Descripcin del Contenido

Nivel 1
$SFF
VOB
CBTF
EF
WPDBCVMBSJP
Z
FTUSVDUVSBT
FTFODJBMFT
EFM
JEJPNB
Unidad 1: Para empezar
Leccin 1

Artculos definidos e indefinidos, sustantivos singulares, plurales y con gnero, pronombres personales de tercera persona
singular y plural, concordancia entre sujeto y verbo.

Leccin 2

Complementos directos, negacin, combinacin de gnero "ellos", preguntas con "qu", preguntas con respuestas s/no.

Leccin 3

Colores, adjetivos, profesiones, pronombres de primera y segunda persona.

Leccin 4

Nmeros del 1 al 6, ropa, preguntas con "quin" y "cuntos".

Hito

Sale de excursin con su perro y se encuentra con dos excursionistas. Conversan, preparan comida y visitan un lugar pintoresco.

Unidad 2: Familia y amigos

Leccin 1

Pronombres posesivos, relaciones familiares, nmeros del 7 al 12, edades.

Leccin 2

Preposiciones, trminos de viviendas y artculos/habitaciones del hogar, relaciones familiares.

Leccin 3

Presentaciones, puntos de referencia, lugares, dilogo conversacional.

Leccin 4

Descripciones/estados/atributos fsicos.

Hito

Est en un tranva practicando malabarismo y se hace amigo de una pareja de hermanos. Al llegar a su parada, nota que
la hermana ha olvidado su libro y sale tras ellos. Cuando le devuelve el libro, se cae una fotografa familiar. La hermana le
describe la fotografa mientras el hermano va de prisa a comprar bebidas. Disfruta la bebida helada con sus nuevos amigos y
le ensea al muchacho a hacer malabarismo.

Unidad 3: El trabajo y la escuela

Leccin 1

"Trabajar/jugar", horas del da, "antes/despus", la conjuncin "pero", nmeros del 13 al 20, saludos para las horas del da.

Leccin 2

Trminos del calendario, pasatiempos, partes del cuerpo, los sentidos.

Leccin 3

Hablar/estudiar/ensear idiomas, nmeros hasta el 60.

Leccin 4

Higiene personal, "por qu?... porque".

Hito

Ofrece una cena en su casa y su mejor amigo acude a ayudarlo. Los invitados llegan, conversa amistosamente con ellos y disfrutan la cena. La noche avanza, sus invitados se marchan y encuentra a su mejor amigo en la cocina lavando los platos.

Unidad 4: De compras
Leccin 1

"Desear/necesitar", "comprar/vender/ir de compras", utilizar puntos de referencia para dar indicaciones.

Leccin 2

Trminos de entretenimiento y deportes, preferencias, "ms/menos".

Leccin 3

Materiales, mercadera, velocidad, peso, tamao, "joven", "anciano".

Leccin 4

Comparacin y contraste, comparativos/superlativos, "igual/distinto".

Hito

Se prepara para inaugurar su restaurante y hace las diligencias y compras de ltimo minuto.

Descripcin del Contenido

Nivel 2
&YQMPSF
MPT
BMSFEFEPSFT
Z
BVNFOUF
FM
WPDBCVMBSJP
Z
MBT
FTUSVDUVSBT
FTFODJBMFT
EFM
JEJPNB
BERVJSJEBT
FO
FM
/JWFM

Unidad 1: Viajar
Leccin 1

Viajes y destinos, relaciones espaciales.

Leccin 2

Nmeros ordinales, transporte, indicaciones, lugares.

Leccin 3

Decir la hora, "llegar/salir", retrasos, distancia, costo.

Leccin 4

Tiempo futuro (expectativa) con "har", el clima.

Hito

Est en la habitacin de su hotel preparndose para la inauguracin de su exposicin en el museo. Se le est haciendo tarde
y pide al recepcionista del hotel que le d las indicaciones para llegar al museo. Llega al museo y los asistentes le brindan un
caluroso aplauso.

