INFORME PROCEDIMIENTO DE SELECCIN

DE EQUIPOS DE PROTECCIN PERSONAL

PROCOPAL S.A.
ELABORADO POR:
LINA MARCELA RIVILLAS MORENO
Asesora en Prevencin de Riesgos
CONSULTORIA EN GESTION DEL RIESGO IPS
SURAMERICANA S.A.
Licencia S.O. No. 9412

TRABAJO AUTORIZADO POR:

Claudia Mara Bustamante
Profesional en Prevencin Riesgos
SEGUROS DE RIESGOS PROFESIONALES
SURAMERICANA S.A.
ARP SURA

MEDELLN
JUNIO 2009

CONTENIDO

1. OBJETIVO
2. ALCANCE
3. DEFINICIONES
4. LEGISLACION APLICABLE
5. DESARROLLO
6. ESTANDARIZCION-REQUISITOS DE LOS EQUIPOS DE PROTECCION
PERSONAL
7. MEDICION Y SEGUIMIENTO
8. ANEXOS

1.

OBJETIVO.

Garantizar la seleccin, dotacin, reposicin, uso y mantenimiento

de los

elementos de proteccin personal requeridos por los trabajadores expuestos a

los factores de riesgo propios en la realizacin del oficio.

2.

ALCANCE.

Este documento aplica para todos las personas vinculadas y visitantes

en

PROCOPAL S.A. que por su actividad estn expuesto a los factores de riesgo
propios de la organizacin.
3.

DEFINICIONES.

Riesgo: Probabilidad de que la capacidad de ocasionar daos se actualice

en las condiciones de utilizacin o de exposicin. Es una combinacin de la

probabilidad de que ocurra un evento peligroso especfico y la(s) consecuencia(s)
que origine. La mayor o menor probabilidad de ocurrencia depende de la
eliminacin o control del elemento agresivo.

Factor de riesgo: son todos aquellos objetos, instrumentos, instalaciones

ambientales, acciones humanas, que encierran una capacidad potencial de producir

lesiones o daos materiales. Este puede actuar por s mismo o, como generalmente
ocurre, en combinacin con otros.

Elemento de Proteccin Personal (EPP):

Los EPP son elementos diseados para actuar como barrera que protege el cuerpo
del trabajador, de uno o varios riesgos que puedan amenazar su seguridad o su
salud en el trabajo, as como cualquier complemento o accesorio destinado a tal fin

Accidente de Trabajo:

Todo suceso repentino que sobrevenga por causa o por ocasin del trabajo y que
produzca en el trabajador una lesin orgnica, una perturbacin funcional, una
invalidez o la muerte. (decreto ley 1295 de 1994, Art. 9). Evento indeseado que
causa dao a la gente, perjuicios a la propiedad o prdida al proceso.

4.

LEGISLACION APLICABLE

Resolucin 2413 (Mayo 22 de 1.979) del Ministerio de Proteccin Social, por

medio de la cual se establece el reglamento

de higiene y seguridad para la

industria de la construccin
Resolucin 2400 (mayo 22 de 1979) por medio de la cual se establecen algunas
disposiciones

sobre vivienda, higiene y seguridad en los establecimientos de

trabajo
5.

DESARROLLO.

5.1. MATRIZ DE ELEMENTOS DE PROTECCIN PERSONAL POR OFICIO

(ANEXO: MATRIZ DE ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL):
SELECCIN: Al seleccionar los equipos de proteccin personal se deben tener en
cuenta:

El Grado de proteccin que pueden brindar un equipo en particular, bajo

condiciones variables

El tipo de trabajo y factor de riesgo al que est expuesto el trabajador.

