Edición del 29 de abril de 2018 El Amigo de la Familia / Punta Arenas, domingo 20 de mayo de 2010

Año 110 - N°6.374

Representante Legal y Director:
Mons. Bernardo Bastres Florence
Editor: Pbro. Fredy Subiabre Matiacha
fredysubiabre@gmail.com
Impresión:
Patagónica Publicaciones S.A.
Diseño: Pablo Oyarzo Miranda
www.iglesiademagallanes.cl Semanario fundado por Mons. José Fagnano el 19 de enero de 1908

12 años de episcopado del Padre Obispo Bernardo en Magallanes

“HE LLEGADO ENTRE USTEDES

PARA REALIZAR LA EXPERIENCIA
DE SER DISCÍPULO DEL SEÑOR”
Celebración en la Catedral el domingo 12 de abril
asistencia en el discernimiento de las medidas que a
corto, medio y largo plazo deberán ser adoptadas para
restablecer la comunión eclesial en Chile, con el objetivo
de reparar en lo posible el escándalo y restablecer la
justicia”.
Desde que he asumido como Pastor de esta Iglesia
que peregrina en Magallanes he tratado de ser claro y
transparente en estos delitos cometido contra menores.
Sin embargo, me hago “cargo, como hemos señalado los
Obispos de Chile, de los errores que nos correspondan
y nos estamos dispuestos a corregirlos, de tal forma
que la Iglesia sea, cada vez más, un ambiente sano y
seguro para niños, niñas y jóvenes”.
Por otro lado, hemos escuchado a partir de este
“escándalo” de los abusos sexuales y la carta del Papa,
que se necesitan renovación del episcopado, buscar
nuevas estructuras de participación, etc.
pastor, no solo es misericordioso con los demás, sino
es invitado a tener en primer lugar misericordia consigo
mismo”.
Ante el Señor, deseo dar las gracias a todos, por su cercanía,
cariño, pero por sobre todo por su amor y fidelidad a la
Iglesia. Siempre he dicho, que una de las cosas que más
me conmueve es ver la fe de nuestro pueblo, palpar su
cariño a Dios y su gran capacidad de perdón. Prometo
seguir rezando por todos como signo de mi gratitud por
todo lo que me dan”.
Al final se entregó un signo que nos recuerda el inicio del
triduo de preparación a la celebración del quinto centenario
de la primera misa en Chile celebrada en Magallanes.

