Historia de Dos Amantes

t"\
PICCOLOMINI
SILVIO
ENEAS
Historia
^^
de
dos
amantes
//
M.D.CCCC.VII
Eurialo
Lucrecia
VI
rente
ocupa
Eurialo
amantes
la
albores
del
por
da
en
dedicarse
Eneas
que
de
Fu
haba
Piccolomini
serlo
conocindose
(Salamanca
trocienios
para
de
las
das
XVIII
noventa
del
de
muchos:
Colombina;
al
surja
tan
punto
reiterados
de
sus
tareas.
el nombre
de
glorias ms
escritores
como
como
tnico
pero basta
clebres
del
la
primera
ejemplarse
la mente
en
traduccin
de octubre de mil
mejores bibliotecas
la
de
texto
mes
seis)cuyo
Biblioteca
que
saqueos
aficiones
sus
lom
una
manuscritos
pensaba yo reproducirel
la
ilustre
ninguno.
No
en
dejado los
escritor
un
dos
opinin,
distinto gnero de
muy
Silvio
mi
han
nos
autor
su
de
Historia
desgracia,abandon
podan
preclaras.Pontfice
no
cuantas
II, perdieron las bellas letras
Po
la
escritos
Senesa, obra, en
humana
lamentable
una
de
Lucrecia
Renacimiento,
literarias para
El
clase
hondamente
ms
que,
dicha
en
mundo
citar
llana,
caste-
edicin
qua-
conservaba
esta
librera
el triste recuerdo
han
que
en
convertido
de
una
pobre panten
de
vil
de
la
Fu
profanadas.
tumbas
Sevilla
Nacional
Biblioteca
ste
el
es
las
salvar
la
V.
de
obras
estudio
novela
en
de
influencia
castellanas
puede
ahora
de
tener
para
Eurialo
el
fama,
conocimiento
la
Museo
en
nico.
Brit-
no
ejerci
la
importancia
de
Foulch-Delbosc
puntuacin.
que
Espaa,
R.
uno
Lucrecia,
edicin
limitndome
poner
inequvoca
singular
el
en
reimprimo,
la
ejemplares,
otro
Historia
dos
existen
Madrid,
que
recurrir
pues,
indiscutibles
la
notar
de
texto
erratas
Leda
cual
la
de
512,
preciso,
los
en
orgenes
dejar
algunas
que
de
su
la
EURIALO
Carta
Eneas
de
Siluio,
SOZINO
HYSTORIA
y
a
deleytan
neos
para
hay
amado
la
del
que
assi
ti
ya
medio
mira:
obligado
no
las
ha
quanto
leyes
deuo
vergenza
en
de
mi
el
amistad
quebrantar
eres
sino
assi
tarde.
Mas
vergonzoso
lo
tu
tanto
las
Yo
es.
conuiene,
la
es
henbra,
me
mayor,
mandando
de
amantes
obediente,
guardar;
ydo-
autos
engao
llenan
ser
hedad
la
no
escreuir,
cosas
aborrecible
oyeres,
me
viejos
moâs
amores
nos
tan
los
que
prende
cosa
de
dia
Yo
y
se
otra
tratar
que
demandarlo.
demandas
justicia
el
dueas
oyr
discrecin,
para
algunos
amor
Si
desconueniente
como
es
ningn
verdad,
passo
porque
las
florece.
hedad
en
conozco,
Fallaras
dessea.
De
vejez
cano
cer-
tales
viejos
moôs
yo
que
las
Los
la
que
nante
repug-
cincuenta
demandan.
los
muy
lo
jvenes
como
porque
de
tu
nimos
amores
fuerzas
en
los
diForme
hedad.
DESTA
tuya
es
que
tiernos
tratar
ninguno,
mucha
amor.
mas
sin
luxuria
escreuir
la
demandas,
me
corazones
cosa
riano
Ma-
COMPOSICIN
LA
hedad
mi
en
aos
del
segundo,
AMANTES.
DOS
quarenta
Po
papa
DEMANDO
LE
contraria
muy
son
despus
conueniente
no
conuenga
ni
dUE
DE
Cosa
LUCRECIA
mas
quales,
ni
que
mi
soy
si
locura
tu
obedeciendo,
traspassar
nada
lo
de
pides;
de
verdades,
no
mentir
que
no
Luxuria
obediente
No
donde
fengire
comn
aos
treynta
Piedra
es
congetura
soberanos
bestia
el
quien
el
qual,
de
hierro, y por
de
otros
zas
escriuire
por
el
vejez,
puesto
aya
ni
Troya
que
nacido.
porque
gemidos
el
Algo
la mocâ
la
ardientes
de
que
mas
los
de
vno
el
enxemplos
Babilonia,
de
indignante
uno
so
las
anima
viene,
lanô;
los
my
Mares,
la red
dioses.
Mas
viejas ceni,
que
el
ejicien-
me
increyble,
otro
se
cielo
entre
por
contare;
ciudad
de
dieron.
encen-
caducos
ni
nuestra
ventura
do
con
menos
el
hago
contra
tiempos
amantes
triste
mi
que
biua
antiguos
de
por
hazaas?
de
otros
en
nuestros
argumento
z
los
poco
amores
prouecho
en
amor
locos
de
vsare
llego a
Vulcano
centella
alguna
amantes
hechos
mas
falle
Quien
Yo
fablare; porque,
maravilloso
dos
qual
mostr
amores
no
vn
No
de
mis
reboluiendo,
da,
lo
ciudad,
assechanâs
enlazo
mas
ay
Que
bienaventurado
mas
Venus,
escarnio
cosa
peligros enbio;
las
que
escape
con
de
no
sinti.
mil
en
gracias,
dormiendo
el
amor
puestas;
vezes
no
fuego
que
canas.
hiciesse
no
tado.
tra-
codicia
enfermas
Que
cendimiento
en-
el
tu
el amor?
amor
de
sea
ser
enxenplos?
del
causa
estn
agora
amantes
tus
que
de
sobra
defenderse?
avn
verdad.
la tierra
carece
por
muchas
algunas
de
dos
essas
de
copia
tanta
familia
que
en
heruor
tanta
verdad
viejo;
ser
comedn
ay
villa, que
dexa
no
que
de
que
dada,
man-
potica. Quien
amador,
quieres
la redondez
en
que
la
porne
yo
fueste
vezes
auiendo
con
de
tu
tanto
con
que
ficion
mezcla
aya
obedecer
quieres:
de
vsare
careces,
es
lo
quiera, podiendo
muchas
tu
porque
lo
beneficios, que
tus
aunque
negare
como
contar
para
negar,
no
empero
mi
en
importunado,
veces
adelante
aqui
me
maluado
diez
por
de
son
pides podre
que
Ya
torpeza.
tantos
no
oyras,
setentrional
aqui
los
el otro,
emanara,
lloros
despus
aquello,
de
nunca
todos,
de
empos
los
mucho
los
que
lo sabe,
males
de
Franco
quanta
po
todas
con
Sigismundo
de
llaman
del
veniesse,
hedad
Paris
assaz
no
hedad,
cosa
estas
le
le
era
mas
vio,
de
calle
la
Era
de
aplazian
fauores
que
se
apeo
Sigismundo,
incHnado,
amores
de
honrra
y
la vista
del
dize
se
que
illustres
cauallo
y,
sura,
hermo-
quales
de
fablas
en
se
deleyninguna
Como
mugeres.
metido
si
visto
avnque
lisonjas de damas;
de
que
auer
demasia
en
plo
tem-
el emperador
las
encontr,
las
puerta
nobleza,
en
yo
el
las fiestas
casadas,
deesas
mas
tu
cerca
la
con
emperador
donde
va
que
honrra,
el
Sena,
acabadas
mugeres
mugeres
luego
parte
Gamillos.
los
de
aposentamiento
creyeran.
suaue
otra
eurialo
recebimiento
como
pendencia
con
en
LAUREADO
quanto
con
quasi yguales
se
Mucho
en
mugeres
sueos
en
passatiempos
taua.
quatro
den,
se
amantes
linaje
cibdad
hecho
donde
atauio
fueran,
tres
la
Marta,
Luzero;
de
POETA
dos
del
solenne
Fuele
Sancta
la virtud
alguno
SiLUIO,
manifiesto
es
en
naturales.
somos
la
la laciuia
bienauenturados,
de
Senesa,
quan
entro
en
que
dexada
de
si
segundo,
partes
ponpa,
moôs
mas,
hazer
EnEAS
POR
Lucrecia
mas
vayan
podra aprender.
HISTORIA
papa
en
tienen;
ascondan
se
lo
aqui
LA
despus
Ya
miel
guarden:
solcitos, las quales
locos, al exercicio
torna
quantos
COMIENgA
de
que
los
mucho
posseedores puede
sus
amor
no
hil
ystoria
nestacin
amo-
casamiento,
se
no
Sera
se
deste
mancel)Os
anden
no
mentiras
anisadas
la
mugeres
honbres
sola
que
engaos
los
tambin
de
mas
de
amores
las
de
requesta
los
de
q.ue
alegra participo.
moâluillas,
Ensea
perder.
el
las
pues,
oyan,
verdadera
en
entre
las
dellas,buelto
manos
compaeros, dixo
los
semejablesdestas?
anglicaso humanas;
hembras
caras
Ellas, los ojos baxos
marl
mezcladas
de
coloradas
por cierto merecedor
de
dizen, cierno.
Era
compaeras:
la
de
estatura
cabelladura
su
si
la
cargaua
derramada
la
cara
roxa
azucenas
Menelao,
rico
seruiesse,
le tornasse,
algo mas
abundancia;
en
entre
aos, de la
honrra
Lucrecia
como
Lucrecia
con
son
tiales.
celes-
son
mas
veynte
la muger
que
dudoso
ver
mayormente
hedad
en
nunca
las blancas
varn,
mi
daua
linajede los Gamillos, casada

tanta
a
indigno empero
quien
familia
sus
purpura,
;
Vistes
hermosura.
en
rosas
esto.
tierra,quanto
en
no
aquellasresplandeca,
antes
verdad
en
mexillas,tal color
teido
con
cierto yo
Por
crecian
tanto
mas
verguen^,
la bermejura por las
el blanco
como
que de
la frente
sin ruga alguna;las cejas,

arco
tendidas,
en
espaciosa,
en
medio; sus ojos,tanto
delgadas,con espacioconueniente
del sol, la vista de quien
resplandecientes
que, a la manera
los mirasse embotauan, con
aquellosa su plazerpodia prender,
dar
la
la
lada
vida;
nariz,en proporcin afiherir, matar
y
ygual medida della apartadas;
; las coloradas mexillas, con
a la vista
ninguna cosa mas de dessear ni mas deleytable
alta
podia
hoyo
la
ser,
hendia.
qual
assaz
orden
lo
en
codiciosos
era
fermosura
Ninguno
'
iC
dir
Que
en
no
de
la blancura
que
de fuera manlfestaua
tan
corales
beôs, como
honesto
en
no
los
entre
,
palabrasmas
aquel cuerpo
fue
aquellasvn
quien lo viesse;su
de
los
de
vna
morder; los dientes, pequeos y
puestos, semejauan de cristal
mouer.
*.
besar
de
conuenible;
para
discurriendo,
cosa
cada
en
reya,
desseoso
muy
boca, pequea
como
suaue
de
la
fuese
qualesla
pareca
garganta?Ninguna
mucho
que
gua
len-
armona
de
loar, z la
bien la de las partes
la mirar
en
no
touiesse
secretas.
mucha
enbidia
de
marido.
su
Su
donayres.
palabra, qual
Cornelia,
cos,
habla,
su
no
No
ni
en
ricas
de
de
alegre
muy
osada,
de
muchas
abundancia.
quando,
No
lozana
tan
Entre
la
creo
de
lugar
en
diamantes
Menelao,
quaudo
aquestas
faltauan
collar
el
con
ante
hablauan,
Lucrecia
Cesar
Orfeo
y
piedras,
con
assi
esta
ella
que
la
sus
con
de
la
palma
loores
hartaua
vista
fue
el
dor,
empera-
Algo,
ro,
empe-
todos
donde
boca.
su
de
enpos
Ueuaua
pus
des-
en
y el vencimiento.
ella los boluia
su
boda.
dias
Lucrecia;
ojos, a
lleuar
Andromaca
pocos
qual
en
galana
hizo
cauallero.
que
dieron
melodia
su
hijo
su
joyas
Hctor
Peruchia,
axorcas
mas
ni
recibi;
valiente
desta
los
de
nunca
dize
se
ponia
esta
en
fuesse;
que
armo
la hermosura
menor
era
El
sepulcro
su
vestiduras,
salido
auer
passodesta vida; enlasessequiasde
temor
muchas
otras
Paris
Catalina
era
Sus
Elena
reyna
fingen
templanza.
varonil.
Gra-
que
semblante
vergonzoso
un
le
no
los
suaue
mucha
con
muchos
de
mas
triste
coraron
maneras
cosa
mostraua
mas
boca
su
la madre
es
con
cara
muger
en
de
No
que
joyeles, perlas,
oro,
sali
Hortensio.
con
cuerpo
todo
fama
es
muchas
esta
temerosa
tenia
de
hija
como
honestidad;
sobre
Eran
quiera
aruoles
si los
hombres
los
de
como
donde
queria.
Vno,
medida
mas
empero,
los
ponia
todos
que
ojos
de
el exercicio
uanâ
z
assi
atauios.
Todos
en
los
del
seruicio
Este,
del
enperador,
estaua
proueydo
atauiado,
dauan
respondientes,
amores.
gastado
tiempo
arreos
ella
assi
muchas
que
otros
sus
veces
de
acompaado
mucha
siempre
salia
de
toda
qual
la
como
para
luengo
por
consumido
riquezas
continuo
al
abilidad
auian
recebia
de
proporcionada
cortesanos,
Cesar,
por
franco,
bien
estatura
fuera
otros
ella; Eurialo
en
gentil disposicin, hedad,

miembros
los
sus
pri-
por
grandes dadiuas,
mas
muchos
galn
mente
rica-
criados
seruidores
luzidamente
assaz
cauallos
Sus
grana.
llenado.
auer
llaman
que
Venci,
fortuna
las
gracias
que
fasta
hermosura
entonces
le venci
vista
fue
poderoso
el
de
amor
tanto
le
desseo.
uillosa
cosa
hombres
de
dia, buelta
Lucrecia
Eurialo,
marauillara
quales
ni
de
juntas
Estos
fama
en
en
su
se
Llagada,
pues,
Eurialo
mes
de
de
causo
la
lugar
ninguna
guerra,
Lucrecia
el
cosa
tan
otro
Quien
y
ellos
auian
ella
se
los
entre
entre
se
aquel
fueron
vezindad,
comarcauan
graue
ambos
de
Tisbe,
agora
No,
miento
encendi-
porque
creci
franconio
al
vno
de
de
antes
El
conocieran.
en
tiempo
por
el
Lucrecia.
en
pena
presos.
pensamientos
Piramo
mouimientos
la
otro
cerimonias
sus
Eurialo
de
mayor
salud, assi al
el
en
Eurialo,
todos
casa,
vista,
prendiera
conoci
las
en
caualleros
fueron
ora
arder
con
la
vno
no
su
Eurialo
el
vna
en
las casas,
lengua,
esta
recibi
que
prisin. Mara-
esta
merecimiento,
la fablilla
ningn
hizieron
ojos
libre,
Acabadas
cuydados
primeros
muy
diferentes
agora
los
por
los
ni
balde.
en
hizo
antes
alli catiuara
ni Lucrecia
Lucrecia,
amar
creyan
amor?
de
el amor,
dia
aquel
en
llegaua
se
esta
con
comento
mas
hasta
como
seoras
queriendo
empero,
tener
assi
que,
mancebo
este
seruidumbre
manera
de
tambin
sbitamente
su
Lucrecia
pena
culpas passadas, y
sus
en
sin
bienes
de
parecia quedar satisfecho,

