El Amigo de la Familia / Punta Arenas, domingo 20 de mayo de 2010

Edicin del 6 de Noviembre de 2016

Ao 108 - N6.297

Representante Legal y Director:

Mons. Bernardo Bastres Florence

Editor: Pbro. Fredy Subiabre Matiacha

fredysubiabre@gmail.com
Impresin:

Patagnica Publicaciones S.A.

Diseo: Pablo Oyarzo

www.iglesiademagallanes.cl

Semanario fundado por Mons. Jos Fagnano el 19 de enero de 1908

El Papa en ceremonia luterano catlica

NO PODEMOS RESIGNARNOS
A LA DIVISIN Y AL DISTANCIAMIENTO
mundo en 2017, cuando se cumplen
los 50 aos del dilogo catlico-luterano
comenzado en 1967.

n la catedral de Lund, en
Suecia, Francisco particip en
la conmemoracin luterano
catlica de los 500 aos de la
Reforma. Tenemos la oportunidad de
reparar un momento crucial de nuestra
historia, superando controversias y
malentendidos, seal el Pontfice.
El Papa Francisco lleg el lunes 31 de
octubre al aeropuerto de Malm en
Suecia, meta de su XVII viaje apostlico
dedicado esta vez a la conmemoracin
comn luterano catlica del quinto
centenario de la Reforma Protestante.
La Federacin Luterana Mundial se
instituy en Lund en 1947 y es una
comunin de Iglesias, exactamente 145,
presentes en 98 pases y 74 millones de
fieles. Las Iglesias estn agrupadas en
7 regiones cuyos delegados participan
en la Asamblea, el rgano supremo
de la Federacin. La Presidencia,
la Secretara General, la Oficina de
Comunin y el Consejo tienen sede en
Ginebra y su actividad se articula en
tres directrices estratgicas: teologa y
dilogo, evangelizacin y compromiso
humanitario.
La eleccin de Lund como lugar de
la oracin ecumnica comn entre la
Iglesia Catlica y la Federacin Luterana
Mundial se debe a varios motivos: all
se fund la Federacin que celebrar
su 70 aniversario el prximo ao. El 31
de octubre recuerda, adems, el dia
de la Reforma fecha en que, segn la
tradicin Martin Lutero puso sus 95 tesis
en la puerta de la iglesia del castillo de
Wittemberg en 1517. El encuentro de
Lund se vincula de esta manera con el
aniversario de la Reforma que las Iglesias
luteranas conmemorarn en todo el

Sin Cristo nada somos

En su homila, el Papa Francisco destac
que catlicos y luteranos tienen el deseo
comn de permanecer unidos a Cristo
para tener vida, y agradeci por el
esfuerzo de tantos hermanos nuestros,
de diferentes comunidades eclesiales,
que no se resignaron a la divisin, sino
que mantuvieron viva la esperanza de la
reconciliacin entre todos los que creen
en el nico Seor.
Ms adelante aadi que catlicos
y luteranos hemos empezado a
caminar juntos por el camino de la
reconciliacin. Ahora, en el contexto de
la conmemoracin comn de la Reforma
de 1517, tenemos una nueva oportunidad
para acoger un camino comn, que ha
ido conformndose durante los ltimos
50 aos en el dilogo ecumnico entre la
Federacin Luterana Mundial y la Iglesia
Catlica. No podemos resignarnos a
la divisin y al distanciamiento que la
separacin ha producido entre nosotros.
Tenemos la oportunidad de reparar un
momento crucial de nuestra historia,
superando controversias y malentendidos
que a menudo han impedido que nos
comprendiramos unos a otros.
Y aadi: Tambin nosotros debemos
mirar con amor y honestidad a nuestro
pasado y reconocer el error y pedir
perdn: solamente Dios es el juez. Se tiene
que reconocer con la misma honestidad
y amor que nuestra divisin se alejaba de
la intuicin originaria del pueblo de Dios,
que anhela naturalmente estar unido, y
ha sido perpetuada histricamente por
hombres de poder de este mundo ms
que por la voluntad del pueblo fiel, que
siempre y en todo lugar necesita estar
guiado con seguridad y ternura por su
Buen Pastor. Sin embargo, haba una
voluntad sincera por ambas partes de
profesar y defender la verdadera fe, pero
tambin somos conscientes que nos
hemos encerrado en nosotros mismos
por temor o prejuicios a la fe que los
dems profesan con un acento y un
lenguaje diferente.

