EN LA ARENA
59
Paco Ignacio Taibo I
MAQUIS
60
Con el mar por medio
61
Paco Ignacio Taibo I
LUIS CERNUDA
62
Con el mar por medio
63
Paco Ignacio Taibo I
64
Con el mar por medio
IMPRESIN DE DESTIERRO
65
Paco Ignacio Taibo I
Andando me segua
como si fuera solo bajo un peso invisible,
arrastrando la losa de su tumba;
mas luego se detuvo.
Espaa?, dijo. Un nombre.
Espaa ha muerto. Haba
una sbita esquina en la calleja.
Le vi borrarse entre la sombra hmeda.
66
Con el mar por medio
67
Paco Ignacio Taibo I
ESTOY CANSADO
68
Con el mar por medio
A SUS PAISANOS
No me queris, lo s, y qu os molesta
cuanto escribo. Os molesta? Os ofende.
Culpa ma tal vez o es de vosotros?
Porque no es la persona y su leyenda
lo que ah, allegados a m, atrs os vuelve.
Mozo, bien mozo era, cuando no haba brotado
leyenda alguna, casteis sobre un libro
primerizo lo mismo que su autor: yo, mi primer libro.
Algo os ofende, porque s, en el hombre y su tarea.
69
Paco Ignacio Taibo I
70
Con el mar por medio
71
Paco Ignacio Taibo I
DESPEDIDA
Muchachos
que nunca fuisteis compaeros de mi vida,
adis.
Muchachos
que no seris nunca compaeros de mi vida,
adis.
De joven no saba
ver la hermosura, codiciarla, poseerla;
de viejo la he aprendido
y veo a la hermosura, mas la codicio intilmente
72
Con el mar por medio
73
Paco Ignacio Taibo I
EMILIO PRADOS
74
Con el mar por medio
75
Paco Ignacio Taibo I
BAJO EL CIPRS
En el huerto me he dormido.
En el huerto he despertado.
76
Con el mar por medio
AUSENCIAS
2
Le falt un lucero al da?...
No; que se lo llev el cielo
cuando en el agua se hunda.
3
Y dnde est la campana?...
La noche la est buscando
para que despierte al alba.
4
Quin va?...
(La muerte pregunta.)
Y cada estrella se esconde
en su caracol de espuma.
77
Paco Ignacio Taibo I
Yo s que mi piel no es un ro
78
Con el mar por medio
as terminar mi olvido.
79
Paco Ignacio Taibo I
TOMS SEGOVIA
Naci en Valencia en 1927.
Cuando tena nueve aos con sus padres inici
un peregrinaje huyendo de las dictaduras y lleg fi-
nalmente a Mxico.
En Mxico estudi en la Universidad Nacional
Autnoma, ms tarde se hizo poeta y lleg a ser co-
laborador cercano de Octavio Paz.
Hace aos se fue a vivir a Espaa, en donde
ahora reside, pero se sigue considerando exiliado y
piensa que tal condicin la sustentar mientras viva.
ltimamente los libros de Toms comienzan a
llegarnos desde Espaa y las revistas espaolas
atienden a su presencia cada vez con ms inters.
En Mxico las editoriales Juan Pablos y Edicio-
nes SIN nombre se convierten en constantes difuso-
res de sus libros poticos y de sus puntos de vista, ya
que es, tambin, un escritor de ensayos.
Soy un exiliado, lo soy, lo soy. Eso no se quita.
Yo no me considero un representante del exilio, pero
es irreversible. Para m el exilio no es un tema, es una
condicin. Aparece en lo que escribo como aparece
que soy varn, heterosexual, sentimental... El exilio es
una manera muy fundamental de estar con el mundo.
Tiene que ver con la moral.
80
Con el mar por medio
81
Paco Ignacio Taibo I
Nadie ah me reconoce.
Cuando paso, bajando la mirada,
por las frondas que antao tachonaban
de singular penumbra mis difanos salones,
siento que cruzo el espacio ms triste.
82
Con el mar por medio
NOSTALGIA DE UN LENGUAJE
As iba yo poblado
abrazado lamido mordisqueado untado
por mil viejos amores indistanciablemente
todos fieles y todos clidamente vivos
palpados bajo aquel manto sonoro
tan sutilmente enumerado
tan sutilmente enamorado
que haca mo todo lo de la vida ma
que yo para vivir necesitaba.
