Entre MARIA SOLEDAD TASSI, DNI N 26.791.458, argentina, soltera, con
domicilio en calle Los Pltanos 1191 sur, Capital, San Juan, en adelante LA REPRESENTANTE; y ___________________________________ en adelante LA MODELO; ambas mayores de edad, hbiles para contratar y obligarse conforme a derecho, convienen en celebrar el presente contrato de representacin y produccin, el cual se regir por las clusulas que se detallan ms abajo, y supletoriamente, en todo aquello no previsto expresamente, por las disposiciones pertinentes del Cdigo Civil Argentino. SECCION I CONSIDERACIONES PRELIMINARES Ambas partes manifiestan que las declaraciones y consideraciones expuestas a continuacin son ciertas, y por lo tanto, quedan incorporadas por referencia a las normas del contrato celebrado, a efectos de una cabal interpretacin de las voluntades comprometidas; POR CUANTO EXPONEN A) Que LA MODELO, a efectos de optimizar el desarrollo y la explotacin de sus cualidades profesionales y artsticas, requiere de diversas actividades de promocin, representacin, organizacin y asesora especializadas. B) Que LA REPRESENTANTE est en condiciones de gestionar y procurarle los recursos y medios necesarios para la realizacin de las actividades detalladas en A). C) Que LA MODELO se declara libre de todo compromiso u obligacin que pueda limitar, restringir o impedir el efectivo, puntual y exacto cumplimiento de las estipulaciones y pactos establecidos en el presente contrato. D) Que ambas partes, de plena conformidad y mutuo acuerdo, formalizan el presente contrato, reconociendo ser independientes y que no existe ningn otro vnculo entre ellas ms que el derivado de este acuerdo de representacin. SECCION II - DEL OBJETO PRIMERA: LA MODELO cede a LA REPRESENTANTE, con carcter exclusivo y por el plazo temporal establecido en la clusula OCTAVA, los derechos que le pertenecen y corresponden para concertar contrataciones y compromisos de toda ndole y naturaleza, relacionados con la actividad profesional y artstica que LA MODELO desarrolla, quedando al efecto facultada LA REPRESENTANTE para celebrar acuerdos con cualquier tercero, para la realizacin de trabajos de modelaje, publicidad, promociones, actuacin en cine, teatro o televisin, etc., en cualquier lugar de la provincia de San Juan, la Repblica Argentina y/o pases extranjeros, sin limitacin alguna. SEGUNDA: LA MODELO faculta y autoriza expresamente a LA REPRESENTANTE para que suscriba en su nombre, cuantos documentos pblicos y/o privados resulten necesarios para la consecucin del objeto indicado, trtese de contratos y/o instrumentos que formalicen negocios profesionales para presentaciones pblicas o privadas, desfiles, sesiones fotogrficas, conduccin de programas, casting y/o eventos de similares caractersticas; as como todo tipo de convenios concernientes a su profesin (contratos publicitarios, de promocin editorial, cinematogrfica, teatral, televisiva, por Internet, etc.); y/o en su caso, para el desarrollo de otras facetas artsticas conexas o derivadas, entre las que expresamente se encuentran las provenientes de la utilizacin de su nombre, la explotacin de su imagen y la mercadotecnia relacionada con las mismas. TERCERA: Las facultades otorgadas en las clusulas precedentes, no podrn ser revocadas unilateralmente por LA MODELO, hasta tanto concluya el plazo temporal pactado en el presente contrato o en sus eventuales prrrogas. CUARTA: LA MODELO se compromete expresamente a cumplir y respetar los compromisos asumidos por LA REPRESENTANTE en su nombre y derivados del ejercicio
de las facultades otorgadas en el presente contrato, responsabilizndose plenamente
