ANEXO DE DESCUBRIMIENTO DE PRUEBA 1. HECHOS QUE NO REQUIEREN PRUEBA Se desconocen hechos que no requeran prueba 2. PRUEBAS ANTICIPADAS No se practicé prueba anticipaa alguna 3, ‘TESTIGOS ¥ PERITOS DE CARGO PARE. EILJUICIO IGNACIO OTRRES:Investigador de Ia Polis, Unidat contra a vide PABLO OROZCO: Testigo presencial det Homiccio JAIME CASTRO: Adminiserador del Bar Ci CARLOS APONTE (Patélogo).. 4, EVIDENCIA FISICA A OFRECER PARA EL JUICIO. Proyectil de arma de fuego (deformado) hallsdo en Ia escena del hecho. Pistola Pietro Beretta 7.65 Mm., Denuncia presentada por Diana Dolores contra Felipe Durin por amenazas de muerte. ‘Antecedentes penales de Felipe Duran por et delito de Lesiones Personales Retrato hablado de! homicide elaborado por Ricardo Arana (morfélogo del CTI) con base en Informacién de Pablo Orozco y jpime Castro. Piano de la escena det hecho ‘Acta de Registro Civil, Felipe Durin estaba casado legitimamente con Diana Dolores desde e! 15 de noviembre del 2000 hasta el 10 de noviembre del ao pasado, 5. TESTIGOS DE DESCARGO ANDRES AGOSTO: Pescador y comercianta, habits en Cali en la calle 34 # 32-32 MARIA VICTORIA DANGOND: Administradora de fa posada “El buen vivit" ubicade en la Calle 25 No 653 de Popayin7. DATOS DE LA VICTIMA (Unieamente no cats contenido en otra formate) Primer nombre CLA Segundo nombre _DOLRES Primer apelido “PERDOMO, Segundo apellido Documentode CC] Xora ‘de Popayan Wentidad |2 [4 [Afos. Género:'M FX Fecha de eyays eee — _mcimiento: Lugar dé Pais. Colombia Departamento Ponayan Sunil Popayen naciiento Profesin u Estudiantes Estado Soltero ofcto owl Direceidn Calle TTS No 715 ape 605 Teor Relactin con el CUNADA indiciado 8. DATOS DE LOS TESTIGOS [__Rombresy apatidos Taentiicacion Direccién y wefon0 [Pable Orozco. = [aime Castro | | Carios Aponte [Andrés Acosta [Maria Victoria Dandgom alee 8. DILIGENCIAS ADELANTADAS | Como coordinador de la unidad de Wich de fa Policia Nacional y por mi ampla experiench en easor de asesinatos, ful asignade pars dirigir la investigncién del homicidio de fa eefora Diana Dolores. El 18 de tenero a ls 3:05pm procedi a dirigirme al bar Cuellar para inicar los actos urgentez de investigacidn. Se pprocedié a alslar la escana y a recolectar fos elamentos materiales probatorios utlizando la técnica de Me dirigl al cuerpo sin vida de la eefiora Diana Dolores y encontré al lado de su mane derecha a 35 centimetros de distancia aproximadamente un proyecti de arma de fuego que procedi a embalar, custodiar y enviar al Iaboratorio de balistica para el examen correspondiente. De igual forma, por mi formacién en topografia Judicial, procedi a levancar el phno de escena del hecho. En la mesa donde se ‘encontraba la sefiora Diana Dolores habia cuatro (4) cervezas de marca “Becks” Recibi las declaraciones de Pablo Orozco y Jaime Castro, los cnicos testigos con quianes logré enerevistarme. Ademis, envié a los dos declarances « la sede de policia judicial, donde un cibujante ‘elaboré un retrato hablado del sospechoso, segin la descripcién dada por los tastigos. Sagut investigando y supa que antes de sor taleade, hace dos semanas, Diana habla presentado una enuncia contra el acusado, por amerazas de muerte. Recuperé la denuncia que ella misma habia escrito de los archivos de la Polich. De igual forma, investigué antecedentes y anotaciones del sefior Felipe Duran y habia un oficio de un juzgado penal municipal reportando una condena ejecutoriada del aio 2004, por el delico de Lesfones Personales contra