83
Paco Ignacio Taibo I
YO S QUIN
Lo supimos al fin
pero tan slo yo y tan l solamente
que no podra quedar dicho aqu
sin l
en esta pgina
Buscadlo pues
sigue esperando.
84
Con el mar por medio
ENRIQUE DEZ-CANEDO
85
Paco Ignacio Taibo I
86
Con el mar por medio
CREPSCULO DE INVIERNO
87
Paco Ignacio Taibo I
EL DESTERRADO
88
Con el mar por medio
89
Paco Ignacio Taibo I
JUAN REJANO
90
Con el mar por medio
Espaa, Espaa
acrcame tus labios...
Ests a un vuelo de mi sed. Me muero
por besar tus olivos.
91
Paco Ignacio Taibo I
CANCIONES DE ESPAA
92
Con el mar por medio
TRBOL DE OCTUBRE
93
Paco Ignacio Taibo I
EL NOMBRE
94
Con el mar por medio
MANUEL ALTOLAGUIRRE
95
Paco Ignacio Taibo I
96
Con el mar por medio
97
Paco Ignacio Taibo I
SEPARACIN
98
Con el mar por medio
EJEMPLO
99
Paco Ignacio Taibo I
100
Con el mar por medio
101
Paco Ignacio Taibo I
102
Con el mar por medio
lluvia y fango.
Pasan banderines rojos,
delirantes, desflecados,
como nuncios de victoria
en las proas de los autos,
mientras la mujeres hacen
colas, por leche, garbanzos,
carbn, lentejas y pan.
Los suelos estn sembrados
de cristales, y las casas
ya no tienen ojos claros,
sino cavernas heladas,
huecos trgicos.
Hay rieles del tranva
como cuernos levantados.
Hay calles acordonadas,
donde el humo hace penachos
y hay barricadas de piedras
donde antes nos sentbamos
a mirar el cielo terso
abierto a todas las brisas
y sentimientos humanos.
Confundido, como pez
el globo de agua, deshago
mis pisadas por las calles.
Subo, bajo,
visito las estaciones
del metro. Aqu, como sacos
duermen familias sin casas,
103
Paco Ignacio Taibo I
huelo a establo;
se respira malamente.
Subo, salgo.
Vuelvo a la tarde nublada.
Me siento como encerrado
en un Madrid hecho isla,
solo, en un cielo de asfalto,
por donde cruzan los cuervos
que buscan nios y ancianos.
Tarde negra; lluvia, lluvia,
tranvas y milicianos.
104
Con el mar por medio
FRENTE
105
Paco Ignacio Taibo I
LUIS RIUS
106
Con el mar por medio
107
Paco Ignacio Taibo I
108
Con el mar por medio
109
Paco Ignacio Taibo I
110
Con el mar por medio
I
Cuando yo pueda andar toda una tarde
por la orilla del mar, cuando yo tenga
dinero para ir al mar, cuando me quite
esa larga pereza de estar aqu en mi casa
derrumbado, arrumbado, derrengado
en la cama entre libros y tristeza,
y acomode mi ropa y suba a un taxi
para ir a la estacin del tren, y mire
cmo se van casas y casas
de la ciudad y diga en pensamiento
me voy al mar...
Cuando yo me decida
a decirme a m mismo: voy al mar
porque no quiero estar aqu conmigo
entre harapientas, pobres soledades,
se van a incomodar todas las horas
que se haban alojado en los rincones
de este cuarto, a montones, como polvo,
acostumbradas a que nada ocurra
y al olor encerrado da tras da.
111
Paco Ignacio Taibo I
112
Con el mar por medio
113
Paco Ignacio Taibo I
CONCHA MNDEZ
Naci en Madrid en 1898 y muere en Mxico en
1986.
Fue educada en un colegio francs y sta
influencia se not en sus primeros versos.
Veraneando en San Sebastin, a los 19 aos,
conoce a Luis Buuel, del cual parece ser que se hace
novia. Ese noviazgo, y la amistad con Alberti y Lorca,
la unirn al grupo del 27.
Pronto se dio a conocer como poeta y en 1926,
a los 28 aos, publica su primer libro de poemas ti-
tulado Inquietudes, dos aos despus apareci Sur-
tidor y cuando estaba a punto de estallar la Guerra
Civil, Concha Mndez dio a conocer Canciones de mar
y tierra.
Viaja por varios pases en donde sigue
publicando poemas y en 1931 conoce a Manuel
Altolaguirre. Un ao ms tarde se casan y viven, de
1933 a 1935, en Londres, donde nace su hija Paloma.