Unidad 2: Tiempos pasado y futuro

Leccin 1

Tiempos pasado y futuro, "dar", escribir cartas.

Leccin 2

Materias escolares, seales, significado/comprensin.

Leccin 3

Pasado imperfecto, tipos de escuelas, trminos del lugar de trabajo.

Leccin 4

Prctica del tiempo pasado, peticiones formales con "deseara", alternativas con "o".

Hito

Es estudiante y acaba de llegar a un pas donde se habla el idioma que est aprendiendo. Mientras hace la fila para timbrar
su pasaporte, conversa con otros viajeros.

Unidad 3: Los amigos y su entorno

Leccin 1

Meses del ao, imperativo formal, llegadas/salidas, dilogos sociales.

Leccin 2

Interacciones sociales, situaciones de ayuda, puntualidad, fechas del calendario, trminos de informacin de contacto.

Leccin 3

Celebraciones, platos de comida, requisitos, posesin.

Leccin 4

Trminos de bellas artes, trminos de calidad ("bueno/mejor/lo mejor/malo/peor/lo peor"), "ocupado/desocupado", disculpas.

Hito

Se est preparando para la fiesta que dar en la azotea para sus vecinos.

Unidad 4: Las vacaciones y las comidas

Leccin 1

Tiempo futuro simple (expectativas, aspiraciones), trminos de alimentos, adverbios ("muy").

Leccin 2

Trminos de arte, arquitectura, msica, monumentos "antiguos/modernos/famosos", buscar y encontrar.

Leccin 3

Emociones, templos, duracin, preparativos de viaje y alojamiento, secuencias con "primero/luego/finalmente".

Leccin 4

Vocabulario de vacaciones, adjetivos indefinidos ("algunos/muchos"), imperativos negativos.

Hito

Su esposa y usted estn de vacaciones. Durante el viaje, salen a navegar y al final del da disfrutan una cena en la playa.

Descripcin del Contenido

Nivel 3
$PODUFTF
DPO
FM
NVOEP
Z
BVNFOUF
MPT
DPOPDJNJFOUPT
FTFODJBMFT
EFM
JEJPNB
Z
MBT
IBCJMJEBEFT
DPOWFSTBDJPOBMFT
RVF

EFTBSSPMM
FO
MPT
/JWFMFT

Z

Unidad 1: El hogar y la salud
Leccin 1

Trminos del hogar, actividades en el jardn, "fcil/difcil".

Leccin 2

Trminos de artculos, artefactos, actividades y tareas del hogar.

Leccin 3

Trminos de fuerza y actividad fsica, "debera/siempre/a veces/nunca".

Leccin 4

Trminos de partes del cuerpo/lesiones/enfermedades, "qu sucedi?", "cul es el problema?", "tenga cuidado".

Hito

A pesar de algunos contratiempos, usted y su colega carpintero logran terminar el proyecto de restauracin de una casa. Los
clientes estn fascinados con el producto final.

Unidad 2: Etapas de la vida y la geografa

Leccin 1

Tiempo presente subjuntivo, "ganar/perder", "nadie/todos", "nada/todo".

Leccin 2

Tiempo presente perfecto, continentes, hitos de la vida, emociones.

Leccin 3

Puntos cardinales, ocanos, trminos botnicos, pronombres posesivos.

Leccin 4

Trminos de mamferos/aves/insectos/anfibios, "hermoso/feo", "peligroso", ms pronombres posesivos.

Hito

Usted y su pareja viajan por una zona rural y de pronto el automvil se avera. Una familia los ayuda y repara el vehculo.

Unidad 3: Lugares y acontecimientos

Leccin 1

Creer (opinin o juicio), correcto/incorrecto, adecuado/inadecuado, consecuencia con si entonces.

Leccin 2

Trminos de cambios de moneda y transacciones, "as" (de esta manera), condicional presente.

Leccin 3

Porciones, formas, pesos, medidas, "al menos", "casi".