E
damas
presente,
se
tal
principales quedando
muchas
de
en
quanto
que
tad
volun-
de
fuerza
que
preso,
de
si. E
Lucrecia,
menos
ansia
de
Lucrecia;
meti
despertar
para
superfluydad
fuera
nunca
primera
mas
de
Troya
despierta.Pudieron
reposo.
cria
se
Meron
rey
aquella gran
juuentud
aquel
que
el
seda
brocado,
faltaua
este
el ocio
sino
la
dize
se
animo,
amor,
pues,
con
cosa
de
calor
de
uestidos
quales
eran
Ninguna
blando
aquel
por
el
visto,
hetrusca,
:
solos
los
aplaziendo.
cuydado,
presa
de
ciego encendimiento,
marido
aborrecia,
el
en
que
daua
es
lo que
abracados,
la
Cesar
si
mi
siempre
del
lo soy.
el
amor
apremiada
sigo
de
hombre
bastios,
de
mezquina,
que
mejor. Oy
dioses
de
de
mi
ventura
cierto
La
las
hermosura
mi
plazer, y
hermosa
catiuare
de
he
es
assi
mis
del
vna
ame
tomare
vez
tanto
lo
todo
no
Para
cinta
Por
temor.
como
recibo
yo
a
mis
el?
besos.
avn
por
mi.
Por
engaar!
para
de
gracia
tantas
temer
por
su
olvidara
no
no
Si
son
despus
trabajarede
auentura
dioses
que
de
La
que
mue-
los
engaos:
tema
antes.
en
aquel
mi,
su
mi
curara
es
pone
mouera
dexe
villana.
yo
no
que,
me
en
de
ay
himeneos
tiempo
muy
te
Mas
avenedizo
ayuntamiento
socorro
los
vn
fazer
faldas
no
mejor,
marido
quien
nesta
amo-
porque
Ciertamente
gesto
quien
despedir
me
si
tal de
la fe le
porne
que
otra
dexara
le
no
que
yo
darme
el tal parecer;
tiene
no
amor,
cosas?
lo
har
nobleza
traycion
hartare, al mejor
se
se
no
bodas,
virtud?
enferma
aqui
hazer?
tu
quien
cosa
fasta
ames.
desesperar si
liare
denlo
que
de
Si
quien
Vna
el
del
lo
z
que
desseas?
sus
tan;
enhas-
seria
no
porque
hombre!
de
linajey
derriban
avn
peregrino
dar
te
parecer
edad,
hermosura,
uen
tierra
otra
llamas.
noble
muger
Que
auenturada,
conozco
enciendes?
te
naturaleza
tu
el
con
estrangero
amor
peor.
tienes
sealada, que
el
lo
canso
des-
cerca
mal
forjada.
tiene
me
la honestidad:
otra
mas
fuesse,
mano
llaga
contentan
estaa
las concebidas
fuerga
Nueua
dize:
palabras me
sus
que
la
en
su
Ningn
me
ojos. Sacude,
mi
en
No
besos,
mis
pecho
cierto, si
Eurialo.
marido?
mancebo
ante
casto
pudiesse! Por
como
del
sino
pensaua
de
casada:
ser
consigo pensando
deleytan sus
me
semejanza
puedes,
no
del senblante
impide llegara
no
tengo
cosa
sus
acordaua
se
miembros,
me
otra
en
tenia
pecho
no
ya
so
le
com-
yo
tan
cierto, yo
Quantos
hom-
bres
de
todo
esto
madre
sera
hombres
muchas
la
el
el
siempre,
emperador
caualgaua
de
el
le
desseas
dama
ojos
Tenia
sossegar.
la
cerca
casa
Yo
vista.
no
grande
la
de
De
otra;
Eurialo
que
enciendes
E
vna
No
el
veras
brero
som-
lo
agora
Eurialo:
aquella dama
poniendo
las
como
vez,
Lucrecia, puso
infamarla
como
Mecenates,
manera
con
mos-
costumbre
su
de
Respondi
tengo
le
via, de lo qual
vista
quema.
Euria-
se
Eurialo, diziendo:
desta
es
tal
de
de
yr al Cesar
Otauiano
Ariadna
muchos
ventanas
parte y
por
se
Eurialo
ambos.
como
de
es:
Elena
Fue
posada
quando
Lucrecia
ti
las
vna
sordo
Que
dencia:
pen-
sospecha
miran.
que
hazedor
vezes
por
seor.
descortesa
los
de
yo gozare
essas?
son
de
Eurialo,
llegando
los
ante
de
amor
acompaaua,
Aquella
embidia,
seas
muchas
rostro
lo alto de
su
de los
con
que
razonaua.
podia
verguenca
del
el le dixoassi:
hembras?
que
con
No
biue
vno
dir
de la
enmedio
en
ya
auiso
el Cesar
contino
con
que
empero
se
mudar
buelto
Lucrecia
pla-
quiero perder
mismo.
el
mil
la honrra
esto
consigo
mi
murmurar
fuerza. Que
por
Lucrecia
de
casa
el
de
cura
reprehendido
ser
manera
faze
me
no
cada
hizieron
Paris
deue
Lucrecia,
viesse
fama; que
lo terne,
tierra
lo
mas
donde
es
palacio del emperador.
ver
trua
alia
voluntad
su
No
Desta
el marido
mi
madre
mi
es
puertas;
aqui
dexare
Yo
el. Cruel
Pues
la
la lleuo
Estaua
sin
de
no
Medea?
yerra.
Ueuara.
oyre? Quien
no
otras
llenada,
pierda
que
ame:
naturaleza
La
plazer. Que
me
contraria.
mis
amndome,
me
por
rodean
quantos
que
marido
mi
hallar.
que
lo
causa
sienpre
zeres
codician,
me
fuere, consigo
si
estado
Eurialo
a
cauallo
vn
marauilla,
Contornauase
orejas, relinchaua
el
vago,
assaz
qual oyendo
z
engallaua
feria reziamente
el
con
lozano y brioso, muy

la trompeta
pescuezo,
las patas
no
agusana
en
podia
las
el suelo,
tascaua
uiase
en
qual,
avnque
derredor:
viendo
ni
desseos
sus
recebido
el
leuanta
Acaesce
solamente
las
de
ricas
se
prospera
se
casas
la luxuria
vezes
alegra,vicios
las
en
pensamiento
porque
Era
calladamente
entre
los
anciano
uiera.
mas
que
de hombres
de
casa
Vn
ac,
de lo alto de la
destos
que
no
el que
dioses.
seor,
con
que
en
se
vino
descubrir,
quema.
Socas, alemn,
marido,
su
muchas
podiendo,
secreto
su
mucho
ya
tiempo
ser-
acometi, confiando
crianza.
Yua
la ciudad
por
del
gran
principales,
y el emperador emparejaua
sentio
dixo
te
Socas,
entre
ventana
poco
sus
gentes
Otro
naturaleza
generacin embada
los
puede
dezir:
mira
tud
juven-
auer
roxas
hombros
padas,
encres-
enhiestos.
Que
disposiciones,
que
linajede
cria.
Enralo:
quiero
cabelladuras
leche, que
como
proporcin!
vn
que
derechos,
cuellos
nuestra
mas
quien
la
por
semejable.Mira
que
de
las
libre. En
Lucrecia
no
Lucrecia; la qual como
los cuerpos
rostros,
quien
atreuidamente
Lucrecia
este
por la nacin
la
su
y sola la pobreza
delicadas, las quales de
refrenar
arde
que
superfluydadestiene
cosas
seruidores
fiel a
muy
compaa
con
buscar
quien
parece,
es
acompaa. Viendo, pues,

de
se
Lucrecia
pudicicia.Qualquera
aposenta
que
encenda.
se
del animo
Enralo, el ardor
passar
seco
si el viento
la castidad
mora
sanas
abundancia; siempre busca