Dians Dolores Vargas. ‘Con base en lo anterior, solicit al fiscal de turno una orden de allanamiento y registro la cual me fue centregada. Al llegar a la residencia de Felipe Duran le comente que Diana Dolores habia sido asesinada. No le note ninguna sorpresa. El comenzé a frotarse las manos y se veia muy nervioso. Yo le informé ue tenia una orden de alanamiento y registro y él se cirgié hacia la mesa de noche de su habitacion sacé un arma y me la entregé voluntariamente, dieiende "No tengo nada que esconder” Las caracteristicas era de una pistola Pietro Baretta 7,65 Mm., de mango negro y cafién gris, de las mismas condiciones de Ia descrita por los testiges en el bar. El arma no estaba cargada. Proceci a capeurar al | sefior Felipe Duran, en situacién de “fagrancta" ya que el arma coincidla con el calfore del proyectl queTacogi en i escena. Le lel sus derechos y procedia embalar, custodar y enviar al Aboratorio de baletien para tu respective examen. De la revielon visual que le hice al arma pensé dae cosas: que no habia sido cisparada recientemente, o que habia sido limpiada moraentos antes de encontrarla. Ne ordené examen de absorcién atémica en las manos del capeurado. Consults Ia base de datos del ejercito y encontré que fa pistola de Felipe Duran no tiene salvo conducto, El perito del laboratorio de balitica me dijo que no ppudo realizar el cotejo del proyectl con el arma encontrada en la residencia de Felipe Durén, ya que aquel se encontraba muy deformado come producto de la trayectoria que tuvo. Lo Hlavé a fa estaci6n de polici. Al estar Pablo Orozco y Jaime Castro hablando con el dibujance en su oficina, entré con Felipe Durdn esposado y die “Lo tengo". Orozco y Castro miraron y dijeron "Si que lo tiene!” Luego los testigos y el morflago acabaron el dibujo del sospechoso durante los siguientes En mi oficina, rec la'decaracién de Felipe Durdn, previamence a haberle adversido de sus derechos, Empezé diciéndome “Déleme en Paz”, y luego procedié a declarar como aparece en su decaracién. Felipe Durdn mide 1.78 metros de estatura, pesa 87 Kilos, tiene palo negro crespo y bigote muy tupido. Es ambidiestro. ‘Anexo acta de dligencia y registro y acta de derechos del capturado. 10,_VEHICULOS (atigenes informe tenico adlo aes up Marca Clase ‘Color Propietario Zi. DATOS RELACIONADOS CON BIENES DEL INDIGIADO. Tipo de bien "___Identificacion del bien Direcion Entidad Financiere Tipo de Cuenta Numero de cuenta I | Sede de la cuenta, 1. ANEXOS Plano de la Escena del Hecho Ho 0 o> J °Q r o(_ jo o( )e ee [os °Q NA = = Pantalla del televisor 47°" ey Cadaver de Diana Dolores ! ACTA DILIGENCIA DE ALLANAMIENTO ¥ REGISTRO En Popayin; 18 de enero de 2008, iendo hs 17:40 horas se procedié a dar cumplimiento ala orden de alanamiento‘USO EXCLUSIVO POLICIA JUDICIAL od N° CASO elslale)sfoto) TT PEPE EP PEP PPP PTs is 1a expedeia AD] pi:|_Hpo “Lew | Umea | Ate | conse i) INFORME EJECUTIVO —FPJ-3- Este formato seré dilgenciado por servidores en ejercico de funciones de Policia Judicial para reportar actos urgentesy otros actos posteriones de Investigacén relevant [Departamento | Popayan ‘Municipio [Popayan Fecha [23-01-08 |Hora:]0]4]1]5 1, DESTINO DEL INFORME FISCAL 01, 2, INFORMACION DEL REPORTE DE INICIACION Fecha D/2 ae oe ala eelz 7] Hora [1 sh 5] Servidor FISCAL 01 t LT} contactado Ministero Bublico enterado 3._DELITO 1. HOMICIDIO AGRAVADO. 2. PORTE ILEGAL DE ARMAS. 