DISCURSO NARRATIVO

IDENTIFICACIN Y COMPRENSIN DE TEXTOS

JAIME ALEXIS BETANCURT LONDOO

90003_622

TUTOR:
ALIRIO VALENCIA AGUDELO

UNIVERSIDAD NACIONAL ABIERTA Y A DISTANCIA (UNAD)

ESCUELA DE CIENCIAS BSICAS, TECNOLOGA E INGENIERA
PROGRAMA DE INGENIERA DE SISTEMAS
COMPETENCIAS COMUNICATIVAS
PUERTO SALGAR, SEPTIEMBRE DE 2016

ESTRATEGIA DE COMPRENSIN LECTOTRA

Texto Seleccionado: El ahogado ms hermoso del mundo
Autor:

Gabriel Garca Mrquez

a) Estrategias Previas a la Lectura

Gnero:
Narrativo (cuento)
Finalidad de la lectura:De los muchos cuentos dispuestos para la lectura, leo este cuento
con varias finalidades:
o Conocer el motivo del ttulo tan llamativo, adems porque es de las lecturas de
Gabriel Garca Mrquez que no he ledo.
o Para desarrollar los propios conocimientos acerca de comprensin de lectura.
o Dar cumplimiento a la gua de actividades del curso.
o Para disfrutar de la lectura

Activar Conocimientos Previos:

Analizando la lectura seleccionada puedo establecer que conozco de antemano el
gnero seleccionado, ms aun cuando me gusta mucho las lecturas del autor del
cuento. En general este tipo de gnero se relaciona mucho con los que acostumbro
leer. En cuanto a la temtica de la lectura y al referirse a cuento, s que es una
lectura fcil de interpretar, que desarrolla su contenido en pocas lneas y que debido a
esto nos lleva ms fcilmente a querer terminar de leerlo inmediatamente.

Hacer predicciones:
Al leer el ttulo puedo imaginar que la lectura me llevar a una historia tal vez
divertida, entretenida, con pocos personajes, que mantendr una estructura de
prrafos cortos para que sea ms fcil de interpretar.
Partiendo del ttulo supongo que definitivamente habla de alguna persona que por
alguna razn muri ahogado y que despus de mucho tiempo, no deja de ser hermoso;
aunque tambin podra de alguna manera significar la forma en que ese ahogado, aun
despus de su trgico evento sigue estando en las mentes de las personas que lo

conocieron, debido a su gran corazn.

b) Estrategias durante la lectura
Leer detenidamente el texto:

Luego de haber ledo el cuento inicio por indicar que durante la lectura encontr
algunas palabras de las cuales no conoca su significado, o algunas que aunque
conoca, en el contexto de la lectura no pude interpretarlo debidamente, por lo cual
deb buscarlas para interpretarlas:
o Arboladura: Conjunto de palos y otras piezas que sostienen las velas de un
barco
o Sargazos: es un gnero de macroalgas
o Cardmenes: es un conjunto de peces similares, no necesariamente de
o
o
o
o
o

especies comerciales, como atn o sardina.

Desperdigadas: dispersas
Prdigo: en el texto, generoso
Tapones de esparto: fibra para limpiar (estropajo)
Abrojos submarinos: planta de tipo marino
Catadura: Aspecto fsico o apariencia externa de una persona, especialmente

o
o
o
o

de su cara.
Vela cangreja: tipo de vela e un barco. En el libro tela e esta tipo de velas.
Bramante de novia: Cordel muy delgado hecho de camo.
Ddalos: laberintos
Sopor: Estado intermedio entre el sueo y la vigilia en el que todava no se ha

o
o
o
o

perdido la conciencia. En el texto se refiere a un ocano calmado.

Botavaras: Palo horizontal que, junto con el mstil, sirve para sujetar una vela.
Carlingas: armazn de madera o metlico
Arcones: bal antiguo
Estoperoles: Tachuela grande, dorada o plateada, que se usa como adorno en

o
o
o
o
o
o
o

prendas de vestir y calzado.