A
l celebrar 12 años de su ordenación episcopal y
como obispo de Punta Arenas, el padre obispo
Bernardo presidió la eucaristía en la catedral el
domingo pasado junto a gran cantidad de hermanos de
distintas comunidades cristianas de la ciudad. En parte
de su homilía, manifestó: “Al celebrar en este Domingo
del Buen Pastor, un nuevo aniversario al servicio
pastoral de la Iglesia que peregrina en Magallanes, no
puedo de dejar de ver en esta casualidad un signo de
la providencia para enfrentar la crisis que como Iglesia
estamos viviendo en este tiempo”. El Papa Francisco, el
8 de Abril, nos hizo llegar una carta, a los Obispos de
Chile, en ella “abre su corazón ante el dolor abrumador
de los abusos que le dieron a conocer sus enviados
especiales y nos convoca a Roma a dialogar con Él
sobre sus conclusiones”.
Esta carta, la hemos recibido, con vergüenza y dolor, al
tiempo responderemos con generosidad a su invitación
de ir a Roma para “prestar nuestra colaboración y
Esta tarde, les puedo decir con toda honestidad, que iré
a Roma con toda libertad, para escuchar y discernir con
Pedro aquello que sea mejor para el Pueblo de Dios,
sabiendo que como dije hace doce años, “he respondido
a este servicio que me pide el Señor reconociendo mis
limites y pecados, por ello he llegado entre ustedes
para realizar la experiencia de ser discípulo del Señor,
un discípulo que camina, al igual que todos siguiendo
la llamada que le ha formulado el Maestro, donde
experimentamos la limitación personal y el pecado. Sin
embargo, estamos siempre dispuestos a escuchar y
seguir la voz del Señor”.
Me confortan las palabras que el Papa Francisco señalaba
en un encuentro con sacerdotes en Roma, que para ser
Buen Pastor, “debemos ante todo, reconocer nuestras
propias fragilidades, pecados, defectos, limitaciones y
también capacidades y cualidades. Quien no se conoce
a sí mismo y no se acepta, difícilmente llegará a ser un
buen pastor para los otros. Por ello, el corazón del buen
 El Amigo de la Familia / Punta Arenas, domingo 29 de abril 2018
“GAUDETE ET EXSULTATE”
ALÉGRENSE Y REGOCÍJENSE
“No es de esperar aquí un tratado sobre la santidad, con tantas definiciones y distinciones... Mi humilde objetivo es hacer
resonar una vez más el llamado a la santidad, procurando encarnarlo en el contexto actual, con sus riesgos, desafíos
y oportunidades”. El papa Francisco hace esta aclaración antes de entrar en materia. En 15 frases, un anticipo de la
exhortación apostólica ‘Gaudete et exsultate’ sobre la llamada a la santidad en el mundo actual.
●● 1. Santos “de clase media”
“Me gusta ver la santidad en el pueblo
de Dios paciente: a los padres que crían
con tanto amor a sus hijos, en esos
hombres y mujeres que trabajan para
llevar el pan a su casa, en los enfermos,
en las religiosas ancianas que siguen
sonriendo. En esta constancia para
seguir adelante día a día, veo la santidad
de la Iglesia militante. Esa es muchas
veces la santidad ‘de la puerta de al
lado’, de aquellos que viven cerca de
nosotros y son un reflejo de la presencia
de Dios, o, para usar otra expresión, ‘la
clase media de la santidad’”.
●● 2. ¿Estás casado? Sé santo
“Para ser santos no es necesario ser
obispos, sacerdotes, religiosas o
religiosos. Muchas veces tenemos la
tentación de pensar que la santidad
está reservada solo a quienes tienen
la posibilidad de tomar distancia de las
ocupaciones ordinarias, para dedicar
mucho tiempo a la oración. No es así.
Todos estamos llamados a ser santos
viviendo con amor y ofreciendo el
propio testimonio en las ocupaciones
de cada día, allí donde cada uno
se encuentra. ¿Eres consagrada o
consagrado? Sé santo viviendo con
alegría tu entrega. ¿Estás casado?
Sé santo amando y ocupándote de tu
marido o de tu esposa, como Cristo lo
hizo con la Iglesia. ¿Eres un trabajador?
Sé santo cumpliendo con honradez
y competencia tu trabajo al servicio
de los hermanos. ¿Eres padre, abuela
o abuelo? Sé santo enseñando con
paciencia a los niños a seguir a Jesús.
¿Tienes autoridad? Sé santo luchando
por el bien común y renunciando a tus
intereses personales”.
NUEVA EXHORTACIÓN APOSTÓLICA DEL PAPA FRANCISCO
●● 3. La santidad de los
pequeños gestos
“Esta santidad a la que el Señor te llama
irá creciendo con pequeños gestos.
Por ejemplo: una señora va al mercado
a hacer las compras, encuentra a una
vecina y comienza a hablar, y vienen
las críticas. Pero esta mujer dice en su
interior: ‘No, no hablaré mal de nadie’.
Este es un paso en la santidad. Luego,
en casa, su hijo le pide conversar acerca
de sus fantasías, y aunque esté cansada
se sienta a su lado y escucha con
paciencia y afecto. Esa es otra ofrenda
que santifica. Luego vive un momento
de angustia, pero recuerda el amor de
la Virgen María, toma el rosario y reza
con fe. Ese es otro camino de santidad.
Luego va por la calle, encuentra a un
pobre y se detiene a conversar con él
con cariño. Ese es otro paso”.
●● 4. Los santos no son perfectos
“Para reconocer cuál es esa palabra
que el Señor quiere decir a través de un
santo, no conviene entretenerse en los
detalles, porque allí también puede haber
errores y caídas. No todo lo que dice un
santo es plenamente fiel al Evangelio,