4. LUGAR DE LOS HECHOS Direccidn bar Cusllar ubieado en la calle 2 ##21-21 Barrio Localidad Caracteristicas| ‘5. NARRACION DE LOS HECHOS (Co forma eronotégice, yeoncreta) El 8 de enero de 2008 aproximadamente a las 2:45 PM, Felipe Duran entré al bar Cuellar ubicado en la calle 2 # 21-21 de Popayin y buscé con la mirada por la sala a su ex-espota Diana Dolores. Caminé apresuradamente hacia Ia mesa donde se encontraban Pablo Orozco y Diana Dolores Vargas. De inmediato, Felipe Durin sacé ura pistola y baled a Diana caustindole la muerte en forma instantinea. Felipe Duran sali corriendo del bar: 6, IDENTIFICACION Y DESCRIPCION DEL INDICIADOMMPUTADO (Cuando sen mis de wo Indicado diligence anese) éCapturado? [ST]NO] Fecha oft ii yes A 20.0 % ‘Lugar de Reclusiin: CARCEL NACIONAL Fecha en que es puesto a disposicién del © Ya]sym fo Hora: Ji] Fiscal Primer FELIPE ‘Segundo nombre: ‘nombre: Primer DURAN ‘Segundo apellido: apelido: ‘Alias: EI Pastuso Documento de CC] x]Otra Wentidad cE Edad: |3|8] Afios: Género: MX F Fechede D]OpS]M]o| STA yi] 9] 7]0 cimiento: Caracteristicas 1.72 DE ESTATURA, TEZ TRIGUESIA, CABELLO LARGO, 0305 COLOR ‘morfocromaticas: VERDES, CONTEXTURA GRUESA.‘provera por al Facal Primera Seccional Ge b Unidad de Vids en of mucbie ubieado en fe Cale 25 No 57 ape Tol posada “El buen vivir” barrio ft Macarena, Se trata de un inmucble do una plana que const: una sla comeder, tun brio, doe habitaciones, una cocina, un puerta de ingreso, Se toco el umbre y abrié al seior que se Identiice ‘coma Felipe Duran, sole exhibié la orden y se procedié a rcalzar ls dilgencia y registro conforme al Cédigo de Frocedimiento Penal se procedié entonces en compaiia del ser Duran a efectuar un registro en cada uno de los ferences recincos del inmueble, encontrando lo siguiente: En la sala comedor, al igual que en la cocina no se ferconeré ningin elementa de interés a i Invescgacin. Enel bio se encontré elementos de limpieza industrial {alcohol isopropilica, 4cido amonitico y Wa Nod), en ln habiacién norte se halé un album de fotos dal ‘matrimonio de Diana Dolores y Felpe Duran y un cuarro de aguardionte Néctar. EI sefor Duran me entrago voluntariamente una pistols Peto Baretta 7.65 Mm, de mango negro y eaién gris, a rotule y embale, para los tximenes correspondientes,seguidamente se procedié con'el rogistré de la habiccién sur, donde se halaban 2 lats de cervezas y una bolsa uelizaca de maiz pira marca Tip Top, en esta habtacién habit un eeevisor de marca “Sony y un sofa cama. Finalmente se pregunts al sefior Duran si tani algo que manifestaro agregar ala dligenc Fespondis "No tengo mada que deci", se deja constancia que el investigadar Juan Gabriel Herrera cfectué el registra en video de f diigench en catete que se anexa con 35 minutes de grabacion, igalmence el investigador ‘Tarcisio Palomares realz6 el registro fotografie. No siendo otro el objeto de la presente dlgencia se fea por los que en el inervinieron en constancla,siendo hs 1825 PM del 18 de enero de 2003, ACTA DE DERECHOS DEL CAPTURADO -FPIS- Este formato ser dligenciado por Polich Naconal o jude en eatoe de captura De conformidad al CPP, al capturado se le hizo saber sobre: 1 _Elhecho que sel atribuye y motivs su expturay el funcionaro que la ardend 2 Derecho aindicar Ia persona quien se deba comunicar su aprehensién 3 Derecho a guardar silencio, que las manifeseaciones que hign podrin ser usadhs en su contra y que no esti obligado(a) a declarar en contra de su cényuge, compaiiero(a) permanente © parente dentro del cuart grado e coneagunidad 0 Gv, 0 segundo de afinidad 