contino
cerfar
amor
los sabios
que
La
encendimiento
mas
quema,
grauemente
mas
pobres
no
al
llama, ass la desuenturada
passiones no
posadas
fortuna
la
Lucrecia.
el campo
como
se
verdad, segn
las
en
mas
mansamente
Enralo
en
viendo
poda templar su
no
freno
poner
y sube
crece
Enralo
era
Enralo
fuego
pareca quebrantarlo,rebol-
que
retraymiento pensaua
su
a
la vista de
con
tal
en
camino,
a
el freno
morda
varones
Estos, simiente
del cielo!
es
este
son
sonas,
perque
de
s la fortuna
los
me
10
diera
houiera
te
nunca
afirmado
de
Conoces
Como
este
le
te
ruego,
de
ti
cosa
Ser
seora.
vejez?
No
sometas
No
hars
Lo
se
crecia.
Lu-
porque
desecha
el
Quien
quiere puede
quantas
se
sacudir
el yugo.
te
Calla, calla, dixo
Lucrecia,
yo
quiero
tare
viejo comen-
soy
har
del
en
dulce
haze
si
casto
antes
pena
se
la
en
limpio linaje
huego
mal
fazer?
mandas
pecho.
te
que
los
meros
pri-
lisonjeando
sieruo;
esto
despedazara!
puede luengamente
No
mas
mucha
seor
puedo.
Ve,
aborreci
el
soberuio
maneras
que
del
aqueste
que
llamas
que
amo.
llamas
con
amor
mas
reposo
me
juuentud
Mata
de
que
mensaje.
Agora
esperanza.
quando
de
le
eres
ras
guarda-
muerta.
quanto
aleuosia
que
me
se
tener
soy
las abominables
muy
mas
que
no
yo
mi
esta
la
en
acurdate
cruel
duro
balde
seor?
que
cria, de
amor
llos.
be-
dixo
contenta
me
comigo
voluntad,
en
mi
acometimientos.
marido,
aquella
Sbete
coraron;
ni
Socias,
Sacude
ciudad.
abrase.
mi
dixo
seora,
mi
se
bondad.
tu
Cesar, ninguno
oluidar
traydor
engaar?
Bien
Eurialo, dile
no
yo,
da
endereza
este
Socias,
Que,
as
muy
roxos
alguno?
Lucrecia.
me
entender
hago
otra
desta
al
se
ni
queman,
no
hombres
respondi Socias;
he, dixo
tal esperanca
en
Si
los
assi
ser
ser
por
conocimiento
mesmo,
acompaan
Eurialo:
los alemanes
creo
lo
me
dellos?
tienes
lo
te
secreto,
quantos
vezes
viera,
Dezir
cria
lo
no
Socias.
comigo
lo preguntas
me
dixo
Eurialo
Con
fri
algunos
tu
Muchos,
del
fama
es
ojos
muchas
que
fermosura:
cuerpo
vezina
muy
las gentes
todas
los
si por
creydo, puesto
entre
auentajados
tierra
Ciertamente
destos!
varn
no
supiese
Cata
que
gn
nin-
encobrir.
no
creas
es
tiempo
de
tu
auer
12
pienses, replico Lucrecia,
No
Yo
vergenza.
no
quiere
se
muerte
con
vsar.
razn
por
la maldad
que
prevrerne
deste
ay
la
amor
Yo
vencer.
remedio
solo
; este
lo
yo
cruel
este
dexo
me
quiero
spa,
has
desto
cometido
coraje lnzalo de ti.
cosa
de
si
bino
el
mesma
No
puede
se
hija de Catn,
con
hasta
Si
dixo
desesperado
Socias,
trabajo,bien
Esto
inflamar
que
coraron
muchas
atreuere
dicho,
voluntad.
el
no
dicho:
de
coraron
desta
Porcia,
delante
brasas
comi
obra
los
didas
encen-
acabarlo.
enamorada
de
Socias
en
con
sea
Lucrecia
dio
este
traer
en
dilaciones,
lo
hazer
el
pendencia
el
tiempo
semejante
halagos
hasta
dudosa
la
Como
sanar
falsos
torno
de
Socias
la locura.
las llamas
Mi
mos
Tente-
pensamiento
diminuyr
la fama.
amor.
esperanza
era
arraygado,
esta
que
al
coraron
apagar
pens
voluntad
la vida
cuydado
su
tu
mucha
tenia
suele
assi
la moâ
vezes
ella.
dixo
quitassen
matar,
en
el encendido
amor,
Mas
auia
furor
demos
Eurialo,
me
en
le
remediar
quiero
mas
este
agora
muerte.
muri.
que
tan
tu
como
podia
se
escusar.
la castidad.
Bruto,
que
puedo
no
quiere morir,
que
preuerne
hierro, lazo, despeamiento
con
Socias,
al
vedar
muerto
instrumentos
dixo
sofrire yo,
No
la muerte,
dndose
hiiendo
agora:
deuengare
ponzoa
Colatino
honrradamente
mas
al delicio, que
linajede aquella busco
avn
que
de
muger
adulterio
passado
creas
tu
Lucrecia:
La
morir.
mucho
Pues
muerte
con
yo
de
estoy
No
templa
morir.
largo sospiro, dixo
vn
fama.
su
deuas
que
por
Determinada
castigo en
Seora,
Socias, respondi:
animoso
este
Despus
El
gouernar,
del todo
que
quiero obedecer,
te
Espantado
que
fermedad,
en-
traer
el empe-
el
13
rador
partiesseo
si del
que
ella
btro
canbiasse
se
se
mensage
escusara,
Muchas
tercero.
dezia
vezes
caminos
buscaua
enfermo,
Eurialo:
el, queriendo
diferia
las damas
el
negocio
el animo
vezes
vna
bien
saber,
mas
de
dixo
vez
lo
quisto, si
respondi;
cosa
a
su-
antes
ausento.
se
Herido,
pues,
Eurialo
dicho,
ningn
antes
fue
fuego
escondido
No
de
marauillado
el que
desta
sacar
naua
y Anbal
varones
subido
mi
alguno
arte
cordel,
uallo
subi
de
bien
vezes
los
la muger,
que
de
en
como
los
con
los
de
tu
Virgilio
quedo
de
colgado,
quiera
que
vida
floxa
de
dotrinas
Arisiotil
apremio
resistir
Alexandre
poetas:
amiga.
En
lo
amor
acaba
filosophos,maestros
el freno
del
plazeres,
que
fauorescedor
enseadores?
re-
esforzase, tor-
se
camino
su
ranza
espe-
dias,
trabajo de
vano
Mira
de
tanos.
tu-
mesmo
nunca
Julio. Para
el medio
los
prouecho puedes
balde
en
contare?
en
ssi
imperio
locura; que
abracados
biuir
muere
el
muchos
si al
mas
de
menos
arder
que
Lucrecia
que
luengos lloros, breues
como
lo
licito
diremos
de
muchas
mezquino,
al poeta
que
y de
Mas
amados
gozar
escusar
holgada,
esta
que,
sera
vn
por
pensando
Dexa
le gastaua
vio
se
segn
animo,
su
tenemos
Siempre
temor.
Para
al amor?
venas,
como
de
liuiandad?
dezir:
sus
todos
como
escusaras
ama.
daua
Cata, Eurialo, que
mucho
reyr,
morir
te
no
Cupido,
Socias, ni crey
prudencia,
su
diziendo:
sometes,
todas
codicia, este,
de
prehendia
poco
de
arco
reposo
conoci
embiado.
que
del
destruya
empero
lo houiese
te
de
eres
de
mentiesse
no
venir
Lucrecia; y
fablarle,y otras
muchas
ceuo
cara
bus-
de
amor
ausentar
se
todo
en
quanto
piesses! Ni
de
manera
porque
el
oportunidad
auer
Desta
fingi yr
pues
Socias
Creya
Lucrecia
matara
se
alegre con
causas
la buelta.
para
no
la voluntad.
vezes
Eurialo, 3^ el quedar muy
algunas
como
ca-
aguijo con
14
espuelas.
Los
los
sobre
que
dioses
en
prouerbio
es
mas
amante
nuestro
De
Mercles
linaje de
los
dioses;
del
tomo
amar?
en
len,
curo
solia
traer
las
aues
en
la maga
Natural
toda
el
vence
la
qual
cargo
sentencia
se;
pende.
Yo
mi
ti
escondido
de
mi
mi
fue
ansias
fuesse
te
amor
imperio
la
suyo.
mi
con
los
descubro.
la
antes
de
sospiros que
que
agora
Confiesso
que
no
fiel
alguna
de
creo
lagrimas
con
ero
compa-
este
tomo
el
vna
carta,
la
tu
a
toda
lo
mucho
touies-
vida
te
amor
contino
yo
hermosura,
tu
tiempo
me
es
seal
te
embio
te
ruego.
nado
encade-
sobrepujas. Que
supe:
ti
de
verdadera
es
de
mi
mi
que
te
salud
mansedumbre,
Prendime
graciacon
cosas
alcahueta
cosas:
si
No
las
muy
la esperanza
piedad
me
pues,
Lucrecia
carta,
amo.
de
animales:
que,
vna
era
cogia
siguiente:
mi
en
rueca
encomend
manera
Erialo
llena
cara
buscar
que
mano
Todas
Niso
qual
la
; para
semejantes
la
en
que
Sufre
tiene
me
de
de
llagado pecho,
lo manifiestan.
si mis
Lucrecia.
de
del
das,
esmeral-
la
con
ocupo
despojo
de
le obedecer.
de
de
el
dedos
natura?
esto
se
los brutos
avn
de
sanidad, toda
mas
el hilo
delibro
vieja
qual
cabellos,
quien
amor:
valiente
carcax
los
dize
se
que
veces
muy
la sienten
hia, Lucrecia,
toda
mas
el
leyes
sagaz
Carta
Saludarte
dexado
pasin
esto,
embie
la
de
fue
aparejado
alquilo vna
que
sacaua
esta
las
maestro
suyo,
quantas
biuiente
en
carta
vna
Cesar?
sus
porra,
Yo
Determinado
y el
es
gurneselo
y
orden
cosa
amor.
magestad
empero
es
resistir
en
pongo
la
dize
se
rueca
puso
el huso.
en
la
lo
No
conuienen
que
los, Cesares
verdad
hombres.
no
sobre
tienen
ygual poder
otros
que
sometiste
resist por
cosa
al
fiyr
15
seoro:
forzoso
su
los
vencieron
z
sieruo
sueo,
ti los
el
tuya
quieres
cruel
No
demando
dezir; si
lo
mi
vida.
mas
andar
mas
noble
carta
morir
Era
el
alcahueta
fame
:
esta
'"Que
los
tienes
nunca
sabia;
mi
mas
no
que
de
entrar,
osas
matrimonios
de
ouiesse
lo que
cartas
de
me
de
socorro
luego
El
embia
te
esta
con
traxo
la
considerar
ti
conuiene,
fueses
yo
te
las
tentar,
frenar
re-
despedacar.
cara
fablas?
me
lo que
en
puedo
me
Tu
carta?
le
casa?
Tu
dueas
Apenas
cabellos
mi
venir?
castas
iif-
tan
turbada
cara
te
alcahueta:
muger
que
las
de
amores
ama.
sola, le dixo:
aconsejo
traer
te
Eurialo,
ouo
turbar.
essos
por
mia,
henbra,
mi
publica
embiada,
te
Si
tengo.
Cesar
muy
pesar
maluada
solo
suplica.
te
mucho
del
corte
ser
prendiste.
me
que
de
carta
por
presencia
arrastrar
Si
la
toda
le fuesse
mas
y fallndola
compassion
atreuimiento
miras?
la
mi
me
Dios, anima
Lucrecia,
osada, muy
legtimos
cumple
que
lo
en
te
bienauenturado
conocida
los nobles
de
me
del
mensaje
de
casas
para
muger
bien
por
escoje qual
presencia te pueda
en
que
puedes
me
suplico; esto
te
escrio
recibi
principal de
ayas
locura
Que
Tu
con
dixo
fue
ojos que
hables
coraron
fe encomiendo:
se
Lucrecia
mi
los
sola
quieras contra
que
otorgas,
tu
que
lo
No
el coraron,
la vida:
dar
llamo, de
ti
es
tu
estn,
y
me
que
que
me
matar
con
que
desseo,
el
quitas
me
deleyto, tuyo
me
escriue.
me
ti
amo,
del sol. Tu
que
tu
parte,
se
esfuerzos,
mis
poderosos
contigo
cosa:
gran
Como
palabras
esto
mi
no
ti
en
aquello
con
deniegas,
Yo
mi
de
contino
demanda,
carta
mas
destruyr, sola
sola
mas
mi
de
ojos
noches
pienso,
anima,
amparar,
desto
dias
resplandor
tu
tus
ya
soy,
ti
en
espero,
de
rayos
catiuo
ti
venci
facia
mensajera.
Tu
mi
estado
tal
juego,
Vete
le-
go,
le-
lleua
hechizera,
he,
rompila
carta,
dio
vezes,
de
dar
la
maluada,
Mucho
afrentas
quieres
muestras
que
Perdname,
Si
quieres
que
otra
cosa
mira
Mas
dicho
amado.
Lucrecia,
vezes
beso;
la
vieja, y
escondi:
temor
Lucrecia,
de
de
tal
palabras
leer.
Despus
en
otras
despus
vno
Eurialo
vna
carta
los
las
mil
cada
razones
de
otro
manera
mas
desta
se
manera
hora
se
desto
auer
Si
ynocencia.
Eurialo
lo al
en
le dixo:
amiga
mas
yo
no
decer.
obe-
te
luego
te
por
no
la
ley,
entre
puso
notada
al
la recibi,
y
escriuira.
al
tornar
de
qual
otras
mil
Assi
se
juego
se
palos.
traer
despedazadas
beso,
:
contino
delibero
pudieron
se
tantas
joyas
de
le embio
las
bien
que
sus
acordando,
encenda
turbada
vieja, cogidos los pedamos
ajustar
la
eres
amas
halle
alegre
muy
Algrate,
que
responderte:
concert;
torno
vezes
la
mi
ella dixo:
tu
palabras lleuasse,
mas
escapo
^2iht7.\xt\o
vn
adelante
que
con
que
que
si
vuo,
la carta,
de
letra
tu
alli
de
mas
principio,
tu
lugar
dudes
no
consigo: Agora
errar
tes
semejan-
menosprecias.
de
le di
quando
el
amante
vuo
no
la
parti
he
amador:
Agora
perdn
fue, y hallado
se
bienauenturado
da
hecho
que
no
pensaua
yo
sabia
que
en
que
allegando
ces;
mere-
que
esta
mas
visto, dezia
querer;
es,
buelua,
auia
se
no
seora,
plazer.
Esto
vezes
Vete,
parecer.
aquella
como
lo
de
te
qualquiera;
las dueas,
muchas
marido
hiziera
peor
refrenara.
me
presencia
otra
avn
la
muchas
escopida
tal y
no
dazarla
despe-
arrebatndole
Otro
mi
mi
en
ouiera
de
fuego.
acoceada
halle
jamas
temor
las costumbres
el
en
dmela,
; avnque
honestidad
mi
te
no
carta
la ceniza.
en
vieja, si
de
tu
pedamos,
en
presto,
gurdate
ella
con
ella
con
ti, dixo
contigo
de
de
en
bucha
em-
vnas
el
amor
escreuir,
17
Respuesta
:ures
jue
li tal
aquellas que
de
soy
creas
no
Con
\
ti
las
de
dio
dao
en
enbiar
rescebir
solo
barres;
descasto.
cosa
que
eres
no
que
heruor
mucho
solicito
consigo
dudo
diligente,en
las
fiar de
lengua
aprender.
breue
cartas
que
Respondi
otro.
la
de
saber
no
lo
camino
empero
Eurialo
de
ordenaua
dura, y
muy
aflegialeel
que
por-
tiempo
la
primero
le
cia
Lucre-
pues
siguiente:
Eurialo
Replica
No
soy
mensagero.
causo
no
que
vejez z
aos
honesto
escriues,
de
culpar
Yo
estrangero
las mugeres
de
mi
fuese
Sabe
pareci
No
mas
encomendar
necessario
lo
creas
que
demandes
no
contraria, abrile
fe;
le hazia
amor
aprendi:
era
otra
no
No
piensas,
tu
que
Busca
desonrra.
en
cartas.
daua
ytaliana;trabajo con
el
la
soy
lugar, si
mi
Eurialo
le dixera
Lucrecia
quien
mi
avnq'uea
carta,
el alcahueta
para
plazer; de
tu
No
hallar
mi
No
importunarme.
alcahuetas.
en
puedes.
no
mi.
Esta
que
haz
otras
torne
se
amor
alcanzar
que
venden.
se
Erialo
letras
embiar
deuas
quien
lo
esperar
mensajeros
con
mas
Lucrecia
de
de
Eurialo,
Dexa,
houiesse
buscaua,
en
cora(;on
de
de
vsasse
ti
en
tu
no
podia
tan
gran
otro
No
tercero.
juzgue
no
amor.
castidad
La
dias
pocos
creya
lo de
fuera.
limpieza: y
muger
prodiga
las
el
conocer:
Yo
amor
que
Creo,
lo
segn
encendi
esto
de
tumbres
cos-
tanta
en
que
encubierta.
sino
z
en
mal
darme
quiso
cibdad
desonestidad
toda
ser
desuentura
si my
su
fama
2
i8
honrra,
pudicicia
loar?
si
La
dina
es
mas
hermosura
La
honestidad
seruir
puedo
mejor
piden
la
no
deshonesta
cosa
aquellos mejor
Assi
fin
dio
ciertas
con
rescibio
como
de
ambas
presencia
en
la
juzgo.
de
mucho
es
dotada,
seas
no
seruicios, los quales
fama
tu
que
gracias
mis
enplear
castidad,
caedizo:
precio
ella
en
pueda
empescer,
no
que
por-
pueda ofrecer, te suplico
te
hablar.
mandes
me
de
ti
en
que
ningn
guarnesce
como
flaco
mas
Si la
amor.
puede
se
que
deleytable,
de
de
que
hembra,
acompaa,
parecer
honrrar.
la
bien
es
el buen
que
aborrecimiento
de
limpieza pierde
la carta,
joyas
precio
en
cerrada
desta
Lucrecia,
sellada
y
obra
la embio
ricas; las quales
muy
respondi
manera
crecia
Lu-
Lucrecia
Rescebi
enbiada.
Que
mucho;
aya
ni
que
ni
puedo,
sola, si
no
dellas;
esperanza
es
de
comprado
solo
eres
Muchos
joyas
no
por
de
menor
de
mi
rescebi:
te
precio
no
quedar
que
son
mucho
embiote
amor,
ti, z
altas
tus
No
Hablar
me
casas
eslimo
hermosura
mas
assi
contigo
no
hallar
cerradas
anillo
la
joyas: quiero
rescebido.
tener
parezcas
piedra
las
la obra
contento
ni
graciosamente
lo
puedes
me
las
la alcahueta
aman,
obligada
vn
mi
quien
aquellos.
quiero.
no
ames,
amaron
me
el de
como
me
primero
otros
golondrina;
eres
mas
el
de
mas
quexare
dizes
podiese
avnque
Tus
entradas.
lo
trabajo
tu
vano
me
no
ya
como
engaado.
sera
no
carta:
tu
del
parescer
qual
arer
20
la
de
fin
dio
Assi
parte
vna
Eurialo.
carta
su
la
fuesse
otra
muchas
como
replicado,
vezes
Lucrecia
tai
en
escriuio:
manera
Lucrecia
Querriate
costumbres
tus
porque
Callar
vano.
contestan,
vna
comienco.
vez
ni yo
grande
me
fueron
engao
valiente
malaventurada
para
de
soys
nays.
se
el
cosa
las
mas
bido, ni
aquello
aya
desseamos
ningn
peligro
No
amor
no
Despus
tanto
tememos.
Solo
De
amante.
que
que
Dido
auentura
por
dudoso
y
los
varones
movimientos
refre-
sola
con
aman
el
este
lo
muerte
pierden
mas
fuego
vn
no
es
que
ay
resce-
camos,
bus-
remedio
carecemos.
desseos
nuestros
Assi
fuera
de
corresponden,
que
ni la vida.
del
copia
mas
si al
ellas.
la fama
curamos
que
que
los
al
mato
dir
incierto
es
aman,
encendimientos.
hembras;
terrible
locamente
quando
pueden atajar sus

seso
quanto
firmes; mejor
mas
mugeres
Se
amor.
escapara:
no
peligros.Vosotros
tantos
corazones
Ariadna
rescibio?
Eneas
amantes
Manjar
oro.
Tu
Temor
qual
ysla desamparada. Que
fuydo
al
auenturar
me
Las
la
ti biuir.
de
si
estar,
siga tu
la
de
de
portal
el afficion
sin
no
de
consejo
por
me
mi
que
que
ayuda
en
tiempo
muchas
para
ames
partiendo.
tu
vellocino
estrangero?
amor
no
el
si
en
que
mato
de
el
con
lleuo
la dexo
despus
la
Medea,
mucho
quedar
yo
parte,
hermosura
regia en
juego podria
desamparadas,
dragn
el
en
ni
no
Yo
oso.
puedes
no
enxemplos
del Minotauro
Theseo
no
los
ponen
estrangeros
Jason
entrada
llenar, ni
querrs
modo
aqui
que
ni
dar
te
amor
disposicin y
amar
tener
Tu
de
despus
me
no
sabr
ni
que
mi
merecen
tu
acostumbro
ni
y de
nobleza
quiero quanto
mas
conozco,
complazer, Eurialo,
solo
se
faga,
satis-
remedie
;n
queda:
puede
no
el tuyo
deues
no
Por
muerte.
guarnecida
de
oro
de
precio.
No
tus
de
la respuesta,
que
te
solicitar
rescebida
pela
esta
sabes;
sabes
y
otros
vos-
verdad
con
mi
destruy-
embiar
vna
breue,
cruz
carece
no
encendido
mas
escriuio
carta
amor,
sea
si
ser
carta,
vna
mi
aquesto
torno
que
la rodo-
dicha
ser
perlas,la qual, avnque
la
tomo
lo
tu
empresas
Eurialo
cesso
mayormente
Quanto
aquello
querer
de
pues,
hembras,
las
tuyo
pueda
no
porque
lo desecha.
poco
ligeroque
amas,
cion
al
Sapho. Dexa,
otra
poco
mas
me
durable,
ser
Philis
peya
al amor,
la puerta
cerrar
en
Lucrecia
forma:
desta
Eurialo
me
hazes
me
oyes
saluo.
lo
uezes
la
otra
amonesta
no
tan
la
suaue
amiga
tu
mas
amar:
se
porque
centella
me
haze
de
honestidad,
quemaua.
ruega
tornen
menguar
discrecin:
sus
las
que
afficion
que
mi
esto
lo
mucha
no
fuego.
dexe
de
aconsejas
tu
amor
estrangero
de
sierras
fuentes,
montes
mas
por
tu
que
se
carta
ligeramente
su
tres
mues-
mas
sura
hermo-
quando
dexe
que
allanen
en
mata,
viendo
tu
esto
amor.
me
no
encendido
Yo
tu
discreta
amor,
; y
apremias
me
mas
porque
prudencia acompaadas
Mandasme
si
muchas
carta,
me
cosa
sabia
mas
quieres
gran
tu
oluidanâ
en
que
letras
tus
con
mezclaste, espero
vna
quando
amar
Si
conoce?
pequea
y
de
mas
lo razonas,
prudencia
tu
hil
manos
Mandasme
carta.
dulcemente
de
de
mis
salue, que
te
algo
que
participar en
dexara
Quien
Dios
lugar bese,
tu
en
conuiene
te
leya
Puesto
quitaras. Vino
ley y
deuocion
de
mia, Lucrecia,
anima
los
lo acabaras
de
rios
que
22
comigo
sierras
de
oluidar
las
dicho.
has
Pones
fueron
estrangero
amor
podria
dezir
yo
las
de
muchos
mas
de
que
engaado.
amantes
animales
fieros.
condenar
pocos
yo
por
los
Mas
otras
Tomemos
contrarios
de
tomada
tierras
carta
el camino
en
de
no
aquellas
voluntad
que
de
uere;
ni
Ligera
Cesar
siempre
me
naturaleza
alguna
yre
de
vez
en
en
haze
tu
de
amor
aya
sino
No
de
comarca:
el
que
sus
nunca
Yo
con
estrao,
naci.
aqui
estouieres.
tu
avn-
partir, sin tardanza bol-
despedirme
quedar contigo.
tierra y
que
llames
me
que
donde
despus
boluiendo
contrarias.
son
sigo.
sino
necessidad
Alemania
esta
te
Ouidio,
la
que
considera, Lucrecia,
cosas
amor
amar
tengo
hallare
causa
tiene
nuestro
que
Cleo-
con
parientesy naturaleza,
reynos,
Estas
los
muchos
presos,
tu
las
todas
dexemos
griegos
fueron
amor
amigas.
sus
natural
mas
Ninguna
que
los
de
oluidando
daare
leyste en
tu
pocos
aborrecers,
otros
contar
consiente,
no
Troya, quantos
complazer
por
de
de
Antonio
Marco
otros
llenamos,
acusaras
de
sus
malicia
fauorables
amor
Griseyda
puercos
amparados:
des-
Circe
camino
esse
condenare
dexados
es.
el
por
varones
enxemplos
patrias tornaron
sus
de
los
malas
tal fue
que
la
si
fueron
Helena.
justo
de
que
enxemplos:
sabes, de
en
contra
las
pones
conuertia
los
quiero
lo que
amar
como
traycion
porque
tantas
patra, notorio
es
todos
hembras.
breuedad
no
muchos:
malos
hizo
los
hechizos
con
por
Deyfebo
No
amigas
sus
Troylo hijo de Priamo,