no todo lo que hace es auténtico o
perfecto. Lo que hay que contemplar es
el conjunto de su vida, su camino entero
de santificación, esa figura que refleja
algo de Jesucristo y que resulta cuando
uno logra componer el sentido de la
totalidad de su persona”.
●● 5. Las bienaventuranzas, el
carnet del cristiano
“Jesús explicó con toda sencillez qué
es ser santos, y lo hizo cuando nos dejó
las bienaventuranzas… Son como el
carnet de identidad del cristiano. Así,
si alguno de nosotros se plantea la
pregunta: ‘¿Cómo se hace para llegar a
ser un buen cristiano?’, la respuesta es
sencilla: es necesario hacer, cada uno a
su modo, lo que dice Jesús en el sermón
de las bienaventuranzas”.
●● 6. Reconocer la dignidad del otro
“Cuando encuentro a una persona
durmiendo a la intemperie, en una
noche fría, puedo sentir que ese bulto
es un imprevisto que me interrumpe,
un delincuente ocioso, un estorbo en
mi camino, un aguijón molesto para
mi conciencia, un problema que deben
resolver los políticos, y quizá hasta una
basura que ensucia el espacio público. O
puedo reaccionar desde la fe y la caridad,
y reconocer en él a un ser humano con
mi misma dignidad, a una creatura
infinitamente amada por el Padre, a una
imagen de Dios, a un hermano redimido
por Jesucristo. ¡Eso es ser cristianos!
¿O acaso puede entenderse la santidad
al margen de este reconocimiento vivo
de la dignidad de todo ser humano?”.
●● 7. El concepto de defensa
de la vida
“Suele escucharse que, frente al
relativismo y a los límites del mundo
actual, sería un asunto menor la
situación de los migrantes, por ejemplo.
Algunos católicos afirman que es un
tema secundario al lado de los temas
‘serios’ de la bioética. Que diga algo así
un político preocupado por sus éxitos se
puede comprender; pero no un cristiano,
a quien solo le cabe la actitud de ponerse
en los zapatos de ese hermano que
arriesga su vida para dar un futuro a sus
hijos”.
●● 8. No difamarás en redes
sociales
“Los cristianos pueden formar parte
de redes de violencia verbal a través de
internet y de los diversos foros o espacios
de intercambio digital. Aun en medios
católicos se pueden perder los límites,
se suelen naturalizar la difamación y la
calumnia, y parece quedar fuera toda
ética y respeto por la fama ajena. Así se
produce un peligroso dualismo, porque
en estas redes se dicen cosas que no
serían tolerables en la vida pública,
y se busca compensar las propias
insatisfacciones descargando con furia
los deseos de venganza”.
●● 9. Evitar la violencia verbal
“El santo no gasta sus energías
lamentando los errores ajenos, es capaz
de hacer silencio ante los defectos de
sus hermanos y evita la violencia verbal
que arrasa y maltrata, porque no se cree
digno de ser duro con los demás, sino
que los considera como superiores a
uno mismo”.
●● 10. La humildad como camino
“La humildad solamente puede
arraigarse en el corazón a través de
las humillaciones. Sin ellas no hay
humildad ni santidad. (…)No digo que la
humillación sea algo agradable, porque
eso sería masoquismo, sino que se
trata de un camino para imitar a Jesús y
crecer en la unión con él”.
●● 11. El buen humor,
imprescindible
“El santo es capaz de vivir con alegría y
sentido del humor. Sin perder el realismo,
ilumina a los demás con un espíritu
positivo y esperanzado. Ser cristianos
es ‘gozo en el Espíritu Santo’ (…). El
mal humor no es signo de santidad”.
●● 12. Llamada a la audacia
“Dios siempre es novedad, que nos empuja
a partir una y otra vez y a desplazarnos
para ir más allá de lo conocido, hacia las
periferias y las fronteras. Nos lleva allí
donde está la humanidad más herida y
donde los seres humanos, por debajo
de la apariencia de la superficialidad y
el conformismo, siguen buscando la
respuesta a la pregunta por el sentido
de la vida. ¡Dios no tiene miedo! ¡No
tiene miedo! Él va siempre más allá
de nuestros esquemas y no le teme
a las periferias. Él mismo se hizo
periferia (…). La Iglesia no necesita
tantos burócratas y funcionarios, sino
misioneros apasionados, devorados
por el entusiasmo de comunicar la
verdadera vida. Los santos sorprenden,
desinstalan, porque sus vidas nos
invitan a salir de la mediocridad
tranquila y anestesiante”.
●● 13. En comunidad
“La comunidad que preserva los
pequeños detalles del amor, donde
los miembros se cuidan unos a otros
y constituyen un espacio abierto y
evangelizador, es lugar de la presencia
del Resucitado que la va santificando
según el proyecto del Padre”.
●● 14. Combate contra “el Malo”
“La vida cristiana es un combate
permanente. Se requieren fuerza y
valentía para resistir las tentaciones
del diablo y anunciar el Evangelio.
Esta lucha es muy bella, porque nos
permite celebrar cada vez que el Señor
vence en nuestra vida”.
●● 15. El discernimiento como vía
“Cuando escrutamos ante Dios los
caminos de la vida, no hay espacios
que queden excluidos (…).El
discernimiento no es un autoanálisis
ensimismado, una introspección
egoísta, sino una verdadera salida de
nosotros mismos hacia el misterio de
Dios, que nos ayuda a vivir la misión a la
cual nos ha llamado para el bien de los
hermanos”.
 noticias El Amigo de la Familia / Punta Arenas, domingo 29 de abril 2018

