2.

3 Variables e indicadores
Variables

Tipo de
variable

Dimensin de
variable

Indicador

Escala

Intensidad del dolor

Valor
Mnima(0-19ptos)

Act. De la vida cotidiana

Levantar objetos

Moderada(20-39ptos)

Caminar
Cuantitativo

Funcionalidad

Sentarse

Razn

Intensa(40-59ptos)

Pararse
Eficacia

Dormir

Discapacidad(60-79ptos)

Actividad sexual
Actividades sociales

Mxima(80-100ptos)

Viajar
<4 leve-moderado
Cuantitativo

Dolor

De 0 a 10 Escala Visual Analgica

Razn

4-6 moderado-grave
>6 dolor muy intenso

Edad

Cuantitativo

Aos cumplidos

Razn

25-35

Sexo

Cualitativo

Caracterstica sexual

Nominal

Masculino-femenino

EFECTO DEL TRATAMIENTO MEDIANTE EJERCICIOS FISIOTERAPEUTICOS EN PACIENTES CON LUMBALGIA EN EDADES
DE 25 A 35 AOS DEL CENTRO DE SALUD GAUDENCIO BERNASCONI DEL DISTRITO DE BARRANCO, EN EL AO DEL
2015.
PROBLEMA
Cules son los efectos
del tratamiento mediante
los ejercicios
fisioteraputicos en
pacientes con lumbalgia
segn las caractersticas
sociodemogrficas del
centro de salud
Gaudencio Bernasconi del
Distrito de Barracho,
periodo 2016?.

OBJETIVOS
Determinar los efectos del tratamiento
mediante
los
ejercicios
fisioteraputicos en pacientes con
lumbalgia segn las caractersticas
sociodemogrficas del centro de salud
Gaudencio Bernasconi del Distrito de
Barracho, periodo 2016.
Establecer el grado de dolor lumbar
con la Escala Visual Analgica del
dolor (1) mediante los ejercicios
fisioteraputicos en pacientes con
lumbalgia segn sexo del centro de
salud Gaudencio Bernasconi del
Distrito de Barracho, periodo 2016.

Conocer los aspectos psicolgicos,

especialmente la tendencia depresiva,
despus de los tratamientos en los
pacientes con lumbalgia del centro de
salud Gaudencio Bernasconi del
Distrito de Barracho, periodo 2016.

VARIABLES
V. Independiente

Dimensiones
Grado de
Movilidad2

Valoracin de la
efectividad del
tratamiento.
Grado de
discapacidad
y
funcionalidad
despus del
tratamiento3
V. Dependiente
Ejercicios
teraputicos en
Pacientes con
Lumbalgia

Indicadores
Flexin lumbar

Mtodo

Extensin
Lumbar
Inclinaciones
laterales
Discapacidad
por lumbalgia

Para la aplicacin del tratamiento se trabajar

bajo la medicin de valoracin en
Escala Visual Analgica (EVA), ndice de
Discapacidad de Owestry y la
medicin de la Flexin, Extensin i Flexin
lateral

Grado de
dolor lumbar

Intensidad del
dolor.

Ejercicios
Teraputicos

Satisfaccin del
paciente.

Aspecto
psicolgicos

Price, Macgrath, Rafii, & Buckingham, Septiembre 1983

test de Schober (Beattie, Rothstein, & Lamb, 1987

cuestionario de Roland-Morris (Kovacs, Llobera, Gil del Real, Abraira, Gestoso, & Fernndez, 2002

METODO

Tendencias
depresivas
Calidad de vida

De acuerdo a los criterios de inclusin; se

incluyen los pacientes que pueden seguir el
tratamiento en el tiempo establecido, capaces
de entender los test que se realizan durante
proyecto y con la Firma del consentimiento
informado.
Es un estudio transversal.
Mtodo utilizado fue tipo
transversal.

observacional,

Poblacin: Est conformada por todos los

estudiantes de Medicina.
Muestra: Siendo una muestra probabilstica,
es un total de n = 118.
Instrumento; Encuesta

METODOLOGA DE LA INVESTIGACIN

La investigacin hoy en da requiere de un trabajo multidisciplinario, lo cual contribuye a

que se realice en equipos integrados por personas con intereses y aproximaciones
metodolgicas diversas, que refuerza la necesidad de usar diseos multimodales
(Creswell, 2013a. citado en Hernndez y Otros 2014 p. 536).

