Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Reglamento General de Tribunales, Acuerdo 36-2004 PDF
Reglamento General de Tribunales, Acuerdo 36-2004 PDF
El siguiente
TTULO I
TRIBUNALES COLEGIADOS
CAPTULO I
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA Y SUS CMARAS
ARTCULO 1.- La Corte Suprema de Justicia y sus Cmaras tendrn las
atribuciones administrativas y jurisdiccionales que le seala la Constitucin
Poltica de la Repblica, la ley y este reglamento.
ARTCULO 2.La Corte y sus cmaras se reunirn en sesiones ordinarias y
extraordinarias, para la resolucin de los asuntos que sean de su competencia.
ARTCULO 3.- La Corte en pleno se reunir ordinariamente, por lo menos, una
vez a la semana, el da y hora que sea convocada por el Presidente.
ARTCULO 4.Las Cmaras de la Corte, se reunirn en sesin ordinaria, por
lo menos una vez a la semana, a convocatoria de los Presidentes de las mismas.
ARTCULO 5.Las sesiones extraordinarias sern convocadas por el
Presidente de la Corte Suprema de Justicia o por el Presidente de cada Cmara,
cuando algn asunto urgente lo haga necesario.
ARTCULO 6.- A menos que la Corte o sus cmaras dispongan lo contrario, las
sesiones se celebrarn privadamente en el saln destinado para el efecto.
ARTCULO 7.Los magistrados darn cuenta con sus ponencias, en orden
inverso al de su eleccin. El ponente leer su proyecto, el cual ser puesto a
discusin por el Presidente, y una vez agotada la misma, pondr a votacin la
resolucin. Los Magistrados votarn en el mismo orden que se indica en este
artculo.
ARTCULO 8.Si alguno de los que forman el Tribunal expresare que necesita
estudiar con ms detenimiento el asunto que se va a fallar y pidiere que se
suspenda la discusin, el Presidente lo acordar as y sealar un plazo que no
exceda de tres das para que contine el debate y se dicte oportunamente el
fallo.
ARTCULO 9.- El ponente dar las explicaciones que le fueren pedidas, relativas
al asunto que se discuta, y acatar el acuerdo de la mayora en cuanto a la forma
y redaccin de la resolucin.
ARTCULO 10.- Las resoluciones de la Corte en pleno y las de sus Cmaras sern
firmadas por todos los magistrados que hayan integrado el tribunal, aunque
el
mejor
d)
e)
f)
g)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
CAPTULO VII
VISTAS PBLICAS
ARTCULO 20.
La vista ser pblica, si as lo solicitare el interesado, por lo
menos con tres das hbiles de anticipacin a la fecha fijada por el tribunal para
la vista. En su caso, la solicitud se har conforme a lo previsto en las leyes.
ARTCULO 21. En los recursos de casacin y en los dems asuntos que conozcan
la Corte Suprema de Justicia o sus Cmaras, la vista se realizar el da y hora
sealados en la resolucin correspondiente, oportunidad en la que podrn alegar
de palabra o por escrito, los abogados de las partes y stas, si as lo desearen.
La vista se verificar dentro de los quince das despus de que se termine la
tramitacin del asunto, salvo que en leyes especiales se establezcan plazos o
procedimientos diferentes, en cuyo caso se estar a lo expresado en esas leyes.
ARTCULO 22. El Secretario ordenar el arreglo conveniente del local donde
deba realizarse la vista pblica, que puede ser la Sala de Vistas de la Corte
Suprema de Justicia, la sala de sesiones de la misma o cualquier otro local
adecuado.
Con este objeto designar los lugares que ocuparn el representante del
Ministerio Pblico, Procuradura General de la Nacin, las partes y sus abogados,
los procesados y sus custodios, y, en su caso, los auxiliares del tribunal, la
prensa y el pblico que asistiere.
El Secretario ordenar lo relativo a la grabacin magnetofnica, video o versin
taquigrfica del acto.
En casos especiales, calificados por el Presidente de la Corte Suprema de
Justicia, la Sala de Vistas de dicha Corte podr utilizarse para la celebracin de
debates o vistas pblicas de otros tribunales, as como actos acadmicos de otras
instituciones.
ARTCULO 23.
1.
2.
3.
que
4o.
6.
ARTCULO 24.
Si alguna de
las partes estuviere dirigida por varios
abogados, slo uno de ellos podr hacer uso de la palabra durante la vista. A los
abogados, una vez hayan expuesto sus alegatos oralmente, no se les conceder
nuevamente la palabra, salvo en el caso previsto en el inciso 6. del artculo
anterior de este Reglamento.