CRISTO ROTO, EL DE LOS SUFRIENTES

Y MARGINADOS
PRIMERAS COMUNIONES EN TIEMPO PASCUAL

LA MILAGROSA PARROQUIA MARÍA AUXILIADORA DE PUNTA ARENAS

La Gratitud Nacional, santuario dedicado a

María Auxiliadora en Santiago, cuenta con un
nuevo lugar de oración con la imagen del Cristo
Roto, el de los sufrientes y marginados. Tras
casi dos años transcurridos desde los actos
de violencia que dieron lugar a la profanación
del templo, la imagen de Cristo Crucificado ha SAN JOSÉ EL CARPINTERO SANTO CURA DE ARS
sido restituida, conservando algunas secuelas
del daño recibido, como simbolismo de Jesús
sufriente. En la homilía, el P. Bernardo García,
rector del Santuario señaló: “Este Cristo quiere
que seamos sus pies con los que podamos
avanzar, sus brazos con los que podamos
acoger”. Ubicado en el costado derecho del
templo, será un lugar que acogerá a tantos
sufrientes, “al que viene con una oración a
pedirle que le ayude, que le acompañe por su
hijo enfermo, o porque no tiene trabajo, o porque
necesita compañía y quiere ser escuchado”. Parroquia San Alberto Hurtado de Cerro Sombrero Parroquia San Francisco de Sales de Porvenir
También será el “Cristo del adulto mayor, que
pasa a la iglesia solamente y lo mira; también Continúan las celebraciones de los niños de distintas comunidades que, el domingo 22 de abril han comulgado
será el Cristo de los inmigrantes, un Cristo roto por vez primera con Jesús, Buen Pastor resucitado, a saber: Parroquia María Auxiliadora de Punta Arenas,
de la paz que entiende el dolor que muchos que Comunidad Santo Cura de Ars, Comunidad San José el carpintero y Comunidad La Milagrosa. Y en Tierra
pasan al templo a encontrar refugio”. del Fuego, el Párroco Severino Martínez, sacerdote misionero vicentino, celebró las primeras comuniones
Antes de la bendición final fue descubierta la en las Parroquias Padre Hurtado de Cerro Sombrero y San Francisco de Sales de Porvenir.
imagen, momento en el que el Provincial de los
Salesianos, P. Carlo Lira, comentó: “El Señor APORTE A LA CUARESMA DE FRATERNIDAD DEL INSTITUTO DON BOSCO
nos redime a través de un amor que sufre, que
padece. Al mirar este Cristo sufriente, en la cruz, El Instituto Don Bosco aportó un 24,7% más, lograron reunir la suma de Un Millón, Doscientos
mutilado por la violencia y el odio, nos motive a respecto a la campaña 2017, entregando así Noventa y Un Mil, Trescientos Ochenta pesos
todos a buscar en el amor la construcción de la la suma de $1.291.380 que desde el año 2016 (Fuente IDB Comunicaciones).
justicia y de la paz” (Fuente: Comunicaciones y hasta este año irá en ayuda de los adultos
Salesianos Chile). mayores de nuestro país.
El lunes 23 de abril, en el buenos días que
alberga a los alumnos de 5° básico hasta 4°
año medio, se hizo público el monto reunido
CONFIRMACIONES EN LA PARROQUIA
por el Instituto Don Bosco para la Campaña
NUESTRA SEÑORA DE FÁTIMA de Cuaresma 2018. El P. David David Rivera
sdb (Pastor del Instituto Don Bosco) destacó la
El sábado 21 de abril, el padre obispo Bernardo
participación del alumnado como los principales
confirmó a 8 adultos y 4 jóvenes que fueron
protagonistas de esta campaña solidaria, ya
preparados por los catequistas José Maldonado
que, gracias a ellos y el apoyo de las familias,
y Alejandra Sánchez, respectivamente.