La comodidad con la cual se puedan usar

Cumplimiento de parmetros legales Normalizados

5.2 MANEJO DE LOS ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL

PARA EL PERSONAL NUEVO:
El equipo de proteccin personal para los trabajadores nuevos, ser entregado en
la induccin de ingreso segn el oficio junto con la dotacin y teniendo en cuenta
la matriz de equipo de proteccin personal (anexo).
PARA EL PERSONAL ANTIGUO (reposicin):
El trabajador solicitara el equipo de proteccin personal a reponer al Encargado
y/o almacenista de obra y en la planta a su Jefe directo, cuando se le entregue
deber firmar el formato ENTREGA DE LOS ELEMENTOS DE PROTECCION
PERSONAL ver anexo de la empresa, como constancia de su entrega.
El trabajador entregar los implementos a reponer.
ACTUALMENTE SE ENTREGAN:
Casco de seguridad dielctrico
Gafas de Seguridad

Careta
Delantal
Proteccin auditiva (silicona y/o tipo copa;)
Proteccin auditiva Tipo copa (segn actividad)
Guantes
Calzado de Seguridad con puntera
Mascarilla desechable
Impermeable completo
Arns de seguridad cuerpo entero con eslinga
Chaleco Reflectivo
PERSONAL QUE APLICA LIGA:
Guante de soldador
Delantal carnaza
Bota de seguridad
Mangas en carnaza
Careta de esmerilar

5.3 RESPONSABILIDAD
Es responsabilidad de la Gerencia General, as como del Departamento de Salud
Ocupacional aplicar y hacer cumplir este procedimiento.
Es responsabilidad del personal que los utilice, darles un buen uso y
mantenimiento a los elementos asignados.

6.

ESTANDARIZACIN-REQUISITOS

DE

LOS

ELEMENTOS

DE

PROTECCION PERSONAL
PROTECCION DE LA CABEZA
El casco de seguridad es necesario para la proteccin de la cabeza contra
impactos, golpes, heridas, laceraciones, contusiones y traumas,

por cada de

objetos, manipulacin de elementos durante su levantamiento o transporte, por

proyeccin de partculas o por cadas que podamos tener a distintos niveles, de
salpicaduras de

lquidos, as mismo contribuye a la higiene, ya que evita la

acumulacin de polvo en el cabello y los efectos de la radiacin solar, descargas o

choques elctricos.
El casco debe ser resistente y liviano, de material incombustible o de combustin
lenta y no deber ser conductores de electricidad (dielctricos), ni permeable a la
humedad. Los cascos de seguridad que se fabriquen en el pas debern cumplir
con las normas, pruebas y especificaciones tcnicas internacionales.
Cuando se presente algn desperfecto en el, deber ser reemplazado
(Resolucin 2400 de 1.979)

COMPONENTES DEL CASCO.

Visera: Es una prolongacin del casquete por encima de los ojos.
Ala: Es el borde que circunda el casquete.
Tafilete: Es el conjunto completo de elementos que constituyen un medio de
mantener el casco en posicin sobre la cabeza y de absorber energa cintica
durante un impacto.
Banda de cabeza: Es la parte del atalaje o arns que rodea total o parcialmente la
cabeza por encima de los ojos a un nivel horizontal que representa
aproximadamente la circunferencia mayor de la cabeza.
El tafilete debe estar en condiciones ptimas y acondicionarse correctamente a
las necesidades.
CERTIFICADOS CON LA NORMA ANSI Z89.1
Referencia 9021-03 Para cascos 10-096A
Referencia 9021 Para casco 10-096

NTC 1523

PROTECCION AUDITIVA
Su seleccin debe ser de acuerdo con: las caractersticas del ruido (intensidad y
frecuencia), las funciones del puesto de trabajo y el tiempo promedio de
exposicin.
Deben ser suministrados a todos lo trabajadores que estn expuestos a mas de 85
db de ruido segn la Resolucin numero 1792 de 1990. Por la cual se adoptan
valores lmites permisibles para la exposicin ocupacional al ruido define que los
valores lmites permisibles para exposicin ocupacional al ruido, son los
siguientes:
Exposicin durante ocho (8) horas: 85 dba.
Exposicin durante cuatro (4) horas: 90 dba.
Exposicin durante dos (2) horas: 95 dba.
Exposicin durante una (1) hora: 100 dba.
Exposicin durante media (1/2) hora: 105 dba.
Exposicin durante un cuarto (1/4) de hora: 110 dba.
Exposicin durante un octavo (1/8) de hora: 115 dBA.
Tapn auditivo: Protector que se utiliza inserto en el conducto auditivo externo

