Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
EL COCHERO AZUL
NDICE
UNA ALEGRA RENOVADA ................................................................ 3
Agradecimientos:
A los herederos de Dora Alonso por la cesin de derechos para la edicin de esta obra
Al Instituto Superior de Diseo Industrial por los perfiles de las colecciones
realizadas por sus alumnos:
Alain Valladares Ulloa/ David Alfonso Surez/ Osmany Lorenzo Santana/
Eduardo Sarmiento Portero/ Idania del Ro Gonzlez/ Alberto Barrios Gmez/
Jorge Mndez Cals/ Evelin Ruiz Crego
Biblioteca Familiar
Infantil-Juvenil
Instituto Cubano del Libro, Editorial de Ediciones Especiales,
Palacio del Segundo Cabo, O`Reilly No. 4, La Habana Vieja, Ciudad de La Habana, Cuba
ISBN 959-7108-29-1
Impreso en el Combinado de Peridicos Granma
2
Cochero Azul compaginado.p65
31
14/01/02, 05:09 p.m.
DORA ALONSO
EL COCHERO AZUL
PARA COLOREAR
30
Cochero Azul compaginado.p65
3
14/01/02, 05:09 p.m.
DORA ALONSO
EL COCHERO AZUL
Inicia un espacio dominical de comentarios, no slo literarios, por Radio Tano. Lo titula
Habladuras. Al siguiente mes comienza uno similar, pero de ancdotas De memoria,
por Radio Progreso.
Recibe la Distincin por la Educacin Cubana.
1991. Es presentado el disco El cochero azul, del grupo teatral Anaquill.
Recibe el Premio Los Zapaticos de Rosa.
1993. Es presentada su seleccin de Teatro para nios.
1994. Recibe la Distincin Jovellanos correspondiente a 1993, mximo galardn de la Federacin de Sociedades Asturianas de Cuba. Aparece su nuevo poemario para adultos Escrito en el verano. Teatro para nios es proclamado entre los diez ttulos ganadores del Premio
de la Crtica 1992.
Por Tres lechuzas en un cuento recibe el Premio La Rosa Blanca, de la UNEAC.
Su cuento La rata se publica en un libro de texto para estudiantes de preuniversitario
suecos, en Estocolmo.
1995. Sale al aire por Radio Progreso su novela Donde anidan las gaviotas, con asesora de
Carmen Puga y direccin de Caridad Martnez.
1997. Su radionovela Medialuna, bajo el ttulo de Tierra brava y con guin y direccin general
de Xiomara Blanco alcanza gran audiencia ahora en televisin.
Obtiene el Premio Mundial de Literatura Jos Mart otorgado en Costa Rica por el conjunto de toda su obra.
Publica Tiempo ido, crnicas periodsticas, por la nueva coleccin Cem, de la Editorial
Letras Cubanas.
1999. Juan Ligero y el gallo encantado es publicado por Gente Nueva.
2001. 31 de marzo: fallece.
4
Cochero Azul compaginado.p65
29
14/01/02, 05:09 p.m.
DORA ALONSO
EL COCHERO AZUL
1975. Su obra Espantajo y los pjaros merece el Premio de la Municipalidad de Leipzig, Repblica Democrtica Alemana por su puesta en escena con actores alemanes y bajo la direccin de Eddy Socorro. Recibe la Orden Nacional Ral Gmez Garca.
A Camilito, que inspir este libro y A Julio Lot
1979. Inspirada en un relato suyo que describe el avatar de una joven negra secuestrada en
frica y trada a Cuba para ser vendida en un mercado de esclavos, en Guantnamo,
Danza Nacional de Cuba lleva a la escena del Teatro Mella su obra Ponolani, coreografa,
guin y escenografa de Vctor Cullar, msica de Miguel Cobas y vestuario de Gabriel
Hierrezuelo. Sol de batey es seleccionada como la mejor novela y el mejor original del ao.
1980. El valle de la Pjara Pinta gana el Premio Casa de las Amricas. El jurado lo integraron
Alfonso Chase (Costa Rica), Armando Jos Sequera (Venezuela) y los cubanos Ana Mara
Salas y Omar Gonzlez.