ARTCULO 25. No es permitido en las vistas pblicas leer los alegatos. Sin
embargo, se podr dar lectura a pasajes del proceso, citas legales,
jurisprudencia o doctrina, relacionados con el caso. El orador deber dirigirse al
tribunal que presida la audiencia, no al pblico o a personas distintas. Los
alegatos que sean escritos se agregarn a los autos.
En las vistas pblicas podrn emplearse medios audiovisuales, previa autorizacin
del tribunal.
ARTCULO 26. Slo los abogados patrocinantes acreditados en el proceso, podrn
hacer uso de la palabra, salvo que no teniendo esa calidad acrediten, antes de la
audiencia, la representacin de la persona a quien patrocinarn. Si no comparece
la parte que solicit la audiencia, ni su abogado director, la vista pblica no se
realizar.
Los dems casos no previstos sern resueltos por el Tribunal.
ARTCULO 27.
a) Que el orador se aparte del asunto con desviaciones innecesarias que, sin
relacin con las cuestiones planteadas, prolonguen indebidamente el acto;
b) Que el orador profiera frases o palabras injuriosas o irrespetuosas, o que de
cualquier modo desprestigien a la autoridad contra quien vayan dirigidas; y,
c) Que los concurrentes interrumpan el acto, de cualquier manera. Tampoco se
permitir
que la persona que est haciendo uso de la palabra sea
interrumpida por su contraparte, o por cualquier otra persona.
ARTCULO 28.
En el caso del inciso a) del artculo anterior, el Presidente del
tribunal llamar la atencin al orador para que se circunscriba al asunto
planteado; y en el caso del inciso b) que guarde el respeto debido. Si no
obedeciere, le retirar el uso de la palabra. Si an as persistiere, se le har
desalojar la sala. Si ocurriere cualquiera de los casos previstos en el inciso c) el
Presidente ordenar silencio. Si persistieren, har salir de la sala a los
provocadores.
Si se promoviere desorden, requerir el auxilio de la fuerza pblica, si fuere
necesario, y se proceder de conformidad con las disposiciones legales
especficas aplicables; y dar por concluida la audiencia, si as lo estimare
procedente, atendiendo a las circunstancias del caso.
ARTCULO 29. Sin perjuicio de lo que establezcan normas legales especiales, en
las vistas, debates o audiencias pblicas que se realicen por las Salas de la Corte
de Apelaciones y dems tribunales colegiados de la misma categora, as como
por tribunales de primera instancia o similares, se aplicarn, en lo que fueren
pertinentes, las disposiciones que sobre vistas pblicas se expresan en el
presente reglamento.
TTULO II
CORTE DE APELACIONES Y DEMS TRIBUNALES COLEGIADOS
DE LA MISMA CATEGORA
CAPITULO I
ARTCULO 30. Cada sala se compone de tres magistrados propietarios y dos
suplentes para los casos que sean necesarios, y ser presidida por el magistrado
que designe la Corte Suprema de Justicia.
Tambin podr la Corte Suprema de Justicia aumentar el nmero de magistrados
10
b)
c)
d)
e)
f)
Or las quejas de las partes acerca del retraso o de otras anomalas con
relacin a sus asuntos y tomar las disposiciones pertinentes;
g)
h)
11
12
13
b)
c)
d)
e)
14
CAPTULO NICO
ARTCULO 45. En lo que sea aplicable, los jueces de Paz tendrn en sus
respectivos juzgados las mismas atribuciones que este reglamento confiere a los de
primera instancia.
La Corte Suprema de Justicia establecer los juzgados de Paz en el nmero y en
los lugares que considere convenientes a la buena administracin de la justicia.
ARTCULO 46.
Los jueces de Paz que atiendan diversos ramos, debern
distribuir equitativamente entre los auxiliares judiciales los asuntos que
correspondan a cada uno de ellos.
TTULO V
AUXILIARES JUDICIALES
CAPTULO I
SECRETARIOS DE LOS TRIBUNALES
ARTCULO 47. En cada uno de los tribunales de justicia habr un secretario
que autorice las resoluciones que se dicten y las diligencias que se practiquen.
Por ausencia, impedimento o enfermedad de los secretarios de los tribunales, se
actuar con otro que se nombre especficamente o con dos testigos de asistencia.
ARTCULO 48. Los secretarios de los tribunales se dividen en las categoras
siguientes:
a)
b)
c)
d)
tribunal
colegiado
ARTCULO 49.
