ESPAOL

al principio del verano, en junio, yo estaba estudiando y trabajando al

mismo tiempo.
asi que cuando termine el curso los primeros dias lo que hice fue descansar
todo lo posible. despues de esos primeros dias de descanso he hecho las
cosas tipicas que se hacen en verano.
he ido varias veces a pasar el dia a la playa y a la piscina.
he ido con amigos a la playa a pasar todo el dia, pues este verano ha sido
realmente muy caluroso y era donde mejor se estaba.
tambien ha venido un primo a visitarme y pasamos unos dias muy bonitos
enseandole la zona y alrededores.
tambien he ido a ver un desfile de trajes de gitana en Fuengirola, donde
desfilaba mi sobrina. me lo pase muy bien, fue muy agradable y bonito.
a mediados de agosto termine de trabajar y me fui a pasar unos dias con mi
familia a Barcelona y asi tambien desconectar un poco.
tambien he continuado buscando trabajo esos meses, asi que he hecho un
poco de todo.
en fin, mi verano ha sido ms o menos normal.

INGLES
early summer, in June, I was studying and working at the same time.
so when you finish the course the first few days I did was rest as possible.
after those first few days of rest have done the typical things done in
summer.
I went several times to spend the day at the beach and pool.
I went with friends to the beach to spend all day since this summer has
been really hot and it was where it was better.
He has also been a cousin to visit and spend some very nice days teaching
him the area and surroundings.
I also went to see a gypsy costume parade in Fuengirola, where parading my
niece. I pass it very well, it was very pleasant and nice.
in mid-August I finished working and I went to spend a few days with my
family to Barcelona and so also disconnect a little.
I have also continued looking for work these months, so I've done a bit of
everything.
finally, my summer has been more or less normal.