SE PRESENTA
MARTN COLORN
1981. Recibe la medalla conmemorativa del XX aniversario de Playa Girn. Recibe la Distincin por la Cultura Nacional.
1982. Recibe la Medalla Alejo Carpentier en ceremonia que preside Fidel Castro.
1983. El Teatro Nacional de Guiol estrena su obra Mandams, con msica de Hctor Angulo,
coreografa de Alberto Mndez, diseos (escenografa, vestuario y muecos) de Armando
Morales, y direccin artstica de Hedi Socorro.
1984. El compositor cubano Juan Piera obtiene el premio en cancin para ser escuchada por
el nio en el XIII Concurso La Edad de Oro, por su musicalizacin de En la casa que
recuerdo, de La flauta de chocolate.
Aparece entre los escritores cubanos ms populares de 1983, segn encuesta de la revista
Opina, al alcanzar 9 mil 780 votos.
1985. El valle de la Pjara Pinta es galardonado en tres ocasiones: Diploma del Premio Internacional Mximo Gorki, el premio de literatura para nios y jvenes ms relevante de las
secciones nacionales de los pases socialistas de la Organizacin Internacional para el
libro juvenil (IBBY); el Premio La Rosa Blanca, de la UNEAC; y el Premio de la Crtica
correspondiente a 1984 del Instituto Cubano del Libro.
1986. Estreno de su obra El teatro de Pelusn por el Teatro Nacional de Guiol, con msica de
Juan Marcos Blanco, diseos de Jess Ruiz, coreografa de Zoa Fernndez y direccin
de Roberto Fernndez.
1987. Su poemario Los payasos es incluido en el listado bsico del Banco del Libro de Venezuela.
Recibe una rplica del machete del General Mximo Gmez por haber contribuido con su
obra a la elevacin de la conciencia patritica e internacionalista de nuestro pueblo.
Le es otorgado el Premio El Diablo Cojuelo por la Unin de Jvenes Comunistas de Cuba.
1988. Escribe Carta autobiogrfica al Patito Feo.
Es declarada Hija Distinguida en el Da del Matancero Ausente de la XIII Semana de la
Cultura del municipio Matanzas.
Recibe la Orden Flix Varela de Primer Grado, la ms alta distincin cultural que concede
el Consejo de Estado de la Repblica de Cuba.
Le es otorgada la categora de Miembro Emrito de la UNEAC.
1989. Recibe el Premio Nacional de Literatura 1988.
Recibe la Distincin 23 de Agosto de la Federacin de Mujeres Cubanas.
1990. Presentacin de Juega la dama.
Le es otorgada la Orden Nacional Ana Betancourt.
La idea iba saliendo bastante bien, porque en la cercana fbrica de henequn consiguieron un poco de sisal para las pelucas
y, como ya se sabe, el sisal se tie fcilmente, slo que, cuando trajeron el caballo
28
Cochero Azul compaginado.p65
DORA ALONSO
RUMBO CANGREJO
da el abuelo de los cangrejos de la zona. Prob a sacarlo ladrando desaforadamente, luego escarb, sin poder llegar al fondo del
escondite y, por ltimo, queriendo asustar al
animalejo, introdujo su cola motosa por el agujero y la movi como un plumero. Dentro de
su refugio, alargando su tenaza, el otro hizo
tris! y apret con su muela el descuidado
rabo de Perroazul, que chill: Auuuu!, y a
los dos segundos estaba de vuelta arrastrando su captura. Lo aplaudieron mucho, asegurndole que, adems de ser muy valiente,
corra mejor que cualquier campen de campo y pista.
El satico puso a mal tiempo buena cara y
asegur con desfachatez que desde chiquito
saba capturar los cangrejos en aquella forma
y que eso no era nada comparado con todo lo
que saba hacer.
EL COCHERO AZUL
1952. Sale al aire Tierra nueva. Debuta como libretista de televisin en el programa Detngase de CMQ. Se inicia la trasmisin de su Sangre humilde por La Novela Radial de
Candado.
