Francisco MARTNEZ DE LA ROSA

Poemas
de soledad y exilio
(Seleccin)

Biblioteca SAAVEDRA FAJARDO

de Pensamiento Poltico Hispnico

Francisco Martnez de la Rosa,

Poemas de Soledad y Exilio (Seleccin).

EL RECUERDO DE LA PATRIA
(En Londres, ao de 1811)
Vi en el Tmesis umbro
Cien y cien naves cargadas
De riqueza;
Vi su inmenso podero,
Sus artes tan celebradas,
Su grandeza;
Mas el nima afligida
Mil suspiros exhalaba
Y ayes mil;
Y ver la orilla florida
Del manso Dauro anhelaba
Y del Genil.
Vi de la soberbia corte
Las damas engalanadas,
Muy vistosas;
Vi las bellezas del norte,
De blanca nieve formadas
Y de rosas:
Sus ojos de azul del cielo;
De oro puro pareca
Su cabello;
Bajo transparente velo
Turgente el seno se va,
Blanco y bello.
Mas qu valen los brocados,
Las sedas y pedrera
De la ciudad?
Qu los rostros sonrosados,
La blancura y gallarda,
2

Biblioteca SAAVEDRA FAJARDO

de Pensamiento Poltico Hispnico

Francisco Martnez de la Rosa,

Poemas de Soledad y Exilio (Seleccin).

Ni la beldad?
Con mostrarse mi zagala,
De blanco lino vestida,
Fresca y pura,
Condena la intil gala,
Y se esconde confundida
La hermosura.
D hallar en climas helados
Sus negros ojos graciosos,
Que son fuego,
Ora me miren airados,
Ora roben cariosos
Mi sosiego?
D la negra cabellera
Que al bano se aventaja?
Y el pie leve,
Que al triscar por la pradera,
Ni las tiernas flores aja,
Ni aun las mueve?...
Doncellas las del Genil,
Vuestra tez escurecida
No trocara
Por los rostros de marfil
Que Albion envanecida
Me mostrara.
Padre Dauro, manso ro
De las arenas doradas,
Dgnate or
Los votos del pecho mo;
Y en tus mrgenes sagradas
Logre morir.

Biblioteca SAAVEDRA FAJARDO

de Pensamiento Poltico Hispnico

Francisco Martnez de la Rosa,

Poemas de Soledad y Exilio (Seleccin).

LA VUELTA A LA PATRIA
(Granada, 27 de octubre de 1831)
Amada patria ma,
Al fin te vuelvo a ver! ... Tu hermoso suelo,
Tus campos de abundancia y de alegra, tierra amada:
Tu claro sol y tu apacible cielo! ...
S: ya miro magnfica extenderse
De una y otra colina a la llanura
La famosa ciudad; descollar torres
Entre jardines de eternas verdura;
Besar sus muros cristalinos ros;
Su vega circundar erguidos montes;
Y la Nevada Sierra
Coronar los lejanos horizontes.
No en vano tu memoria
Do quiera me segua;
Turbaba mi placer, mi paz, mi gloria;
El corazn y el alma me oprima!
Del Tmesis y el Sena
En la aterida margen recordaba
Del Dauro y del Genil la orilla amena,
Y triste suspiraba,
Y al ensayar tal vez alegre canto,
Doblbase mi pena,
Mi voz ahogaba el reprimido llanto.
El Arno delicioso
Me ofreci en balde su feraz recinto,
Esmaltado de flores,
Asilo de la paz y los amores:
Ms florida es la vega
Que el manso Genil riega;
4

Biblioteca SAAVEDRA FAJARDO

de Pensamiento Poltico Hispnico

Francisco Martnez de la Rosa,

Poemas de Soledad y Exilio (Seleccin).