Leccin 4

Herramientas para reparaciones domsticas, instrumentos de peso/medida/temperatura, trminos culinarios.

Hito

Usted y su hijo alquilan una casa durante las vacaciones. Encuentra una llave misteriosa e inicia la bsqueda del cerrojo o la
puerta que se abra con esa llave.

Unidad 4: Lo cotidiano
Leccin 1

Nacionalidades, lderes de gobierno, trminos polticos, trminos de medios de comunicacin.

Leccin 2

Construccin pasiva/impersonal, trminos comerciales, "de acuerdo/en desacuerdo".

Leccin 3

"Muchos", "recordar/olvidar", "aprender sobre/aprender cmo".

Leccin 4

Trminos de religiones mundiales, "celebrar", "festividad", "listo", "vamos".

Hito

Usted y un compaero de viajes recorren un pas que est celebrando sus festividades. A medida que crece el entusiasmo por
la ocasin, sostiene diversas conversaciones con las personas de la zona.

Descripcin del Contenido

Nivel 4*
1SPGVOEJDF
TV
DPNQSFOTJO
EFM
JEJPNB
Z
BVNFOUF
TV
FYJUPTP
BQSFOEJ[BKF
EF
MPT
/JWFMFT


Z

Unidad 1: Turismo y recreacin
Destinos tursticos y guas de viaje, preguntar por horarios de atencin y comprar boletos.
Leccin 1

Microstone: Una familia viaja al extranjero, analiza hacia dnde ir mientras consulta las referencias y recorre los puntos de
inters cultural.
Trminos de fuerza y actividad fsica, "debera/siempre/a veces/nunca".

Leccin 2

Microstone: Una familia conversa y opina sobre sus actividades al aire libre favoritas.
Visitar un museo de arte, "siglo", "pintar", "dibujar", explicar las cosas favoritas.

Leccin 3
Microstone: Una familia visita un museo de arte y conversa acerca de sus obras favoritas.
Pedir la cena, vocabulario de restaurante, "seguir", "pedir", "para cuntas personas desea la mesa?
Leccin 4
Microstone: Una familia come en un agradable restaurante y opina sobre la variedad de las opciones del men.

Hito

Est de viaje en un pas extranjero con su esposo y realizan un recorrido en autobs por la ciudad. Ms tarde, almuerzan en el
restaurante del hermano del gua turstico, donde conversan sobre los lugares favoritos del recorrido y planifican el resto del
da.

Unidad 2: Profesiones y pasatiempos

Deportes, "trabajo" y "pasatiempo", "juntos", "solo", analizar ideas.
Leccin 1

Microstone: El presentador de un programa de conversacin entrevista a un campen de bisbol japons y un artista famoso y
les pregunta cmo iniciaron sus carreras.
Lugares y actividades de oficina, "citas de trabajo" y "citas informales", "disear" y "presentar", "dejar un mensaje", revisin de
la voz pasiva.

Leccin 2
Microstone: Un hombre visita la oficina de su novia para pedirle una cita para almorzar. Como no asiste a la cita, l vuelve a
programarla y la sorprende con una propuesta de matrimonio.
Escenarios naturales, "cientfico", "fotgrafo", "oscuro" y "claro".
Leccin 3

Microstone: Un equipo de cientficos y un fotgrafo de una revista cientfica exploran una caverna y para evitar accidentes,
utilizan el equipo adecuado.
Enviar un paquete, "irse" y "volver", "enviar" y "recibir", revisin de los complementos indirectos.

Leccin 4

Hito

Microstone: Un hombre recibe una capacitacin en su primer da de trabajo en la oficina de correos. Efecta dos entregas y
enva accidentalmente los paquetes a las personas equivocadas. Por fortuna, ambos destinatarios reciben inspiracin de los
paquetes errneos. Uno disea un edificio exclusivo y el otro crea una pintura original.
Est en un festival de arte buscando una imagen de la cascada que su esposa tanto dese haber fotografiado durante las
vacaciones. Ubica a una fotgrafa de naturaleza y le encarga una fotografa que usted cree le gustar a su esposa y no tardar
en llegar.