4 Derecho que tiene de asignar ya entrovitarze con un abogado de confianzs ch el menor tempo posible, De no poder hacerl, el Sitama Nacional da Defensor Pablca provesrd su dafensa Elda 18 de enero de 2008 siendo ls 17:55 en ln Calle 25 No 6-53 barrio la Macarena, se cumple el procedimiento de captura a quien inmediatamente se le hace saber que ha sido capturado como presunto autor del delito de Ihomicgio en i persona de su esposs Diana Dolores vargas y que la misma se produce por encontarse en fagrante delto por posesr evidencias indicate de haber acabado de cometer ef hecho, igualmance rele usa de pretence el contenido de presente acta, quien enterado del mismo manifest: NORERESY APELI FELIPE DURAN [IDENTIFICACION 96,978. 125 cle Popayin [FECHA DE NAGIIENTS™ 20 de abritde 1970 TUGAR DE NACIFIENTO. Buesaco NOMBRE DE LOS PADRES Mario Duran y Nubia Castro) ESTADO CIVIL Casado ‘OCUPACION U ORCS ‘Comerciante [DIRECCION'Y TELEFON. Carrera 2 No THEE (3 T9IE)— CConstanela: Manifesto que he entendie lor derechos indice que fa persona a quien quiere que se comunique ii aprehension es: [ NOaRES TY APELIDOS Faris Duran IDENTIICACION Desconodda [TELEFON 2213312 (Hora nme diato (1800) Obsenncionee 1 st Firma ylo hula del capturado(a) Nombre, cédigoy firma del server Ignacio Torres, 177271 CONSTANCIA DEL BUEN TRATOEn Bogots a los 16 dias del mes de enero de 2008, siendo las 17°55 horas, el sefior FELIPE DURAN, Ientiicado con CC No 80.978,123 de Buesaco dé 38 afios de edad, estado civil Casedo indiciado o Imputado de! delito de HOMICIDIO; suscribe la presente acta con el fin de manifestar el buen tratofisico, psicolégico y moral que ha recibido por parte del personal que realiz6 el procedimiento de la capture; que Jehan comunicado y respetado sus derechos y ha sido tratado con dignidad y respeto. En constancia firma: Firms y/o huella del capturado(a) Nombre, cécigo y firma del servidor Ignacio Torres, 277273 33. SERVIDOR DE POLICIA JUDICIAL Ended — | Cédigo ] Grupo de Servidor PI Firma, IGNACIO TORRES ‘USO EXCLUSIVO POLICIA JUDICIAL]Fecha D[1]8]M[0]2]A[2]0 35] ]0] 0] taser 1 N° CASO i PEPEPEE EP EE PEP PT PTs Ts Ti, Bip CAO [p| “ito Ent-| “Ur Reeptoen [Ata —| — Canseco ENTREVISTA —FPI-14- xe fat se wind por Pe iad Conforaie a To etablecido aticulo 306 del CPP., se da inicio ala presente Uligencia. 1 DATOS DEL ENTREVISTADO: PrineeNombre PABLO. Segundo Nombre Primer Apaligo “OROZCO Dorsmentodelacided CC [SOE] On Ale Bad: [7 [0 Aton Gham MxF Petndemomens DDL TIM Toy Lugar dentcimiono Pair Colombia Departamento _Popayia Thiaiipio Papaya Profesion _ Cupinter Ofkio Empresa = Extedo civil” _Vivd vel eduosiva Magi Dineen res wien Nehis Telsfono Diresion sto de abso: Teléfono” Dizeeclinmoicacion GT eaeN: Teléfono Pris _Coloai Departamento _Popara nisin Popa ‘Relucin ea i vielina Pade Relacin cone Wingina Usa atoojos w *] Tas aioe TO] No TL RELATO. Finambre es Pablo Orazco. Me encontraba con Diana Dolore: en ol bar Cusllar, un bar famoso por ‘ranemitir eventos deportives, con Diana estibamos hablando de nuestro pasado cuando éramoe novios, imi relacin era muy bonica con ella, todo era perfecto hasta el dia que Diana conocié a Felipe. Después de varios afios volvimos a habla, yo fa estimaba mucho y ante todo la vela como una gran amiga como si fuera mi hermana, estuvimos viendo un partido de fitbol de la copa Santander libertadores, Diana me: comentaba 0 triste que estaba por su situacién con Falipe, la maltrataba y hasta la amenazo de muerte, ya me habia