1953. Decide criar como hijo legtimo a un nio hurfano, Jos Joaqun Alfonso Malagn; un
nio mulato de siete aos de edad, proveniente del pueblo de Herradura, en Pinar del Ro,
de donde eran su padre y su abuelo.
1954. Viaja a Mxico y recorre durante tres meses las ciudades de Acapulco, Tasco,
Cuernavaca y Mxico, D.F.
1955. Conoce a Fausto Rodrguez Snchez (Crdenas, Matanzas, 1928), militante del Partido
Socialista Popular (comunista desde los diecisis aos de edad, quien es su compaero en
la vida a partir de 1956.)
Escribe su primera obra de teatro para adultos: La hora de estar ciegos, donde aborda
crticamente los conflictos raciales en Cuba.
1956. Con Pelusn y los pjaros inicia su produccin teatral para nios.
1957. Otras novelas suyas como Sierra brava, Ro abajo, Tierra nueva, Por los verdes caminos [Tierra adentro], Flor de aguinaldo y Rancho Luna, son radiadas en Puerto Rico, Panam, El Salvador, Mxico, Nicaragua, Colombia, Brasil, Venezuela y en otros pases.
1960. Primera puesta en escena de La hora de estar ciegos por el grupo Teatro Estudio que
dirige Roberto Blanco, en el Palacio Municipal de Marianao.
1961. Contribuye a la preparacin de los primeros libros de texto para la enseanza primaria
en Cuba. Comienza a publicar en Bohemia la seccin Pginas Nuevas, destinada a promover y orientar la expresin literaria y artstica de los nios y adolescentes cubanos.
Su novela Tierra inerme es merecedora del mximo galardn en el II Concurso Literario
Hispanoamericano de la Casa de las Amricas.
Es intimidada por el autodenominado Movimiento Revolucionario del Pueblo, a pocos das
de la invasin armada por Playa Girn, la cual reporta como corresponsal de guerra de
Bohemia, entre los das 15 y 19 del mismo mes.
1962. Como corresponsal de guerra de Bohemia y acompaada por el comandante Vitalio (Vilo)
Acua, se dirige a la localidad habanera de Minas al decretarse el bloqueo norteamericano a
Cuba y comenzar la llamada Crisis de Octubre. Su libro de cuentos Ponolani obtiene primera
mencin en el concurso Casa de las Amricas.
1964. Comienza la publicacin de su noveleta juvenil Aventuras de Guille en busca de la gaviota
negra en el suplemento para nios del diario Revolucin y bajo el seudnimo de D. Polimita.
1966. Tres textos suyos para nios, musicalizados Cuento del conejo, criolla; Nio pionero, guajira; y Niito cubano, habanera, son seleccionados entre las diez mejores canciones cubanas destinadas a nios de 7 a 13 aos.
Por acuerdo final, decidieron utilizar un cangrejo, lo que resultara algo verdaderamente
original. Perroazul se encarg de buscar la
pieza y sali disparado hasta dar con una profunda cueva donde seguramente se escon-
1974. Da a conocer las primicias de su noveleta para nios El cochero azul, en versin libre para
el espacio Aventuras de Rapilito, de Radio Progreso.
6
27
14/01/02, 05:09 p.m.
DORA ALONSO
EL COCHERO AZUL
CRONOLOGA
1910. Nace el 22 de diciembre en Recreo (llamado Mximo Gmez a partir de 1924), trmino municipal de Mart, provincia de Matanzas. Hija de Adela Prez de Corcho Rodrguez,
ama de casa, de origen campesino (nacida en Guamutas el 31 de julio de 1880), y David
Alonso Fernndez, criador y vendedor de ganado, de desahogada posicin econmica
(nacido en la aldea La Rubiera, Asturias, el 21 de diciembre de 1859), le ponen por
nombre Doralina de la Caridad.
El pasmo de la buena gente del coche pintado no se podra describir. Quedaron quietos, mirando y oyendo, sin atreverse a respirar
por miedo a asustarlo. Y en aquel momento
les lleg un sonido distinto: una especie de
gorjeo muy breve, que siempre se repeta:
furilur, furilur, furilur...