*Los Niveles 4 y 5 slo estn disponibles en: Ingls, Alemn, Espaol (Latinoamrica y Espaa), Frances y Italiano.

Descripcin del Contenido

Nivel 4
Continuacin
Unidad 3: En casa y por la ciudad
Trasladarse a una nueva casa, "abrir", "cerrar", describir emociones, "perder", revisin de acciones continuas versus terminadas.
Leccin 1

Microstone: Una nia pequea y su familia se mudan a una casa nueva cuando su padre empieza a trabajar en un otro lugar.
Ella describe el proceso del traslado y conoce a una vecina nueva que le habla sobre los profesores que tendr. La nia y la
vecina se hacen amigas.
Reparaciones domsticas, "filtrar", "daarse", "reemplazar", "bloqueado" y "desbloqueado", revisin del pasado imperfecto/
continuo.

Leccin 2

Microstone: Una familia descubre caeras con filtraciones y cables daados en su nueva casa. El esposo acude al rescate y
resuelve el problema de la plomera, pero deben llamar al electricista para que repare los cables.
Juguetes, "romper", "perder", "compartir", "preocupado", "avergonzado", "sorprendido", tiempo relativo "recin" y "a punto de".

Leccin 3

Microstone: Una florista muy informada ayuda a un hombre que olvid el cumpleaos de su novia, a una mujer que no sabe
cmo llegar al aeropuerto y a un nio con su monopatn roto.
Vocabulario de conduccin, "mecnico", "entrar" y "salir", "no hay problema", "a travs", "hacia", "cambiar" y revisin del
imperativo formal e informal.

Leccin 4
Microstone: Un hombre joven y su instructor de la escuela de manejo estn practicando, cuando pinchan un neumtico. Como
no pueden repararlo, llevan el automvil al mecnico para que reemplace el neumtico.

Hito

Usted y un amigo se trasladan a vivir a otro pas por un ao, por lo que sera conveniente que aprendieran a hablar el nuevo
idioma. Se renen con un corredor de propiedades que les muestra departamentos y pronto firman el contrato de alquiler y se
mudan.

Unidad 4: Estilo y bienestar personal

Trasladarse a una nueva casa, "abrir", "cerrar", describir emociones, "perder", revisin de acciones continuas versus completas.
Leccin 1

Microstone: Una nia pequea y su familia se mudan a una casa nueva cuando su padre empieza a trabajar en un otro lugar.
Ella describe el proceso del traslado y conoce a una vecina nueva que le habla sobre los profesores que tendr. La nia y la
vecina se hacen amigas.
Reparaciones domsticas, "filtrar", "daarse", "reemplazar", "bloqueado" y "desbloqueado", revisin del pasado imperfecto/
continuo.

Leccin 2
Microstone: Una familia descubre caeras con filtraciones y cables daados en su nueva casa. El esposo acude al rescate y
resuelve el problema de la plomera, pero deben llamar al electricista para que repare los cables.
Juguetes, "romper", "perder", "compartir", "preocupado", "avergonzado", "sorprendido", tiempo relativo "recin" y "a punto de".
Leccin 3

Microstone: Una florista muy informada ayuda a un hombre que olvid el cumpleaos de su novia, a una mujer que no sabe
cmo llegar al aeropuerto y a un nio con su monopatn roto.
Vocabulario de conduccin, "mecnico", "entrar" y "salir", "no hay problema", "a travs", "hacia", "cambiar" y revisin del
imperativo formal e informal.

Leccin 4
Microstone: Un hombre joven y su instructor de la escuela de manejo estn practicando, cuando pinchan un neumtico. Como
no pueden repararlo, llevan el automvil al mecnico para que reemplace el neumtico.