fue
me
desto
varones
en
hembras.
no
engaadas,
los
condenas
responder
escusa
por
ni Eurialo
peês,
tu
las
ni
curso,
piensas, a
en
conuieneme
su
los
mar
lo que
halla
se
contender:
esto
la
ligero,como
es
vezes
dexar
puede
ni
nieues,
No
muchas
sobre
sol
encendimientos,
sus
hombres
mi
Scicia
Lucrecia.
templar
el
Ni
amarte.
no
Muchos
todos
los
boluere
ti.
negocios
el
encomendara
23
lugarteniente le
Su
mi.
ludes
sin
:u
amante
puedo biuir, a
este
mis
Mira
lyunos.
sustancia
la
linaje ouiesse
assi
siruiere?
gracia, no
tu
z
yo
reyes
aman
amar
sabiendo
Como
por
que
defuera,
a
semejante
esta
que
si
al
Adis,
mi
en
pueda
cesares,
desdean
no
des-
escriuas,
me
Los
til
dar?
te
que
demando;
quiero.
aman.
Lucrecia
el
las
las
amor
carta
cascada
combatida
conoscio
descubrile
ellos,
podras
pido
cosa
la
Si todo
me
te
leales:
siendo
poca
de
refrigerio,recibe
otra
no
muy
ya
hars
salud, mi
mas
tantos
de
los
los
mi
esperanca,
muerte.
torre
vencieron
sieruos
sus
vida
temor,
sieruo, y
tu
sueo,
conpaia
penas
que
ninguna
ames:
tantos
socorres.
desesperes. Solamente
me
dezirme
sin
spiritu en
amarte,
Porque
como
amarillo:
mayores
que
de
Con-
congoxas.
no
merced
consume.
noches
quan
coraron:
ya
marauillo
me
partir si
seora, mi
me
tuyo
como
mi
el
por
mi
desata
No
ser.
mi
Aue
ansias
le
yo
dexar.
se
mis
ando,
los
muerto,
Pues
al sol
conserua
que
atormentas
me
podre
tantas
flaco
disfauor
ligero
carne;
esperanza,
ti
puedo,
quan
es
salud, mi
fatigas?De
me
sofrir
rormentos
dexar:
fin
trabajos;pon
tiempo
:anto
conuiene
nieue
como
que
dera
Si
mi
desto, Lucrecia,
de
hasta
inexpunable
paresce
ingenios, luego
con
razones
entraas
que
se
es
dentro
de
Eurialo.
su
amante
alli auia
E
z
cae,
assi
mente
abierta-
como
diligencia,
su
dissimulado;
con
le manifest:
Lucrecia
No
te
puedo
mas
Vencisteme;
resistir,Eurialo,
ya
soy
tuya:
haz
ni
de
de
mi
mi
a
amor
tu
perarte.
deses-
plazer. O
24
malauenturada
de
si
puesta,
soy
lo
guardes
si
los hombres
quanto
mas
estado
es:
amor
ligeratanto
si
mi
de
guarda
ambas
desseo
z
de
de
nelao
es
ambos
la
los
mucho
con
guardara?
el
nos
pese
mirar.
de
ten
ti
No
aquella seguir.
guia
my
Cautas
escriuio
Eurialo
Lucrecia:
sin
las
Es
las
es
la
Este
contino
ni
Argos
son:
las
tesoro
que
les
mas
que
Me-
manifiesto
vicio
que
el
ya
si desta
viedan
lo
quieres aborrecen,
si les soltares
dificil
en
de
sol
guardar
muy
embalde
hembra,
mugeres
de
sola:
mas
estas
casta,
que
diligencia, quanta
que
pulgas
de
no
tan
de
dificultoso
muy
estaua
aquello
era
guardas
prouecho
lo
vno
mas
mugeres
rnas.
guardas
son
ardor
Lucrecia.
henbras
manada
Pon
embiadas
tanta
heruor:
muger
fueron
ni
con
sus
pecaran.
la
cartas
pareca, segn
Juno
quieren
como
el marido.
buen
deue
se
que
que
varn,
consuno,
andana
las
mas
menos
voluntad
les
juyzio, muy
todas
quiere,
tanto
guardar
mi
aborreces
que
todos
en
antes
siempre. Adis,
juntar de
se
de
en
codician
do
me
respondiese
ytalianos:
costumbre
tu
de
negocio
fin
el
amor
hembra,
vna
cosa
muchas
Nunca
vaca
ponia
en
cruel
dimelo
cosas
para
con
no
de
tenia.
encierran.
de
nunca
quasi impossible
guardo
fe
sino
aquesta,
heruor
Lucrecia
el
que
tu
en
engaar
Avn
Mira
vida.
mi
mayor
de
es
las
tu
tuya
partes;
con
Yo
ser
Despus
traydor
mas
los inconuenientes
veo
valen.
Ya
comencemos
todas
En
cuydado.
a
el
torpe.
No
grandes peligros
me
piensas desampararme,
no
comiendo
no
prometes.
cosa
mas
encienda.
se
muger
de
cartas
Ligera
comen(;ado.
Yo
tus
desamparas,
me
seras.
mas
auer
prudencia
por
letras recebi!
tus
que
fe
tu
que
consiento:
mi
y por
la
rienda,
la
que
Si
heruiente^
pone
cerraduras
aquellas quien
mas
alli
no
comien(;an.
No
las
es
25
mal
domable
Tenia
Lucrecia
biaua
sus
en
ardid
mesmo
fue
ssa
la
en
dria
los
bien
mo
Mas
nido
el
dia, saliendo
ira,
el
qual
inos
Eurialo
itio el
engao
camino:
?o
los
descubierto:
Pndalo
izeres.
poderosa
sera
hiziera
liente
holgar: auiso
le
recia
seguro
Menelao.
ndole
de
y essecucion
el
fiar de
Temor
Cesar
aquel,
auia
yr
de
fonacin, el qual negocio mucho

LS
conuenia
obedecer
Mas
el mando
tratar
fue
del
en
como
al
qual
el
coracon
Eurialo
lo via
quanto
con
triste
3â
hable,
los
emperador.
no
le
al lado
delibraua,
el papa
a
mis
aquel puede
que
siempre
engao;
No
este
con
que
porque
Roma
desmn
podia
no
desseos.
sus
lleuo.
marido,
afirmndole
cierto
porque
el entenado
dar
su
Eurialo
madre,
dixo; busquemos
esto,
secretos;
sus
pues
fidelidad lo haze
su
orden
parte de
de
desseos
sus
mensage
madre
mi
pariente
era
crecia
basta
No
los
molesto, la qual
fue
Lucrecia
; los
breues
muy
echo
casa,
Este
acaece,
la
el triste
amantes
que
no
de
tiempo
concierto
la fortuna
la duea
hallar
viniesse.
como
las assenchancas
sentio
esperauan:
de
este
largas,z
muy
fauorecio
no
oyendo
que
en
del
despus
son
oras
madre
su
parecieron aos,
las
secretamente,
casa
si la ouiesse
que
dias
visitaua, z
tiempo
como
hasta
dos
amantes
temen.
que
madre
la
Eurialo
esperan
en
que
Lucrecia
alguna vezindad.
fingiesseesperar,
assealado
tenia
la hallando
holgar con
ales
visitar
de
vezes
ambas
el
con
concert
la madre
Eurialo
encerrado
yglesiaestouiesse,
No
casa.
tal que
este
muchas
visitada;tenan
encomen-
secretos;
con
con
Lucrecia
qual
era
fuesse
crecia
este
este
sus
Eurialo;
ponerle freno.
cures
bastardo:
Moraua
la
no
descobria
este
casa.
madrastra,
[la assi
hermano
mensages
recebiesse
tanto
y por
vn
cartas;
sus
aa
la muger
de
amantes:
su
26
Fue
bien
sin
fue
vista
abrigo: cierra
de
salir
si el sol
remedios
anima;
rie
autos
los
de
los
de
alegre lo
espero.
no
ver
de
ay
de
la
el
estando
ala;
el
vio
tu
encobrir
no
tristeza
muy
Eurialo:
el
boluiste,
que
agora
puede
se
de
celada; ninguna
la
ausente:
de
como
Cesar, dixo
es
por
que
ventanas
sus
en
mora
Estonces
abri
descubierta
negar,
alegre:
veen
fasta
vestiduras
las
como
la
cmara,
venido.
arreos,
qual
Lucrecia
vemos
La
tinieblas-^
en
nunca
coma
enfermedad
y la
ser
primeros
estar
casa
la
saben
no
mostraua;
se
la cama,
despierta; dexadas
guarnida
pudo
sus
sale
tristeza, nunca
marauillan,
el cuerpo,
ni
de
vstese
se
en
Eurialo
supo
sueo
Ya
esta
para
nunca
cierta
graue
todos
en
enferma
como
buscanle
nueua
Todos
casa.
Lucrecia
queda
tanto
en
las ventanas,
esclipsara,pareca a
siempre
ya
el camino,
meses
Q.uasi viuda
causa.
el
dos
por
ni la
amor
tosse
asconder.
Burlas
se
de
aquesto
despert
Y
dicho,
vista
que
junto
la
con
otra
traxo
las
de
espaldas
de
le
la
bien
ventana
De
mostrase
de
de
en
de
de
su
ojos
ella
en
al
congoxa
la
la
fue
esta
vn
de
Hizo
con
albaar
Lucrecia
aqui, dixo,
gran
No
amiga
fue
Eurialo,
Menelao
el
salia
el
estaua,
su
de
cerca
alli lo
de
vna
tauernero
que
; y
lleuo
aparejo del lugar,
podras
rato
de
amigo, espi
posada
aquella.Visto
alli Eurialo
Estouo
los
Lucrecia.
cmara
cerca
Eurialo:
Lucrecia.
caso
na
ventura
por
Niso, fiel compaero
desto
sacar
por
cmara
ventana
cauallos
tus
Yo
tornada.
su
concierto, el qual le meti

vna
de
puso
de
despus
anxioso
tauerna
hurto
despus
dias
andando
el relincho
Eurialo.
Lucrecia.
Pocos
dixo
sueles, seor,
como
sea:
que
esto
primera
mi
ver
esperando
engaado:
hablar
si
ahedo
algn
llega
Lucrecia,
como
todas
partes
mirasse
no
viese
impedi-
28
Razonando
assi
Que
cosa
de
tus
de
algunos
de
Bien
fias:
sabes
manda,
que
cuydado
de
no
ande
de
sufrir
muero,
ninguna
Si
amaremos
de
ser
yo,
sola
vna
Eurialo, dile que
sus
aqui
de
puerta
mi
postrimero,
su
sobir
podra
estare
sola:
labradores
de
aquellos
assi
abrir
mi
podra
Ve
lo
cmara,
entrar
venga:
capote
por
sus
costal
ante
quedara
la
e!
entonce
para
rescebir
por
pan
traxiere
passara
pues
mi
la panera;
en
yo
nuestros
traern
su
templadamente
que
con
sabes,
descargar
la buelta
dentro
los
tu
enfermo
amor.
para
que
se
tiempo
resistir
nuestro
como
que
podamos,
es
que
el escalera
por
cmara
la
paga
de
jornal.
Sosias, avnque
assaz
que
abito
el
en
dias
amores
ay
Agora
como
juntares, rpas
camino
vn
jornalero, el qual,
como
yo
quatro
jornales
cuestas,
solo
que
mucho
ardo, yo
graue
se
seruicio, bien
tu
el de
mucha
no
desseos.
aydame
encubierto
sera
mis
quanto
nos
vez
rescibas
pueblo.
parecido
de
mas
ay
Mucho
no
porque
del
vsare
consuno:
cosa
algo^quieres,
respondi Lucrecia,
llama;
esta
si
ames
Mucho'
hazer.
essecucion.
en
secreto,
contrario
primera
assi
que
puedes
cosa
y que
la
que
tengo;
hasme
mas
sabes
Ya
te
lenguas
por
Cata
lo
no
sea
Eurialo
segunda
porne
ti;
fe.
lealtad
oFreces,
te
Eurialo
si de
comigo
amas
La
lo dizes,
engaaras.
desseos.
todo
amar.
amor
negligente
puedo
no
tu
como
voluntad
me
no
fe
que
es
muy
tu
es
obedecer
yo
confianza tengo
causa
la cmara,
de
comunicas
des
quien
quanta
marido
tu
del
Sola, sin tercero,
tengo
Assi
Lucrecia
no
que
que
mira
secreto.
ni
se
prudencia
tiempo
dao
seora,
es,
amores?
sea
que
sali
consigo,
ella dixo:
llegado a
grada
ardua
le
pareci
peligrosa, con
la
temor
del
paga
de
otro
jornal
mayor
de
Eurialc
peligre
29
el
aceto
mensaje,
El
cont.
osada
se
sin
ti
la
es
tu
se
de
muchas
ya
vn
le
poca
Ya
h'
cama
en
de
bestias
tal
diFerencia
pues
de
el
Titon
se
aurora
con
ala
sus
cara
de
criado
dificultosa
hombres
Ouidio
que
los
auer
assi
es
la voluntad
cosa
de
que
buscara
Quien
lo
se
compaa
en
el mayor
Circe
Porque
el
marido,
desseado,y Apolo
diosa
enagena
entre
es
su
la
sentio
Cesar,
el carmes
su
de
escriue
quando
fieras.
manera
suziedad
es
las
publico ganapn
por
Esto
todas
deleytefue
lleuar cargos.
bestias. Esto
dixo
cubra
marauillar!
trasformacion?
quando
Virgilio,
deley-
es
de
casa
dexado
grauedad verlo
alquilepara
piedraso
amantes
de
cosa
Methamorphoseos
su
hechos
obedeces.
discrecin, prudente
mucho
carga
la
ti ninguna
de
domador
donde
en
aquella hez
los poetas mayor
amor,
la
Quanto
trabajote
qual
quea
pe-
que
peligrotienes
hedad
el
anima
todo
Todo
llenas
de mucha
varn
busque quien
en
lo
el que
Tu
amor
sayal, con
hombros
entre
ganapanes,
de
el mercado!
alquilaen
la
piensesllana?
principalde
mas
grande
ningunas leyes
temes.
el
sieruo!
apareja sus
de creer!
de
sino
no
que
dificultosa.
es
riquezas en
capote
torne
se
buena
ciega,o
tan
es
abierta?
sea
marido,
leydo, alia
muy
cosa
resiste. O
te
cosa
priuado z
viste de
seor
lo
ge
muy
cosa
voluntad
barrancosa
ni vergenza
ninguna
que
cosa
del
guarda
vn
bastecido
te
no
ninguna
Ninguna
cosas,
de
amante,
temor,
que
miedo
Ningn
de
seso
cerrada
poco,
table.
sin
parezca? qual tan
te
qual tan
la obra,
ligera,de
cosa
por
orden
por
quexa.
coracon
y
no
en
ofreci
se
cabeca
Eurialo, todo
qual, juzgndolo
voluntad
tardanza
hallado
en
quiere
hombres
ser
de los poetas,
conuertido
del
que
del
los
fuego
amante
de
que
las bestias.
se
leuantaua
de
la
azafranada
traya el claro dia de los