BAJO NORMA DE REFERENCIA

NRR (Nivel de Reduccin de Ruido): 25 dB
NTC 2272 ANSI S3.19

Orejera o tipo copa:

Protector auditivo que consta de: Dos casquetes que ajustan convenientemente a
cada lado de la cabeza por medio de elementos almohadillados, quedando el
pabelln externo de los odos en el interior de los mismos y un sistema de sujecin
por arns.

BAJO NORMA DE REFERENCIA NTC 2272

Referencia 9-0980AR3, Para uso con el casco 10-096A
Para operadores que utilizan casco, el cual debe ser el casco 10-096A
NRR (Nivel de Reduccin de Ruido): 24 dB

Los

protectores

auditivos

se

deben

conservar

limpios.

Guardarlos en un lugar limpio y aseado para cuando no sean utilizados

PROTECCION OCULAR
GAFAS DE SEGURIDAD
Las gafas de seguridad sirven para proteger los ojos contra impactos de objetos
cuando son lanzados al aire, debern usarse en operaciones de corte, martille,
rasqueteo, esmerilado, ante el riesgo de esquirlas, chispas, salpicaduras de
sustancia qumica y radiaciones y se seleccionaran a su vez de acuerdo al tipo de
riesgo.
La proteccin adecuada de los ojos reduce las probabilidades de lesin y reduce
la gravedad de la misma si ocurre un accidente.
BAJO NORMA DE REFERENCIA: ANSI Z-87.1
IDEAL Referencia AR-037C
NTLS-1009
Color claro para todo el personal expuesto a proyeccin de partculas

CARETAS SEGURIDAD
Es una pantalla transparente sostenida por una arns de cabeza,
Protege contra partculas en procesos de esmerilado, tornos, cortadores, cierra
circular y similares, en donde se proyectan objetos de tamao pequeo manejo de
productos qumicos
BAJO NORMA DE REFERENCIA: ANSI Z-87.1 y NTC 3610
Referencia 9-014-4

Con sistema de Ratchet

PROTECCION TRABAJOS CON SOLDADURA

Para los trabajadores que laboren en soldadura y corte de arco, soldadura y corte
con llama, trabajos en hornos o en cualquier otra operacin donde sus ojos estn
expuestos a deslumbramiento o radiaciones peligrosas, se debe

suministrar

lentes o ventanas, filtros de acuerdo a las siguientes normas de matiz o tinte:

Tintes nmeros 3 y 4: Para evitar el deslumbramiento causado por el reflejo de la
luz solar y luz de

ssoldadura que se realicen en reas contiguas, vaciado de

metales fundidos o trabajos de hornos.

Tinte nmero 5: para evitar deslumbramiento al realizar operaciones con
soldadura o corte con gas, utilizando puntas de soplete de orificios pequeos
Tinte nmero 6: Para evitar deslumbramientos en operaciones de soldadura o
corte de arco con corriente que no exceda de 30 amperios.
Tinte nmero 8: Para evitar deslumbramiento en operaciones de soldadura o corte
con gas, cuando se utilizan puntas de soplete de orificios grandes o al realizar
soldadura de arco con corriente de 31 a 75 amperios.
Tinte nmero 10: Para evitar deslumbramiento en operaciones de soldadura de
arco con corrientes de 76 a 200 amperios.
Tinte nmero 12: Para evitar deslumbramiento en operaciones de soldadura o
corte de arco con corriente de 201 a 400 amperios.