tomado dos cervezas cuando el hombre se acercé a Ia mesa por mi espalda. ‘Obeervé a Diana levantar fa Vista como si reconociara a alguien. Al acercarse el hombre Diana fo miré y grits “Qué quieres ti". Empecé a voltearme y via un hombre parade all. El sacé una pistola del balsllo Faquierdo de su gabardina y baleé una vez a Diana. El hombre Inmediatamente volteé y corrié por ef salén. No reconoei al hombre, pero era de I.70 metros de estatura, de aproximadamente 80 Kilos, con bigote y palo oscuro. Ademis, justo antes de que murid, le escuché a Diana susurrar: “Por Dios...no puedo creerlo...por que me tenias que cisparar.” ‘Quede muy sorprendido, Diana era la mejor mujer del mundo y nunca me imagine que alguien fuera capaz de hacerle dafo. Solo pensaba en las amenazas de Felipe hacia Diana, en ese momento me dlrigl a las instalaciones de fa Policia y junto con otra persona hicimos el retrato hablado y reconocimos a Felipe Durén como la persona que le disparo a Diana, con las esposas en las manos sabia que tenia que haber justi En conde renee mis expel lige bun ano anes,relackml nonere de Noi crn Uilizd medios tnicos para cl registro delaentevisa. SI[-JNO[X] Cual? Firmas Fie aoa Tia Poca aoa Tones Torre TONACIO TORRE Cae Caan Tango BVESTIGADOR niga’ Simecto DEE] [B]E] Az] ] OTS] Hore 38] 70] tee l 7 WSO EXCLUSIVO POLICIA JUDICIAL a Ne CaSO I 0 TSOTSI Tez 41 ]2]O7 eT IS | LS Tho Pepe Soe] Pe | Be | Rees Conseco | “eo ENTREVISTA -FP3-14- St rato ce ution po Pl Fatt Conform a lo establecido el articulo 206 del GP-P,, se da fuicio a a presente diligencia, 1, DATOS DEL ENTREVISTADO: Primer Nove JADE Segundo Nombre omer Ate, “CASTRO Segindo Apaldo Documenta desided Oe ae ‘se Bat: Saas ee SEE ios Caos MF __ Fetaecinicar DEM OT Lugar devaciiento Pai -Colombig—"Deparamewo _Popavia Tai oer Profenién -Adminisrder -venioo Oficio -Adinrader aad cht Vind ive! evs Direcinesidecie: Calle SWECIE aon Direc sade aj Taso Dicom lifeatin GET TEIS Tesfona Pals Colombia Deatanee Traian Foner Relectbn con ina Fa Rete cove heme Use aren 7 Te Tawar w ROT No) } TLRELATO, TVirronbre ar frie Cant soy sanninador del bar Cuslan” A nomento de los hechos yo sabe ingresando al bar con dos cas de corvena, el Ear quoes on un subterraneo y solo hay luz aril pero fey muy buena luminosida. Llevaba is dos exas en fos hombros. Ea dif enrar porque habia mucha gonte al. Escucho un disparo, levance la mirada y va um hombre correr hacia mi. El hombre me emp Fetirindome de In puéra y sli corviendo. Lo perseui hasta el umbral cela puert de slida del bar, Dero el hombre detaparecé. El hombre era de 1.75 mets, mechudo de pelo erespo. Tenia puesta na frtardina cruzada de estlo “London Fog’, con el cinto casi exyéndozele, me eauso mucha eutosidad Por que con ert calor que hace en Quibdo no es may comin ver gente vestida sil sujeto poraba Lin plotola de cle peaqueho negra. Despuse esive con otra persona que vio al ermal, fimo a fe Folin inicnmos in descrpcin del retratohablado del aujeto que habia dsparado fue fc deseo al ibuinnte y también reconocero ya que el Poi In ais exposade a cate de requir cepacia, iirc hej en lance aes, huelonado ol aime de Nati exit liz’ medios tenicas para cl registro de laentrevista”——ST[_]NO Firmas: Fie enrovistado | Fina Paice oad ‘Nonire omshro1GNACTO TORRES Catala de Candas Taras INVESTIGADOR dad SINLeger c ‘USO EXCLUSIVO POLICIA JUDICIAL N° CASO TETOPS TTT 2 TTPO TS] LS ic padete a CAD L ENTREVISTA —FP}-14- eam se zd Pl aa Tonforme a lo establecido clarticulo 