Ms grata la morada
De la hermosa Granada...
Y tan sentidas voces
Murmuraba con triste desconsuelo,
Y el hogar de mis padres recordando,
Los mustios ojos levantaba al cielo.
Tal vez en mi dolor ms me aplaca
De agreste sitio el solitario aspecto;
De las ciudades azorado hua,
Y ansioso, palpitante,
Los escabrosos Alpes recorra;
Mas su nevada cumbre
No tan viva y tan pura reflejaba
Del sol la clara lumbre
Cual la Nevada Sierra,
Cuando el astro del da
Un torrente de luz vierte en la tierra.
De Pompeya las ruinas pavorosas,
Sus calles silenciosas,
Sus prticos desiertos,
De yerba ya cubiertos,
Mi profundo pesar lisonjeaban;
Y graves reflexiones
En mi agitada mente despertaban:
Qu vale el poder vano
Del miserable humano?
En abatir su orgullo y su renombre
La suerte se complace;
Y las obras que eternas juzga el hombre,
Con un soplo deshace...
Por el rastro de escombros junto al Tber
Hoy busca el caminante
Del sumo Jove la ciudad triunfante;
Rompe el arado la fecunda tierra,
Que cual lbrega tumba
Los sacros restos de Hrcules encierra;
5

Biblioteca SAAVEDRA FAJARDO

de Pensamiento Poltico Hispnico

Francisco Martnez de la Rosa,

Poemas de Soledad y Exilio (Seleccin).

Y si Pompeya en pie mira sus muros,

Los siglos carcomieron su cimiento;
Y al respirar el viento,
Tiembla sobre su planta mal seguros.
As en mi juventud yo vi las torres
de la soberbia Alhambra quebrantadas
Amenazar del Dauro la corriente
Con su ruina inminente;
Cada rpido instante de mi vida
El plazo apresur de su cada;
Y del antiguo Alczar soberano,
En que el moro poder vincul ufano
Su gloria a las edades,
Tal vez un da ni hallarn mis ojos
Los mseros despojos...
A tan funesta imagen, en el pecho
Mi corazn se ahogaba;
Y en lgrimas deshecho,
Al pie de los sepulcros me postraba...
Cul es tu magia, tu inefable encanto,
Oh patria, oh dulce nombre,
Tan grato siempre al hombre?
El tostado africano,
Lejos tal vez de su nativa arena,
Con pesar y desdn los prados mira,
Y por ella suspira;
Hasta el rudo lapn, si en hora infausta
Se vio arrancado del materno suelo,
Envidia y ansa las eternas noches,
Los yertos campos y el perpetuo hielo;
Y yo, a quien diera la benigna suerte
Nacer, Granada, en tu feliz regazo,
Y crecer en tu seno,
De tantos bienes lleno;
Yo triste, ausente de la patria ma,
De ti me olvidara!
6

Biblioteca SAAVEDRA FAJARDO

de Pensamiento Poltico Hispnico

Francisco Martnez de la Rosa,

Poemas de Soledad y Exilio (Seleccin).

En las speras costas africanas,

Al nufrago inhumanas,
Yo tu sagrado nombre repeta;
Y las inquietas olas
Llevbanlo a las costas espaolas;
En el polo apartado
Oylo de mi labio el mar furioso,
Por el tesn del Btavo enfrenado;
Oyle el Rhin, el Rdano espumoso,
El alto Pirineo, el Apenino;
Y del Vesubio ardiente
En el cncavo hueco
Por vez primera repitilo el eco.

Biblioteca SAAVEDRA FAJARDO

de Pensamiento Poltico Hispnico

Francisco Martnez de la Rosa,

Poemas de Soledad y Exilio (Seleccin).

CANCIN GUERRERA CON MOTIVO DEL

LEVANTAMIENTO DE LOS GRIEGOS

Nobles hijos de Esparta y de Atenas,

De la Patria la voz escuchad;
Y rompiendo las viles cadenas,
Del combate las armas forjad..
CORO
De acero el pecho fuerte la poca represiva.
De acero el brazo armad:
Independencia o muerte, supremo.
Muerte!
O muerte o libertad, seguida de un coro, repetida siete veces.
O libertad!
No miris a esos fieros tiranos
Al nacer vuestros hijos sellar,
Aherrojar vuestros padres y hermanos,
Vuestro lecho y amor profanar?
CORO
De acero el pecho fuerte,
De acero el brazo armad:
Independencia o muerte,
Muerte!
O muerte o libertad,
O libertad!
Vuestro campo a otro dueo da fruto;
A otro dueo labris vuestro hogar;
8

Biblioteca SAAVEDRA FAJARDO

de Pensamiento Poltico Hispnico

Francisco Martnez de la Rosa,

Poemas de Soledad y Exilio (Seleccin).