Tinte nmero 14: Para evitar deslumbramiento en operaciones de soldadura de

arco con una corriente de 401 amperios en adelante.
Referencia 9-011
Con portal vidrio levantable con sistema de Ratchet Para soldadores

CARETAS SOLDADOR
Protegen de las chispas y partculas en proyeccin de partculas, tiene un filtro
especial que protege contra los rayos infrarrojos que proviene del proceso de
soldadura.
Las pantallas para soldadores se clasifican, segn el sistema de sujecin
empleado, en:
Pantallas de mano: Provistas de un mango de diseo conveniente para poder
sujetarla indistintamente con una u otra mano.

PROTECCION RESPIRATORIA
MASCARILLA DESECHABLE
Son sutilizadas para proteccin contra polvos, de confort que previene irritacin

causada por polvos nocivos no txicos.

Se debe utilizar nicamente para la proteccin contra polvos, material particulado
libre, humos y neblinas no aceitosas; no es aprobada para proteccin de gases
txicos.
Para los gases txicos se utilizan los respiradores con filtro

Respirador Desechable (mascarilla libre de mantenimiento)

Material particulado libre, polvo, humos y neblinas no aceitosas.
CERTIFICADOS CON LA NORMA

NIOSH 42CFR-84

RESPIRADORES CON FILTROS DESECHABLES

Esencialmente, hay dos tipos de respiradores: los que purifican el aire y los que
suministran aire.
Los respiradores purificadores se pueden clasificar en 2 categoras:
Los respiradores deben de ajustar completamente para evitar filtraciones.
Los cuidados generales que se deben de tener son:
Limpiar y desinfectar despus de su empleo, almacenarlos en lugares secos.
Los filtros mecnicos deben cambiarse siempre que su uso dificulte la respiracin,
los filtros qumicos deben ser reemplazados despus de cada uso y si no se
llegaran a usar, a intervalos que no excedan de un ao.
Respiraderos contra polvo que producen neumoconiosis, tales como la slice libre,
fibra de vidrio, arcilla, arenas, caolines, cemento, asbesto, carbn mineral, caliza,
etc. y polvos molestos como el aluminio, la celulosa, harinas, vegetales, maderas,
plsticos, etc.
Respiradores para la proteccin contra la inhalacin de polvos txicos que no sean
mucho ms txicos que el plomo, tales como el arsnico, cadmio, cromo,
magnesio, selenio, vanadio y sus compuestos, etc.
Respiradores para la proteccin contra la inhalacin de humos, dispersiones
slidas o partculas de materias formadas por la condensacin de vapores tales
como los que se producen por el calentamiento de metales y otras sustancias.
Respiradores de filtro o cartucho qumico para la proteccin contra la inhalacin
de neblinas, vapores inorgnicos y orgnicos, dispersiones, etc.
Mscaras para la proteccin contra la inhalacin de cidos, vapores orgnicos
clorados, fosforados, etc. o neblinas o vapores de pesticidas, etc.
(Resolucin 2400 de 1.979)

CERTIFICADOS CON LA NORMA NIOSH 42CFR84

Pieza facial con cartucho de proteccin. Sin presencia de polvos y
neblinas.
* Vapores orgnicos, cloro, cloruro de hidrgeno, xido de azufre.
TC-84A-1573

PROTECCION DE MANOS
GUANTES
Todo el personal que manipule materiales rugosos con filos que puedan producir
erosin en la piel y cortes deber usar guantes de cuero.
Los guantes de seguridad se utilizan de acuerdo al tipo de tarea o riesgos como
Abrasin, golpeteo, punzonado, rozamiento, cortes y raspaduras severas,
temperaturas, chispas, calor radiante e incluso calor directo intermitente
Quemaduras qumicas, trabajos con circuitos elctricos o cerca de ellos (en ste
caso los guantes deben ser dielctricos).

GUANTE VAQUETA O TIPO INGENIERO

De extrema suavidad y resistencia

* Ribete elstico en la mueca.
* Uso: Trabajos generales que requieran niveles importantes de resistencia a la
abrasin, para mecnicos, operadores y personal de armazn

GUANTE DE CARNAZA
Altamente resistente en operaciones de cargue y descargue, manejo de cajas,
para el transporte y manipulacin de acero, operaciones abrasivas de nivel
medio."