206 del CP-P,, se da inicio a la presente diligent 1. DATOS DEL ENTREVISTADO: Primer Nombre _ANDRES. Segundo Nomibee ‘Primer Apelldo “AGOSTO- Seino Apelligo Dosumente de leitidad CC TSX] OS No TEESE de Guth Lugardenscimiento Pals Colombia Departamento _Popavin ‘Manieipio Papaya Profesén Ofiio —_Pestalor tad civil Nivel etueaivo Dahlen Dineein reside ‘Telefono Diteoién sto de abso: Teléfono Direccién notiicaién "Teléfono als Colombia Departamento Popa Waateiia Papaya Relecidn conavicumna Pare Retecin con el Tinga victim, Us amnion aes Tar anor w OP] H.RELATO. Tifnombre er Andrés Agosto, soy gran amigo de Felipe Duran, lo conozco desde hace mis de TO afios y ‘se que 6l es incapaz de hacerle dafc a Diana, Felipe es un hombre temperamental e impulsivo, el dia que rmataron a Diana yo estaba en su apartamento en la posada de la Sefiora Dangond “El buen vivir" ese da ros reunimos por la tarde para comarnot unas cervezat y para ver el partido de fa copa Santander libertadores. Cuando tlegue a I casa de Felipe estaba viendo el bum de su matrimonio, estaba triste y me deci que queria volver a conquistar al amor de su vida, yo tenia 'A botalla de aguardiente y me ‘tome un euncho que quedaba con él, después hablamos de la vida, de mujeres y de ftbol, pase un rato super agradable, una vez terminado el primer tiempo pedimos una pizza y cuando ¢e acabo el juego, slvededor de las 4:00pm me fui a mi easa. Me torprendis que el testigo directo haya sido Pablo Orozco. 1 ex-novio de Diana, yo a dl le tongo dosconfianza ya que él es reconocido por ser estafudor y mentiroto 2 cas de reqeri mis esp diigencar ojo en blanco anes, reoeionad el nimero de Net evil Uilind meds thnicos panel egisto delaeatevisa SIL]NO Firmas : Fens ee Fi POTS To Tea Tons TONACTO TORRE Catia Cia Cae INVESTIGADOR : Eada SINFecha Off]8 Lugar {WSO EXCLUSIVO POLICIA SUDICIAL N° CASO TT PTT EP EEP EDP PEPE s is eps [oak] Rae ene] cn [=e] | "ENTREVISTA —FPJ-14- | Primer Nombre Primer Apelido Docume ‘Alias dad: [TO TA Oenares WE Lugardenasimiento Pais Colombia Sa tememene DILILIM DIs Dei) epertements Popa Tanipio, Papaya Profesién Abogada OFicio_AboRoda_ Estado civil” Cased cdi aaiier Direct siden Direc tn de waar Direc notiiscion Pais Colombia alse Rela eon wo Rete cone Ue anejoe Uae w Sora Lass IL RELATO. Pilnombre er Varia Vietoria, soy abogacs y trabajo especialmente en el derecho inmobilario,cengo una pensién Hamada el “Buen Vivir” consta de dos apartamentos, el primero donde vive Felipe Duran y el fro es de una sefiora Carmen Pérez, ella va poco por que trabaja en el puerto. Felipe fo conozco hace 3 afios cuando se caso con Diana, entiendo que se separo de allay fue cuando se fue a vivir @ ke pensin, €lme paga un buen canon y creé que conseguir un cliente asi es complicado. 1 dia que mataron a Diana yo fui ala pensién a buscar 2 Carmen para entregarle un recibo cuando estaba subiendo las escaleras escuche un grito como de gol o algo asi era alrededor de fa 2:50pm, como no encontré a Carmen pase donde Felipe a saludarlo pero no me abrieron la puerta, se me hizo extraio por que se escuchaba claramente la transmisién de un partido, supuse que no queria ser interrumpido, Uiliag medio nicosparacl eps delacntevisa SI] NO [| Cuil? Firma entrevista = Fisna Policia Joi “Catala de Caden | | elUSO EXCLUSIVO POLICIA SUDICIAL N° CASO I EN Go ed Ea GC EL ia. epi CA Do: Nite | ere | U-Recepara ata | — Corset INTERROGATORIO AL INDICIADO -FP3-15- ste forma ser wind pr Poi Jil Fecha D |" |} 2 oF