Tipo Norma

Fecha Publicacin
Fecha Promulgacin
Organismo
Ttulo
Tipo Versin
Inicio Vigencia
Id Norma
URL

:Ley S/N
:06-09-1844
:06-09-1844
:NO ESPECIFICADO
:Matrimonios.- Lei sobre la materia
:nica
De : 06-09-1844
:06-09-1844
:1022942
:https://www.leychile.cl/N?i=1022942&f=1844-09-06&p=

Matrimonios.- Lei sobre la materia

Santiago, 6 de setiembre de 1844.- Por cuanto el Congreso Nacional ha acordado

el siguiente proyecto de lei:
Artculo 1.- Los que profesando una relijion diferente de la catlica
quisieren contraer matrimonio en el territorio chileno, se sujetarn a lo prevenido
en las leyes chilenas sobre impedimentos, permiso de padres, abuelos o tutores,
proclamas i dems requisitos; pero no sern obligados a observar el rito nupcial de
la santa iglesia catlica.
Art. 2.- En lugar del rito nupcial catlico, bastar para contraer
matrimonio, en el caso de la presente lei, la presencia que a pedimento de las partes
deber prestar el prroco u otro sacerdote competente autorizado para hacer sus
veces, hallndose ademas presentes dos testigos; i declarando los contrayentes, ante
el dicho prroco i testigos, que su nimo es contraer matrimonio, o que se
reconocen el uno al otro como marido i mujer.
Art. 3.- Seguidamente se estender en los libros parroquiales la partida de
matrimonio del modo acostumbrado, con espresion de la forma particular en que se ha
contraido, por causa de la relijion de los contrayentes.
Art. 4.- Por las informaciones, proclamas i celebracin del acto, por el
asiento de la partida en los libros, i por las copias o certificados que de ellas se
dieren a los interesados, no podrn exijirse otros o mas altos derechos que los que
por lei o costumbre se paguen respecto de los matrimonios celebrados conforme al rito
de la iglesia catlica.
Art. 5.- El matrimonio contraido con arreglo a la presente lei producir los
mismos efectos civiles que si se hubiese celebrado con el rito de la iglesia
catlica, i los hijos habidos en l o lejitimados por l; gozarn de los mismos
derechos civiles que los hijos de padres casados i velados conforme rito catlico.
Art. 6.- Los hijos que nacieren de los matrimonios de que habla esta lei,
sern presentados por los padres, o por dos testigos autorizados por ellos, al
prroco del lugar, para que asiente en los libros de su cargo la partida de
nacimiento con espresion de la edad de los hijos, nombres de sus padres i de los
testigos en su caso.
Art. 7.- Todo matrimonio que se haya celebrado o que en lo sucesivo se
celebrare en el territorio chileno en contravencin a las leyes a la sazn
vijentes, se declara nulo i no producir efecto alguno civil en el territorio de la
Repblica; los hijos habidos en semejante unin sern considerados como
ilejtimos, i no tendrn otros derechos para suceder por testamento o abintestato
que los que conceden o concedieren las leyes chilenas a los hijos ilejtimos.
Art. 8.- Los casamientos que ntes o despues de la promulgacin de esta lei
se hayan celebrado o celebraren a bordo de buques de guerra o extranjeros surtos en
los puertos chilenos, o se hayan celebrado o celebraren en la morada de los ajentes
diplomticos o consulares de las naciones extranjeras residentes en Chile, se
declaran comprendidos en la inhabilidad de la presente lei para producir efectos
civiles en Chile, siempre que en la celebracin de dichos casamientos no se hayan
observado o no se observaren las leyes a la sazn vijentes.
Art. 9.- Los que siendo de diferente relijion que la catlica se hubiesen

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 22-Jul-2016

casado en Chile, ntes de la promulgacin de la presente lei, de otro modo que el

prevenido en las leyes chilenas, podrn no obstante gozar del beneficio de aqulla,
presentndose al prroco previos los requisitos prevenidos en el artculo l i
declarando a presencia de dicho prroco i de dos testigos que su nimo es vivir en
matrimonio o que se reconocen el uno al otro como marido i mujer. Se sentar la
partida correspondiente en los libros parroquiales, i los hijos habidos durante la
unin de mbos contrayentes aun ntes de la promulgacin de la presente lei,
sern reputados lejtimos i gozarn de todos los derechos de tales, conforme al
artculo 5.
Art. 10.- Si habiendo sobrevenido la muerte del padre o madre ntes de la
promulgacin de esta lei no fuere posible lejitimar la unin en que vivan i los
hijos habidos en ella, conforme al artculo anterior, podrn los interesados o sus
representantes, por el conducto del respectivo jente diplomtico o consular o
directamente a falta de stos ocurrir al Gobierno con documentos que acrediten haber
vivido los referidos padre i madre en unin que de buena f consideraban como
lejtima por haberla contraido con los ritos nupciales de su respectiva creencia; i
el Gobierno, con audiencia del Consejo de Estado, hallando suficientes los
documentos, ordenar que los referidos hijos sean considerados como le]timos i
gocen de los derechos de tales sin excepcin, conforme al artculo 5.
Art. 11.- La lejitimidad conferida por el artculo anterior a los hijos no
perjudicar a los derechos de sucesin testada o ab-intestato, adquiridos ntes de
la promulgacin de la presente lei por los parientes, herederos o legatarios del
padre o madre difuntos, siempre que los dichos parientes, herederos o legatarios
estuvieren en actual i lejtima posesion de los bienes hereditarios o se hayan
presentado judicialmente a reclamarla o la hayan transferido a tercero.
I por cuanto, oido el Consejo de Estado, he tenido a bien aprobarlo i
sancionarlo; por tanto, dispongo se promulgue i lleve a efecto en todas sus partes
como lei de la Repblica.- Blnes.- Ramn Luis Irarrzaval,- (Boletn, libro
XII, pjinas 229 a 233, ao 1844).

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 22-Jul-2016