GUANTE LATEX

CORTO DE CALIBRE 25.

LARGO DE CALIBRE 35.
Para el personal que manipule material hmedo o liquido, revocadores,
pegadores, pintores

PROTECCION CONTRA CAIDAS

Especificaciones segn resolucin 2400 y 2413 de 1979
Para aquellos trabajos que se realicen a ciertas alturas en los cuales el riesgo de
cada

libre

los

trabajadores

usarn

arneses

de

seguridad,

con

sus

correspondientes cuerdas o cables de suspensin. Las cuerdas o cables de

suspensin, estarn firmemente atados al arns de seguridad y tambin a la
estructura del edificio, torre, poste u otra edificacin donde se realice el trabajo.
Los arneses de seguridad y sus cuerdas o cables de suspensin tendrn una
resistencia de rotura no menor de 1.150 kilogramos y el ancho de los cinturones
no ser menor de 12 centmetros, con un espesor de 6 mm (1/4) pulgada), de
cuero fuerte curtido al cromo, de lino o algodn tejido u otro material apropiado y
de primera calidad.
Todos los cinturones, arneses, herrajes y fijaciones sern examinados a intervalos
frecuentes y aquellas partes defectuosas sern reemplazadas.
Las cuerdas o cables de suspensin cuando estn en servicio estarn ajustados
de tal manera que la distancia posible de cada libre del usuario ser reducida a un
mnimo de un metro, a menos que la lnea de suspensin est provista de algn
sistema de amortiguacin aprobada y que la autoridad competente considere su
uso justificado.
Las cuerdas salvavidas sern de cuerda de manila de buena calidad y debern
tener una resistencia a la rotura de por lo menos 1.150 kilogramos (2.500 libras).
Los herrajes y fijaciones debern soportar una carga por lo menos igual a la
resistencia de la rotura especificada para el cinturn.
Debern disponer de rodillos que puedan girar libremente, los clavos de la hebillas
debern estar bien ajustados al hueco.
En las oportunidades en que se efectu trabajos en altura es obligatorio que el

trabajador lleve arns de seguridad, El cual debe ser confeccionado en material

resistente de primera calidad. Tanto los cinturones con las bandas de enganches
sern construidos en trozos de una sola pieza, y por lo tanto no se permiten
empalmes .La calidad y especificaciones estn reglamentados por Icontec y/ o la
autoridad competente.
Todo arns de seguridad debe estar certificado mnimo bajo normas Icontec
Las argollas y mosquetones cumplirn con las medidas adecuadas de seguridad.
Las hebillas igualmente dispondrn de rodillos que puedan girar libremente .los
clavos de las hebillas debern estar bien ajustados al hueco.
En general los herrajes, tanto los resanados como las placas de refuerzo, rodillos,
etc. No tendrn aristas vivas y sern cambiados

cuando presenten alguna

anormalidad al respecto.

ARNES DE SEGURIDAD
Es un conjunto de correas entrecosidas de tal manera que se acomodan a la
forma del torso humano.

Permite el libre movimiento del operador

Debe ser cmodo y ligero de peso

Resistencia: 5000 lb.

Anillos: 5000 lbf

Deben ser normalizados como mnimo certificados por el ICONTEC a nivel

nacional, de acuerdo a la labor a realizar deben poseer suficientes puntos de

sujecin: frontal en cintura y pecho, lateral de posicionamiento, trasero de espalda
no de cintura

ARNES MULTIPROPOSITO
Especificaciones Arns Multipropsito, ideal por ser de posicionamiento y
detencin de cadas
Producto

con

certificado

de

Norma

ANSI

Z.359.1-1992

* Arns estilo cruzado que proporciona mxima comodidad, fcil uso y libertad de
movimiento.
*

De

cuerpo

entero

para

aplicaciones

como:

* Ascenso y descenso controlado, ascenso de escaleras tipo gato (cuando exista

un sistema de lnea vertical lad-saf) gracias a la argolla ""D"" frontal
*

Para

posicionamiento,

mediante

sus

dos

argollas

""D""

laterales.

