LA INDUSTRIA DEL BAMBU EN CHINA

Zhu Zhaohua, Miembro Vitalicio del INBAR

China

Traducido al Espaol por Ximena Londoo

5-10%

9
9

Follaje

Ramas

Compostaje

Medicina

Forraje

Jugos

Pigmentos

Beverages

Escobas
Ropa
Palillos (de dientes, para comer, etc.)

2
6

Varas de Pescar

30--40%

Andamios
Cortinas, alfombras, esteras

Parte Media
Alta

Articulos Tejidos
Artesanas

40-50%

Muebles Laminados

Parte Media
Baja
pisos

Paneles de Fiba

Parte apical

5-10%

Parte Basal

Brotes

2
1

H. caulinares
Rizoma

carbn
Hortalizas
Artesanas

Artesanas

Carbon
Reciduos de los
procesos

Pulpa
Madera
Fuente de
Energia

Preparacin de la Materia Prima

proveniente de los culmos de bamb

Parte Media
Alta

Culmo
entero
Sierra
Parte Basal

Parte apical
Parte Media Baja

Parte Basal

Carbn de bamb

Parte Media Baja

Latas para pisos

Ma

a
rim
P
a
teri

Latas

Piso - Producto Final

Parte Media Baja

Laminados de bamb

Prensa Caliente

Doblado

Muebles

Parte Media Alta

Seleccin

Optencion Industrial de rajas o lonjas

ia
er
t
a

im
Pr

Rajas o Lonjas

bamboo

Cortinas y Esteras

Produccin Esteras y
Alfombras
4 millones m2 /ao
150-200 m lineales/da/
mquina

Parte verde

1.5 millones de culmos

de Phy. heterocycla / ao

Parte Amarilla

Parte Amarilla

Parte Media Alta

Industria de la
Cesteria a base
de Bamb
Optencion Manual de rajas

Tejido Manual
Producto Final

Parte Media Alta

Artesanas
Tejidas de
bamb

Cortes Manuales
Artesanas tejidas

Aserrn de Bamb

Desperdicios

Aserrn de Bamb

Tr
an

Aglomerados de Bamb

sp
or
te

n
a
P

s
e
l
e

lom
g
a

os
d
a
er

Particulas de Bamb
Bamboo chips

Transportate
de
a
r
de
Ma

b
m
Ba

Particulas de Bamb
Bamboo particles

Desperdicios para combustible

Desperdicios de los procesos de bamb

Productos de Carbn

Culmos de Bamb y desperdicios

para la fabricacin de papel

Pulpa de Bamb

Papel de Bamb

Parte Apical

at

er
ia

Pr
im

s
o
l
l
li
a
P

Palillos Chinos

Parte Apical

Cortes Manuales

so
a
P

ra
a
sp

am
d
An

ios

Parte Apical o Barilln

Ramas y Puntas de Bamb

Escobas, artesanas y ropa

Hojas de Bamb para protejer

los renuevos y para exportar
a Japn
Ho

j as

de
Ba
m

Extractos de Hojas de Bamb

- Productos saborizantes

Rizomas de Bamb para Artesanas

Artesanas

Brotes de Bamb para Alimento

Hojas Caulinares de
Bamb - Artesanas

Desperdicios de culmos de bamb