rayos
buelue
todas
las
amantes
cosas
su
color
so-
tiene
el esperante
uos
halla
se
de
gase
mero
del
escalera
abrindola
labores
en
della
de
vida.
mi
desseado
he
abracar:
acometimiento
podia
creer
derramada
lo
abraco
dezir:
Que
dir
todas
las
me
asi
mia,
cosas
recibe,
en
el
ea,
dexa
la forma
carmesi
es
verdad
deleyte mi,
Mas
Ya
qual
de
el, dexada
; ya
yua
marido
sabe
Dios
porque
toda
bien
dexame
ver
tu
te
amor,
y
los
bienauen
derecho
mi
nui
lo
volun
coraron
con
mustrame
a
cierta
tiempo
con
co
te
mienbros,
mi
al capote,
mi
por
contra
nunca
pelii
luego
soy
mis
si
pi
apretada
den
quanto
que
dexa
ganapn;
miro,
amores
espiritu regiere
el
en
que
mucho
el
del
que
verdad
muy
que
ni
lo
lo
peligro
que
nuestros
sola
vna
y besos
esperimente
Dios
Ilegandos
tanto
Es
Lucrecia,
llamar;
si. H
espiritu ere]
mas
lo
sino
Ya
de
hauiso,
abra(;ados
cara
est;
cmara
agora
grande
quanto
Plega
otra.
Mientra
sera
la
amas?
me
el
el rostro,
aqui adelante,
de
prsperos
salida.
otro
anima
hallaras
sean
de
He
besos.
Eurialo?
por
medio
en
color
dado
los
entre
anisado.
impedimientos
ay
tan
el {
sola;
Eurialo,
no
quedo
mia,
quitara tus
varn
que
la
no
pobrezillo,eres
tu,
ocupada,
ella hauia
desque
pusiesse.Mas
dixo:
Ya
la
vile
Lucreci
empos
hallo
te
me
pasmo;
de
salue, anima
Agora
avnque
era
cerro
te
ninguna pared
como
seda
complire.
Lucrecia,
No
de
Dios
dixo:
panera,
enton"
de
de
casa
la puerta
dentro
meti
se
Lucrecia
donde
en
la
en
qual
compaia
en
pues
acordado;
estaua
ranâ
Va
trigo, z descargando
el
recrea;
quando
desconocido.
segn
medio
cerca
fortunado
bien
por
Eurialo
qua
Eurialo)).
suziedad, resplandescia de broc
aparejado al
exercicio
del amor,
quand"
31
)Osias,llamando
ea
Menelao
viene
que
turtos
la puerta:
engaadlo
Guardad,
alguna
dixo,
amantes,
priessa:esconded
mucha
con
con
astucia
no
no
vuestros
de
penseys
poder
alir
.
onde
las
estn
i estando
staras
Eurialo
mando.
labor
su
buscar
ciertas
En
nuestro
lenelao:
trae
de
Ay
iuo?
No
Ddos
los locos
si
estas
es
es
la
locura
plazeresa
aqui, nunca
humo
en
avn
no
mas
se
el
que
amor
de
Cesar
el
los del
los
vano
el
salida
me
la
el reyno
enxenplo:
aura.
enlazara.
aqui
voluntad
si
han
tanto
luengos.
muy
los
cielos!
no
queremos
por
causa
ya
si Dios
O
de
mi
pueden,
se
gracia?
mi, y de
de
hombres:
soy
de
amor,
infinitos gozos,
entre
aqui sino
Ubrara
los pesares
comparar
venir
peligro de
este
quedo;
sangre
hurto, agora
me
dixo
han.
se
amores
a
las
no
pierdo;que
Quien
por
de
sus
con
ser
Ahe
sometemos.
quasi sin
muerte.
passassemos
la
caxas
estaran,
apremio
me
aquel deleytez
trabajospor
ngustias nos
la vida.
loco!
mas
cosas
cuyos
ser
el
Breue
oFrir breues
Ddos
graciadel
escusar
las
en
Berto
repblicaper-
auentura
tornado
plazerespueden
larauillsa
mor
la
soy
escape
puede
Que
Lucrecia
estouiera
no
Lucrecia, y buscar
mi, loco, quien
Agora
Dios
se
de
renegar
infame, agora
costar?
dixo
la
buscadas
muy
escondrijopor
lumbre,
li liuiandad?
que
al
amiga
su
Menelao
que
palabrasespautado Eurialo
comento
ntre.
escrituras
resuelgues.
lo que
en
escreui
te
la escuridad
con
ni
Entonces
torno.
el estrado
tras
que
mueuas,
si
aliaron:
legue
te
como
Destas
aqu
Ella, abiertas las puertas,
despus
echo
tossas, ni
no
que
Menelao
lo
obra
i dezia
sabes
en
inescian.
escondrijoesta
haria, puso
cupada,
egaron
viniesse
entra
seguro;
Vn
preciosas.Ya
cosas
comigo
Dudoso
5
dixo:
Lucrecia
Entonces
del
infinitas
hablilla
me
de
libra
Dios, escpame,
^2
mi
perdona
juuentud,
Gurdame,
Seor,
No
Lucrecia,
me
amo
Aqui
cacar.
las
lengua
nunca
Lucrecia
me
solamente
en
las sobreuientas
de
los
hombres,
visto
si por
como
abaxo,
en
la calle.
hurto:
osadia
cestilla
Yd
ambos
velare
yo
tiene
guno
solamente
Aquel
Mas
tantos
ella
la
Ora
ojos
que
crdito
la
que
ingenio
por
estauan
corre
cayo
que
haga
astucia
que
nin-
mujeres:
engaado.
ser
quiere
no
muger
Corre,
alguno
dellas
pueda
no
ella
las
abrir
abaxo.
cv
mirad
buscas
que
ventana
en
en
auerte
queria
que
la
que
que
marido,
si lo
ver
passe
ventana.).
mucho
que
joyas
como
acuerdo
como
priessa, no
Dad
Mi
me
de
Mas
las mugeres
al marido:
vozes
las
con
escapa
ventura
por
con
dio
de
hembra!
de
alia; z
fatiga,la quai
dixo:
fue
dio
la
que
escapare,
agora
de
escripturas;quiero
cayera,
de
engaos
temia.
ingenio
el remedio
sbitamente
caso
la red
en
'
cestilla,donde
sabiendas
cestilla, a
si
mas
amante
su
el
mayor
vna
ciertas
alli. E
estara
la
esta
los
yo
congoxa
la de
pensando
ventana
guardar
menor
mas
es
quiso
engaara.
con
salud,
su
haga penitencia.
me
oya
guardar:
me
estaua
no
vezes
supe
hembra
cieruo
inorancias!
mis
delitos
como
no
no
aquella
mas
dia. Muchas
de
destos
que
mi
es
mugeres
para
mirar
quieras
no
engaar.
bienauenturados.
somos
,
Corren
Berto
alta
muy
Eurialo
muchos
de
mudar
necessarios
hallado
anima
mis
mia;
ven,
de
el
la calle:
para
decida;
qual
assi
auiso
por
al
retrete
buscauan,
deleytes, manantial
se
hallaron
donde
despedidos
el aldaba
suma
no
porque
de
de
de
las puertas:
todos
mis
espacio
Lucrecia
las
auia
Lucrecia,
se
joyas
salido:
se
Sal, dixo,
plazeres,ven
alcgria,panal
era
casa
los instrumento!
Eurialo
de
la
ouo
escondrijo. Ellos, cogidas
passaron
Ella, echada
andar
mas
lugar,
la cesta,
lo que
escalones
nueuo
de
escrituras
Menelao
otro
passo
de
miel,
fueron
Eurialo
fuente
ven,
d(
dul
33
mia
ûra
hablas
ay
fortuna
La
los dioses
mas
de
miran
adelante
aqui
rosas,
que
tardas
mala
eres
es
mil
gozarte,
razn
"
Si
Tu
vano?
de la garganta
llas como
la boca
tetas
como
uan,
las
pudo
temor,
dixo:
dos
manganas
quales
mucho
Eurialo
mas
lango de
Tiempo
amores.
diziendo
Juntaua
que
no
si la
es
ya
las
mi
comprado
precio
este
felicidad
tengo,
te
yo
los
eran
la
biuir
con
frica
de
bienauentu-
que
obras
las
quien
mas,
el
fruto
su
parte
la
mexirisa
anchos,
las
se
las
leuantatratasse.
oluidado
a
de
palabras; resistia
quisiesse assi destruyr
que
la
lado
cada
a
tal
como
alegre, las
acometiendo
tomemos
a
ojos
pechos
la comecon,
verguen(;a,
por
la blancura
coloradas,
los
escandalizaran
sofFrir
los
cara
en
cados
abra-
tus
ninguna
en
rosas
tenplada,
tengo.
de
aplazible,la
ni
por
engaado
soy
manifestaua:
luz
besos
costa;
podiesse
juntaua;
se
he
muerte
si por
estas,
mezcladas
suaue
la
te
nieue,
muy
gran
tales
mucha
empero
ligeray delgada vestidura,
de
quales
azucenas
suFra. Ni
se
bien
que
claridad del sol, el mirar
No
de
abracada
salteo:
me
tan
aqui
como
cosas
de
miembros
tales
mas
temor
morir
verdad
vestida
sus
ruga
menta,
en
que
montn
sali,
sino
conprar.
cierto
Lucrecia
Era
sin
cosa
Lucrecia, porque
tu
esto
fieles
tan
ay
lirio, mi
alcancen
despus
querra
visin
es
sueo
no
miedo,
gran
se
que
pudiessen
se
tan
manifiesto,
vezes
el
semejantes
en
porque
justo precio.
raiKja,
aqui
dexado
Nunca
yo, si la verdad
mi
besos,
quieren
bracos
temer:
nuestros
para
nuestros
v\o
mis
en
temes?
ues
dixo:
abracados
su
ay
nuestras
abracarme?
Lucrecia,
amor
ya
de
ayas
esperas? que
Eurialo,
dina
Ven
llano, ya
es
contradezir
nuestro
te
seguridad
ya
quiso
desamparar.
amantes
todo
ya
seguro,
campo
abracados.
comparacin:
sin
honestidad
el
la seora,
nuestros
Lucrecia
y fama
24
malauenturada
de
si
puesta,
soy
lo
guardes
si
los hombres
mas
estado
es:
ligeratanto
si
Yo
no
muger
de
mi
de
guarda
con
de
partes;
de
desseo
z
nelao
es
ponia
los
en
costumbre
mucho
mi
con
el marido.
guardara?
buen
nos
el
pese
deue
se
que
que
mirar.
de
ten
varn,
ti
aquella seguir.
No
guia
my
Juno
Cautas
sus
las
ardor
escriuio
Eurialo
que
Lucrecia
las
iiâs.
Es
tan
no
guardas
las
es
la
que
son:
las
tesoro
que
les
mas
que
Me-
si desta
viedan
quieres aborrecen,
dificil
de
sol
en
guardar
muy
embalde
hembra,
mugeres
Argos
manifiesto
si les soltares
estas
casta,
ni
vicio
mas
que
de pulgas
contino
diligencia, quanta
aquello
de
sola:
Este
y por
la
la
alli
lo
rienda,
que
no
heruient^Si
pone
cerraduras
aquellas quien
mas
el
ya
dificultoso
guardas
prouecho
lo
era
muy
estaua
mugeres
sin
vno
mas
Lucrecia.
heruor:
son
de
tanta
henbras
manada
Pon
embiadas
ni
con
juyzio, muy
muger
fueron
pareca, segn
pecaran.
la
cartas
consuno,
andana
quieren
como
voluntad
les
mas
menos
quiere,
tanto
guardar
en
aborreces
que
todos
en
antes
siempre. Adis,
juntar de
se
de
todas
codician
do
me
respondiese
ytalianos:
A
tu
de
negocio
fin
el
amor
hembra,
vna
cosa
muchas
Nunca
vaca
encierran.
de
de
tenia.
la
cruel
que
tu
en
dimelo
cosas
para
con
no
quasi impossible
guardo
fe
sino
nunca
ambos
Lucrecia
las
tu
aquesta,
heruor
mayor
el
Avn
Mira
vida.
mi
Despus
ambas
inconuenientes:
a
Ya
engaar
comencemos
los
tuya
ser
de
es
todas
Yo
valen.
me
traydor
mas
En
veo
cuydado.
comiendo
el
torpe.
No
grandes peligros
prometes.
cosa
mas
encienda.
se
no
piensas desampararme,
comentado.
auer
cartas
Ligera
seras.
mas
amor
tus
desamparas,
me
recebi!
prudencia
por
letras
tus
que
fe
tu
que
consiento:
quanto
mi
comien(;an.
No
las
es
26
Fue
bien
sin
fue
vista
remedios
anima;
rie
los
de
alegre lo
espero.
no
La
qual
el
descubierta
negar,
estando
Lucrecia
muy
Eurialo:
celada; ninguno
la
el
boluiste,
que
agora
puede
se
no
de
tristeza
Cesar, dixo
es
por
como
ventanas
sus
ausente:
tu
encobrir
ala;
el
que
de
vestiduras
eii
mora
Estonces
abri
vio
alegre:
veen
fasta
cmara,
las
como
tinieblas^
la enfermedad
venido.
arreos,
la
la
como
en
nunca
la
ser
primeros
de
ay
a
vemos
ya
de
despierta; dexadas
guarnida
ver
Eurialo
supo
sueo
Ya
sale
ni
estar
casa
cuerpo,
saben
no
mostraua;
se
la cama,
en
el
para
nunca
cierta
esta
de
los
Lucrecia
tristeza, nunca
marauillan,
autos
sus
de
vstese
se
todos
en
enferma
como
buscanle
pudo
Todos
queda
tanto
en
las ventanas,
casa.
viuda
camino,
esclipsara,pareca a
siempre
graue
de
salir
si el sol
nueua
el
meses
abrigo: cierra
Quasi
causa.
el
dos
por
la
ni
amor
tosse
asconder.
se
de
Burlas
aquesto
despert
Y
dicho,
vista
que
junto
la
con
las
de
ventana
traxo
espaldas
de
le
la
bien
De
mostrase
Lucrecia, y
como
de
de
en
de
de
su
ojos
la
posada
Hizo
vn
fue
esta
la
amio-a.
gran
No
partes
fue
el
tauernero
su
de
cerca
alli lo
lleuo
de
el
aparejo del lugar,

ver
hablar
esperando
enoraado:
mirasse
vna
estaua,
salia
que
podras
rato
Eurialo,
Menelao
con
Lucrecia;
de
amigo, espi
de
albaar
aqui, dixo,
todas
ella
en
al
congoxa
aquella.Visto
alli Eurialo
Estouo
los
Lucrecia.
cmara
cerca
Eurialo:
Lucrecia.
caso
no
ventura
por
Niso, fiel compaero
desto
sacar
por
cmara
ventana
otra
cauallos
tus
Yo
tornada.
su
concierto, el qual le meti

vna
de
puso
de
despus
anxioso
tauerna
hurto
despus
dias
andando
el relincho
Eurialo.
dixo
Lucrecia.
Pocos
sueles, seor,
como
sea:
que
esto
primera
mi
no
ahedo
viese
si
algn
lleâ
impedi-
"ii
Lucrecia
de la cibdad
visitar
que ellas llaman

donzellas y vna
violeta de
vna
Sutilmente
Suelen
sabe.
no
menudo
de
Beln;
de
Cicern
de
oracin
en
que
toda
de
sancta
escondida.
de
de
Troya
donde
este
mostrada
Ofreci
donzellas. No
quales
los
violeta de
amores
la
sin
dueas:
Sena,
comenco
porque mas
letrascontento
.-j
y contienda
el estruendo
de
hinche la
casa
de
la verdad,
1'
del cauallero vngaro,
trae
perdn, juraen
triste
la
forma
del
corte
de
vna
dos
su
la
ouieron
la
de
caria
Cesar
vino
las
embidia
caminos
el
pues
Rie
con
para
engao
la caria:
su
la
muger,
culpa,declara
Cesar, dan querella
ser
al
diantes,
estu-
gracia de
y muestranle
casa.
las
menosprecio,
en
manifest
van
viejapor testigo,
en
llamanlo, confiessa el delito, demanda

de
importunar a
nunca
sabe que Jpiterno

los perjurosde los amantes;
Bien
la
agradarmucho
que
bozes, niegala muger
las togas todos
Buscauan
muy
la
armas
se
enpecer a los albornozes, como
dla violeta. Van
luego a Menalao
qualleyda,buelue
onbres
y tenido
las
con
consejo de
damas; de lo qual mucha
nuestras
naci.
el
della,la
tronco
linajede
despus que
aborrecido
ser
el
puedes
que
tiempo sobrevinieron
mucha
importunidad
este
mas
el vngaio
la dio
rato
poco
donzella,y abierto
fallaron. Solia
nuestras
a
mucho
passo
escrita,
la violeta
con
ay
la violeta,y
vna
flor,dixo la vieja:para
peligro?Poca cosa es
conplazer.Seguio Lucrecia
no
cauallero
recibi
vieja:
la
maraui-
solamente
tan
cabia.
nuez
Recibe,seora,
grandesruegos.
temes
Maria,
te
no
fue
el
que
Lucrecia,la -qualla menosprecio. Importuna

que
milla
vna
la
amores
la guerra
cascara
vna
Sena
la hermita
escriue
Illes,
porque
de
qual yua Lucrecia de dos