Los secretarios de los tribunales, en general, tienen las
siguientes atribuciones principales:
15
de
la
a)
b)
c)
Extender certificaciones, ejecutorias, constancias y copias autnticas de
los documentos o de las actuaciones de los procesos, con el visto bueno del
titular del tribunal, cuando conforme a ley le corresponda hacerlo as;
d)
e)
f)
g)
h)
Dirigir las actividades del personal del tribunal y aplicar las medidas de
control y disciplina interna que se requieran, e informar de lo actuado al
titular del tribunal;
i)
Revisar, junto con el titular del tribunal, los procesos que se encuentran en
trmite, levantar el acta respectiva y transcribirla a la Presidencia del
Organismo Judicial y a las dependencias que corresponda;
j)
k)
Llevar el control del movimiento del personal del tribunal; levantar las
actas de toma de posesin y de entrega del cargo y expedir los avisos y las
certificaciones correspondientes;
16
l)
m)
n)
o)
p)
q)
17
8.
9.
10.
11.
12.
18
13.
14.
15.
16.
17.
ARTCULO 51. Cada tribunal contar con el nmero de oficiales que sea
necesario, quienes tendrn las atribuciones generales siguientes:
a)
b)
c)
19
e)
f)
b)
c)
d)
20
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
l)
21
22
23
b)
c)
d)
e)
f)
24
g)
ARTCULO 63. Los dems empleados del Tribunal no podrn ocupar al comisario
para atender trabajos particulares, ni en cualquier otra actividad que no sea
relativa al servicio.
TTULO VI
DISPOSICIONES GENERALES Y COMPLEMENTARIAS
CAPTULO NICO
ARTCULO 64.
Al notificar una sentencia o un auto de tribunal colegiado, en
donde se hubiere emitido voto razonado, el texto del mismo se har saber junto
con el de la resolucin respectiva.
Tratndose de sentencias de la Corte Suprema de Justicia que deban publicarse
en la Gaceta de los Tribunales, los votos razonados se consignarn a continuacin
de la sentencia que los motive.
ARTCULO 65. Los magistrados y jueces, en las vistas y audiencias pblicas, as
como en los debates, o cuando as lo disponga la Corte Suprema de Justicia,
usarn la toga como traje especial para ceremonias.
Todo lo relativo a las caractersticas de la toga, se regular en el reglamento
especfico que deber emitir la Corte Suprema de Justicia en un plazo no mayor
de seis meses a partir de la vigencia del presente acuerdo.
ARTCULO 66. Vestirn la toga los magistrados de la Corte Suprema de Justicia,
de las Salas de la Corte de Apelaciones y de los dems tribunales colegiados de la
misma categora, el Secretario de la Corte Suprema de Justicia, los jueces de
primera instancia y de sentencia, as como otros jueces que tengan la misma
calidad o preeminencia que stos.
ARTCULO 67. Cuando la Corte Suprema de Justicia pusiere en ejecucin
sistemas o programas de pasanta de estudiantes universitarios de ciencias
jurdicas y sociales, para que stos hagan su prctica judicial en los tribunales de
la Repblica, emitir la reglamentacin correspondiente y determinar los libros
y dems documentacin que fuere necesaria para la debida implementacin del
sistema o programa de que se trate.
ARTCULO 68.- Los pasantes estarn obligados a acatar todas las disposiciones
del presente reglamento y de la reglamentacin especfica aplicable, as como
25
26
COMUNQUESE
Lic. Alfonso Carrillo Castillo
PRESIDENTE DEL ORGANISMO JUDICIAL
Y DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
Jos Rolando Quesada Fernndez
MAGISTRADO VOCAL PRIMERO
DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
Otto Marroqun Guerra
MAGISTRADO VOCAL TERCERO
DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
Amanda Ramrez Ortiz de Arias
MAGISTRADO VOCAL QUINTO
DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
Carlos Alfonso Alvarez-Lobos Villatoro
MAGISTRADO VOCAL SEXTO
DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
Hugo Leonel Maul Figueroa
MAGISTRADO VOCAL SPTIMO
DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
Marieliz Lucero Sibley
MAGISTRADO VOCAL OCTAVO
DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
Dr. Carlos Esteban Larios Ochaita
MAGISTRADO VOCAL IX
DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
Edgardo Daniel Barreda Valenzuela
MAGISTRADO VOCAL DECIMO
DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
Napolen Gutirrez Vargas
MAGISTRADO VOCAL UNDCIMO
DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
Gerardo Alberto Hurtado Flores
27
28