1919. Muestra de su temprana vocacin es el primer premio del concurso literario provincial
Estela Brochs de la Torriente
1926. Su primer poema Amor aparece en las pginas del peridico El Mundo.
1933. Corresponsal del diario Prensa Libre, de Crdenas, en Mximo Gmez, poblado
matancero.
1934. Se incorpora a la organizacin antiimperialista Joven Cuba. En ella conoce al tabacalero Constantino Barredo Guerra, su compaero en la vida y en las luchas revolucionarias
hasta 1938.
Escribe sus primeros guiones de novelas radiales: Mensajeras y La sombra lcida, este
ltimo, germen de Entre monte y cielo.
1936. Humildad, uno de sus primeros cuentos de tema social, alcanza el primer premio en
el concurso literario de la revista Bohemia.
1940. Da los ltimos toques a su primer libro de poesa para nios, Coral, que permanecera
indito hasta 1983.
1942. Escribe para la revista Lux, de la Federacin Sindical de las Plantas Elctricas de Gas y
Agua. En ella aparecen sus primeras entrevistas: al embajador de China en Cuba, Ti Tsun Li,
y al poeta chileno Pablo Neruda, a su paso por La Habana.
1944. Tierra adentro recibe el Premio Nacional de Novela del Ministerio de Educacin.
1945. Comienza a radiarse Tierra adentro por la RHC Cadena Azul, pero se interrumpe a los
veinte captulos de estar en el aire por divergencias de la autora con los gerentes de la firma
patrocinadora Gravi, que manifiestan su inconformidad con el contenido social de la novela.
1947. Vuelve al aire Tierra adentro, pero por CMQ Radio y bajo el ttulo de Por los verdes caminos. A partir de este ao y hasta 1956, escribira para la firma jabonera Crusellas y para Radio
Progreso.
Con Negativo obtiene el primer premio en el concurso Hernndez Cat.
1949. Premier de Entre monte y cielo por La Novela Radial de Candado, de la emisora CMQ.
Primera salida al exterior: Miami.
1950. Su radionovela Sol de batey sale al aire por primera vez. Entre monte y cielo alcanza un
32,6% de popularidad en Puerto Rico, en el espacio La Novela Palmolive. Visita a Viales,
Pinar del Ro, por primera vez.
Pasaron por Bachiche, mirando sus lozanas huertas y la escuela donde Jos Mart,
blanco y pensativo, pareca esperar a los nios para ensearles cmo se debe querer a
Cuba. Cruzaron cerca del central Humberto
lvarez, que humeaba por su alta chimenea,
y luego de atravesar Gusimas y llegar a la
curva de Sal, entraron por la carretera de
Cantel.
Quiribn, quiribn!...
Al llegar a las ruinas del antiguo ingenio
Precioso, los aguardaba una gran sorpresa: en lo ms alto de un cedro que tendra
cien aos, cerca de lo que haba sido una
opulenta casa colonial, vieron posado un pjaro papalote. El raro ejemplar tena el pico
26
Cochero Azul compaginado.p65
DORA ALONSO
El padre lo pens bien antes de dar su consentimiento, porque comprenda que la aventura tendra sus riesgos, por la soledad y la
altura de las ruinas, y el tamao de las aves;
pero se dijo que prefera dos nios audaces a
dos papanatas.
EL COCHERO AZUL
da los territorios de: Carboneras, Las Bocas,
Varadero, Bachiche, Gusimas, Sal, el ingenio Precioso, Pueblo Dormido, Cantel y
Camarioca.
Quinto: Acordaban que era necesario ponerse en camino sin prdida de tiempo para
llegar a la casa, tomar caf, reunir a la familia, amigos y convecinos y relatar las aventuras.
8
Cochero Azul compaginado.p65
25
14/01/02, 05:09 p.m.
DORA ALONSO
Apareci un poblado escondido entre caaverales y baras, y los payasos dejaron el
transporte.
EL COCHERO AZUL
Quiribn, quiribn!
La reducida tribu andariega guardaba silencio; dola separarse de unos amigos tan graciosos, alegres y siempre dispuestos a divertir a
la gente. Azulejo tropezaba y el coche daba
tumbos. Los chubascos los mojaban ms
cada vez. Se escuch un suspiro, y Perroazul
se tap el hocico con las paticas y empez a
llorar.