Conforme alo establecido el articulo 282 del CPP, se da |, DATOS DEL INDICIADO: 8] Hora E 09] Lupa ala presente diligencia, Primer Nombre _FELIPE ‘Segundo Nombre Primer Apelido DURAN, Segundo Apelido Documented Weatad CO TRR] Ove a No, Ooi — & Hace ‘Alias ELPastoso Ese ‘Acs Genera MxF Fea de neces Logs demacinienlo Tats Colon Depetenena | _Popay fap payla Protein Ofcie Covi 5 Sad civil Casa Nivel etveivo. Manito Direstnrsdesce: COEDS NSGST a IOT ‘redone Pais, Departamento Ti TE “DATOS DETADERENSE z i Nombresyapalidor del asada FELIPE DURAN Cae] BP TT OF [Piva TERR x ripe de don co = TF Pe aul Manaanad Epeiio a Deparment: —]Popayie ine Popa Nonee—] CAROLINE [az 1 TRELATO, ‘Sofior Duran usted tiene el derecho constitucional de guardar silencio, cualquier cosa que usted diga puede ser usada en su contra, tiene derecho de hablar con tn abogado antes de ejercer esta declaracién, tiene derecho a una asesoria profesional si no puede cubrir los gastos profesionales de’ uno, el Sistema Nacional de Defensoria Publica le brinda Ia asistencia de tn defensor piblico. Entiend estos derechos que tengo y acepte lv advertencias Fealizdas por los polis prevents, No tue nada que ver con la muerte de Diana, Todavia la amaba, Llevamos 4 meses separados de hecho y me hace mucha falta. Yo le habia dicho unas cosas en las semanas anteriores, de las cuales ya me arrepiento, pero ks dije solo porque Ia amaba y no posi vivir sin ela, Nunca fa amenacé. Yo no soy asi Sole le die que tenia que volver conmigo, y que de otra forma ella estaria arrepentida, Esto lo dle para significar que nunca encentraria un hombre que la respetara, ayudara y amara como yo. se dla yo estuve en mi apartamanto todo el dia._En la tarde estaba mirando un partido de futbol con mi mejor amigo, Andrés Agosto. Llego 2 Iz 1:00 PM, tomamos unas cervezas, pedimos una pizza y vimos partido por relevislén del Gremio Vs River Plate. Andrés estuvo conmigo hasta fas 4:00 PM, hora en que se marché. Estuve solo hasta que tlegé el investigador con una orden de allanamiento y registro. Le entregué voluneariamence mi pistola por que no tengo nada que esconder. Ma arvasts y me layé mie dorachot y me condujo ala Policia Nacional ato de equer ms espacio dilgncar hoa en Blanco sners,rlconad mere de Noda emia). Uso meds tonics pam el registro dela entrevista St(_]NO[X] Cul? Firmas: Fane reads Fe AE TaAT Toa Tomine TONRCIO TORRES Cala de Cina Cargo IRVESTIGADOR‘TALLER MEDIDA DE ASEGURAMIENTO UsLicos DE BOGOT Se PATRICULA INMOBILIARIA sro DE INSTRUMENT FICINA DE REGISTRO DE INSTRUS OFC THICADO DE-TRADICION Y LIDER Niro, Mateieuta: SOC-1469131 2008 a las 10:48:56 am. Impreso el 17 de Enero d [No tiene validez sin Ia firma, dor fe nacia 5 REGISTRAL: s0C BOGOTA ZONA CENTRO DEFTO; BOGOTA D.C. MUNICH cIRCULO REGISTRAL: SC BOGOTA BGOTA D.C VEREDA: BOGOTA DC pas soso Oe VE loa? RADICACION: 197-105 CON: ESCRITU Cop cate CTO. COD CATASTRAL ANT $Sraby DEL FOLIO. ACTIVO DESCRIPCION: CABIDA Y LINDEROS Contenides en ESCRITURA Nro. 6210 de BOGOTA CASA con dea de 49.80 M2 con co 30 6184), 12 26-11-97 en NOTARIA 23 ficiente de 0.370% (SEGUN DE de SANTAFE DE SRETO 171 1 DE COMPLEMENTACION: FELIPE DURAN SARMIENTO POR COMPRA A FIDUCIARIA TEQUENDAMA S.A, Y ESTA POR RANSFERENCIA A TITULO DE MERCANTIL IRREVOCABLE DE CAIA D VIVIENDA POPULAR POR ESCRIT! 