Se exilian tras la Guerra Civil en Pars y en La
Habana, hasta 1943.
Un ao ms tarde llegan a Mxico donde se
separan.
114
Con el mar por medio
DE QU TRIGAL MALHERIDO
(Concha Mndez dedica este poema
al que fue su marido, Manuel Altolaguirre)
De qu trigal malherido
te fueron a levantar,
mi pobre ngel cado?
115
Paco Ignacio Taibo I
116
Con el mar por medio
En la penumbra lucan
con una luz de misterio,
como dos claros abismos
abiertos a mil deseos.
117
Paco Ignacio Taibo I
RAMN XIRAU
Naci en Barcelona el 20 de enero de 1924.
Profesor de filosofa y Letras en la Universidad
Nacional Autnoma de Mxico; tiene publicadas nu-
merosas obras.
Como poeta se dio a conocer muy pronto en
idioma cataln y algunos de sus poemas se traduje-
ron al espaol por diversos escritores.
Colabor con Octavio Paz en diferentes traba-
jos y se ha publicado una antologa de su obra con
motivo de la concesin del Premio Alfonso Reyes.
La poesa de Ramn Xirau en ocasiones parece
que quisiera convertirse en cuadro, en estampa, en
colores...
Caminar por su poesa bien nos pudiera llevar
a una galera de pintura.
Ignoro cmo puede sonar en cataln alguno de
sus poemas, porque sus versos son tan personales
que al cambiar de idioma cambian o se vuelven dis-
tintos.
Por algo ser que el propio Xirau parece en-
tender que un verso suyo es diferente, segn quien lo
diga.
En esta antologa publicamos el poema Mesa,
que Ramn ofrece en un mismo libro en sus dos ver-
118
Con el mar por medio
119
Paco Ignacio Taibo I
TAULA
MESA
120
Con el mar por medio
HOY
Contemplemos el trigo
presente presente
vemosle espigar
viento de mar viento
contemplemos los gaves
los pjaros regresan
miremos las fiestas de oro
en el curvar del mar
espigan los instantes
timoneles del tiempo
dioses de lluvia
transparentes
hacia el centro
del tiempo
los gaves y el trigo
estrella de noche maana
ahora que ver es ver
en el trigo amarillo y nieve
los gaves de trigo.
121
Paco Ignacio Taibo I
122
Con el mar por medio
123
Paco Ignacio Taibo I
124
Con el mar por medio
Mlaga, tu corazn
tiene fronteras de hielo,
que apagarn tus latidos
si no despiertas a tiempo.
Cuchillos que se quebraron
en Madrid frente a un gran pueblo
quieren clavarte la muerte
cuando te cerca ya el sueo.
Mlaga, la angustia rueda
alrededor de tu cuerpo!
Levanta pronto tu pulso
si no quieres verlo muerto!
Mlaga, responde ahora,
que si no tu voz no la encuentro,
la Espaa que sangra y muere
desde tu arena hasta Oviedo,
te acusar por ser mrmol
cuando la lucha est ardiendo!
Despierta, pronto, que viene
una muralla de fuego,
desde Estepona a Marbella
para ennegrecer tu suelo,
quemndote las entraas
con toda la muerte dentro!
Vamos todos a la lucha,
125
Paco Ignacio Taibo I
126
Con el mar por medio
PEDRO SALINAS
127
Paco Ignacio Taibo I
128
Con el mar por medio
LA DESTERRADA
129
Paco Ignacio Taibo I
130
Con el mar por medio
Y vuelto ya al annimo
eterno del desnudo,
de la piedra, del mundo
te dir:
Yo te quiero, soy yo.
131
Paco Ignacio Taibo I
JUAN LARREA
132
Con el mar por medio
133
Paco Ignacio Taibo I
POSICIN DE ALDEA
134
Con el mar por medio
RAZN
135
Paco Ignacio Taibo I
NURIA PARS
136
Con el mar por medio
137
Paco Ignacio Taibo I
CANCIN DE VIDA
Por un laberinto,
calle del deseo,
buscndome el alma,
hallndome el cuerpo.
Por un laberinto,
corredor del sueo,
vueltas y revueltas
me busco y te encuentro.
Por un laberinto,
callejn del miedo,
cada vez ms hondo,
cada vez ms lejos.
Por un laberinto,
senda del misterio,
con la muerte al hombro
y el andar ligero.
Por un laberinto...
138
Con el mar por medio
LOS CIERVOS
139
Publicaciones de Para Leer en Libertad AC: