Edición del 6 de mayo de 2018 El Amigo de la Familia / Punta Arenas, domingo 20 de mayo de 2010

Año 110 - N°6.375

Representante Legal y Director:
Mons. Bernardo Bastres Florence
Editor: Pbro. Fredy Subiabre Matiacha
fredysubiabre@gmail.com
Impresión:
Patagónica Publicaciones S.A.
Diseño: Pablo Oyarzo Miranda
www.iglesiademagallanes.cl Semanario fundado por Mons. José Fagnano el 19 de enero de 1908

Encuentro de los Obispos de Chile con el Papa Francisco

“ESTAMOS INVITADOS A NO DISIMULAR

O ESCONDER NUESTRAS LLAGAS” 1

dicho Francisco: “Amemos en la verdad, pidamos la
sabiduría del corazón y dejémonos convertir”. 3
1.- El título de esta carta, es parte del discurso que
pronunció el Papa Francisco en la Catedral de Santiago,
allí nos invitaba, a no disimular o esconder nuestras
llagas. Una Iglesia con llagas es capaz de comprender
las llagas del mundo de hoy y hacerlas suyas, sufrirlas,
acompañarlas y buscar sanarlas. Una Iglesia con llagas
no se pone en el centro, no se cree perfecta, sino que
pone allí al único que puede sanar las heridas y tiene
nombre: Jesucristo. La conciencia de tener llagas nos
libera, nos hacen solidarios, nos ayudan a derribar
los muros que nos encierran, a tender puentes e ir a
Señor, un discípulo que camina, al igual que todos
siguiendo la llamada que le ha formulado el Maestro,
donde experimentamos la limitación personal y el
pecado. Sin embargo, estamos siempre dispuestos a
escuchar y seguir la voz del Señor”. 4
Partiré en estos días a Roma, con plena libertad y
dispuesto a colaborar desde la fe, para realizar aquel
discernimiento que nos pide el Señor por medio de
Pedro, para que pronto podamos “restablecer la
comunión eclesial en Chile, con el objetivo de reparar,
en lo posible, el escándalo y restablecer la justicia”. 5
3.- Les pido, tal como lo ha solicitado el Papa, estemos
que en este tiempo en un “estado de oración”,

Q
ueridos hermanos y hermanas en el Señor,
El Papa Francisco, hace unos días, nos hizo
llegar una carta, a los Obispos de Chile, en
ella “abre su corazón ante el dolor abrumador de
los abusos que le dieron a conocer sus enviados
especiales y nos convoca a Roma a dialogar con Él
sobre sus conclusiones”. 2
Esta carta, la recibimos, con vergüenza y dolor, al
tiempo que nos invita a asumirla con magnanimidad
y humildad. Por ello, señalamos los Obispos,
“queremos hacernos cargo de los errores que
nos correspondan y corregirlos, de tal forma que
la Iglesia sea, cada vez más, un ambiente sano y
seguro para niños, niñas y jóvenes. Como nos ha
encontrarnos con tantos sedientos del mismo amor
misericordioso que sólo Cristo nos puede brindar.
2.- En estos años, como Pastor de esta Iglesia, he
tratado de realizar de la mejor manera el encargo
que me ha dado la misma Iglesia, por ello, que me
someteré nuevamente a la voluntad de Pedro, quien
tiene por misión velar por la santidad del Pueblo de
Dios.
Como señalaba, en el día del aniversario episcopal,
cuando asumí este servicio señale: “he respondido a
este servicio que me pide el Señor reconociendo mis
límites y pecados, por ello he llegado entre ustedes
para realizar la experiencia de ser discípulo del
por nuestra iglesia en Chile y nuestra diócesis de
Magallanes.
María, la Madre de la Iglesia y Auxilio en los tiempos
difíciles, sea quien cobije bajo su manto a nuestra
Diócesis y con su maternal protección y nos ayude a
enfrentar los desafíos que hoy enfrentamos.
Cada uno reciba mi afecto y oración de Pastor,
+ Bernardo Bastres F
Padre Obispo de Magallanes
Punta Arenas, Mayo de 2018

1 Papa Francisco, Discurso en la Catedral de Santiago, 16 de Enero de 2018 2 Mensaje de los Obispos de la Conferencia Episcopal de Chile, 13 de Abril de 2018
3 Mensaje de la CECh 13/04/2018 4 Saludos a la Comunidad, Misa del 22 de Abril de 2006. Gimnasio IDB 5 Carta del Papa Francisco a la Conferencia Episcopal de Chile, 8 de Abril de 2018

● ● HACIA UN CAMINO DE RENOVACIÓN ECLESIAL

Recibir una invitación a viajar a Roma es
agradable, pues es una ciudad bonita. Pero
recibir una invitación del Papa para ir a Roma,
porque hay cosas que como obispos e Iglesia en
Chile no estamos haciendo bien, no tiene nada
de agradable.
El Papa Francisco nos llamó, y los obispos
iremos a Roma a escucharlo y a dialogar con
él. En cuanto Vicario de Cristo, nos ayudará
a discernir cómo acompañar a las víctimas, a
reparar el mal causado y tomar medidas que
ayuden a recomponer la comunión eclesial.
Con él buscaremos los mejores caminos para
animar la identidad y quehacer del discípulo
misionero y el caminar hacia una Iglesia en Chile
que sea testimonio creíble de la vida nueva del
Resucitado.
Creo que los problemas de fondo no son sólo
la manipulación de conciencias y los abusos
Santiago Silva Retamales de niños, aunque gravísimos, sino un estilo
de ser Iglesia y de evangelizar que tenemos
Obispo Castrense de Chile que replantearnos, porque no están aportando
Presidente de la Cech identidad cristiana y compromiso con la sociedad.
La solución no pasa por decisiones superficiales
ni sólo por medidas a corto plazo. El camino, que
se percibe largo, ha de tener tanto en su origen
como en su desarrollo aquella permanente
renovación interior que toque conciencias y
voluntades y que, por exigencia evangélica, se
exprese en un testimonio creíble, no sólo a nivel
de intenciones, sino sobre todo con obras.
Quizás ninguno de los problemas mencionados
de la Iglesia en Chile sea exclusivo de nuestro
país. Pero la intensidad y la progresiva conciencia
de que los abusos de poder y el abuso sexual
en la Iglesia no pueden ocurrir nunca más es
una tarea que venimos aprendiendo con dolor.
El sufrimiento profundo a causa de estos actos
deplorables, difícil de curar, nos lo han mostrado
las víctimas con su testimonio y sus descargos.
Ya el Papa Pablo VI en Ecclesiam suam (1964)
nos invitaba al diálogo, a «escucharnos»,
«a exponernos» para caminar juntos. La labor de
renovación eclesial no la haremos los obispos
escuchándonos a nosotros mismos, sino que
es desafío de todo el Pueblo de Dios, y de
nosotros en cuanto miembros de él. La primera
y urgente labor a la que el episcopado chileno es
convocado es a escuchar con humildad la voz de
Cristo, que habla por el Papa, y luego a liderar
el diálogo en el Pueblo de Dios, y un diálogo a
todo nivel, también con los que no pertenecen a
la Iglesia. Es cierto que la verdad no es producto
de la suma de cantidades. Pero como ella
tiene por fuente al Espíritu que anima a todo el
Pueblo de Dios, todos debemos empeñarnos
en edificar desde la verdad y la comunión una
«Iglesia en salida» que realmente se haga cargo
de las esperanzas y dificultades de los hombres
y mujeres de hoy.
Nunca como hoy necesitamos de «tranquilidad
interior» (J. Hamilton) y sensatez para no
perdernos en las post–verdades que empañan la
identidad de la crisis y entorpecen sus posibles
soluciones. Nunca como hoy necesitamos de
humildad y de respeto para rehacer las relaciones
y aportar un nuevo modo de vivir desde la certeza
que funda nuestra fe: que Cristo ha resucitado y
nos ofrece misericordia y vida nueva.
 El Amigo de la Familia / Punta Arenas, domingo 6 de mayo 2018
noticias

FIESTA PATRONAL DE LA PARROQUIA CRISTO OBRERO

La Parroquia Cristo Obrero celebró su fiesta patronal el lunes 30 de abril con una eucaristía presidida por el padre obispo Bernardo Bastres
F. Posteriormente hubo un encuentro en el salón parroquial para un compartir fraterno, actividad que se enmarca en la celebración de los
75 años de vida de la comunidad parroquial que culminará en el mes de noviembre del presente año (Myriam Rojas Pardón).

JORNADA DE ACÓLITOS
El sábado 28 de abril, se realizó en el salón parroquial
de Nuestra Señora de Fátima, la segunda jornada de
Formación Diocesana para Acólitos. Participaron niñas
y niños acólitos de entre 09 y 12 años, de algunas de
nuestras comunidades parroquiales y educativas. El
tema desarrollado fue sobre la Eucaristía: Su origen y
significado, así como su celebración y vivencia en la vida
personal y comunitaria. Agradecemos la participación
de todos y muy especialmente a Yasna Retamales y el
equipo de jóvenes de la Parroquia San Miguel y al P. David
Rivera que colaboraron con la exposición de los temas de
la jornada (Equipo Diocesano Pastoral Acólitos).

CURSO DE PREVENCIÓN DE ABUSOS,

CUIDADO DE MENORES Y CREACIÓN DE
AMBIENTES SANOS LUNES 14 AL VIERNES
18 DE MAYO EN SALON PARROQUIA
CATEDRAL DESDE LAS 10.30 A LAS 12.00 HRS.
PARA LOS AGENTES PASTORALES.
Lunes 14: La misión de la Iglesia en la prevención de los abusos sexuales a menores - Pbro. Marcos Buvinic Martinic.
Martes 15: Presentación de las Líneas Guías “Cuidado y Esperanza” de la Conferencia Episcopal de Chile – Pbro. Fredy Subiabre
Matiacha.
Miércoles 16: Elementos fundamentales para la comprensión del abuso y su abordaje en la Iglesia - Psicóloga Evelyn Miranda.
Jueves 17: Abordaje del abuso sexual desde la justicia canónica y civil - Abogada Carolina Vidal.
Viernes 18: Implementación de las Líneas Guía en las Comunidades - Profesor Juan Francisco Peña, secretario ejecutivo de la
Comisión Diocesana de Prevención.
 noticias El Amigo de la Familia / Punta Arenas, domingo 6 de mayo 2018

COMUNIDAD SAN JUAN XXIII:

UN HECHO DIGNO DE
PRIMERAS COMUNIONES EN TIEMPO PASCUAL
DESTACAR E IMITAR
Queremos compartir, a través de este espacio
de comunicación diocesano, que estamos
muy emocionados y contentos con la iniciativa
de una hermana de nuestra comunidad San
Juan XXIII que, con motivo de su cumpleaños,
solicitó a sus invitados que no le lleven regalos
sino alimentos no perecibles para ofrendarlos
en la comunidad e ir así en ayuda de las siete
canastas familiares que entrega mensualmente
nuestro taller de acción social (José Oval y
Sonia Ulloa - Coordinadores San Juan XXIII).
PRIMERAS COMUNIONES EN SANTUARIO DE JESÚS NAZARENO
Se celebró la fiesta de la Primera Comunión en el santuario de Jesús Nazareno el domingo
29 de abril a las 11.00 horas. La Comunidad felicita a los niños, sus familias y sus abnegados
Catequistas.

CELEBRACIÓN DE LA CEB DEL BUEN PASTOR

La Comunidad de Buen Pastor de la Parroquia San Miguel celebró su fiesta patronal con una
eucaristía que presidió el padre obispo Bernardo, concelebrada por el P. Pablo Vargas, párroco
de la comunidad (Iris Vera Berdún).

CELEBRACIÓN DEL DÍA DEL TRABAJO

EN RÍO VERDE
El día Martes 01 de mayo al medio día el
padre obispo Bernardo Bastres celebró el
día del trabajador con una Eucaristía en la
que participaron distintos trabajadores de las
estancias de la comuna de Rio Verde (Pablo
Ampuero Durán).

PASTORAL SOCIAL CELEBRA EL DÍA DEL TRABAJO

El padre obispo, junto al
voluntariado de la Pastoral
Social, celebró el pasado 30 de
abril en la parroquia Catedral,
el día del trabajo con una once
y entrega de obsequiosa los
trabajadores de los cementerios
de Punta Arenas (Diác. Daniel
Suárez Pintone).

UNÁMONOS TODOS EN UNA SOLA ORACIÓN

Como nos invita el Santo Padre, hoy más que nunca volvamos nuestra mirada a Jesús
El Amigo de la Familia / Punta Arenas, domingo 6 de mayo 2018

SEXTO DOMINGO DE PASCUA

no hace acepción de personas, ni de
pueblos (PRIMERA LECTURA). Dios
nos amó de tal manera que su amor
tomó forma humana en Jesucristo.
Desde entonces, nuestro amor hacia
el otro es la señal del amor de Dios y
de su presencia en medio de nosotros
(SEGUNDA LECTURA). El Evangelio nos
revela el Mensaje central de Jesús
resumido en el mandamiento del Amor.
Por eso, la raíz de la vida cristiana es el
Amor (EVANGELIO).
PRIMERA LECTURA: Hechos de los
Apóstoles 10,25-26.34-36.43-48
Cuando Pedro entró a la casa del
centurión Cornelio, éste fue a su
encuentro y se postró a sus pies. Pero
Pedro lo hizo levantar, diciéndole:
«Levántate, porque yo no soy más que
también sobre los paganos. En efecto,
los oían hablar diversas lenguas y
proclamar la grandeza de Dios. Pedro
dijo: «¿Acaso se puede negar el agua
del bautismo a los que recibieron el
Espíritu Santo como nosotros?».
Y ordenó que fueran bautizados en
el nombre del Señor Jesucristo.
Entonces le rogaron que se quedara
con ellos algunos días.
PALABRA DE DIOS
SALMO RESPONSORIAL: 97,1-4
R. EL SEÑOR REVELÓ SU VICTORIA A
LAS NACIONES.
Canten al Señor un canto nuevo,
porque Él hizo maravillas: su mano
derecha y su santo brazo le obtuvieron
amor: envió a su Hijo único al mundo,
para que tuviéramos Vida por medio
de Él. Y este amor no consiste en que
nosotros hayamos amado a Dios, sino
en que Él nos amó primero, y envió a
su Hijo como víctima propiciatoria por
nuestros pecados.
PALABRA DE DIOS
EVANGELIO: Juan 15,9-17
Durante la Última Cena, Jesús dijo
a sus discípulos: Como el Padre me
amó, también Yo los he amado a
ustedes. Permanezcan en mi amor.
Si cumplen mis mandamientos,
permanecerán en mi amor, como
Yo cumplí los mandamientos de mi
Padre y permanezco en su amor.
Les he dicho esto para que mi gozo
sea el de ustedes, y ese gozo sea

H
oy se nos recuerda de nuevo
que el corazón del cristianismo
es el amor: Amor a Dios, amor
de unos para con otros. Jesús
nos dice que tenemos que amarnos
unos a otros como él nos ha amado.
Éste es un amor muy exigente, ya
que nos compromete a amar no sólo
a los que nos caen bien y que nos
aman o son compañeros cristianos de
las mismas ideas, sino también a los
difíciles, a los “no atrayentes”, a gente
muy lejos de ser perfecta, a marginados
y extraños… Eso no es tan fácil, y esa
es probablemente la razón por la que él
lo llama “mandamiento”.
La Venida del Espíritu Santo sobre
las personas no judías, revela la
universalidad del Amor de Dios, quien
un hombre». Después Pedro agregó:
«Verdaderamente, comprendo que
Dios no hace acepción de personas,
y que en cualquier nación, todo el
que lo teme y practica la justicia es
agradable a Él. Él envió su Palabra
al pueblo de Israel, anunciándoles la
Buena Noticia de la paz por medio de
Jesucristo, que es el Señor de todos.
Todos los profetas dan testimonio de
Él, declarando que los que creen en
Él reciben el perdón de los pecados,
en virtud de su Nombre». Mientras
Pedro estaba hablando, el Espíritu
Santo descendió sobre todos los que
escuchaban la Palabra. Los fieles de
origen judío que habían venido con
Pedro quedaron maravillados al ver
que el Espíritu Santo era derramado
la victoria. R.
El Señor manifestó su victoria, reveló
su justicia a los ojos de las naciones:
se acordó de su amor y su fidelidad en
favor del pueblo de Israel. R.
Los confines de la tierra han
contemplado el triunfo de nuestro
Dios. Aclame al Señor toda la tierra,
prorrumpan en cantos jubilosos. R.
SEGUNDA LECTURA: 1 Juan 4,7-10
Queridos míos, amémonos los unos
a los otros, porque el amor procede
de Dios, y el que ama ha nacido de
Dios y conoce a Dios. El que no ama
no ha conocido a Dios, porque Dios
es amor. Así Dios nos manifestó su
perfecto. Este es mi mandamiento:
Ámense los unos a los otros, como
Yo los he amado. No hay amor
más grande que dar la vida por los
amigos. Ustedes son mis amigos si
hacen lo que Yo les mando. Ya no los
llamo servidores, porque el servidor
ignora lo que hace su señor; Yo los
llamo amigos, porque les he dado a
conocer todo lo que oí de mi Padre.
No son ustedes los que me eligieron
a mí, sino Yo el que los elegí a
ustedes, y los destiné para que vayan
y den fruto, y ese fruto sea duradero.
Así todo lo que pidan al Padre en mi
Nombre, Él se lo concederá. Lo que
Yo les mando es que se amen los
unos a los otros».
PALABRA DEL SEÑOR

AGENDA
“Tradición familiar al servicio de Magallanes”
DEL PASTOR

DIOS HABLA
CADA DÍA
Domingo 06: 10.00 hrs. Eucaristía en LUNES 07: Hech 16,11-15; Sal 149,1-6.9; Jn
la Comunidad Domingo Savio / 19.00 hrs. 15,26 - 16,4
Eucaristía en la iglesia Catedral.
MARTES 08: Hech 16,22-34; Sal 137,1-3.7-8;
Lunes 07 – Miércoles 09: Reunión de la Jn 16,5-11
Comisión Pastoral de Obispos de la CECh en
Santiago. MIÉRCOLES 09: Hech 17,15.22 - 18,1; Sal
148,1-2.11-14; Jn 16,12-15 

Jueves 10 – Viernes 18: Encuentro con
BORIES 569 el Papa Francisco en Roma con los Obispos JUEVES 10: Hech 18,1-8; Sal 97,1-4; Jn
de Chile. 16,16-20

VIERNES 11: Hech 18,9-18; Sal 46,2-3.4-

5.6-7; Jn 16,20-23

SÁBADO 12:
 Hech 18,23-28; Sal 46,2-3.8-10:

Jn 16,23-28
BORIES 552
BORIES 539