viejaacompaada. SigelaPacoro licuando
ella muv
v
en
hojas doradas en la mano,
carta
vna
las dueas
se
ensaa,
quanto
le
mas
es
Lucrecia.
rie
burla
defendido,
de
tanto
28
Razonando
assi
Que
cosa
de
tus
de
algunos
de
sabes
manda,
que
cuydado
de
no
de
ninguna
ser
Si
sola
amaremos
solo
Eurialo, dile que
aqui
jornales
de
puerta
mi
postrimero,
su
sobir
podra
estare
sola:
de
para
assi
lo
abrir
mi
podra
su
por
sus
costal
ante
quedara
la
el
entonces
para
rescebir
por
pan
capote
venga:
traxiere
panera;
cmara,
entrar
yo
pues
mi
passara
la
en
nuestros
traern
sabes,
tu
tiempo
Ve
que
con
que
se
enfermo
amor.
aquellos
como
que
templadamente
labradores
los
descargar
la buelta
dentro
nuestro
el escalera
por
cmara
la paga
de
jornal.
Sosias, avnque
assaz
que
abito
el
en
dias
Agora
resistir
que
ay
que
podamos,
es
juntares, mas
camino
como
amores
graue
se
mucho
ardo, yo
el de
mucha
no
desseos.
aydame
nos
jornalero, el qual,
como
yo
quatro
rescibas
seruicio, bien
tu
quanto
mas
vn
Mucho
pueblo.
mis
de
Mucho
no
parecido
a
vsare
vez
porque
del
ames
algo-jquieres,
si
respondi Lucrecia,
encubierto
sera
secreto,
contrario
ay
hazer.
essecucion.
en
que
primera
assi
que
puedes
cosa
la
que
tengo;
hasme
consuno
vna
te
llama;
cosa
lo
no
porne
mas
esta
Eurialo
segunda
lenguas
sabes
Ya
sufrir
muero,
cuestas,
ti;
amas
La
sea
oFreces,
engaaras.
yo,
lo dizes,
te
sus
comigo
fe. Cata
des
lealtad
por
negligente z
desseos.
todo
amar.
amor
ande
de
Eurialo
si de
tu
como
es
puedo
no
no
fe
que
voluntad
me
es
obedecer
marido
tu
del
quien
quanta
tengo
muy
tu
la cmara,
comunicas
Sola, sin tercero,
confianza tengo
causa
de
Lucrecia
no
que
que
mira
yo
Assi
se
prudencia
secreto.
ni
seora,
Bien
fias:
tiempo
dao
sali
consigo,
es,
amores?
sea
que
ella dixo:
llegado a
grada
ardua
le
pareci
peligrosa, con
la
temor
del
paga
de
otro
jornal de
mayor
Eurialo
peligro
29
el
aceto
mensaje,
El
cont.
osada
se
te
sin
la
te
ninguna
cosa
del
guarda
se
de
muchas
ya
vn
le
amor,
j,
poca
Ya
cama
en
de
bestias
tal
diFerencia
pues
de
el
Titon
aurora
con
ala
sus
de
criado
dificultosa
hombres
lo que
assi
es
de
que
en
quiere
hombres
ser
de los poetas,
conuertido
del
que
la voluntad
cosa
buscara
Ouidio
los
auer
se
compaa
en
el mayor
Circe
Porque
el
marido,
desseado, y Apolo
diosa
cara
Quien
escriue
sentio
su
de
cargos.
es
el carmes
publico ganapn
por
Esto
Cesar,
deleytefue
suziedad
lleuar
enagena
entre
es
su
la
se
cubra
marauillar!
quando
fieras.
manera
piedraso bestias. Esto

dixo
dexado
mucho
de
trasformacion?
Methamorphoseos
amantes
donde
carga
de
casa
las
discrecin, prudente
qual
deley-
es
de todas
la
grauedad verlo
alquilepara
Virgilio,quando
hedad
en
cosa
quea
pe-
ti ninguna
trabajote
domador
amor
el
aquella hez
poetas mayor
hechos
la
todo
Todo
Ueuas
lo
que
piensesllana?
peligrotienes
no
principalde
mas
grande
que
Tu
anima
ningunas leyes obedeces.
temes.
de mucha
varn
busque quien
su
la
de
sino
dificultosa. Quanto
es
el que
hombros
entre
ganapanes,
en
buena
ciega,o
tan
es
abierta?
sayal,con
el mercado!
alquilaen
I los
de
sieruo!
apareja sus
cosa
riquezas en
capote
torne
de creer!
lo
ge
muy
cosa
voluntad
marido,
leydo, alia
muy
se
ninguna
barrancosa
sea
el
priuado z
viste de
seor
de
resiste. O
te
cosa
ligera,de
cosa
que
ni vergenza
vn
bastecido
amante,
no
Ninguna
tu
de
temor,
que
miedo
Ningn
obra,
parezca? qual tan

ti
es
cosas,
seso
cerrada
poco,
table.
sin
coracon
qual tan
la
orden
por
quexa.
cabeca
no
en
ofreci
se
Eurialo, todo
qual, juzgndolo por
voluntad
tardanza
hallado
del
los
fuego
amante
de
que
las bestias.
se
leuantaua
de
la
a(;afranada
traya el claro dia de los

rayos
buelue
todas
las
amantes
cosas
su
color
so-
tiene
del
escalera
abrindola
della
cerca
de
he
dixo:
creer
pusiesse.Mas
dixo:
derramada
lo
abraco
anima
dir
de
todas
las
cosas
hallaras
sean
asi
Mientra
espritu regiere
ni
el
en
Dios
ea,
dexa
la forma
Ya
carmes
qual
es
de
el, dexada
; ya
yua
dexa
ganapn;
toda
marido
sabe
verdad
deleyte mi,
Mas
del
si
dexamc
ver
mi
puedo
lo
consinti.
coraron
qual
eres;
Eurialo.
resplandescia de
al exercicio
de
nunca
voluntad
mustrame
a
no
los fados
lo
derecho
mi
nunca
tu
bienauenturada
mienbros,
con
sobre
tiempo
pones?
cierta
amor,
contra
al capote,
suziedad,
aparejado
mis
quanto
que
tu
torno
te
bien
soy
amores
se
veo?
te
que
mi
por
den
el
llamar; porque
recibe,
nuestros
ser.
lo conoci,
luego
mucho
que
Lucrecia,
sera
miro,
que
primero
apretadamente
muy
esperimente
Dios
te
peligro
verdad
peligro
sino
Ya
Plega
otra.
lo
tanto
para
el
tanto
Es
rostro,
cara
ranza
espe-
que
en
abracados y besos
quanto
amas?
me
prsperos
salida.
otro
mia,
aqui adelante,
Que
me
la
de
sola
lo
mas
espritucreya
grande
el
por
medio
en
color
si. Hallo
vna
hauiso,
mas
Eurialo?
pobrezillo,eres
besos.
el
dado
los
entre
llego en
impedimientos
ay
tan
mero
postri-
llegndose
sola; agora
Eurialo,
no
varn
que
la
no
gase
car-
estaua,
de
mia,
quitara tus
desque
tu,
dezir:
Ya
me
pasmo;
podia
hallo
te
el
cmara
empos
ocupada,
ella hauia
avnque
acometimiento
No
Agora
ninguna pared
la
salue, anima
te
complire.
Lucrecia,
cerro
seda
Dios
vida.
mi
desseado
abracar:
de
labores
en
de
sier-
Lucrecia:
auisado,
era
se
viles
quedo
panera,
como
entonces
de
de
casa
la puerta
dentro
meti
se
Lucrecia
donde
en
la
en
qual
compaa
en
pues
acordado;
estaua
medio
Va
trigo, z descargando
segn
el
recrea;
quando
desconocido.
halla
de
fortunado
bien
por
se
uos
Eurialo
el esperante
del amor,
brocado
quando llego
31
Sosias, llamando
sea
Menelao
viene
que
hurtos
la puerta:
engaadlo
Guardad,
alguna
con
priessa:esconded
mucha
con
dixo,
amantes,
astucia
no
no
vuestros
de
penseys
poder
salir
.
donde
las
estn
si estando
estaras
Eurialo
Dudoso
tossas, ni
no
llegaron a
labor
su
buscar
obra
como
si
ciertas
escrituras
buscadas
despus
hallaron:
En
nuestro
escondrijopor
Menelao:
trae
lumbre,
dixo
Destas
de
Ay
fecho
Agora
Dios
biuo?
No
todos
los locos
entre.
costar?
si
Breue
estas
es
sofrir breues
de
locura
aqui, nunca
humo
en
avn
no
mas
Quien
se
el
que
amor
me
venir
entre
aqui sino
hurto, agora
la
soy
gracia?
de
aqui
mi, y de
peligro de
mi
voluntad
del
amor,
si
los pesares
muy
vano
de
hombres:
comparar
salida
}?
librara
infinitos gozos,
el
el reyno
los
quedo
sangre
de
los
por
dixo
han.
se
amores
me
este
ser
de
el
las
no
pierdo;que
muerte.
Ahe
sometemos.
buscar
sus
con
aquel deleytez
trabajospor
angustias nos
ser
loco!
plazeresa
cuyos
todos
la
caxas
estaran,
apremio
me
la vida.
passassemos
la
graciadel Cesar
escusar
mas
es
cosas
Marauillsa
amor
el
de
Berto
repblicaper-
auentura
quasi sin
tornado
plazerespueden
Que
de
la
soy
escape
puede
se
Lucrecia
estouiera
no
las
en
Lucrecia, y
mi, loco, quien
infame, agora
plegu
de
renegar
liuiandad?
mi
muy
palabrasespantado Eurialo
ya comento
si dezia
que
la
que
tenescian.
al
amiga
su
Menelao
Entonces
torno.
resuelgues.
lo que
en
escreui
te
la escuridad
con
ni
en
el estrado
tras
que
mueuas,
haria, puso
que
lo
aqui
te
Ella, abiertas las puertas,
ocupada,
sabes
Menelao:
viniesse
entra
escondrijoesta
preciosas.Ya
cosas
comigo
seguro;
le mando.
dixo: Vn
Lucrecia
Entonces
enxenplo:
enlazara.
los
por
pueden,
se
aura.
luengos.
no
ya
si Dios
O
Dios,
han
tanto
cielos!
queremos
del
causa
a
infinitas
habHlla
me
de
libra
escpame,
42
los arboles.
des:
cartas,
el
porque
los
tauernero
de
ruego
Menalao
biuir
podian
semejable,
muerte
de
ni salir de
ni
que
Ni
el
cartas
justicia
seas
con
postrimero
Erales
oluidar
la
casa
la
este
congoxa.
podian
dar
ojos,
por
recebir
la
de
de
con
mas
causas
la vista
los amantes.
consultauan
se
remedio
sola
hablar
otras
por
de
espaldas
solia
guardas
embiar
para
las
Eurialo
quitado; quedauales
solamente
libertad
que
velas
la facultad
les ha
noueda-
copia. Seguia
con
que
de
es
tienen
que
maridos
ay
alquilara donde
Lucrecia,
de
atajan. Quitado
se
tauerna
de
desseoso
mugeres
varn
poder juntar; ni
se
fue
las
al
aman
el camino
cuernos
alli
linajede
vezes
pocas
Menalao
los
El
dolor
gran
ni
amor
el
en
perseuerar.
Mientra
seguir, vnole
de
las
en
dudosas
mos
Pndalo
apartndolo
amigo:
vn
tengo
bastara
los
con
quanto
della
dio
quales
vales
dcssear
segn
que
de
tus
vezinos
lodos
que
de
eres
de
mi
amistad:
tu
aluedrio
la tuya
yo
tener
yo
en
ya
te
otra
de
z
vsar;
merecedor.
mis
los
precio. De
tu
de
Agora
amo
supiessc,
no
quien
eres,
quales aprend
qual
lo
te
compaeros
voluntad
la
te
ya
ti
ha
fidelidad
certifican
me
aquella a
puedes
tiempo
conozco,
alaban
mucha
teniendo
Mucho
cosa
te
rehusado.
discrecin
tu
tentar
Sintate, dixo,
casa,
y lealtad.
amistad
trauaste
su
de
estre-
de
auia
antes
que
si
estima.
los
acord
Eurialo
assi
manifiestas;
son
mdicos
vsar
esperimtntar
conocia
no
sabios
los
quiero descobrir,
te
mas
mucha
en
secreto
diligencia,fe
tu
me
agora
mas
le escriuio
acostumbran
antes
remedio
secreto
dezir,
quise
como
tu
de
cura,
consejo
que
Lucrecia
como
enfermedades
del
lo
en
gran
necessidad
sin
piensa
que
queriendo
vsar
el auiso
Menalao.
peligrosas
dexarlas
que
lo
de
medicinas,
Eurialo
anxioso
la memoria
Pndalo, sobrino
que
assi
que
no
que
ofrezco, y
eres
yo
menos
quiero.
44
zado,
esforc
anxiedad
dias
de
yo
animo
se
me
de
continuando,
abraso:
el marido
vellocino
la
de
huerto
no
Se
los fados
dio
es,
amiga.
mas
si mucho
Dios
de
todo
que
te
llame,
guies
do
no
sofridero.
de
ofrezco;
remedia
encienda
aquello hecho,
Las
el marido
entradas
es
publique.
se
de
ausente,
mayor.
cl -ardor
casa
sabes
se
pie
Yo
que
qual
Aquello
para
el
bien
a
males
estos
ti
cuydado
lado
dissimu-
me
miendo,
enco-
furor, porque
nuestro
haga
lo
que
este
Ten
quando
me
tindole
resis-
de
manera
mitigara
enxuto
por
seria
tomes
que
aqui
Lucrecia
solar.
que
de
obra, si del
en
de
Para
sino
manera
secreto
spero,
matara;
se
todos.
remedio
llamas
muy
parentela y
de
carro
alce
se
quedar
la
me
mal, lo que
gran
el furor
que
caso
avn
pornia
que
el
partiendo
lo
conozco
comn
otro
se
yo
no
familia
pales,
princi-
Dios
es
el
amor
fuesse
me
vuestra
es
nuestro
este
fuego
juntar,
causa
ni
atagen,
quando
de
perpetua
algn
ventura
por
constreida
el
negocio;
avnque
mas
quien
escogi, mas
encubre,
se
linage z
vuestro
seguir, o
desonrra
no
atajar creyesse:
me
el
passa
quiera, parir. Yo
no
honrra
se
Assi
la
no
lia
fami-
quistos. Pluguiesse a
Yo
yo
entradas
las
ni
nobles
mas
Vuestra
soys
conoscido!
resistir?
podria refrenar,
me
puede
por
bien
arde
diligencia el
tanta
encerrada.
cibdad
esta
en
mi
yo
El hermano
dragn guardo,
es
las
en
assi
Ella
ygual.
con
noches
amor
quiso salir,z
no
esta
ouiesse
el
vales, pereceremos.
quanto
vergenza
demassia
en
me
fuessemos
mucha
manera
amor
y velan:
quanto
seora
esta
el
el velante
Ceruero,
ni
pudo
nos
ricos, poderosos
nunca
que
alli
guardan
oro
conozco.
tornaua,
tal
artes
el penar
en
de
todas
con
en
quemar,
hizose
anbos, si
porque
Entro
nunca
que
fuesse,
no
no
atormentaua.
me
requesta
del
seco
Lucrecia,
Arder
entraas,
amor
encender
yguales.
me
mi
porque
har
nos
mas
las sabes:
sabes
puedes
llenar.
45
Del
sagaz,
la barba
esta
mira, donde
que
rie,
no
fuere
marido
Lucrecia
Toma
El
de
la
he
meterrne
zinar.
Los
segn
tu
vida
puede
la
tierra?
han
Todos
y
del
empece.
muestro
tu
solamente
Dir
ensuzia
de
sabemos
bien
Todo
es
mas
linage, mas
de
que
mal
el
males,
bien,
camino
ligero; por
remediaras
bienes
el
de
dos
el
de
qual,
de
mi, que
es
peligro,
todo
mas
No
menor!
virtud.
en
de
la
sangre
escoger,
el que
males
del
de
en
que
risa
toda
muerte
mayor
solo
sera,
que
infamia
con
no
siendo
linage!
aquel
no
qual
poderoso,
amenguarlos
mas
lleno
es
de
al
peccado atajael
mayor
dos
noble
la
en
hurtada
mas
ay
que
comigo. Que
alguno:
ventura
con
mi
va
my,
creo,
Reternas
vuestro
atajar.Mas
los
acrecentar
de
se
vuestra,
por
todo
puede
se
desonrra
Que
sera.
se
seguir
mcle-
amor,
muger,
para
todos,
de
su
me
guardaras
conoces:
manifestar.
noche
vna
furioso
nuestro
Menalao
te
dormieren,
amor
encobriendo
guardaras
de
guarda
seguian, bien
se
los
infamia
dao
todos
el
podrias
aqueste
casa
vuestra
No
pueblo!
humana
la
lado
guardas
la
que
quando
manifiestamente
determina
cibdad
de
que
del
viniesse, podrias
mano
assi
si, sabindolo
como
mi
muger
se
sin
tanto
traer
Lucrecia
del
de
Lucrecia,
secreto,
en
casa
la honrra
tu
espero;
prouechos
podria
se
ti
la
en
si
qual,
Dios
el
quando
otras
que
el
ti hazer
sin
cuydado
apartado,
nuda
estor-
Todo
qual
ruego;
Ten
anisa.
me
si
considera.
te
yo
cargo,
habla,
si tosse,
lo
muy
cuydado
Lucrecia
gime,
ser:
fia, pluguiesse
prudencia,
primero
no
de
como
de
ha
este
es
mucho
que
lo
atencin
hermano;
ti
esta
si
auisar, que
con
cabera:
este
al
encomeudasse:
ayudar
auiso
ausen^te,
apartar
ponga.
no
sobre
mucha
engaar
puede.
se
hombro
la
de
mucho
el
en
buelue
con
sobre
acuerdo
has
te
guardarla. Siempre
de
si
marido
del
hermano
menos
este
que
aprouecharas
pierdo
el
seso
-46viendo
mi
por
oluidar
rogar
si por
no
tu
arte,
Ayuda,
el
Cesar
cosas
criara
Palatino
te
de
honrra
poder
dar
vida
z
ni
honrra,
trabaje lo
pude
ti
las
amor
que
Ninguna,
porne
cosas
ti dessea,
no
es
cosa
en
los
en
tu
estas
es
en
al
llama:
en
Muchas
vezes,
trastornado
casta
que
mas
derecho
De
sino
todo
voluntad.
su
en
que
tanto
ay
su
la
diligencia,z quando
cosa
poco,
piedad,
humanos.
medicina
de
ninguna
tiene
que
amor
poderosa
no
tu
los
escnda-
cuydado
piensa.
la cibdad
coracones
ello toda
hazer
Resist, reprehend,
siempre
ti solo
sola.
que
linage y
Enralo, assi la ha
la que
ninguna
tu
en
mi
respeto
en
estas
acaecido;
necessario
la
mitigar
llama
me
desto, fue
Marauillosa
enfermedad,
manifest.
oluido,
antes
la naturaleza
me
por
Todas
ouieran
tiene
tu
en
perecer.
es
no
fe lo
tu
dexar
dexiste;
como
Ya
en
hablando,
de
matara.
ardor
su
que
ti demanda,
comigo
el
se
todas
sin
pone
arde
muger
socorro
no
aproueche;
lo
La
sufrir. dao
te
fama
cosas
dixo:
no
dizes, que
tu
estas
despus
ante
amor,
^
en
decendientes
nuestro
las saluar
parte
magestad
su
tus
todas
pluguiesse
como
quiero
lugar.
de
fe,
encomiendo
todo;
es
Dios
no
de
lo
salud.
conserua.
quanta
todos
mi,
ti todo
Pndalo,
son,
si
Lucrecia,
mano
poco
estado
si, si
de
tu
yo,
mandado,
la
de
ay
alcanzare.
do
tu
que
arbitro
en
algn
en
con
cuydado
infamia
sin
sabes
Ya
ello
descobri:
te
esperanza
demandar^
que
para
linage,
eres
sabia
cosas
Yo
tu
estn:
Ryo
mas
conde,
Tu
ofrezco.
lo
prometo,
honrrados.
seays
todo
el estado
discrecin
tu
te
no
por
En
entraas
linage
tu
desagradecido.
ser
tengo:
todas
mi,
qual
quiere.
mis
ninguna
la
no
negocio;
aue,
ella
pienses te
No
la
ventura
industria, por
tu
por
pues,
el
esta
gouierna
se
mi
querra, z
dicho
tengo
que
Lucrecia,
atormentarse
dolor!
cia.
Lucre-
aya
curar
que
es
tu
tiempo
dado
esta
traste;
mos-
sea,
47
de todo
10
iarla. Yo
lengo, har
la
esta
Si
esto
haria. A
sso
Dios
Tu
guie,
dixo
hallado
auer
assi
:ipalvarn,
Unidad
desta
te
ser;
lo
tu
dicho
como
bien
ayas por
merezco
seruicio
era
vnos
hombres
no
la
quiero
ha
de
venir,
condicin
pongo
lo
no
sabiendo, que
Lucrecia, de mejor voluntad
acaba
dixo
el coraron
pues
como
graciaz
assi
conocimiento
quanto
fue
se
tor-
de
muy
prin-
tan
con
conde,
ser
esperaua
me
juntemos.
nos
Pndalo;
codicioso
mas
no
tu
Eurialo:
porque
tanto
mas
Pndalo.
alabaras,
me
la
yo
juntassecon
te
Dios, dixo
te
legre por
merece
se
Pndalo,
pudiesse hazer,
negocia,finge,haz,
laste,
deman-
que
dixo
mi
yo
se
industria
mi
no
linage lo hago,
mi
tanto
Si
causa.
libremente:
Iguna.
"or
conde,
menosprecio,
ilcanâr por
ênga
porque
menosprecies.
no
No
graciaalguna,
galardn.
seas
que
dinidad
de
Eurialo, obligado
dixo
Yo,
ti
quando
varn
deue
me
se
de
quiero
quitar infamia
por
no
:ausa
buen
oficio de
es
No
auisare.
te
la
qual
desseoso
menos
se
nostraua.
Son
iizeii
no
el
endientes
nuchas
recibir
lobleza
Zomo
gradas ay,
hallaras
veamos
Mariano.
segn
mi
ser
dichos
los
no
enrriquecieronz
os
robos,
las
son
los
en
hizicron
trayciones al
otro.
noble
linages
principios de
dccicndnn.
riquezasabun-
compaia
nobleza
de-
la nobleza
si los
no
en
que
sus
En
pocos
maldades
principios de
iuien
vee
nobles
vczes
mostraran
Ciertamente,
opinin
mas
galardn de
en
nobleza.
su
delitos y
de
que
despus
de
mi
lan, las riquezaspocas
este
preuilejodorado
examinares,
"ien
condado,
quando
que
Este
quieren mas.
entonces
querer,
Icahoteria
las mugercs,
como
ser
de
la virtud.
de
las vsuras;
vileza?
al
olro
Aquel enrriquecio con
simona,
otro
las
estos
lisonjas.Vnos
con
aproLiecha
otros
el
homicidios
con
haze
justamente alleguen riquezas.Ninguno