* Para detencin de cadas o restriccin con su argolla ""D"" dorsal.

*

Reata

de

45

mm

de

ancho.

* Este arns se debe complementar con una eslinga de absorcin de energa o

una eslinga de posicionamiento y restriccin de cadas."

ARNES
Referencia 9059-7
Multipropsito (de 4 argollas)

ANSI Z.359.1-1992

ESLINGAS
la eslinga es el elemento mediante el cual conectamos el arns o cinturn a
la cuerda o riel previamente anclado (lnea de vida).

deben ser elementos de suma resistencia y cuidado.

su longitud debe ser menor a la distancia de cada, es decir menor a 1.50,
normalmente viene fabricadas con una longitud de 1.80m.
deben ser preferiblemente doble: sostenimiento y posicionamiento.

ESLINGA DE POSISCIONAMIENTO - Referencia 9-017-6-2-1

Eslinga tipo Manila con mosquetn americano de doble seguro en cada una de
sus extremos.
Fabricada en Nylon de 16 milmetros de dimetro y 1.80m de largo.
No debe ser utilizado para riesgos de cada libre."

MOSQUETON
Referencia 9059-7
Sistema de doble seguridad

PROTECCION DE PIES
CALZADO
Calzado de seguridad de puntera de acero y suela de acero interpuesta entre las
de cuero para proteger los pies del trabajador contra clavos, salientes en obras de
construccin, etc.
El Calzado de seguridad es para proteger los pies de los trabajadores con cada
de objetos pesados, o contra aprisionamiento de los dedos de los pies bajo
grandes pesos; este calzado de seguridad tendr punteras (casquillos) de acero y
deber cumplir con la norma de fuerza aceptada, que la puntera soportar un peso
de 1200 kilos que se coloque sobre ella, o resistir el impacto de un peso de 25
kilos que se deje caer desde una altura de 30 centmetros; la parte interior del
casquillo (puntera), en cualquiera de estas dos pruebas, no deber llegar a menos
de 1,25 centmetros de la superficie superior de la suela.
Calzado dielctrico (aislante) para los electricistas, y calzado que no despida
chispas para los trabajadores de fbricas de explosivos, que no tengan clavos
metlicos.

Calzado para trabajados de soldadura No tiene cordones, la parte superior del

calzado debe estar cubierta polainas.
(Resolucin 241

Botas de caucho de caa alta o de caa mediana para los trabajadores que
laboran en lugares hmedos y manejen llquidos corrosivos.

POLAINAS

Polainas de seguridad en cuero para los trabajadores que laboren en canteras,

etc.
Polainas de seguridad para los trabajadores que estn expuestos a salpicaduras
ligeras o chispas grandes, o que manipulen objetos toscos o afilados, que sern
confeccionados de cuero curtido al cromo u otro material de suficiente dureza.

7.

MEDICIN Y SEGUIMIENTO

Es fundamental realizar seguimiento del uso correcto de los equipos de proteccin

personal para garantizar su eficiencia, adems, para aplicar tcnicas de
mejoramiento continuo en caso de ser necesario, se recomiendan dos tipos de
indicadores:

7.1. INDICADORES DE IMPACTO

Nmero de accidentes por no uso EPP
____________________________________ X 100%
Total trabajadores expuestos usan EPP
7.2. INDICADORES DE PROCESO
Total trabajadores expuestos usan EPP
____________________________________ X 100%
Nmero de EPP entregados

8.

ANEXOS

Anexo 1: Formato de entrega elementos de proteccin personal

Anexo 2. Fichas tcnicas de equipos de proteccin personal.