Primero: Declaraban que el mundo es redondo y que Cuba es lo mejor del mundo.
Segundo: Juraban que lo haban conocido
en gran parte al dar una vuelta que compren-
Quiribn, quiribn!
24
Cochero Azul compaginado.p65
DORA ALONSO
Pues, si no se han muerto, estarn para
morirse, que viene a ser lo mismo porfi el
terco perrito miedoso.
gran carga de caa. Era muy alegre y tena las cejas como aleros de guano, debajo
de las cuales se escondan los ojitos como
dos animalillos mojados. Dmaso Columpio,
que result ser el nombre del hombrecito, los
contempl con curiosidad, y al cabo les pregunt qu deseaban y para dnde iban.
EL COCHERO AZUL
LA VUELTA AL MUNDO
EN UN AZULEJO
LLEGA UN ENANO
Cmo t haces?
Yo? Jau, jau, jau!
Ay, no, que me asustas! Prefiero a mi
Ratoncito Prez.
Cuntos y cuntos conocidos desfilaron!
Vieron a la Bella Durmiente, a Gulliver, al Mago
de Oz.
levando como un trofeo el lindo zapato de cristal de Cenicienta, la alegre tropa volva a Cantel, dejando
boquiabiertos a Uno-dos y a Azuln que, con
sus delantales y sus inflados gorros, trajinaban en la cocina.
Colorn quiso saber ms detalles, sospechando que se trataba del mismo lugar de donde apenas si acababan de salir. Por qu
Pueblo Dormido no estaba en la Geografa?
Por qu no era recomendable?
10
10
Cenicienta, que tuvo fe en el hada, los ratones y la calabaza; la que soaba con lo que
siempre suean las nias, la ms humilde y
trabajadora de todas las personas que cruzaron por la Esquina de los Encuentros, les tir
un beso desde su carroza, dejando de recuerdo un zapatico de cristal.
23
14/01/02, 05:09 p.m.
DORA ALONSO
y la Tienda Distinta, y la rana pudo ver a
Perroazul muy dispuesto delante de un montn de sobres vacos, fanfarroneando que era
un supersato, pues ya no tema a nada. Toda esa peripecia hizo que Casilda se olvidara
de la hora, y al regresar a la casa bastante
tarde, el sapo no quiso abrir la puerta. En vista de esto. Casilda se refugi en el coche,
donde qued profundamente dormida.
EL COCHERO AZUL
Y entonces el enano comenz a hablar
atropelladamente, encaramado sobre su
carga para acercarse ms al cochero,
mientras se tiraba de las orejas como un
desesperado sin saberse por qu. Y dijo
que nadie poda tener noticias de Pueblo
Dormido porque no haba mapa que lo
sealara. Porque el pueblo vino por el aire
arrastrado por una gran manga de viento,
y que por eso tena forma de espiral. Que
la manga se haba formado por en vuelta
de Recreo un da que nadie recordaba,
pues todo estaba muy oscuro. Que cuando pas el viento y la oscuridad, apareci
el pueblito misterioso con su nica calle,
sus casas con plumas y fichas, sus
animales, sus plantas, y sus dueos. Y que
eran buenos vecinos, y los de Cantel y
Sal se les ofrecieron, pero que a los tres
das se enredaron las cosas y empezaron
las rarezas; todo apareci dormido: las personas, los animales, los rboles, para no
despertar sino durante dos horas al da, de
dos a cuatro de la tarde, y volver a dormirse
despus, y que, y que, y que adems...
Ah viene Blancanieves!
Era una nia rubia, de ojos negros y largas
trenzas. Caminaba muy despacio atendiendo
a los enanitos, que no podan con el peso de
los aos y se detenan cada pocos pasos, apoyndose en sus bastones de caramelo.
Detrs de Blancanieves vena un muchacho trigueo y alegre, de dientes relumbrantes.
Su piel tostada resaltaba con el claro faldn y
los anchos pantalones. Calzaba babuchas
y traa en la mano una lmpara de cobre.