Y pagis vergonzoso tributo

Porque el aire podis respirar.
CORO
De acero el pecho fuerte,
De acero el brazo armad:
Independencia o muerte,
Muerte!
O muerte o libertad,
O libertad!
El infiel prorrumpi en su venganza:
De mis siervos el Dios dnde est?...
Con blandir en el aire mi lanza,
Al amago en el polvo caer.
CORO
De acero el pecho fuerte,
De acero el brazo armad:
Independencia o muerte,
Muerte!
O muerte o libertad,
O libertad!
Sangre inunda las aras divinas
Sangre miro los campos regar;
Sangre empapan las tumbas y ruinas;
Sangre corre en la tierra y el mar.
CORO
De acero el pecho fuerte,
De acero el brazo armad:
Independencia o muerte,
Muerte!
O muerte o libertad,
9

Biblioteca SAAVEDRA FAJARDO

de Pensamiento Poltico Hispnico

Francisco Martnez de la Rosa,

Poemas de Soledad y Exilio (Seleccin).

O libertad!
Qu tardis?... Al combate, a la gloria!
No hay ya medio; o morid o triunfad:
Si os negare el laurel la victoria,
Del martirio la palma alcanzad.
CORO
De acero el pecho fuerte,
De acero el brazo armad:
Independencia o muerte,
Muerte!
O muerte o libertad,
O libertad!
Oh portento! En los cielos ya brilla
Del Seor la gloriosa seal:
Del infiel se tronch la cuchilla;
Y ces la corona inmortal.

CORO
De acero el pecho fuerte,
De acero el brazo armad:
Independencia o muerte,
Muerte!
O muerte o libertad,
O libertad!

10

Biblioteca SAAVEDRA FAJARDO

de Pensamiento Poltico Hispnico

Francisco Martnez de la Rosa,

Poemas de Soledad y Exilio (Seleccin).

EL HURFANO

Mientras el crudo diciembre

Arroja nieve y granizo,
Y de palacio las puertas
Conmueve el brego impo,
A su amparo en noche oscura
Se acoge a un msero nio,
Que abandonaron sus padres
Y no hallan en el mundo asilo:
Ambas manos junto al pecho,
Tiembla de susto y de fro;
Y hasta el aliento le falta
Para demandar auxilio...
Jams tuvo el inocente
Quien oyera sus suspiros,
Quien le llamara su hijo!
En el hueco de unas rocas
Le hallaron recin nacido,
Sin ms protector que el cielo,
Ni ms padre que Dios mismo;
Slo Dios, que abre su mano
Para el tierno pajarillo,
Y hasta en el aura derrama
Las semillas y el roco.
Hurfano desventurado,
No llores tan afligido;
Y llama a la misma puerta,
Que hora te sirve de arrimo:
Llama otra vez, que su dueo
En blando lecho ha dormido,
En sueos ve los tesoros
11

Biblioteca SAAVEDRA FAJARDO

de Pensamiento Poltico Hispnico

Francisco Martnez de la Rosa,

Poemas de Soledad y Exilio (Seleccin).

Que conducen sus navos;

Y no ha de ser tan cruel,
Que al escuchar tus gemidos,
Te niegue un pobre sustento,
Te niegue un msero abrigo.
Amparad piadoso
A un nio infeliz;
Y Dios os lo premie
Mil veces y mil!
Solo y desvalido
Ay triste! nac;
Que mi propia madre
Me alej de s...
Si madre tuvisteis,
A Dios bendecir;
Y en memoria suya
Doleos de m!
Nunca una palabra
Cariosa o;
Llanto de mis ojos
Por leche beb...
Por Dios y su Madre
Piadosos abrid;
Si no, a vuestra puerta,
Me veris morir
Apenas estas palabras
Sollozaba el huerfanito,
Cuando dentro del palacio
Son de un can el ladrido;
Cien esclavos acudieron;
Y amenazaron al nio,
Si en mal hora el dueo adusto
Despertaba a sus gemidos.
12

Biblioteca SAAVEDRA FAJARDO

de Pensamiento Poltico Hispnico

Francisco Martnez de la Rosa,

Poemas de Soledad y Exilio (Seleccin).