ANEXO 1

ENTREGA DE ELEMENTOS DE PROTECCIN PERSONAL

NOMBRE: ___________________________________________________
SECCIN: ____________________________________________________

FECHA DE ELEMENTO DE PROTECCIN

ENTREGA

PERSONAL

CANTIDAD

FIRMA

En caso de perdida presentarse en Salud Ocupacional o con

su supervisor para explicar las causas de dicha perdida.

ANEXO 2
FICHAS TCNICAS DE LOS ELEMENTOS DE PROTECCIN PERSONAL

CALZADO CON PUNTERA DE FORMA :

SEGURIDAD.

AREAS DONDE DEBE USARSE :

Botn que cubra el pie y el tobillo, la reas donde se trabaja con objetos pesados.
forma

interna

debe

suministrar Cuando se trabajan con objetos agudos que perforan.

comodidad al trabajador durante su Cuando se trabajan con objetos que ruedan.

uso.

MATERIAL :

Cuando existen superficies de trabajo lisas.

FORMA DE USO :

Cuero d origen bovino curtido al cromo, utilizando para ello plena flor, flor Se debe seleccionar correctamente la talla de cada usuario, utilizar
corregida o carnaza. La suela debe ser fabricada en caucho o material con medias, y libre de humedad.
sinttico de alta impermeabilidad y resistente a los aceites y grasas; Con
gravado antideslizante y con puntera de acero.
RIESGOS POR NO USARLO O USARLO MAL :
TAMAO :

Se aumenta el riesgo de atrapamiento y fracturas. En el caso de

El calzado se presentara bajo la especificacin de varias tallas manejo de rollos pesados de materia prima y producto terminado,
normalizadas.

manejo de equipos y herramientas, se debe tener en cuenta la

exposicin al riesgo elctrico.

REQUISITOS :

Ensayos:

Por

cada

lote

se LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO :

seleccionar al azar un numero de Debe limpiarse adecuadamente con los productos y elementos
El cuero: Debe ser resistente al unidades

cuya

cantidad

este propios para la manutencin del calzado (no usar productos

desgarramiento, a la extensibilidad, conforme con la norma Icontec combustibles o de alta inflamabilidad).

adherencia

de

la

pelcula

acabado, adherencia con la suela.

de 1097.
Rotulado:

El

calzado

deber REVISION :

La suela Debe tener en cuenta la presentar en cada zapato la talla Antes y despus de usarlo se debe observar que la suela, el corte y
dureza, espesor de la planta, del correspondiente
tacn,

gravedad

especfica

espesor.

distintivo la fijacin de la puntera no presente grietas, cortaduras notoriamente

y resistente al aceite en nmeros disminuidas.

visibles.

PARTE DEL CUERPO QUE PROTEGE :

ALMACENAMIENTO :

Dedos de los pies, pie, tobillo.

En cajas separadas por partes y en lugares secos y libre de objetos

corto punzantes y sustancias qumicas que puedan deteriorarlos.
PROTECCION PERSONAL

CARETA

CON

VISOR

ESMERILAR :

PARA FORMA :

PARTE DEL CUERPO QUE PROTEGE :

Semicircular y el visor debe cubrir Rostro y ojos.

un poco mas abajo de la barbilla.

FORMA DE USO :
Puede usarse la pantalla ajustada al casco de seguridad o con
suspensin ajustable a la cabeza, cuando se trabaje en lugares donde
no exista riesgo de lesin al crneo, de modo que la pantalla quede
firme frente a la cara del trabajador.
Puede utilizarse sobre anteojos protectores sin limitar la visin.

MATERIAL :

RIESGO POR NO USARLO O USARLO MAL :

Roda chispa en ABS inyectado, resistente al calor, humedad, impacto, Heridas,

liviano e indeformable.

incrustaciones,

quemaduras

irritaciones

faciales,

conjuntivitis, ceguera o perdida de la vista

Visor en acrlico transparente, resistente a virutas, polvos, qumicos

corrosivos.

REVISION :

Cabezal en plstico suave, liviano, cmodo, de fcil apertura y cierre para Antes y despus de usarlo debe revisarse sensorialmente, que la
sostenerlo en la cabeza.

pantalla no este rota, rayada o deformada, as como la suspensin no

presente grietas, partes faltantes o rotas.