Calderetas: adornos para ropa
Al Garete: A lo loco, sin control.
Sbalo: Pez marino de la familia de la sardina
ncora: ancla
Expsito: en la lectura un ahogado adoptado
Alczar: castillo o palacio fortificado
Ristra: Serie larga de cosas, iguales o anlogas, que estn o se mencionan una
tras otra.

Identificar y jerarquizar Ideas: Esquema de jerarquizacin de Ideas.

Ahogado extrao y diferente

1. Habitantes de un pueblo a orillas del mar, encuentran el cadver de un ahogado, muy

diferente a ellos fsicamente.
1.1. Era tan diferente que cuando lo encontraron les bast con mirarse los unos a los
otros para darse cuenta que estaban completo (los del pueblo)
1.2.
Pesaba ms que todos los muertos conocidos, casi tanto como un caballo
1.3. Vieron que haba sido ms grande que todos los hombres
1.4. No tuvieron que limpiarle la cara para saber que era un muerto ajeno.
2. El cadver del ahogado caus en la poblacin toda clase de sensaciones y acciones.
2.1. Los hombres fueron a buscar a otros pueblos si faltaba alguien.
2.2. Las mujeres se quedaron a cuidando al ahogado y lo limpiaron quitndole el lodo
y los residuos que arrastr del mar.
2.3. No le quedaron los pantalones ni las camisas, por eso decidieron hacrselos
2.4. Decidieron ponerle un nombre (Esteban)
2.5. Viendo su virilidad y masculinidad se lo imaginaron vivo, adems lo compararon
(al cadver) con sus maridos y terminaron repudindolos en secreto pues lo
imaginaban hacindole a ellas lo que tal vez sus maridos no les haran en aos.
2.6. Se entristecieron al imaginar que lo infeliz que debi haber sido con aquel cuerpo
descomunal, si hasta muerto le estorbaba.
2.6.1. Imaginaron condenado a pasar las puertas de medio lado.
2.6.2. A estar de pie de las visitas solo para no pasa la vergenza de daar la silla.
2.7. Las mujeres no quera dejarlo enterrar, por lo cual estorbaban para que sus
hombres no lo llevaran al acantilado.
2.7.1. Le ponan escapularios y manillas
2.7.2. Quitaron un pauelo blanco de la cara del difunto y hasta los hombres se
estremecieron.
3. Le hicieron los funerales ms esplendidos que podan concebirse para un ahogado
expsito.
3.1. Hubo tantas flores y tanta gente que apenas si se poda caminar
3.1.1. A travs de todos los habitantes del pueblos terminaron siendo parientes entre
s.
3.1.2. Se disputaban el honor de llevarlo en hombros
3.2. El esplendor y la hermosura de su ahogado contrastaba con su pueblo.
3.3. Lo soltaron sin ancla para que volviera si quera.
3.4. Saban que todo sera diferente pues iban a eternizar la memoria de Esteban (el
ahogado) en el pueblo
Capitn y pasajeros de barcos dijeran ese es el pueblo de Esteban.

3.5.

Reconocer palabas claves del texto

o Ahogado
o Muerte, altivez

o Grande
o Esteban
o Infeliz, descomunal
o lloraron
o perder el tiempo
o Esteban poda ser slo uno
o Avergonzado
o funerales ms esplendidos
o flores y gente
o sin ancla
o diferente
o eternizar
o pueblo de Esteban.
Hallar la idea principal del texto
o Ahogado extrao y diferente, grande, simptico, que fue llevado por el mar a
un pueblo de pescadores donde, al verlo tan diferente a ellos, se conmovieron

y le hicieron un funeral como si fuera un familiar.

Recordar hechos y detalles mencionados en el texto (en dnde y qu paso?)
En dnde:
Pueblo de pescadores a orillas del mar
Que pas:
El cadver de un ahogado, desconocido y diferente en todo sentido a las
personas del pueblo, fue encontrado por unos nios. Los habitantes del
pueblo luego de verificar si no era de otro pueblo, se encariaron con el
cadver y le hicieron un funeral como si fuera uno de sus familiares. Este

hecho cambi la forma del pensar de los habitantes del pueblo.