Hito

Usted y un amigo se trasladan a vivir a otro pas por un ao, por lo que sera conveniente que aprendieran a hablar el nuevo
idioma. Se renen con un corredor de propiedades que les muestra departamentos y pronto firman el contrato de alquiler y se
mudan.

Descripcin del Contenido

Nivel 5*
%FTBSSPMMF
TV
EPNJOJP
EFM
JEJPNB
Z
NFKPSF
MBT
DBQBDJEBEFT
FTFODJBMFT
EF
DPNVOJDBDJO
RVF
BERVJSJ
FO
MPT
/JWFMFT

B

Unidad 1: Negocios e industrias
Vocabulario industrial, tipos de materiales, empujar y tirar, producir, industria, energa, revisin del subjuntivo y las
clusulas adjetivales.
Leccin 1
Microstone: Una joven y el nio que est a su cuidado conversan sobre el equipo que aparece en un libro de la industria de la
minera.
Vocabulario de comercio minorista, "aumentar" y "disminuir", "cliente" y "vendedor", "adicional", "estar agotado", "cantidad",
"precio", "pequeo", "mediano" y "grande", revisin del subjuntivo en clusulas dependientes.
Leccin 2
Microstone: Una mujer entra en una tienda de ropa para devolver un vestido que no le queda bien. Como la tienda no tiene el
vestido en su talla, decide aadirle ingeniosamente un cinturn para resolver el problema.
Vocabulario agrcola, "mquina", "medianoche", "medioda", "amanecer", "atardecer", agrupar elementos, revisin de las expresiones impersonales.
Leccin 3
Microstone: Una mujer va al mercado a comprar tomates y se percata de un cambio en el precio respecto de la semana anterior y analiza con el agricultor las causas del cambio.
Vocabulario de servicio al cliente, "recomendar", "cancelar", "decir", "informacin", "servicio al cliente", "anteriormente", "posteriormente".
Leccin 4

Hito

Microstone: Un hombre llama para volver a programar una cita debido a que se aproximan sus vacaciones. Luego, llama a Informaciones para verificar que su vuelo no haya sido cancelado a causa de la nieve. Una vez en su destino de vacaciones, consulta
sobre los restaurantes y atractivos locales.
Es un diseador de modas que est de viaje en un pas extranjero y decide hacer un recorrido por una hacienda histrica. En
la tienda de regalos, adquiere un traje con un diseo propio de esa poca y lo utiliza para crear un diseo original.

Unidad 2: Arte y estudio

Describir una posibilidad, "puede", "podra", gneros de la literatura y el cine, "representar", "historia", "comienzo", "fin".
Leccin 1

Microstone: Un hombre y su novia recorren con detenimiento una tienda de alquiler de pelculas y se dan cuenta de que
tienen gustos diferentes en cuanto a gneros. Finalmente, se ponen de acuerdo para alquilar una comedia.
Opinin sobre gobierno y ciudadana, "cultura", "pasado", "presente" y "futuro", "tradicional", "legal" e "ilegal", revisin del
modo condicional.

Leccin 2
Microstone: Una estudiante de derecho japonesa viaja a otro pas a estudiar. Una nia de la familia anfitriona se sorprende de
que la mujer no use la vestimenta tradicional japonesa y se quite los zapatos antes de entrar a una casa.
Funciones matemticas, vocabulario de laboratorio, "averiguar", ramas de la ciencia, revisin del condicional perfecto.
Leccin 3

Microstone: Los estudiantes de una clase de ciencias presentan sus experimentos. Una mujer muestra un experimento de
biologa que comprueba que la msica acelera el crecimiento de las plantas. Otra mujer expone la cantidad de planetas que
pudo observar sin usar un telescopio. Un hombre compara y contrasta los componentes qumicos del caf y el t.
Crecer y aprender, "llegar a ser", "posible", "imposible", "tarea", "examen", "trimestre", "aprobar", "reprobar".