por su debido y exacto cumplimiento. QUINTA: LA MODELO declara haber proporcionado a LA REPRESENTANTE, toda la informacin y las orientaciones necesarias para que sta pueda realizar su trabajo con el mximo aprovechamiento. Al respecto, queda asimismo entendido que deber poner de inmediato en conocimiento de LA REPRESENTANTE, cualquier modificacin que con carcter sobreviniente pueda acontecer y resulte relevante para el cumplimiento de los compromisos asumidos por ambas partes. SEXTA: LA REPRESENTANTE se compromete y obliga a prestar a LA MODELO, durante todo el tiempo de vigencia de la relacin, un permanente y completo servicio de apoyo y asesoramiento artstico, profesional, tcnico, jurdico y econmico, en cuantos aspectos profesionales puedan resultar necesarios para el desarrollo ptimo de su carrera y el mejor aprovechamiento de sus cualidades. SEPTIMA: Sin perjuicio de lo indicado en la clusula anterior y en atencin al carcter eminentemente tcnico de las prestaciones comprometidas, LA REPRESENTANTE podr subcontratar o encargar a terceros, ya sea persona fsica o jurdica, el desarrollo y seguimiento de todas o algunas de las actividades detalladas, contando siempre con el conocimiento y aval de LA MODELO. SECCION III - DE LA DURACION OCTAVA: El presente contrato tendr una duracin definida y determinada de un (2) ao, comenzando su vigencia en la fecha de suscripcin y finalizando el da 16 de Octubre del ao 2014. NOVENA: Al vencimiento del trmino de duracin fijado en la clusula anterior, el contrato quedar renovado automticamente en idnticas condiciones a las pactadas y por un perodo sucesivo igual al inicialmente establecido, salvo que alguna de las partes no tuviese intencin de continuar la relacin contractual, en cuyo caso deber notificar su voluntad a la otra por escrito y a travs de un medio fehaciente, con una antelacin mnima de treinta (30) das a la fecha de vencimiento del contrato original o de alguna de sus eventuales prrrogas. DECIMA: La responsabilidad de ejecucin asumida por LA MODELO en la clusula CUARTA, se encuentra referida al debido y exacto cumplimiento de la totalidad de los compromisos contractuales que vlidamente haya concertado LA REPRESENTANTE dentro del trmino de duracin del presente contrato y/o cualquiera de sus eventuales prrrogas, an cuando los mismos deban ejecutarse una vez excedido el plazo de vigencia. Ello, siempre y cuando el cumplimiento de tales compromisos no insuma un plazo mayor de tres (3) meses, luego de vencido y revocado el contrato, salvo que en su caso mediare la expresa autorizacin de LA MODELO. DECIMO PRIMERA: Si por cualquier causa que afecte a LA REPRESENTANTE o a LA MODELO, ya sea por disposicin de autoridad municipal, provincial, nacional, auto judicial, o incluso, por caso fortuito o de fuerza mayor, LA MODELO se viera impedida de desarrollar su actividad profesional por un trmino mayor a noventa (90) das, cualquiera de las partes tendr derecho a solicitar la rescisin del contrato, sin que ello signifique u otorgue derecho alguno para reclamar indemnizacin por eventuales daos y perjuicios. SECCION IV - DE LA RETRIBUCION DECIMO SEGUNDA: LA MODELO abonar a LA REPRESENTANTE, en concepto de retribucin por los servicios prestados en virtud del presente contrato, una cantidad que oscilar entre el veinte (20%) y el veinticinco (25%) por ciento, como mximo, de todas las sumas percibidas durante la vigencia del mismo, se trate de honorarios, cachet, comisiones especiales, premios o cualquier otro ingreso generado por la actuacin de LA MODELO. Los pagos en especie sern valorados a precio de mercado para habilitar el clculo de la retribucin en la proporcin que corresponda, salvo que el pago se realice en bienes factibles de ser divididos, en cuyo caso LA REPRESENTANTE percibir su retribucin tambin en especie.