Hemos llegado, compaeros. Este secreto viene desde el Pipisigallo Primero, y voy
a compartirlo con ustedes. La Esquina de los
Encuentros es esta misma donde estamos situados, y como todo duerme, no podrn venir
a molestar.
22
11
Llegaban por tercera vez a Pueblo Dormido. En la primera esquina abandonaron el coche y empezaron a caminar. El de las botas vaqueras iba delante metindose ms y
ms en el caracol y mirando cada esquina con
mucha atencin, hasta dar con una que tena
escrito un signo mgico que slo l conoca.
Sonri satisfecho, pavonendose y ajustndose el cinto y el pauelo.
11
14/01/02, 05:09 p.m.
DORA ALONSO
BROMAS Y AVENTURAS
DE PERROAZUL
EL COCHERO AZUL
12
Al escucharse la palabra miedo, la muchacha pareci despertar, dio dos pasos y se durmi otra vez con los ojos abiertos.
LA ESQUINA
DE LOS ENCUENTROS
Mira, Rufino porfiaba Casilda, ponindose sus argollas de oro y bien envuelta en
su chal: ya es hora de que las mujeres se
liberen. Soy progresista y reclamo mis derechos. Hoy no cocinar.
Pero, Casilda... trataba de decir el sapo.
Me voy! Calintate la raspa que est en
el caldero.
Perroazul se puso a bailar en dos patas batiendo palmas y fue corriendo junto a la empleada:
Muchachona, dame de todos los sobres,
porque yo les tengo muchsimo miedo a muchsimas cosas.
Y diciendo y haciendo, Casilda lleg al borde del alero, se orient, deslizndose como
una sombrita hasta el postigo de la sala donde transcurra la tertulia, y se qued escuchando con mucha atencin.
12
Cochero Azul compaginado.p65
21
14/01/02, 05:09 p.m.
DORA ALONSO
EL COCHERO AZUL
una playita. El sato se puso a ladrar muy contento, pero lo mandaron a callar.
Todo resultaba sorprendente: el que dese
soar con viajes, pudo verse recorriendo los
lugares ms bellos del mundo. Quien prefiri
soar con navegacin interplanetaria, se
vio sobre un cohete espacial con la escafandra
y cuanto llevan los cosmonautas y lleg a la
Luna y a Marte y explor sus crteres y montaas.
Juan Payasito
compr un relojito:
era de oro,
era de plata,
era de cobre
y era de agua!
La Tienda Distinta
Uno-dos lloraba lagrimones como garbanzos. Se le haba ocurrido soar con sus compaeros ausentes y al verlos haciendo gracias
y dando saltos mortales y mecindose en los
trapecios, le entr nostalgia y tuvo que pedir
prestado un pauelo.
Juan Payasito
compr un relojito:
era de azcar,
era de nata,
era de hielo,
y era de nada!
Los tragaperros! ladr con voz dbil. Tres tragaperros de este tamao!
Y mientras las tres cosas aquellas se abalanzaban para zarandear el coche, Perroazul
se dio por muerto.
Tiene que haber sido una pesadilla opinaba. Hay que buscar un buen veterinario
para que le ajuste al sato el tornillo del sueo.
En Cantel debe haber alguno.
Aqu estoy yo! dijo una voz.
Y yo! salt otra.
13
Uno-dos sealaba a una muchacha vestida con pantalones de mecnico y camisa marinera. Tena una frondosa cabellera suelta y
prendida en ella, a manera de hebilla, una garra
de guila.
13
14/01/02, 05:09 p.m.
DORA ALONSO
EL COCHERO AZUL
EL CUENTO DE UNO-DOS
uiquiriqu!
Al poco rato los payasos se animaron. Hicieron juegos de magia: Uno-dos sac
zunzunes y dedales de la peluca de Colorn y
una guitarra de la oreja de Azulejo. Caminaron por la cuerda floja dando graciosos traspis, luego bailaron en ella al son de una
flautica y por ltimo dieron all muchas
volteretas y triples saltos, sin perder el equilibrio jams. Para terminar las demostraciones,
soplando en una botella, lograron que el patio
se iluminara como si hubiera salido el Sol, y
las mariposas de los alrededores despertaron soolientas, acudiendo en bandadas. Al
cesar de soplar y volver la oscuridad, caan
muertas de sueo, como lluvia de hojuelas.