LA PERDIZ

Cesa un instante siquiera,

Cesa, avecilla, en el canto,
Y no atraigas a los tuyos
Con tu prfido reclamo:
El mismo dueo a quien sirves,
Te arranc del nido amado,
Te rob la libertad,
Te desterr de los campos;
Y por complacerle ahora,
De tanta crueldad en pago
a tu esposo y a tus hijos
T misma tiendes el lazo.
La voz del amor empleas,
Brindas con dulces halagos,
Cuando la tierra y el cielo
A amar estn convidando;
Pero entre tanto escondida
La muerte acecha a tu lado,
Pronta a salpicar con sangre
Las bellas flores del prado...
Ay! deja al hombre cruel
Valerse de esos engaos;
Llamar con la voz alevosa
y vender a sus hermanos.

13

Biblioteca SAAVEDRA FAJARDO

de Pensamiento Poltico Hispnico

Francisco Martnez de la Rosa,

Poemas de Soledad y Exilio (Seleccin).

LA SOLEDAD

nico asilo en mis eternos males,

Augusta soledad, aqu en tu seno,
Lejos del hombre y su importuna vista,
Djame libre suspirar al menos:
Aqu, a la sombra de tu horror sublime,
Dar al aire mis lgubres lamentos,
sin que mi duelo y mi penar insulten
Con sacrlega risa los perversos,
Ni la falsa piedad tienda su mano,
Mi llanto enjugue y me traspasa el pecho.
Todo convida a meditar: la noche
El mundo envuelve en tenebroso velo;
Y aumentando el pavor, quiebran las nubes
De la luna los plidos reflejos:
El informe peasco, el mar profundo
Hirviendo en torno con medroso estruendo,
el viento que bramando sordamente
Turba apenas el lgubre silencio,
Todo inspira terror, y todo adula
Mi triste afn y mi dolor acerbo.
La horrible majestad que me rodea
Lentamente descarga el grave peso
que mi pecho oprimi: por vez primera
Se mezclan mis sollozos a mis ecos,
Y apiadado el destino da a mis ojos
De una msera lgrima el consuelo..
Llanto feliz! Cual bienhechor roco
templa la sed del abrasado suelo,
Calma la angustia, la mortal congoja
14

Biblioteca SAAVEDRA FAJARDO

de Pensamiento Poltico Hispnico

Francisco Martnez de la Rosa,

Poemas de Soledad y Exilio (Seleccin).

Con que batalla mi cansado esfuerzo;

Y en plcida tristeza absorta el alma,
No envidiar la dicha ni el contento.
Solo en el mundo, de ilusiones libre,
de vil temor y esperanza ajeno,
Encontrar la paz que vanamente
me ofreci con su magia el universo.
Qu importa que a mi planta mal segura
An falte tierra que estampar su sello,
Y al carcomido escollo amenazando,
Me estreche el mar en angustioso cerco?
No me basto a m mismo? No me es dado
Alzar mis ojos sin pavor al cielo,
Sentir mi corazn que quieto late,
Y el mundo contemplar con menosprecio?
Yo vi en mi aurora de mi edad florida
Sus encantos brindarse a mis deseos:
Gloria, riquezas, cuantos falsos bienes
Anhela el hombre en su delirio ciego,
En torno me cercaron: oficiosa
La amistad redoblada mi contento;
La prfida ambicin me sonrea;
Me brindaba el amor su dulce seno...
Tem, tembl, me apercib al combate,
Demand a mi razn su flaco esfuerzo;
Y apenas pude en afanosa lucha
Rechazar tanto hechizo lisonjero.
Qu fuera, Dios, si al rpido torrente
Yo propio me arrojara! En presto vuelo
Pasaron cinco lustros de mi vida,
Y el cuadro encantador huy con ellos ;
Huy, volv la vista, lance un grito....
Y en vez de flores encontr un desierto.

15