3.1Tipo de Investigacin.
Es estudio es de tipo Mixto, siendo un problema que demanda claramente la
efectividad del tratamiento mediante los ejercicios fisioteraputicos en pacientes con
lumbalgia segn las caractersticas sociodemogrficas del centro de salud Gaudencio
Bernasconi del Distrito de Barracho, periodo 2016.
Por su Hernndez y Otros (2014 p. 540) El proceso mixto que proponen en la
integracin de la investigacin debe ser entendida, como una relacin particular prctica
entre diferentes mtodos, conjunto de datos, descubrimientos analticos o perspectivas
Para, Chvez (1994) seala que las investigaciones descriptivas son todas
aquellas que se orientan a recolectar informacin relacionada con el estado real de las
personas, objetos, situaciones o fenmenos tal cual se presentaron en el momento de su
recoleccin, describe lo que se mide sin realizar inferencia ni verificar hiptesis.
En este caso nuestro estudio est enfocado con el componente cuantitativo que
corresponde a un estudio descriptivo de corte transversal y el cualitativo por ser un
estudio hermenutico desde la teora fundamentada.

4.2

Diseo de Investigacin
El diseo de la investigacin adoptada en el presente estudio es de triangulacin,

ya que se pretende combinar las fortalezas de ambas metodologas para obtener datos
complementarios acerca de un mismo problema de investigacin. El investigador desea
comparar y contrastar los datos originados por estas distintas metodologas observar
fenmenos en su contexto natural.
Este diseo integra por lo general los resultados de los dos mtodos en la fase de
interpretacin. Esta interpretacin ya puede tomar nota de la convergencia de los
resultados como una manera de fortalecer el conocimiento del estudio y tambin debe
explicar la falta de convergencia que pueda resultar del mismo estudio. Interpretacin
basada en los resultados. Asimismo es ventajoso porque es familiar a la mayora de los
investigadores y los resultados son validados y se obtienen conclusiones bien
fundamentadas. Adems, la recogida de datos se puede hacer en un corto perodo de
tiempo en comparacin con la recogida de datos de los modelos secuenciales.
De acuerdo con Teddlio y Tashakkori (2010 p. 541) La triangulacin entendida
como tcnica de confrontacin y herramienta de comparacin de diferentes tipos de
anlisis de datos con un mismo objetivo puede 4 contribuir a validar un estudio de
encuesta y potenciar las conclusiones que de l se derivan. (Citado en 6ta Ed. Hernndez
y Otros 2014).
Lo ms interesante de este modelo es triangular o recoger datos tanto
cuantitativos como cualitativos, al mismo tiempo, y para integrar las dos formas de datos
para comprender mejor un problema de investigacin, en este caso los efectos del
tratamiento mediante los ejercicios fisioteraputicos en pacientes con lumbalgia segn las
caractersticas sociodemogrficas del centro de salud Gaudencio Bernasconi del Distrito
de Barracho, periodo 2016.

En este caso, la recopilacin de datos cuantitativos y cualitativos, sern

concurrente, pasando durante una fase del estudio de investigacin. Idealmente los datos
cuantitativos, estar representado por entrevistas al paciente durante y despus del
tratamiento. (Cuan)
Los datos cualitativos, estar representado por una ficha en donde se analizar los
efectos del ejercicio fisioteraputico, (Cual) recogiendo los datos de las dimensiones
remitidas en la presente investigacin. Ambos resultados sern interpretados en base al
cruce de resultados cuantitativos y cualitativos.