PLAN DE FOMENTO DEL AUTOCUIDADO PARA ADULTO MAYOR EN SAN JUAN XXIII
La Comunidad San Juan XXIII ha establecido
un Plan de trabajo con la Corporación Santo
Tomás, a través de sus carreras de Técnico en
Podología y Técnico en Enfermería de Nivel
Superior, con visitas, evaluaciones y charlas
tendientes a un “Plan de fomento del autocuidado
del adulto mayor”. Se realizó el primer encuentro
con la docente y cinco alumnas de Técnico en
Enfermería de Nivel Superior (José Oval y Sonia
Ulloa - Coordinadores San Juan XXIII).
El Amigo de la Familia / Punta Arenas, domingo 29 de abril 2018

QUINTO DOMINGO DE PASCUA

y Pablo, acogido, anuncia el Evangelio
decididamente (PRIMERA LECTURA).
Estamos seguros de que Dios está
presente en nosotros y de que estamos
unidos a él si creemos en Jesucristo y
nos amamos unos a otros con un amor
auténtico y activo (SEGUNDA LECTURA).
Sólo cuando estamos unidos con Jesús
con fe y amor, como sarmientos de
una misma vid, pueden nuestras vidas
producir fruto y Dios nos dará todo lo
bueno (EVANGELIO).
PRIMERA LECTURA: Hechos de los
Apóstoles 9,26-31
En aquellos días: Cuando Saulo llegó a
Jerusalén, trató de unirse a los discípulos,
pero todos le tenían desconfianza porque
no creían que también él fuera un
verdadero discípulo. Entonces Bernabé,
SALMO RESPONSORIAL: 21,26-28.30-
32
R. TE ALABARÉ, SEÑOR, EN LA GRAN
ASAMBLEA.
Cumpliré mis votos delante de los fieles:
los pobres comerán hasta saciarse y los
que buscan al Señor lo alabarán. ¡Que
sus corazones vivan para siempre! R.
Todos los confines de la tierra se
acordarán y volverán al Señor; todas las
familias de los pueblos se postrarán en
su presencia. R.
Todos los que duermen en el sepulcro
se postrarán en su presencia; todos los
que bajaron a la tierra doblarán la rodilla
ante Él. R.
concederá todo cuanto le pidamos,
porque cumplimos sus mandamientos
y hacemos lo que le agrada. Su
mandamiento es éste: que creamos
en el nombre de su Hijo Jesucristo,
y nos amemos los unos a los otros
como Él nos ordenó. El que cumple sus
mandamientos permanece en Dios, y
Dios permanece en él; y sabemos que Él
permanece en nosotros, por el Espíritu
que nos ha dado.
PALABRA DE DIOS
EVANGELIO: Juan 15,1-8
Durante la Última Cena, Jesús dijo a sus
discípulos: «Yo soy la verdadera vid y mi
Padre es el viñador. Él corta todos mis
sarmientos que no dan fruto; al que da
fruto, lo poda para que dé más todavía.
Ustedes ya están limpios por la palabra