DECIMO TERCERA: Darn lugar a la retribucin prevista en la clusula anterior, todos
los contratos profesionales, artsticos o de cualquier otra naturaleza que LA REPRESENTANTE celebre en ejercicio de las facultades de representacin y produccin expresamente otorgadas por el presente contrato, como as tambin, todos aquellos contratos que eventualmente pudiera llegar a celebrar LA MODELO en forma directa y/o por intermedio de un tercero ajeno a las partes contratantes. DECIMO CUARTA: LA REPRESENTANTE percibir su retribucin por todos los contratos que se hayan suscripto durante la vigencia del presente acuerdo, aunque la realizacin de los compromisos a que los mismos se refieran y el cobro de los derechos correspondientes, tengan lugar una vez finalizado el presente contrato y/o cualquiera de sus eventuales prrrogas. DECIMO QUINTA: Las sumas que constituyen la retribucin de LA REPRESENTANTE sern satisfechas de forma inmediata, a partir de su percepcin por parte de LA MODELO de aquel tercero con quien se hubiese concluido la negociacin o realizado la actividad que d causa al devengamiento de la obligacin de pago. Corresponder tambin satisfacer dicha retribucin, en la proporcin prevista en la clusula DECIMO SEGUNDA, en caso de recibir anticipos, adelantos o pagos a cuenta, tan pronto sean stos percibidos por LA MODELO. DECIMO SEXTA: En caso que los derechos de LA MODELO fueran percibidos directamente por LA REPRESENTANTE, sta detraer el importe correspondiente a su retribucin y har entrega de las sumas restantes a LA MODELO. A tal efecto, LA REPRESENTANTE recibe por el presente contrato, poder especial para diligenciar el cobro de tales derechos, en nombre y representacin de LA MODELO, ante las empresas, organismos y/o particulares con los cuales se hayan entablado relaciones contractuales. DECIMO SEPTIMA: LA REPRESENTANTE queda expresamente facultada para realizar pagos a cualquier tercero, en nombre y por cuenta de LA MODELO, nicamente en relacin a los contratos en que sta intervenga, debiendo en tales casos practicar la liquidacin correspondiente en el plazo ms breve posible y rendir debida cuenta de lo abonado. DECIMO OCTAVA: LA REPRESENTANTE no ser responsable en ningn caso y bajo ningn aspecto por el pago de los derechos, formal y definitivamente no abonados por los terceros contratantes, en virtud de los negocios celebrados en cumplimiento de sus funciones. En tal supuesto, tampoco se devengar la retribucin proporcionalmente establecida a favor de LA REPRESENTANTE, quedando autorizada LA MODELO para accionar judicialmente, en forma separada o conjunta, a efectos del cobro de las obligaciones pendientes. De obtener xito en la gestin, reclamo o accin judicial entablada por LA MODELO, LA REPRESENTANTE tendr derecho a percibir del resultado de dicha gestin la parte proporcional pactada, una vez deducidos todos los gastos, costas y honorarios en que se haya incurrido con motivo de la tramitacin judicial, extrajudicial o administrativa efectuada. DECIMO NOVENA: Cuando LA REPRESENTANTE subcontrate en todo o en parte las actividades a que se refiere este contrato, con alguna persona fsica o jurdica, representante o agente, a fin que ste se encargue de la contratacin de determinados eventos o presentaciones y/o para el desarrollo de cualesquiera de las prestaciones contratadas, el pago de los honorarios de los eventuales subcontratistas correr por exclusiva cuenta y cargo de LA REPRESENTANTE. VIGESIMA: Los costos de los servicios para el mantenimiento bsico de la imagen de LA MODELO, tales como gimnasio, peluquera, spa, dietlogo u otros tratamientos estticos especiales, corrern por exclusiva cuenta y cargo de LA MODELO. Del mismo modo, el ingreso de todo impuesto, tasa, gravamen y/o contribucin que tuviera que abonar por el desarrollo de su actividad profesional, ser absoluta responsabilidad de LA MODELO. SECCION V - DE LOS CONDICIONAMIENTOS
VIGESIMO PRIMERA: Con la finalidad de obtener el mayor grado de efectividad y