Agreg el Pontfice que la separacin ha

sido una fuente inmensa de sufrimientos
e incomprensiones; pero tambin
nos ha llevado a caer sinceramente en
la cuenta de que sin l no podemos
hacer nada, dndonos la posibilidad de
entender mejor algunos aspectos de
nuestra fe. Con gratitud reconocemos
que la Reforma ha contribuido a dar
mayor centralidad a la Sagrada Escritura
en la vida de la Iglesia.
La experiencia espiritual de Martn
Lutero nos interpela y nos recuerda
que no podemos hacer nada sin
Dios. Cmo puedo tener un Dios
misericordioso?. Esa es la pregunta
que persegua constantemente a Lutero.
En efecto, la cuestin de la justa relacin
con Dios es la cuestin decisiva de la
vida. Como se sabe, Lutero encontr
a ese Dios misericordioso en la Buena

Nueva de Jess encarnado, muerto y

resucitado (...) Los cristianos seremos
testimonio creble de la misericordia
en la medida en que el perdn, la
renovacin y reconciliacin sean una
experiencia cotidiana entre nosotros.
Juntos podemos anunciar y manifestar
de manera concreta y con alegra la
misericordia de Dios, defendiendo y
sirviendo la dignidad de cada persona.
Sin este servicio al mundo y en el mundo,
la fe cristiana es incompleta.
Y concluy diciendo: Luteranos y
catlicos rezamos juntos en esta Catedral
y somos conscientes de que sin Dios
no podemos hacer nada; pedimos su
auxilio para que seamos miembros vivos
unidos a l, siempre necesitados de su
gracia para poder llevar juntos su Palabra
al mundo, que est necesitado de su
ternura y su misericordia.

El Papa Francisco y Munib Younam, Presidente de la Federacin Luterana Mundial,

firman una histrica declaracin conjunta en Lund

CATLICOS Y LUTERANOS SE COMPROMETEN A ELIMINAR

LOS OBSTCULOS QUE NOS IMPIDEN LA PLENA UNIDAD
Nosotros, luteranos y catlicos, instamos a trabajar conjuntamente para acoger al
extranjero, para socorrer las necesidades de los que son forzados a huir a causa de la
guerra y la persecucin, y para defender los derechos de los refugiados y de los que
buscan asilo.
Con un histrico abrazo, el Papa y el presidente de la Federacin Luterana Mundial,
Munib Younam, firmaron una declaracin conjunta, tras la oracin ecumnica en Lund.
En el texto, ambas iglesias se comprometen a seguir juntos en el servicio, defendiendo
los derechos humanos y la dignidad, especialmente la de los pobres, trabajando por la
justicia y rechazando toda forma de violencia.
Dios nos convoca para estar cerca de todos los que anhelan dignidad, justicia, paz y
reconciliacin. Hoy, en particular, elevamos nuestras voces para que termine la violencia
y el radicalismo, que afecta a muchos pases y comunidades, y a innumerables hermanos
y hermanas en Cristo, aade el texto, que rechaza de manera enrgica, todo odio y
violencia, pasada y presente, especialmente la cometida en nombre de la religin.
Luteranos y catlicos, as, reclaman un cambio de corazn y mente que conduzca a una
actitud amorosa y responsable en el cuidado de la creacin. Cincuenta aos despus
del comienzo del dilogo, ambas iglesias ya no son extraas y han aprendido que lo
que nos une es ms de lo que nos divide.
Ambos reconocen que luteranos y catlicos han daado la unidad de la Iglesia por
culpa de prejuicio y los conflictos, que hicieron que la religin fue instrumentalizada
con fines polticos.
Nuestra fe comn en Jesucristo y nuestro bautismo nos pide una conversin permanente,
para que dejemos atrs los desacuerdos histricos y los conflictos que obstruyen el
ministerio de la reconciliacin, concluye el documento, que se compromete a eliminar
los obstculos restantes que nos impiden alcanzar la plena unidad.
Se asegura que muchos miembros de ambas comunidades anhelan recibir la Eucarista
en una mesa, como expresin concreta de la unidad plena (...). Anhelamos que sea
sanada esta herida en el Cuerpo de Cristo. Este es el propsito de nuestros esfuerzos
ecumnicos, que deseamos que progresen, tambin con la renovacin de nuestro
compromiso en el dilogo teolgico, agrega el texto.

APUNTES DE CRNICA

El Amigo de la Familia / Punta Arenas, domingo 6 de noviembre 2016

NIOS REPLETAN GIMNASIO DEL LICEO SAN JOS

EN PUNTA ARENAS PARA CELEBRAR A TODOS LOS SANTOS
Los nios de distintos colegios se disfrazaron y jugaron, y se comprometieron a ser amigos de Jess
El gimnasio del liceo San Jos, se repleto
de nios y nias que llegaron por sexto
ao consecutivo disfrazados de ngeles,
animales del pesebre y santos. Poco a
poco los nios llegaban y eran recibos
alegremente por animadores de distintos
colegios, los hicieron jugar y al final
los despidieron en medio de juegos y
cantos.
La animacin central estuvo a cargo
del padre Rodrigo Vargas y sor Mnica
Crdenas quienes con mucho entusiasmo
hicieron que los ms de 500 nios puedan
participar alegremente de esta fiesta.
El padre obispo Bernardo Bastres pudo
compartir con los presentes y destac la
actividad, adems entreg a cada colegio
un pequeo rbol para ser plantado como
signo del cuidado de la naturaleza.
Los colegios que aceptaron las invitacin,
fueron la Escuela la Milagrosa, Instituto
Don Bosco, Liceo Mara Auxiliadora,
Liceo San Jos, Instituto Sagrada
Familia, Colegio Pierre Faure y la Escuela
Portugal.
Los padres, apoderados y educadores que
estuvieron en el encuentro, al escuchar
la msica y ver los carteles puestos en
la fachada de la Catedral decan: Qu
hermoso ver la Iglesia con tanta vida,
Qu gran ejemplo de santidad en los
nios y en definitiva, todos pensamos
en lo que Jess nos ense: Nadie
entrar en el Reino de los cielos si no se
hace como un nio: Y en eso consiste la
santidad....en ser como ellos.

(Pablo Ampuero / Fotografas Jos Villarroel LPA).

noticias

El Amigo de la Familia / Punta Arenas, domingo 6 de noviembre 2016

CELEBRACIN 42 ANIVERSARIO
COMUNIDAD SAN JUAN XXIII Y
CORONACIN REINA ADULTO MAYOR

CELEBRACIN DE LA INFANCIA
MISIONERA DEL LMA EN PARROQUIA
SANTA TERESA DE LOS ANDES

CELEBRACIONES DEL
1 DE NOVIEMBRE EN
CEMENTERIO MUNICIPAL

La comunidad San Juan XXIII el pasado sbado

29 de octubre, celebr su 42 Aniversario, con
una Eucarista presidida por nuestro obispo
Bernardo Bastres, junto a nuestro prroco
Pbro. Enrique Fortn y el dicono Jaime Caro.
Luego hubo un compartir fraterno. El domingo
30 de octubre con ocasin del Mes del Adulto
Mayor, durante la Eucarista presidida por el P.
Jos Chaf, se coron a la Sra. Flor Aguilar como
Reina del Adulto Mayor de nuestra comunidad
(Jos Oval Y Sonia Ulloa - Coordinacin San
Juan XXIII).

El pasado 23 de octubre se celebr el Domingo

Universal de las Misiones y la Infancia y Adolescencia
Misionera del Liceo Mara Auxiliadora (IAM) celebr
ese da en la Parroquia Santa Teresa, con la grata
acogida del P. Rodrigo Vargas y quienes pertenecen
a la parroquia, se celebr una Eucarista donde rein
la alegra de los nios, oracin y cercana con Jess.
Las nias misioneras recibieron una chapita de la
IAM, signo del compromiso que ellas adquieren
y las representa como seguidoras de Jess,
propagadoras del evangelio y humildes servidoras,
que trabajan por ayudar al prjimo (Paula lvarez).

El 1 de noviembre se celebr la Eucarista

en la capilla del cementerio a las 10.00 y a
las 17.00 hrs, para orar por los difuntos,
celebracin presidida por el padre obispo
Bernardo Bastres y animada por la Comunidad
Nuestra Seora de las Nieves. El Padre Obispo
adems celebr la Eucarista en el mausoleo
de la congregacin salesiana a las 16.00
hrs., rez un responso en el mausoleo de las
Hijas de Mara Auxiliadora y en la tumba del
P. Hctor Muoz Braas (Fernanda Beatrz
Garca Soto).

RESULTADOS
COLECTA
AYUDA
HAIT
PARROQUIA CATEDRAL


297.602
PARROQUIA S. MIGUEL


103.841
PARROQUIA CRISTO OBRERO


236.760
PARROQUIA FATIMA



190.575
PARROQUIA S. TERESA


130.000
PARROQUIA PADRE PIO


10.000
SANTUARIO JESUS NAZARENO




75.670
SANTUARIO SAN SEBASTIAN

23.380
PARROQUIA N.S. DEL CARMEN WILLIAMS

100.000
PARR. MARIA AUXILIADORA NATALES



199.150
SANTUARIO MARIA AUXILIADORA

NO ENTREGADO
PARR. SAN FRANCISCO SALES PORVENIR

NO ENTREGADO

TOTAL
11 DE NOVIEMBRE DE 1520
- PRIMERA MISA EN CHILE Las Orientaciones Pastorales de los Obispos de
Chile para el perodo 2014-2020: Una Iglesia que
escucha, anuncia y sirve, dicen en su introduccin:
El perodo concluir el ao 2020, fecha especial en
que conmemoraremos los 500 aos de la Primera
Eucarista celebrada en suelo chileno, el 11 noviembre
de 1520 en la costa del estrecho de Magallanes.
As es. Nuestro hermoso pas indiano, recin
descubierto, bautizado diecisis aos ms tarde por
el adelantado Diego de Almagro, fue testigo de la
primera celebracin del santo sacrificio de la misa.
Pedro de Valderrama, capelln de la expedicin,
confesor de Magallanes y de su tripulacin,

$ 1.366.978

desembarcado en Puerto de las Sardinas un 11

de noviembre de 1520, celebra ese ritual teniendo
como altar natural un monte de casi mil metros, el
cerro Monte Cruz, segn nos relata el padre Lorenzo
Massa.
En Baha Fortescue, el domingo 11 de noviembre, en
la fiesta de san Martn de Tours, por primera vez en
Chile se celebr la eucarista para bendecir y hacer
llegar a los habitantes de estas inmensas zonas, la
fuerza y la vitalidad del Seor.
Adems, a fines de noviembre de 1520, se registr
otro acontecimiento. El capelln Pedro de Valderrama,
realiz el bautismo del indio Patagn Pablo. Otra
primicia del Reino de Dios. De ah, evocando el
cntico de Habacuc, Mons. Pedro Giacomini deca:
Deus ab austro veniet El Seor entr por el Sur.

EL CONTACTO PARA VENTA DE ENTRADAS

EN EL TELFONO 2 211408 Y EL CELULAR 985176289.
COORDINACIN COMUNIDAD SANTOS PEDRO Y PABLO.

CABO FROWARD

El Amigo de la Familia / Punta Arenas, domingo 6 de noviembre 2016

SOMOS EL PUEBLO DE UN DIOS DE VIDA

32 DOMINGO DURANTE EL AO

osotros deberamos ser personas de

esperanza y alegra, porque Cristo
ha resucitado. A causa de nuestro
Seor resucitado estamos seguros de
que nosotros tambin resucitaremos con
l un da. Que esta certeza nos colme de
una esperanza indestructible en la vida y
en el amor de Dios.
Somos el pueblo de un Dios de vida.
Somos el pueblo de la resurreccin.
Somos el pueblo que espera un futuro
infinito de felicidad, alegra y amor.
Los Macabeos ofrendan su vida por amor
a Dios y fidelidad a su ley, testimonio
heroico de fe. A pesar de sufrir torturas
y muerte, mantienen la esperanza en la
resurreccin (PRIMERA LECTURA). El
Apstol, en su afn misionero, invita a
la comunidad, a orar para que la Palabra
de Dios se propague pronto por todo
el mundo y el Seor sea glorificado
(SEGUNDA LECTURA). Jess proclama a
Dios, plenitud de vida, que la regala a quien
acoge y vive su mensaje (EVANGELIO).

PRIMERA
LECTURA:
Macabeos
6,1;7,1-2.9-14
El rey Antoco envi a un consejero
ateniense para que obligara a los judos
a abandonar las costumbres de sus
padres y a no vivir conforme a las leyes de
Dios. Fueron detenidos siete hermanos,
junto con su madre. El rey, flagelndolos
con azotes y tendones de buey, trat
de obligarlos a comer carne de cerdo,
prohibida por la Ley. Pero uno de
ellos, hablando en nombre de todos, le
dijo: Qu quieres preguntar y saber
de nosotros? Estamos dispuestos a
morir, antes que violar las leyes de
nuestros padres. Una vez que el
primero muri, llevaron al suplicio al
segundo. Y cuando estaba por dar su
ltimo suspiro, dijo: T, malvado,
nos privas de la vida presente, pero
el Rey del universo nos resucitar
a una vida eterna, ya que nosotros
morimos por sus leyes. Despus de
ste, fue castigado el tercero. Apenas
se lo pidieron, present su lengua,
extendi decididamente sus manos
y dijo con valenta: Yo he recibido
estos miembros como un don del
Cielo, pero ahora los desprecio por
amor a sus leyes y espero recibirlos
nuevamente de l. El rey y sus
acompaantes estaban sorprendidos
del valor de aquel joven, que no haca
ningn caso de sus sufrimientos.
Una vez que muri ste, sometieron
al cuarto a la misma tortura y a los
mismos suplicios. Y cuando ya
estaba prximo a su fin, habl as:
Es preferible morir a manos de los
hombres, con la esperanza puesta en
Dios de ser resucitados por l. T, en