N
uestra fe es mucho más que creer
en una serie de verdades. Nuestra
fe debe ser unidad de vida con
Jesús. Sus palabras y sus obras
son nuestra guía en la vida; nuestro
corazón entra en sintonía con su corazón,
y su amor desinteresado y servicial a Dios
y a los hombres es nuestra inspiración
y nuestro modelo. No podemos estar
pensando en él y orando todo el tiempo,
pero podemos, con su ayuda, intentar vivir
su vida. Así es cómo podemos vivir en él,
permanecer en él, ser uno con él como él
es uno con el Padre. Seamos íntimamente
uno con él, al celebrar los sacramentos y
en la vida de cada día.
De fanático perseguidor, Pablo se convierte
en un apóstol celoso. Al comienzo, la gente
no se fía de él. Bernabé responde por él
haciéndose cargo de él, lo llevó hasta
donde se encontraban los Apóstoles, y
les contó en qué forma Saulo había visto
al Señor en el camino, cómo le había
hablado, y con cuánta valentía había
predicado en Damasco en el nombre de
Jesús. Desde ese momento, empezó a
convivir con los discípulos en Jerusalén
y predicaba decididamente en el nombre
del Señor. Hablaba también con los judíos
de lengua griega y discutía con ellos, pero
estos tramaban su muerte. Sus hermanos,
al enterarse, lo condujeron a Cesarea y de
allí lo enviaron a Tarso. La Iglesia, entre
tanto, gozaba de paz en toda Judea, Galilea
y Samaría. Se iba consolidando, vivía en
el temor del Señor y crecía en número,
asistida por el Espíritu Santo.
PALABRA DE DIOS
Mi alma vivirá para el Señor, y mis
descendientes lo servirán. Hablarán del
Señor a la generación futura, anunciarán
su justicia a los que nacerán después,
porque esta es la obra del Señor. R.
SEGUNDA LECTURA: 1 Juan 3,18-24
Hijitos míos, no amemos con la lengua y
de palabra, sino con obras y de verdad.
En esto conoceremos que somos de la
verdad, y estaremos tranquilos delante
de Dios aunque nuestra conciencia
nos reproche algo, porque Dios es
más grande que nuestra conciencia
y conoce todas las cosas. Queridos
míos, si nuestro corazón no nos hace
ningún reproche, podemos acercarnos
a Dios con plena confianza, y Él nos
que Yo les anuncié. Permanezcan en
mí, como Yo permanezco en ustedes.
Así como el sarmiento no puede
dar fruto si no permanece en la vid,
tampoco ustedes, si no permanecen
en mí. Yo soy la vid, ustedes los
sarmientos. El que permanece en mí,
y yo en él, da mucho fruto, porque
separados de mí, nada pueden hacer.
Pero el que no permanece en mí, es
como el sarmiento que se tira y se seca;
después se recoge, se arroja al fuego y
arde. Si ustedes permanecen en mí y
mis palabras permanecen en ustedes,
pidan lo que quieran y lo obtendrán.
La gloria de mi Padre consiste en que
ustedes den fruto abundante, y así sean
mis discípulos».
PALABRA DEL SEÑOR

AGENDA
“Tradición familiar al servicio de Magallanes”
DEL PASTOR

Domingo 29: 12.00 hrs. Eucaristía en la
Comunidad Buen Pastor / 19.00 hrs. Eucaristía
en la iglesia Catedral.
Lunes 30: 17.00 hrs. Once con personal del
Cementerio Municipal con la Pastoral Social en
el salón de la Catedral.
Martes 01: 11.00 hrs. Eucaristía en el Día del
Trabajador en la Comuna de Río Verde / 19.00
hrs. Eucaristía en la Parroquia Cristo Obrero.
BORIES 569 Miércoles 02: 10.30 hrs. Consejo de
Personal Apostólico en la Parroquia Santa
Teresa de los Andes.
Viernes 04: 11.00 hrs. Acción de Gracias en
los 46 años de la Carrera de Enfermería de la
UMAG / Durante la tarde viaja a Puerto Natales
para encuentro con los Diáconos Permanentes
de la Parroquia María Auxiliadora.
BORIES 552 Sábado 05: 19.00 hrs. Confirmaciones en la
BORIES 539 Parroquia San Miguel.
DIOS HABLA
CADA DÍA
LUNES 30: Hech 14,5-18; Sal 113,1-4.15-
16; Jn 14,21-26
MARTES 01: Hech 14,19-28; Sal 144,10-
13.21; Jn 14,27-31 (San José Obrero)
MIÉRCOLES 02: Hech 15,1-6; Sal 121,1-5;
Jn 15,1-8 

JUEVES 03: Núm 21,4-9; Sal 77,1-2.34-38;
Jn 3,13-17 (Exaltación de la Santa Cruz)
VIERNES 04: 1Cor 15,1-8; Sal 18,2-5;
Jn 14,6-14 (Santos Apóstoles Felipe y
Santiago)
SÁBADO 05:
 Hech 16,1-10; Sal 99,1-3.5;
Jn 15,18-21