todas
no
yeruas
hablan
quan
agrada
el verso,
uiene
la
muchas
qual
maldad.
donde
Mis
el
que
antecessores
los
abyielos que
tres
de
ninguno
porque
ninguno
noble
es
las vestiduras
las
sieruos,
de
el amador
de
estas
si
llamase
alguno
No
alcahuetera
muchos
dias
labradores
lo conuenible
de
Menalao
para
Lucrecia,
holgados
plazer te
lleue.
dixo
te
lo
dar;
Menalao.
dixo
z
mi
consigo
si
mandas,
yo
yo
sobirc
en
tu
de
los
quales
Nuestro
Menalao
flaco,
fue
lo
pedir.
mando
que
podria
se
Eurialo:
Tu,
muger
cauallos
amblador
de
buena
yda
dixo
estn
tu
a
auer:
luntad
vo-
Demndalo,
lleuar el
Menalao,
si
que
la
marido,
tus
donde
los
algunos
Mi
paz.
cauallo
dixo:
bosques,
seso.
necessaria
Eurialo, luego
calladamente
muchos
marmol,
morieron
lo tiene
Pndalo,
Rogado
cauallo,
aldea
el
poner
vn
tan
espan-
noble.
el preguntasse
Como
me
de
ellos el
escusa,
los
alcancar.
donde
pesado
busca
briosos,
bueno,
Muy
en
hombre
eres
ellos
mis
sentencia,
estanques,
beuido:
auian
entre
No
como
en
contienda,
ouieron
virtudes.
pueden
hecho
es
despus,
que
mas
las
noble, pierde
por
Pndalo
los
mi
casas
de
mas
mejores
De
montes,
nobleza,
tenidos,
fueron
las
con-
premio
antigedad
mesas,
los locos
cosas
la
los cauallos, los perros,
oro,
villas, lugares, heredamientos,