coordinacin con el desarrollo del resto de prestaciones contratadas, y a partir de la necesidad de realizar aquellas explotaciones que resultan habilitadas por la legislacin vigente y forman parte comn de las actividades artsticas y profesionales comprometidas, LA MODELO cede a LA REPRESENTANTE por el tiempo de duracin del presente contrato: 1) el derecho a la utilizacin de su imagen, con el contenido ms amplio posible, autorizando el uso de material preexistente como book personal, casting, backstage de comerciales y cualquier otro material que LA REPRESENTANTE crea de importancia y sea aportado por LA MODELO, aparte de la extraccin de copias en los soportes ms adecuados para su edicin, archivo, reproduccin y publicacin a travs de los medios tecnolgicos actuales, siempre dentro de los lmites legalmente permitidos. 2) el derecho a utilizar su nombre real o cualquier nombre artstico que pudiera adoptar LA MODELO en el futuro, asociado al nombre de LA REPRESENTANTE o al de la Agencia o empresa que sta constituya. 3) el derecho a utilizar la firma escaneada de LA MODELO, en cualquier medio o instrumento de publicidad que LA REPRESENTANTE estime conveniente, siempre en referencia con la promocin y explotacin de sus contratos e intereses profesionales. VIGESIMO SEGUNDA: Todos los derechos involucrados en el presente contrato, son cedidos por LA MODELO a LA REPRESENTANTE con carcter exclusivo. De tal manera, LA MODELO no puede ceder a ninguna otra persona o entidad, derechos y obligaciones que en todo o en parte pudieran coincidir, directa o indirectamente, temporal o materialmente, con los que resultan objeto del presente contrato. Al respecto, LA MODELO se compromete a no cerrar, por s misma y sin la intermediacin o asesoramiento de LA REPRESENTANTE, ningn acuerdo o contrato que tenga por objeto su prestacin profesional, en los aspectos a que se refiere este contrato. No obstante lo cual y si as lo hiciera, los derechos econmicos percibidos por LA MODELO del tercero con quien hubiese contratado, devengarn a favor de LA REPRESENTANTE la retribucin proporcional contemplada en la clusula DECIMO SEGUNDA. VIGESIMO TERCERA: LA MODELO se compromete y obliga a poner en conocimiento de LA REPRESENTANTE cualquier informacin o propuesta profesional contractual o de negocios que reciba o de la que tenga noticia. Como justa contrapartida, LA REPRESENTANTE se obliga a trasladar a LA MODELO cuantas propuestas de prestacin profesional reciba en su favor, como as tambin, a mantenerla informada de cuantas gestiones y actividades realice en cumplimiento del presente contrato. VIGESIMO CUARTA: El presente contrato debe desarrollarse en un clima de mxima confianza, entendimiento y comunicacin entre las partes, quienes debern cumplir sus obligaciones recprocas y orientar todas sus actuaciones bajo el principio de buena fe. En tal sentido, LA MODELO se compromete a prestar su mxima colaboracin a LA REPRESENTANTE, para que sta pueda dar cumplimiento satisfactorio a las obligaciones que, siempre en su beneficio, asume por el presente contrato. VIGESIMO QUINTA: Debido al carcter confidencial y reservado de los acuerdos suscriptos, tanto LA MODELO como LA REPRESENTANTE (e igualmente cualquier persona de ellos dependiente) se comprometen a no revelar, durante el plazo de vigencia del presente contrato o en cualquier momento con posterioridad a su conclusin, cualquier tipo de informacin relativa a los trminos econmicos del mismo, as como a cualquier otro aspecto que las partes entiendan que debe resguardarse con esta obligacin de confidencialidad. VIGESIMO SEXTA: LA MODELO acepta y reconoce que le consta expresamente que LA REPRESENTANTE presta a favor de otros terceros, modelos o no, actividades profesionales iguales y/o similares y/o equivalentes a las pactadas en el presente contrato. VIGESIMO SEPTIMA: LA REPRESENTANTE est plenamente habilitada para subcontratar y/o contar con la colaboracin de terceros para garantizar el desarrollo ptimo de las prestaciones comprometidas. Por su parte, LA MODELO no podrn delegar en terceros la realizacin (total o parcial) de cualesquiera de las prestaciones que en su nombre haya contratado con terceros LA REPRESENTANTE, dado que se trata de prestaciones que por lo general revisten carcter personalsimo.
VIGESIMO OCTAVA: Ante cualquier cuestin litigiosa surgida en relacin a la
interpretacin y/o aplicacin del presente contrato, las partes se someten voluntariamente a la jurisdiccin y competencia de los Tribunales Ordinarios de la provincia de San Juan, renunciando expresamente a cualquier otro fuero que pudiere corresponder. En prueba de conformidad y obligndose al fiel cumplimiento de las obligaciones y compromisos asumidos, ambas partes suscriben el presente contrato, por duplicado y a un solo efecto, en la ciudad de San Juan, a diecisis das del mes de abril del ao 2012.