La casa del cartero era un buzn monumental y, al llegar a ella, Pirulero se pegaba
un sello, suba una escalera y se colaba por
la ranura como si fuera un paquete postal.
Aquel da, en cuanto lleg, cambi el uniforme
por una camisola estampada con cuos de
correos de distintas pocas que usaba como
bata de trabajo, se sent delante de su escritorio y emprendi la obra.
Desde su aro, la cotorra se cansaba de
chillar: Pan para la cotica! y el cartero Pirulero
14
Soy el guardin
de la Torre de los Sueos.
Entra y suea,
suea y algrate
con el misterio
del escudo y los peces.
Acompaados por el caprichoso figurn, penetraron en la torre y, atravesando una cortina de humo color prpura, franquearon la
entrada de una espaciosa sala en cuyas paredes brillaba una galera de escudos iguales
al que llevaba el guardin.
Dijo tambin que cada cual eligiera su escudo y su sueo. As lo hicieron y, al momento, sobre la plata pulida aparecieron distintas
imgenes en blanco y negro y en colores:
paisajes desconocidos, cosas olvidadas, rarezas, pequeas cosas lindas que cruzaban
lentas como nubes...
14
Cochero Azul compaginado.p65
19
14/01/02, 05:09 p.m.
DORA ALONSO
no ponen huevos ni sacan polluelos para que
sus hijos rian en la valla, se envicie la gente
con el juego y los explotadores renan plata
asegur el Pipisigallo.
Qu oficio tiene ahora?
Soy responsable de un plan de ceba en
la Isla de la Juventud se puso de pie, muy
orondo, y comenz a dar pasetos.
fueras medianamente lista, hubieses registrado hasta el ltimo rincn de un lugar tan extraordinario como Pueblo Dormido, y ahora
sabras que no miento.
Yo no digo que no sea verdad se avergonz ella; es que... bueno... que no vimos
ninguna de las tres cosas.
La pluma que usaba el repartidor de cartas era una antiqusima pluma de ganso y,
cada vez que la introduca en el tintero, la vieja pluma, sacudindose como si ella fuera todo
el ganso metido en el agua, salpicaba al escribiente y lo llenaba de lunares como una gallina de Guinea. Alguna que otra vez tambin
largaba un picotazo y sala un borrn.
Responsable de un plan de ceba? Entonces, usted se ocupa de arrear toros, ordear vacas y criar terneros de raza? le
preguntaban.
EL COCHERO AZUL
Un enanito de hueso
con las muelitas torcidas,
andando de medio lado
no ve por donde camina.
15
15
14/01/02, 05:09 p.m.
DORA ALONSO
De momento nadie supo responder y el
payaso los animaba:
A la una, marineros! A las dos, navegantes solitarios! y... a las tres, intrpidos capitanes! No saben qu cosa es? Yo se lo
dir: es... el cangrejo!
El cangrejo no es cangrejo: es una brjula de ocho patas solt el ms chiquito de
los oyentes.
tejanas y el cuerpo de casi un metro de ancho, daba una rpida ojeada a los reunidos,
los que, al verlo, quedaron asombrados.
Los dems agregaron que nunca se ha visto un cangrejo tripulante, como no fuera de polizn, y que as no vala.
EL COCHERO AZUL
Un jorobadito
se ba en la playa
y prendi a un goloso
debajo del agua.
EI anzuelo! acert Azuln muy ufano.
Afuera caa la lluvia a cntaros y los relmpagos parecan culebritas. Un trueno hizo
estremecer la casa; algo, crasch!, se rompi por algn lugar y un soplo de viento apag el farol.
En el fondo de la mar
hay un cofre bien cerrado
y en el cofre una princesa
toda vestida de blanco.
La perla! La perla!
16
16
Siempre fui gallero; pero los tiempos cambian. Me hicieron comprender que las gallinas
17