Leccin 4

Hito

Microstone: Un muchacho preocupado por aprobar su clase de qumica, lucha contra la idea de copiar en el examen. Luego
de que un amigo lo convence de esforzarse al mximo en vez de copiar, est muy contento porque aprueba el examen y se
grada con sus amigos.
Usted y un amigo deciden ir al cine y optan por ver una pelcula acerca de un astrnomo. Ambos disfrutan la pelcula y analizan su simbolismo y lo que signific para ustedes.

*Los Niveles 4 y 5 slo estn disponibles en: Ingls, Alemn, Espaol (Latinoamrica y Espaa), Frances y Italiano.

Descripcin del Contenido

Nivel 5
Continuacin
Unidad 3: Emergencias
Trminos del hogar, actividades en el jardn, "fcil/difcil".
Leccin 1

Microstone: Una mujer hace una llamada de emergencia luego de sufrir un accidente automovilstico junto a su hijo. Los
paramdicos llegan y evitan que el nio se asfixie. Ms tarde, la mujer relata a un polica los hechos que provocaron el accidente.
Ms vocabulario mdico, rganos internos, "grave", "leve", "sala de emergencia".

Leccin 2
Microstone: Un mdico resuelve los problemas de su paciente al suturar su herida e inmovilizarla con yeso.
Desastres naturales, vocabulario de bomberos, "normal", "inusual", "servir de voluntario", "donar", "a pesar de", revisin del
subjuntivo imperfecto.
Leccin 3
Microstone: Un voluntario consigue la ayuda de un hombre joven para instalar las nuevas caeras de una casa destruida por
un tornado. Conversan sobre los voluntarios y las donaciones, y lo comunes que son.
Viajar al extranjero, embajada, traductor, aduana, poseer, robar, es una lstima que , relatar experiencias.
Leccin 4
Microstone: Una joven relata sus experiencias de ser asaltada, buscar ayuda en la embajada y pasar por la aduana.

Hito

Es un da de mucha actividad en la sala de emergencia donde trabaja como enfermera. Atiende a una nia afectada por
inhalacin de humo que fue vctima de un incendio en su casa y conoce al bombero que la rescat. Lo pone al da sobre la
condicin de la nia y lo invita a unirse a su grupo de voluntarios luego de conversar acerca de sus pasatiempos.

Unidad 4: Familia y comunidad

Familia ampliada, "ta", "to", "hijo nico" y "gemelo", "dejar (permitir)", "imaginar", "decir la verdad", "decir una mentira".
Leccin 1

Microstone: Dos primos imaginan las vidas de su abuela y la familia ampliada mientras observan fotografas antiguas. Visitan
la hacienda de la abuela y exploran la casa y los jardines.
Por ejemplo, depende de, por supuesto, simple, complejo, resolver depender de, proyecto, a menos
que, ms emociones.

Leccin 2
Microstone: Un hombre que trabaja en una empresa que disea videojuegos describe a su equipo y su proyecto. Presenta el
proyecto ante el gerente y debe responder una pregunta decisiva antes de recibir la entusiasta aprobacin.
Pasar el tiempo con amigos, "grupo", "programa", "preferir", "rara vez" y "a menudo", "todo" y "cada".
Leccin 3

Microstone: Una mujer narra la historia de cmo fue asaltada y luego rescatada por el hombre que finalmente se convirti en su
esposo.
Vocabulario de vecindario, "cambiar", "contaminar", "reciclar", hablar sobre intereses comunes.

Leccin 4

Hito

Microstone: Una nia seala las caractersticas fsicas del rea donde vive y presenta a su vecina, quien habla sobre los cambios que ha notado en el rea. Luego, la nia y su familia dan la bienvenida a otra familia nueva en el vecindario.
Usted y una amiga sirven de voluntarias durante una tarde para limpiar un parque municipal, en el que conocen a un hombre
y a su nieta. Su amiga se da cuenta de que fue profesora invitada en la escuela de la nia y los cuatro trabajan en conjunto
para contribuir a la calidad del entorno local.

Descripcin del Contenido