3 DE 11-08-03 NOTARIA 17 DE SANTAFE DE BOGOTA, REGISTRADA AL FOLIO DIRECCION DEL INMUEBLE Tipo P: 1) Carrera 2 0 No. 28-64 Barrio LA MACARENA, BOGOTA D.C. MATRICULA ABIERTA CON BASE EN Integracién y otros) 1459101 A(s) SIGUIENTE(s) MATRI ULA(S) (En caso de ANOTACION: Nro, 1 Fochn: 28-11 997 Radicacién: 1:9,97-107453 997: NOTARIA 23 de SANTAFEDE BOGOT eSPECIFICACION, -RSONAS QUE INTERVIEN' de dominio ineot VALOR ACTO: N EL ACTO(X Titular de, derecho real de dominio, 1- 4: FIDUCIARIA TEQUENDAMA S.A, 8001687835 x. 0 NOTARIA.25 de SANTAPE DE BOGO! FERSONAs oe es RA POR: $ 277000.000.00 oe QUE INTERVIENEN EN EL ACIO (a Titular: de. dominio incompleto). et ee IDUCIARIA TEQUENDARA S.A LIPE DURAN SARMIENTO De cho real de: dominio, IeES FIEL COPIA QUE EXPIDO EN Bogan «23 JUL2002_* \ EL NQTARIO SEGUNDOCiicnica Juan N. Corpas BN (57)1- "6.86 50.00 Emait info@elinicacorpae.com Carrera 144 Ho. 157-48, CERTIFICACION EI suscrito Doctor PLINIO APURE MENDEZ, médico neurélogo adscrito-a la Clinica Juan N, Corpas, identificado con C.C. No. 20.456.789 de Bogoté D.C., Cod. No. 12345, teniendo en cuanta su condicién de médico tratante de la sefiora CARM GUTIERREZ LOPEZ, identificada con C.C. No, 19,452,456 de Bogota D.C., certifica que la paciente padece actualmente de CUADRIPLESIA, enfermedad que le impidé trabajar, derivada de un accidente de trénsito ocurido el dia 10 de marzo de 2010 en la ciudad de Bogota D.C. Dada en la ciudad de Bogota D.C., a los trece (13) das del mes de agosto de dos mil diez (2010). PLINIO APURE MENDEZ C.C. No. 20.456.789 de Bogoti D.C., Cod. No. 12345 CLARACION JURADA ANTE NOTARIOONGB7S fe Bogota D.C., a las veinte (20) horas del dia diecinueve (19) de agosto de dos mil diez (2010), ante GUILLERMO AUGUSTO ARCINIEGAS MARTINEZ, Notario 9 del Cireulo de Bogoté D.C. comparece el seiior FELIPE DURAN SARMIENTO, identificado con C.C. No. 19.325.567 de Bogoté D.C., de 35 aflos de edad, residente en Bogoté D.C., de profesin contador, y bajo juramento afirma: 1) que es padre legitimo del menor CARLOS FEDERICO DURAN GUTIERREZ, de 10 ailos de edad; 2) que actualmente el menor habita con él en la Carrera 2" No. 28-64 de Bogota D.C.; y 3) que desde hace cuatro (4) meses es el responsable de la atencién integral del menor para suplir sus necesidades bisicas. Asi se expres6 el compareciente a quien se le explicé los efectos legales de la presente declaracién jurada, la cual fue Jeida en su integridad por e! declarante y ratificada en su contenido. Se firma en Bogota D.C., a los diecinueve (19) dias del mes de agosto de dos mil diez (2010), EL COMPARECIENTE IPE DURAN SARMIENTO C.C. No. 19.325.567 de Bogota D.C EL NOTARIO | GUILLERMO AUGUSTO ARCINIEGAS MARTINEZCERTIFICA QUE: El sefior FELIPE DURAN SARMIENTO, identificado con C.C. No. 19.325.567 de Bogoté D.C. labora actualmente en esta compafifa, en el cargo de Contador Consultor, desde el veinte (20) de mayo de dos mil seis (2006), con una asignacién salarial ‘mensual de $3.500.000 M/ICTE Dada en Bogoté D.C., a los veintiocha (28) dias del mes de agosto de dos mil diez (2010). CARLOS PAZ ZAMORA Gerente GeneralCERTIFICACION El suscrito Director de Afiliaciones de Medicina Prepagada de COLSANITAS S.A., certifica que el menor CARLOS FEDERICO DURAN GUTIERREZ, de 10 afios de edad e identificado con T.I. No. 170900, se encuentra cubierto por los servicios médicos prepagados como afiliado No 2, mediante el Contrato No, 23456-2007 a nombre del sefior FELIPE DURAN SARMIENTO, identificado con C.C. No. 19.325.567 de Bogota D.C. Se firma en Bogoté D.C., a los diecimueve (19) dias del mes de agosto de dos mil diez (2010). MARIO PUZZO ALBAN C.C. No, 2.345.678 de Bogota D.C., Cod. No, 67890