porque
fueron
todos
todos
sino
acuerda.
se
bastecidas
muy
la
si de
Mas
busca
se
creo
sola
vicios
sino
no
hace,
vienen.
cosa
nobles
dello:
otros;
sus
otra
es
por
quiero vanagloriarme
no
no
que
pregunta.
llena
es
ay
riquezas:
donde
ninguno
arca
gran
hombres
no
venga
buscada
via
esta
por
mas
son,
despus
tener:
los
Allegan
coge.
mugeres,
Pocos
ganan.
ganan,
aquellos alquilansus
mentir,
hijas,otros
adulterios
con
puedo.
llo,
caua-
caualgaras
49
Concertados
rialo
fuesse
Pndalo.
de
al
era
de
causa
escodriaua,
Nunca
de
tengas
condicin
sueo,
las
visitemos
se
las
el
tardaua,
ni
Achates
le dezia
oras
las
que
otra
oras
vna,
Pndalo
y
esperaua
passada.
casa
Ya
el
porque
entradas
Traya
sino
la media
passa
de
los
viejo,a
todas
la noche
ti,como
quales
la
del
ante
poco
Vamos
ya, que
seas
noche
y el
moô,
que
el
sequedad quita
dia, quando
a
gozes
los
dormir.
veladas?
estas
dixo
Vamos,
oyria cantar
cobrieran
sea
era
Eu-
dezia:
leuantar.
dezir
cmara
assechancas.
Mrauillome
de
ora
en
dormir?
duermen
nunca
quieren
Que
de
tiempo
es
Pndalo
mi.
la
cantaua
ouiesse
no
yremos
carga
No
quedara
qual
sueo
otros
buscaua.
porque
Al
sueo.
cielo
partirde alli,y
Menalao
de
la
ya
si
el
La
la noche
fuesscn, y escarnido
se
amante
quedar
hermano
sin
Eurialo
en
la puerta.
de
ora
atento
ya
muger
estornudo,
cosa
La
estaua
ni
amonestaua
quinta
estouiese
calleja,
y
la noche.
canto
la
que
partido Menalao,
Eurialo
tiempo.
dura
la
en
Era
tinieblas
oya
estauan
si
Agamenn,
si
puertas
ti parece;
bien
estn
antes
cerradas,
empero
entren
no
ladrones.
viniendo
les echa
que
apenas
podian
pudo
Oya
dixo,
j
estas
Guiessen
dos
atrancaua;
la puerta
porque
de
alli
Estaua
leuantar:
la
con
qual despus
dixo
vamos
que
Pndalo,
con
la
conbatir
segura?
palanca
ella
algunas
Agamenn
encontemos
dormir.
es,
si
entre
cierra.
Pndalo,
guarneces
Libertad
se
otra
ora
palanca grande
vna
palabras Eurialo; Despachado
aparejas?dixo
Que
cerradura,
vna
agora
hombres
Aydame,
si la puerta
cibdad
se
mouer,
hierro
este
la aldaba.
despus
la puerta
no
las puertas,
vezes
las
descanso
Agamenn.
puertas? no
ay
para
Como
si
estamos
todos.
4
nos
en
Los
50
florennos
temes,
buen
ay
cosa
no
tomare
tal
casa
la puerta.
Pesaua
maldezia
tardo
No
de
mucho
llenando
la puerta,
Dios
sbitamente
Que
passada
varn
abrir
tardanza,
sin
damente
callalo
sueo
consigo
la
boz,
anchura
las
primero
el lado
diestro
Achates
tomo.
la
parecia
como
quedaua.
sabia
color
andando
dixo:
media
Espantado
z
temia
noche
se
es
quitar,
Ni
esto,
el mucho
sin
cayo
algn
Eurialo
de
consigo
dezia:
tan
dixo
bracos
plazer, entre
sentido, del todo
ojos cerrados^
que
en
metiendo
los
en
duras:
cerra-
fuera.
con
las
cono-
mientas
herra-
cuerpo,
dentro,
habla, los
saluo
su
velando
o
ellos
pudieron
no
fengida,
muchas
las abri.
lango
ser
entre
puertas
adelgazando
temor
la
hazer,
las
en
desmayo
muerta,
que
dura
hende-
Ella, espantada,
trabajoquito
mucho
con
quedo
el
con
bracos de Eurialo
perdida
secretas
solamente
pie
impedir;
me
Lucrecia,
lunbre,
mia.
porque
mugeriles
manos
medio
Eurialo,
Lucrecia
vn
deleyte, ya
mas
estaan
porque
de
mi
las seas
abrir, que
ciesse; despus de lo qual,
que
por
espero.
oso
mas
vna
salue, anima
te
el. Abre,
Lucrecia
primero
Lucrecia
tu?
eres
te
que
Conoci
no
caso
por
fue.
quiso huyr; despus, acordada,
Eurialo, dixo
vio
no
que
ella, dixo:
contra
los
si
tengo
la dexa.
se
tiempo
tanto
que
tu
dormir
la
con
noche
esta
la potra
ora,
Achates
Eurialo
vna
Yo
no
tenido.
auia
no
Agamenn,
enemigos,
la leuanta
cargos:
Eurialo,
dixo
Esprate,
alguno
tomar
si los
duelen
Si ladrones
son.
defender.
pueda
espaldas me
basta, dixo
Assaz
las
carga:
las puertas;
te
que
lexos
guerra,
estn
soy abile para
no
tenemos
recaudo
esta
en
temor;
quien
con
calor
sbito
Si
me
vo,
en
todo
pulso
la
acaecimiento,
culpado
ser
52
hablando
tal noche
tal
en
qual
caso
Pars.
de
dulce
tan
mi
tu
Ypolito,
Policena
boca,
los
el, hallo
lo
miembros?
los
ti sofrir?
verdad
es
oloroso,
puede
tan
mis
verdad
es
verdad
resplandecientes,
es
verdad
rollizos, o
cuerpo
tengo?
posseo? Agora
te
que
e
deua
se
no
que
os
que
estos
que
satisfacion
spera
miembros
manos?
Mas,
lauando
fermosa
tetillas
la
ora
aleando
vezes,
recebi
Ya
ser
Antheon
vio
mas
ay
mayor?
trato?
os
es
cosa
pecho hermoso,
que
venistes
que
Que
cosa
Tal
mi
Tu
contemplaua:
viera
no
pensaua.
blancura
qual
peligros. Que
por
no
que
Diana.
antes
que
Ganimedes,
mi
algunas
negaron
Venus.
tu
Elena
ambos
Lucrecia.
Emilia,
tu
ojos loaua,
secretos
la fuente
en
Eurialo,
las mexillas
ora
la ropa,
dezia
dezia
eres,
podran
lleuo
eres
deza
ouierou
aman
que
tal. Tu
Diomedes,
mi
tu
noche
esta
se
aleadas
las velas
sido
auer
mucho
que
que
fue
les
Marte
dos
que
despus
auer,
Venus
entre
cree
donde
la cama,
vanse
consuno,
se
seria
conueniente
que
venga
'
el
siendo
morir,
desastre.
deleyte
cierto
lo
es
Esta
que
traes
pacer;
no
ayna
dasses
maana.
los
te
qual
dexas
la
Nunca
Dacia
embidiosa
lo
baxo
mi
al
noche
he
Titon
me
sido
tu
no
te
vezes.
amor
agora
Aurora,
porque
dexaria
tan
mi
por
Si
tanto
leuantar
breue, puesto
Assi
tan
porque
dame
marido?
pareci
muchas
tu,
Mas
huyes?
porque
Dexalos
dao:
bienauen-
afortunado.
tienpo;
mi
abracados,
mas
noche,
yugo?
en
Lucrecia,
mejor
mucho
Alchimene.
de
cama
tanto
apressures
como
Inglaterray
en
ninguno
este
verdad,
en
dulces
algn
verdadero
es
sueo,
suaues,
biue, ninguno
cauallos
la diste
No
dulcura,
mucha
yo
Sol,
quedo,
presto
noche
de
llenos
besos
antes
sueo?
sentido?
trata.
se
ligeras oras!
que
tengote
de
fuera
que
turadamente
ay,
anima,
my
esto
bocados
plazer fresco,
este
vna
tan
le agratan
de
que
en
Eurialo, y
no
53
sin
passaua
Ni
otro.
assi
Aurora
mucho
el
sacasse
amor:
algunas
En
despus
el amor?
siente
de
mouer
tida del Cesar
quedaras,
se
ama;
juego
con
hablar
se
porque
sobrepuja
cosas
juntar
lo
mi
me
quedara?
letras de
agradable,
compassion.
No
si
te
Si
mis
me
es
que
merecimiento
suplico
desta
quedes
te
la
apareja
de
Desta
con
no
camino;
malauenturada
demando,
mas
tu
no
ti biuir
sin
holgare?
dias
tu
por
tengo
la par-
que
dos
creas
ti
contra
razn
donde
mi
mi
que
que
me
razn
causa
al
mi,
lagrimas mojadas,
algn
que
dcxas,
engaar?
Mas
ninguna
har, malauenturada?
Que
Que
ya
dissimulas.
se
Lucrecia.
quexa
ti ayrar,
har
se
se
era
Eriai.o
con
El
amante
coraron,
Q.ue
se.
al
contra
tanto,
Eugenio
sentiolo
Lucrecia,
por
el papa
con
ya
Eurialo
encubres?
me
i cha y fe dadas,
fue
como
Ocano,
al
las
de
Roma:
partida
tu
bien
podre?
yr
pudiesse
puede. Ay,
se
^ descanso
\ Por estas
alegres y
noche,
del
tornar
camino
de
porque
spiritu te
la
todas
mas
que
escriuio
animo
j^
dias
quien podra
Lucrecia
ensaara,
fuerza
mas
cabellos
muchos
el Cesar
tienpo
este
Si mi
mayor
encuentros,
hallaron
Carta
no
con
mas
vezes.
manera
cansados:
Acabada
contino,
reconciliado, delibero
no
sospiros se partieron.
de
crecian
los
crines
pudieron despus
guardas
de
amantes.
sus
desseo, ansias
No
las
estos
tornauan
la tierra
en
el
estrea
vno,
lasos
juego quedauan
despus
el
Apretaua
besso
ni
palabra
Ninguna
derrocado
que
leuantaua,
ya
del
despus
robustos
Lucrecia.
recompensacin.
Antheo
como
se
dezia
cosas
menores
biuire.
dere-
mano
algo
amante
que
me
que
de
mi
te
ayas
lices
54
contigo. Fingir
viejaacompaada,
fuerza
resiste:
no
creas
busco
robo
No
hasta
mucho
z
costumbres,
mos,
el camino
fuere
el
por
Cesar,
me
hagan semejable,
la buelta
mia,
buena
alegre con
comigo
honrra
mas
confianca
de
mas
sabes
casada;
nuio:er
que
a
de
siempre
que
tu
quan
de
tienes.
mi
limpia
assi
No
que
noble
como
solamente
tu
mas
no
se
es
has
si por
verne-
boluiere.
robo
puede
mi
de
Niegenme
Vlixes
Respira
dizes
que
pues,
mucho
voluntad;
mas
la
fiel
enderezado.
los
de
tu
Demanda
proueer.
hermosa
dar
desseos
muy
antes
deleyte
mayor
vienes,
via
otra
consejo
sangre
entre
Roma
tenido, que
mis
de
de
al descaminado
El
y gozar
No
conozco.
boluer.
veras
condicin
tu
matas
porque
quieras enflaquezer,
biuc.
no
Lucrecia,
la tieira.
te
no
sienpre
le
me
quien
quando
patria y
codicias
mis
mi,
aqui
tenerte
prouecbo
nombre
por
la
seria:
me
porque
muerte
aquella. Se
para
esperanza
alegre y agradable
que
de
de
es
fuerzas,
toma
con
Lucrecia
atormentas
en
si
morir
mi, si biuo, cierto
soberanos
Priamo
no
siguiente:
el Cesar:
aqui
los
anima
lo
partida
tornar
no
dexar
por
quien
marido,
mi
lleuas, la
me
Eurialo
te
quanto
partirpara
creas
no
afligesesantes
te
no
la
de
hijo
han
estimo.
de
agora
El
sola
vna
me
lleuar
injuria a
Si
de
yre
negocio
sea.
Eurialo
Respuesta
Calle
gran
cruel
siempre
Beln:
criados, llenar
tus
hars
ser
respondi
esto
vo
desonrra
quieras
la suya
que
es
perder.
me
quitara. No
vida
No
que
muger.
necessidad
de
alli
estaran
queriendo.
yo
la tarde
en
que
claro
con
de
Ytalia
te
Tu
linaje
castissima
tu
fama
se
55
derrama,
Todos
los
estimaria.
quanlo
De
rumor
la
que
No
mundo
de
muger
oluidada
infamia
su
Lucrecia,
Ypia
mas
mi, quanto
llanto, quanta
tales
cosas
sentiere
lodos
te
fuyste
sera
loan,
al
Cesar:
el
sin
sufrir
de
ti sin
todo
real
muda.
en
vn
la necessidad
de
la
lleuasse
honrra
que
mi
Lucrecia,
dexes
lisongees
no
lo
amante
de
mas
que
,
verdadero, que
mi
ruego.
en
Lucrecia,
De
mi
la Hetruria
la
fuyda
Por
estas
los
apetitos
mas
lo necessario
no
procurare
De
reales
todos
mi
se
roso;
pode-
el
dexo,
otra
dias
suplico,
proueas,
otro
su
tanto
plazer
que
seria
no
amador
aconsejasse.
negocios
cometan
,
la
queda aqui, yo
los
te
traxesse,
manera
ti
el
partes
te
causas
sigo
el Cesar
te
la fama
amonesto:
dudes:
los
todas
el tal
a
suya;
Sena
de
vsar
que
que
sigo, no
corte
en
proueyendo,
no
la honrra
en
por
Si
todos
Si
los
es,
vergenza
agora
satisfiziesse;
mas
tornada
yo
mucha
ti al furor.
lo venidero
en
enfermedad
presente
siruo
del.
ti
alabada
tan
Yo
Si la
en
voluntad
esta
consejara
amoncstaria,
aqui?
de
de
secreto
estado, rico
lo hizo.
guerra
ya
sigue.
dexemos,
vsar.
descansa,
publica
sacaramos
la fama
lugar como
hembra
como
sin
dezia,
se
Nunca
tener.
nunca
Nunca
se
tardo,
Yo,
el Cesar
pecado
nuestro
que
casta
mas
amor
mucho
anbos
peligro de
ti?
adultero
su
puedo partirme
no
de
seguir quando
amor
de
varn
todo.
Mas
nuestro
quiera dissimularlo,
que
hizo
me
cayda
podre
no
nuestro
lo turbaria
de
podremos
no
que
Aoora
seras.
causa
sigui a Jason. Ay
que
me
vituperada
tu
que
Penelope
que
confusin
dezir!
el robo
quanto
Lucrecia,
Medea
es,
si
Pues
de
dir
se
parientes z naturaleza,
casa,
cabello
vn
que
Ved
mejor
saben.
parientes desonrraras?
tus
sonara?
Bruto
en
madre?
tu
nombradia
que
se' estiende.
Vngria
lu
vergenza
cargaras
el
por
mi
quanta
pesar
Bohemia
del setentrion
pueblos
lleuasse, dexo
te
yo
Alemania,
en
mas
te
del Cesar
dar
orden
S6-
sin
como
fuego
mi
ser
menor
de
gouierno
mi
Consentio
el luyo,
que
biue, anima.
Dios
partir.Otra
ni
mucho
sauidad
Dios, mi
creas
sino
presumas
vez
No
anima.
Eurialo
con
obediente
muy
gozemos.
voluntad
mi
contra
dao
tu
Lucrecia, y
profiri,certificndolo
se
mandaua
lo que
todo
todo
de
por
su
carta.
dias
Pocos
de
camino
sin
muy
de
Roma;
de
del.
Deuiera
el
como
juntos los dolores

daua
vida. Era
de
mas
de
que
visitaua
como
Lucrecia
qual cosa
los
leuanto
donde
de
su
Eurialo
quedo
alli vino
pudo
Tres
no
todas
las
en
Lucrecia;
en
Roma,
fablar
entradas
dolor
\a
fiebres
muy
El Cesar
no
avn
otra
dulcura
Eurialo
en
le quede medicina
los dias le
todos
los remedios
de la
adelgazo las fiebres,z
poco
el
avn
de
sano
vez
se
Eurialo:
su
la
amante
conuersacion
caualga.Los
Mirar
de la
finalmente,como
su
De
fueron
tratar
partir.Estaua
por la callo
Perosa,
cara.
cartas
partidaa
en
el
torno
enfermedad.
en
Muchas
espuelas.
viniesse
su
debilitado
sobre
fue presente:
del Cesar
emperador
Lucrecia.
quedo
sentiercn
zado,
adelga-
poco
remedios
Todos
quitadas,su
tanta
ouiesse
se
ninguno tanto aprouecho como

vida z salud lo hizo
la qual de su
qual,como
la cibdad
Nunca
quanto
lo
y soledad
amor
fuerzas ouiese
spiritucon
la coronacin
embiadas;
partes
dias
por
Sena, flaco
en
mas
ambas
de
mas
del
de
fiebres
grandes
recibi caualleria y doradas
mano
Despus
el
algn
y
emperador parti
enfermedad,
hijo consolaua.
sabidor,la
pies se
las
amor
estuuiesse.
suyo
presentes,
de
carta
fuego
con
de la
retenido
fisica alli eran

vna
el ardor
bastarle,sin que
quemar;
el
con
llegaron,cargaron
como
ventura
Lucrecia
mas
Eurialo
despus
de
fuyda.
sinti
fest.
mani-
ouieron,
a
la
ventana
ojos mojados
57
el
vno
el
en
ambos
dolor
de mucho
el coraron
dos
dolor
nimos
dos
no
mas
spiritus,
piensa, de
animo
de
manera
de
vn
otros
de
parte
las hazes
en
gemidos
Quien
aquellasanimas,
sangre
ella
de
muerte
Eurialo
cama
de
vnos
Gota
si mismos.
quedo,
defuntos
lagrimas
parescian.
podra
pensar
los
de
quien algn tiempo
atauos
âmarros
adelante
nunca
su
res
pesa-
amores
que
fiesta y
y
otras
la
Ni
mato.
mas
biuir. Esta
del marido
despus
nuestra,
de
alegraencerr
de
vido
como
viles
purpura,
de
cantar
la fadal
la
espritu.La qual como
de brocado,
uestidurus
Porcia
Troya,
tierra,la licuaron
en
el
tornasse
fue vista reyr ni
muerte
de
phenisa, despus
vista, cayda
las vestiduras
de
Dido
mesma
quiso
hasta
sieruas
si torno,
de
Bruto
partirde
sus
biuir.
s
las guerras
quando
mesma
pudo
no
partida de Eneas,
los
quien
diuide,
se
sentidos
no
partiendo Protesalao
cayo
mas
supo;
en
amantes
no
preso?
sin
sino
Aristfanes
partes, y del anima
partirse de
fuessen; semejables
no
Laodomia,
la
los
escriuir, quien contar,
de
fue
de
el
aqui
avn
dos
en
los
todos
partiendo llorauan
se
sangre
quedaua;
penoso
tornados, assi que
partaen
se
ritu
esp-
amores
mas
amigos
animo
vn
el
por
siente,
eran
parta,mas
se
Q.uando
los
entre
la
angustia en
el cuerpo,
mas
amantes
cuerpos
el coraron
que
parte
yua
otro
anima
tormento
apartamiento es
los
como
dos
animo
vn
el
pena.
el
tanto
ayuntan,
se
anxiedad
dexa,
ni siente
mejor qualquiera de
quanto
ya
recibe
ni
ausente,
Si
sabe, el partimientode
mayor
cuerpo
aquellosque
como
lugar arrancarse.
su
no
siente
ay:
amado
su
porque
dos
el morir
sea
aquel
en
que
muerte
de
considere, aunque
amantes
este
en
atormentados,
eran
el otro;
lloraua
el vno,
dolorosamente
sentan
alguno quanto
lloraua
ponia:
otro
se
como
su
todos
vista aparto,
visti. Y
sola. Con
de
all
nin-
58
tornada,
pudo
de
curada.
ser
ausente
los
la
trabajoso
al Cesar
sigui
en
de
vestiduras
dio
lugar
Alemania
amor,
que
del
Fin
franco
y
de
muy
mili
anima,
del
que
anxioso
sangre
virgen
al
el
Cesar,
noche
lo
nueua
el
de mucho
dolor,
consolacin
linaje de
alto
Ferrara
en
ninguna
pensaua.
cierta
por
anima
mente
Baslea, final-
mouido
vna
dende
ninguna
que
visti, y
el
en
como
segua:
esperaua,
podra
qual
assi
muerta,
le dio
no
ser
el
los
duques
casamiento,
en
de
quinientos
acucar
de
Fue
doze.
los
gustar
en
rica,
dos
Jacobo
amor
los
el
breuaje
la
tiene.
Eurialo
amantes
en
muy
Cronberger.
xxviij de Julio.
no
genos
acbar
de
que
impreso
Seuilla, por
z
del
salida
solicito
de
tratado
senesa.
la
qual quien leyere, de
muy
menos
presente
cbdad
amado,
muy
mucho
Lucrecia
leal
z
la
Mariano
anisara
se
su
sola
Costanga,
Mas
se
bienauenturado;
ni
peligros
de
mi
hermosa.
muy
Tienes,
fengido
de
al
estaua,
ser
tristeza
que
cuerpo
ver
boluer
vez
qual despus
el Cesar
prudente
alguna
sueos
aupo
su
parientes
nunca
hablo;
Bohemia.
La
de
hasta
si
en
medicina
de
anima
que
camino
Trdento,
amador
ojos
Perosa
el
paz.
verdadero
de
el
los
de
indignante
los
de
fuera.
de
en
que
Lucrecia
dexaua
la
todo
Vngria
en
ass
madre
sali
Mantua,
llorosa
su
medad
enfer-
gran
dar
podia
alegra
en
en
estaua
coraron
se
Lucrecia,
su
ser
beneficio
ningn
por
consolauan
por
perseuerando,
consolacin
partido
ninguno
Vino
porque
cuerpo
Eurialo,
lleuando
de
bragos
balde
qual
juegos, jamas pudo

esto
en
la
ninguna
entre
das
algunos
cayo,
en
ni
plazeres,donayres
gunos
noble
Ao

Historia de Dos Amantes

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Historia de Dos Amantes

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

t"\

II, perdieron las bellas letras

solcitos, las quales

Ellas, los ojos baxos

por cierto merecedor

linajede los Gamillos, casada

sin ruga alguna;las cejas,

morder; los dientes, pequeos y

puestos, semejauan de cristal

bien la de las partes

ella los boluia

passodesta vida; enlasessequiasde

gentil disposicin, hedad,

parecia quedar satisfecho,

palacio del emperador.

lozano y brioso, muy

Lucrecia; la qual como

delicadas, las quales de

acompaa. Viendo, pues,

abundancia; siempre busca

llama, ass la desuenturada

Calla, calla, dixo

pienses, replico Lucrecia,

coraje lnzalo de ti.

hierro, lazo, despeamiento

linajede aquella busco

largo sospiro, dixo

luengos lloros, breues

Cata, Eurialo, que

Eurialo, 3^ el quedar muy

vieja, cogidos los pedamos

seruicios, los quales

pueda ofrecer, te suplico

ricas; las quales

pueden atajar sus

ysla desamparada. Que

perlas,la qual, avnque

partir, sin tardanza bol-

Troylo hijo de Priamo,

fonacin, el qual negocio mucho

aparejo del lugar,

Niso, fiel compaero

concierto, el qual le meti

Eurialo, dile que

Sola, sin tercero,

los poetas mayor

parezca? qual tan

traya el claro dia de los

suziedad, resplandescia de broc

mi, loco, quien

Ella, abiertas las puertas,

escondrijo. Ellos, cogidas

quisiesse assi destruyr

ligeray delgada vestidura,

claridad del sol, el mirar

aparejo del lugar,

Niso, fiel compaero

concierto, el qual le meti

que ellas llaman

del cauallero vngaro,

llamanlo, confiessa el delito, demanda

sabe que Jpiterno

bozes, niegala muger

las togas todos