Establecer y comprender la secuencia de acontecimientos.
o Nios encontraron el cadver de un ahogado
o Adultos llevaron el cadver a su pueblo
o Hombre fueron a buscar si era de otro pueblo
o Mujeres limpiaron el cadver y se encariaron con l que hasta le pusieron
nombre
o Hombres volvieron y decidieron deshacerse del cadver, pero las mujeres no
dejaron
o Hombres tambin se encariaron en el cadver que hasta lstima sintieron.
o Le hicieron un funeral como a uno de su familia y lo dejaron caer por el
acantilado.
o Los habitantes del pueblo decidieron eternizar la memoria del ahogado.

Reconocer causa y efecto (el por qu? de las situaciones descritas en el texto)
o Les pareca un ahogado hermoso, porque era diferente a los habitantes del pueblo.

o Buscaron en otros pueblos si faltaba alguna persona, porque el cadver era

desconocido.
o Las mujeres se encariaron con el cadver, porque era grande, y al imaginarlo en vida
result ser ms simptico que sus maridos.
o Le fabricaron pantaln y camisa porque debido a su tamao no le quedaba nada de los
hombres del pueblo.
o Los hombres quera deshacerse del cadver porque sus mujeres estaban encarindose
con el ahogado.
o Le hicieron el funeral ms hermoso porque los habitantes del pueblo sintieron pena del
ahogado.
o Lo tiraron por el acantilado porque era su costumbre con todos los cadveres.
o Los habitantes del pueblo van mejorar y adornar sus viviendas porque quieren
eternizar la memoria del ahogado que les cambi la vida.

Comparar y contrastar (relacionar algunos fenmenos o acontecimientos mencionados

en el texto, de acuerdo a su significado, con referencias actuales o contextuales del
lector)
o El hecho de indicar que aun despus de muerto el cadver segua siendo bello, tanto que
haca sentir a las mujeres las pasiones que jams con sus maridos imaginaron, me lleva a
pensar que an en nuestros das, como parte de la cultura a nuestros muertos se les
visualiza de forma bella, aun cuando en vida haya sido una mala persona.
o Por otra parte, el que el pueblo, luego de haber vivido la experiencia de despedir a un
cadver extrao, que les despert sentimiento que nunca haban sentido, haya querido
cambiar su forma de ser y convertirse en un pueblo de bienvenida a los forasteros, me
lleva tambin a compararlo con los actos en los cuales, personas luego de vivir
experiencias duras o traumticas, se convierten en seres diferentes, en muchos casos
entregados a Dios y o a su comunidad.

Detectar informacin relevante

o Cadver de un ahogado, el cual era tan hermoso, que aun muerto, generaba sensaciones
de deseos en las mujeres, debido a su virilidad, razn por la cual sus maridos quisieron
deshacerse del cuerpo. Aun as, al final todos se encariaron de lo que para ellos

representaba ese cadver extrao, que decidieron hacerle un funeral jams visto en ese
pueblito, lo que transformo la manera de pensar de sus habitantes.
Sacar conclusiones y hacer inferencias.
o Inferencias:
De la lectura podemos inferir por ejemplo:
- Que hubiera pasado si por ejemplo nios juegan con el cadver del ahogado, sino
que lo devuelven al mar?. En este caso la historia no habra podido ser, pues se
-

centra en las vivencias de la comunidad con este extrao cadver.

Caso similar hubiera ocurrido si el cadver hubiera resultado ser de alguno de los

pueblos cercanos.
Si el cadver, no siendo de ningn pueblo cercano, hubiera sido una persona
normal, sin las proporciones del cadver encontrado, tal vez el nombre no hubiera

suido Esteban sino Lautaro.

Adems no hubieran tenido que coserle ropas.
El pueblo seguira siendo el mismo? Sin un funeral hermoso, sin un cadver que
despertara en las mujeres pasiones inimaginables, sin un Esteban, el pueblo
continuara con su costumbre de arrojar los cadveres al mar con anclas para que no
regresen jams.

o Conclusiones
- Que nunca jams le haban hecho un funeral a uno de sus fallecidos.
- Que era comn encontrarse cadveres a la orilla del mar, pues para los nios era
-

normal jugar con ellos.

Que en general todo cadver que encontraban lo tiraban por el acantilado, como

suceda con sus muertos.