4.3

Poblacin y Muestra

4.3.1

Poblacin de Estudio
Segn Hernndez, Fernndez y Baptista (1998) una vez que se ha definido cul

ser la unidad de anlisis, se procede a delimitar la poblacin que va a ser estudiada y

sobre lo que se pretende generalizar los resultados.
De acuerdo con Sierra (1999) se define la poblacin como el conjunto de unidades
que se requiere estudiar y que debern ser observados individualmente en el estudio. La
poblacin de esta investigacin est conformada por p = 30 los hombres y mujeres
atendidos en el Centro de Salud Gaudencio Bernasconi del Distrito de Barracho, Periodo
2016, de forma directa mdicos, enfermeras, tcnicos y especialistas. De manera
indirecta administrativos, personal de limpieza.
4.3.2

Tamao de la Muestra

Pacientes n = ? que se encuentran con lumbalgia en el Centro de Salud

Gaudencio Bernasconi del Distrito de Barracho, Periodo 2016

4.2.3

Criterios de seleccin
De inclusin:

Pacientes que se encuentra con problemas de Lumbalgia crnica.

Pacientes que se encuentren entre el rango de edad establecido para el

estudio (25 a 35 aos).

Se incluirn ambos gneros.

De exclusin:

4.3.3

Pacientes que se nieguen a participar

No Perteneciente al grupo Etario descrito.

Unidad de Anlisis
Para el diagnstico se definieron variables e indicadores, referido a cada una de

las interrogantes planteadas en la investigacin.

El anlisis e interpretacin de los datos ser requerido en primer lugar, la
organizacin de la informacin y la seleccin de un instrumento acorde con los objetivos,
que persigue el estudio.
El anlisis de los resultados, se realizar por dimensiones e indicadores, acorde
con las variables objeto de la investigacin, por tanto, se dise una metodologa para el
estudio del instrumento cuestionario.

4.4

Seleccin de Muestra
La muestra estar conformada pacientes diagnosticados con lumbalgia crnica,

siendo n = 30 quienes se encuentran asistiendo al tratamiento del ejercicio fisioteraputico

por un periodo determinado o establecido por su mdico especialista.

4.5

Tcnicas e instrumento de Recoleccin de datos

Segn Hernndez, Fernndez y Baptista (2014), que la tcnica de recoleccin de

datos implica tres actividades vinculadas entre s, las cuales son:

Seleccionar
Aplicar
Preparar

En este sentido, para la variable efectos del tratamiento mediante ejercicios

fisioteraputicos, se establece como tcnica de recoleccin de datos a utilizar la
observacin mediante encuesta. Esta tcnica persigue tradicionalmente asociar cada
tipo de dato. Para tal efecto se trabajar en equipo, en donde los nosotros
como investigadores vamos a incluir nuestra experiencia en lo cuantitativo y lo
cualitativo; para as despus de obtener los datos primarios, sumergirnos a la realidad
estudiada y obtener los datos directos de los sujetos inmersos en la realidad.
En este orden de ideas, Sierra Bravo (1998, p. 241) indica que la observacin
mediante encuesta es entendida en el sentido de interrogacin a los sujetos o
protagonistas de los hechos estudiados.

4.6

Tcnicas de Procesamiento, anlisis e interpretacin de la informacin.