cambio, no resucitars para la vida. fiel: l los fortalecer y los preservar

PALABRA DE DIOS del Maligno. Nosotros tenemos plena
confianza en el Seor de que ustedes
SALMO RESPONSORIAL: 16, 1. 5-6 cumplen y seguirn cumpliendo
8b 15
nuestras disposiciones. Que el Seor
los encamine hacia el amor de Dios y
R. SEOR, AL DESPERTAR, ME les d la perseverancia de Cristo.
SACIAR DE TU PRESENCIA!
PALABRA DE DIOS
Escucha, Seor, mi justa demanda,
atiende a mi clamor; presta odo a mi
plegaria, porque en mis labios no hay
falsedad. R.
Mis pies se mantuvieron firmes en
los caminos sealados: mis pasos
nunca se apartaron de tus huellas!
Yo te invoco, Dios mo, porque T me
respondes: inclina tu odo hacia m y
escucha mis palabras. R.
Escndeme a la sombra de tus alas.
Pero yo, por tu justicia, contemplar
tu rostro, y al despertar, me saciar de
tu presencia. R.
SEGUNDA LECTURA: 2 Tesalonicenses
2,16 - 3,5
Hermanos: Que nuestro Seor
Jesucristo y Dios, nuestro Padre, que
nos am y nos dio gratuitamente un
consuelo eterno y una feliz esperanza,
los reconforte y fortalezca en toda obra
y en toda palabra buena. Finalmente,
hermanos, rueguen por nosotros, para
que la Palabra del Seor se propague
rpidamente y sea glorificada como
lo es entre ustedes. Rueguen tambin
para que nos veamos libres de los
hombres malvados y perversos, ya que
no todos tienen fe. Pero el Seor es

EVANGELIO: Lucas 20,27-38

Se acercaron a Jess algunos
saduceos, que niegan la resurreccin,
y le dijeron: Maestro, Moiss nos
ha ordenado: Si alguien est casado
y muere sin tener hijos, que su
hermano, para darle descendencia, se
case con la viuda. Ahora bien, haba
siete hermanos. El primero se cas y
muri sin tener hijos. El segundo se
cas con la viuda, y luego el tercero.
Y as murieron los siete sin dejar
descendencia. Finalmente, tambin
muri la mujer. Cuando resuciten los
muertos, de quin ser esposa, ya
que los siete la tuvieron por mujer?
Jess les respondi: En este mundo
los hombres y las mujeres se casan,
pero los que son juzgados dignos
de participar del mundo futuro y de
la resurreccin, no se casan. Ya no
pueden morir, porque son semejantes
a los ngeles y son hijos de Dios, al
ser hijos de la resurreccin. Que los
muertos van a resucitar, Moiss lo
ha dado a entender en el pasaje de la
zarza, cuando llama al Seor el Dios
de Abraham, el Dios de Isaac y el Dios
de Jacob. Porque l no es un Dios de
muertos, sino de vivientes; todos, en
efecto, viven para l.
PALABRA DEL SEOR

Tradicin familiar al servicio de Magallanes

AGENDA
DEL PASTOR

BORIES 569

DIOS HABLA
CADA DA

SABADO 05: Participa del Congreso Familia

para Todos patrocinado por la Conferencia
Episcopal de Chile en la Casa Central de la
Pontificia Universidad Catlica de Chile.

LUNES 07: Tit 1,1-9; Sal 23,1-6; Lc 17,1-6

LUNES 07 VIERNES 11: Participa de la

Asamblea Plenaria de los Obispos de Chile
en Punta de Tralca.

MIRCOLES 09: Ez 40,1.3;47,1-2.8-9.12; Sal

45,2-3.5-6.8-9; Jn 2,13-22 (Dedicacin de la
Baslica de San Juan de Letrn)

MARTES 08: Tit 2,1-7.11-14;

4.18.23.27.29; Lc 17,7-10

Sal

36,3-

JUEVES 10: Flm 7-20; Sal 145,7-10; Lc 17,20-25

VIERNES 11: 2Jn 4-9; Sal 118,1-2.10-11.17-18;
Lc 17,26-37 (San Martn de Tours)
SABADO 12: 3Jn 5-8; Sal 111,1-6; Lc 18,1-8

BORIES 539

BORIES 552