Que definitivamente el cadver del ahogado debi ser de otro pas, arrastrado por el

mar hasta sus orillas.

Debido a lo sucedido de ahora en adelante haran un buen funeral tanto a sus
muertos como a los cadveres de extraos que llegaren a sus orillas.

c) Estrategias despus de la lectura

Revisin del proceso lector. Consciencia del nivel de comprensin logrado:
Ya en este punto, luego de haber ledo y reledo el cuento es hora de analizar por
ejemplo si las obtuve respuesta a las preguntas, as como las predicciones que realic
antes de iniciar la lectura:

Me queda claro que la lectura seleccionada se cie mucho al tipo de lectura que
acostumbro leer y claramente la estructura de la misma concuerda, como era de
esperarse con las obras que ya conoca el maestro Gabriel Garca Marquez. As
mismo, fue un cuento corto, fcil de leer y de interpretar, que desde el comienzo hasta
su final mantiene la historia.
Respecto al contenido del cuento, con leer el ttulo supuse que era literalmente
hablaba del cadver de un ahogado, situacin que efectivamente es la narrada dentro
de la lectura.
Puedo aadir que la lectura satisfizo mis expectativas, gracias a que la misma est
llena de detalles que obligan al lector a continuar la lectura, para conocer su
desenlace.

RESMEN DEL CUENTO

EL AHOGADO MS HERMOSO DEL MUNDO

Habitantes de un pueblo a orillas del mar, encuentran el cadver de un ahogado muy diferente a
ellos fsicamente, tan diferente que al mirarlo pudieron darse cuenta que estaban completos y que
no era uno de ellos.
El cadver pesaba ms que todos los muertos que alguna vez haban cargado, al punto de
compararlo con un caballo. Adems pudieron reconocer que llevaba mucho tiempo en el agua
pues estaba lleno de lodo y de plantas del ocano.
Con el fin de establecer de donde era el cadver los hombres del pueblo visitaron las poblaciones
ms cercanas preguntando si haca falta alguien. Mientras tanto las mujeres se quedaron a
cuidarlo y lo limpiaron quitndole el lodo y los residuos que arrastr del mar. Para darle una
muerte ms digna tuvieron que hacerle unos pantalones y una camisa, pues las ropas de los
hombres del pueblo no le quedaban, debido a su gran tamao.
Su gran cuerpo hizo que en las mujeres se despertara todo tipo de sensaciones y sentimientos;
por ejemplo decidieron darle un nombre, lo llamaron Esteban, pues segn ellas de ese tena cara.
Viendo su virilidad y masculinidad se lo imaginaron vivo, trabajando fuertemente. Adems lo
compararon con sus maridos y terminaron repudindolos, pues lo imaginaban hacindole a ellas
lo que tal vez sus maridos no les haran en aos.
Tambin sintieron tristeza pues imaginaron lo infeliz que debi haber sido con aquel cuerpo tan
grande, que hasta despus de muerto le estorbaba. Lo imaginaron pasando las puertas de costado
y golpendose contra los travesaos. Adems que debi haber pasado horas de pie cuando iba de
visita a alguna parte, pues ninguna silla lo resistira. Tanto sintieron hacia aquel cadver que se
oponan a deshacerse de l, lo que les caus que sus maridos se enojaran.
Finalmente, decidieron hacerle el funeral ms esplendido que podan concebirse para un ahogado
extrao, hubo muchas flores y gente, lo que impeda incluso caminar. Todos quisieron ser

familiar del cadver, pues hasta padre y madre le pusieron y aun en contra de sus costumbres, lo
soltaron sin ancla para que volviera si quera.
Toda esta revolucin causada por un extrao, les hizo ver que su pueblo no era digno de un
cadver tan hermoso, por lo cual con el fin de que lo recordaran por siempre se dijeron que de
ahora en adelante todo sera diferente, pues iban a mejorar su pueblo para que todo extrao que
viniera se sintiera como en su casa y dijeran incluso los capitanes y pasajeros de barcos, ese es el
pueblo de Esteban.

Link de la grabacin del resumen:

http://co.ivoox.com/es/resumen-ahogado-mas-hermoso-del-mundo-audios-mp3_rf_12958994_1.html