El procesamiento de datos se realizara mediante la utilizacin de Microsoft Excel;

la presentacin de los resultados se realizara mediante el uso de tablas y/o grficos, para
as poder analizar los resultados obtenidos y llevar a cabo la discusin respectiva, para
as poder finalmente emitir las conclusiones y recomendaciones del caso.
Se seleccionara a los representantes que conocen el tema en cuestin,
posteriormente se realizara base de datos de los puntajes de las variables y se proceder
analizar los datos aplicando el Test - Evaluacin estadstico SPSS 20.
Para el anlisis de datos consistir:
En un anlisis descriptivo con el fin de detallar y analizar las caractersticas de la
muestra participante en el estudio.
Para establecer correlaciones entre variables, se utiliz el coeficiente de
correlacin lineal de Pearson, para variables continuas, y el Coeficiente de Correlacin de
Rho de Spearman para variables ordinales.
Para el anlisis inferencial, siempre se realiz el test de Kolmogorov Smirnov con
el fin observar la normalidad de la distribucin muestral y el anlisis de Rachas, para
observar la independencia de las observaciones. Por ltimo, y slo en la prueba T para

muestras independientes, se realiz el test de Levene, con el fin de controlar la igualdad

de las varianzas.
Para poder establecer diferencias entre el pretest y el posttest se utiliz la prueba
T para muestras relacionadas, con el propsito de conocer si la variable independiente
influye sobre las variables dependientes. Por otro lado, con el fin de conocer si se
producan diferencias significativas entre los grupos se llev a cabo una prueba T para
muestras independientes. Para comparar y relacionar variables categricas, se utiliz la
prueba estadstica de Chi Cuadrado de Pearson.
Con el fin de controlar si existan diferencias en las variables estudiadas
dependiendo del gnero, se realiz un anlisis estadstico paralelo de todas las variables
en funcin del mismo. Debido a que no se encontraron diferencias en funcin del gnero,
tanto en los estadsticamente significativos como en los que no lo fueron, los resultados
se han presentado sin una diferenciacin por gnero.

Consideraciones ticas.
Aunque el estudio represent riesgo mnimo para los pacientes, se realiz en apego a los
lineamientos de la Ley General de Salud que considera la notificacin mediante la carta
de consentimiento informado, tanto al paciente como a los familiares. La informacin se
manejar en estricta confidencialidad por los responsables del proyecto y los resultados
se darn a conocer a los representantes del Centro de Salud.

CAPITULO V.
RESULTADOS

ANEXOS

4.1.

4.2.

RECURSOS HUMANOS

Asesora

Investigadora

Estadstico

Digitadora

RECURSOS MATERIALES

4.3.

Material de procesamiento de datos

-

Papel Bond A4

USB

Lapicero

CD

Flder

Material de informacin
-

Copias

Internet

Biblioteca (Tramite Carnet)

Impresin

Material de escritorio

Equipo de computo
-

Computadora

Impresora

Escner

Laptop

PRESUPUESTO

Recursos Humanos

Costo
Unidad

Consumo

Costo

Asesor

100

00.00

Estadstico

100

500.00

Digitadora

100

100.00

SUBTOTAL

S/. 600.00

Recursos Econmicos
Copias

300

0.10

30.00

50

1.00

50.00

50.00

50.00

Impresin

300

0.20

60.00

Transporte

100

1.00

100.00

Internet
Biblioteca (Tramite Carnet)

SUBTOTAL

S/.

190.00

Recursos Materiales
Papel Bond A4

500

15.00

USB

30

30.00

Lapicero

0.50

1.00

CD

5.00

Flder

10

SUBTOTAL

0.50

5.00

S/.

56.00

RESUMEN

1. Recursos Humanos

600.00

2. Recursos Econmicos

190.00

3. Recursos Materiales

INVERSION TOTAL

56.00

S/.

856.00

4.4.

CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES

2012
ACTIVIDADES

Descripcin de la realidad
problemtica

Definicin del problema

Objetivos de la investigacin

Finalidad e importancia

Bases tericas

Estudios previos

Marco conceptual

ENE

FEB

MA
ABR
R

MAY

JUN

Formulacin de hiptesis

Descripcin del mtodo y

diseo

Tipo y nivel de investigacin

Poblacin, muestra y
muestreo

Tcnicas e instrumentos

Plan de recoleccin,
procesamiento y
presentacin de datos