TAMAO :

REPARACION O REPOSICION :

La suspensin y la pantalla facial debern ser graduables al tamao y De presentarse alguna anomala, debe ordenarse su cambio parcial o

contorno de la cabeza.

reintegro.

REQUISITOS :

Determinacin del estado de la LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO :

ptico para los efectos esfricos, superficie.

Debe limpiarse con trapo suave antes y despus de usarlo, puede

astigmtico y prismtico, resistencia

lavarse con agua tibia y jabn neutro o una solucin que no altere las

en

la construccin, estabilidad a Rotulado : Debe comprender letra caractersticas del equipo.

temperatura elevada, resistencia a la de identificacin del fabricante,

corrosin,

capacidad

desinfeccin,

proteccin

partculas
proteccin

de

alta

contra

de numero y ao de publicacin de ALMACENAMIENTO :

contra ISO o norma nacional, numero de Guardarlo en un lugar libre de polvo y humedad, evitar el contacto con

velocidad, cdigo para aplicacin

salpicaduras

qumicas.

sustancias qumicas, materiales o herramientas que puedan ensuciarla

o deteriorarla, lejos de fuentes de calor y no expuesta directamente a
los rayos del sol.

AREAS DONDE DEBE USAR :

Cuando se trabaja con materiales abrasivos y punzantes.
Cuando se trabaja con qumicos en estado liquido.

PROTECCION PERSONAL

GUANTES

DE

CORTOS:

CARNAZA FORMA:
Debe

PARTE DEL CUERPO QUE PROTEGE:

ser

de

cinco

dedos Manos y mueca.

independientes que cubran la totalidad

de

la

mueca

ser FORMA DE USO:

deben

anatmicamente cmodos y adaptarse El trabajador debe tener las manos limpias y secas antes de
a la configuracin de las manos.
La

abertura

que

sea

ponerse los guantes.

amplia Los guantes deben estar secos y libres de humedad antes de

permitiendo ponrselos fcilmente.

usarlos.
Deben ser de la talla adecuada en la mano adecuada.
Se debe cerciorar que el guante quede lo mas ajustado posible a la
mano, especialmente entre los espacios interdigitales.

MATERIAL:

RIESGOS POR NO USARLO O USARLO MAL:

Deben ser fabricados en carnaza o cuero de ganado bovino curtido al Exposicin a quemaduras, machacones, lesiones con objetos
cromo.

punzantes y heridas.

El hilo debe ser ciento por ciento de algodn torcido o trenzado de 4 cabos
mnimo, calibre 24 y cumplir con la norma Icontec 1981, debe ser de REVISIN:
material ignifugo.

El trabajador debe revisarlo antes y despus de usarlos e

inspeccionar su estado, tambin debe verificarse que no tenga

TAMAO:

cortes, rasgaduras, perforaciones, costuras rotas.

Deben ser amplios pero acomodables al contorno natural de la mano.

Igualmente debe revisarse en forma previa a su uso que en el

El largo del puo debe ser mnimo de 18 cm., que proteja el antebrazo, el interior no se encuentren alojados objetos cortantes o materiales
fabricante debe cumplir adems con lo estipulado en la norma Icontec 2190 que tallen o hieran.
sobre dimensiones.
REQUISITOS:

REPARACIN O REPOSICIN:

Deben ser cosidos y las costuras uniformes, sin hilos flojos, pliegues o Si en la revisin se observa alguna anomala de las anotadas en
fruncidos, libres de protuberancias, nudos, asperezas o restos de materiales forma marcada debe solicitarse el cambio y el posterior reintegro.
que causen molestias al usuario, las costuras de los dedos deben ser
internas, las del pulgar deben ser revestidas, con o sin refuerzo de cuero, las LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO:
costuras no deben quedar expuestas a las chispas, las costuras deben tener Despus de usarse deben limpiarse con trapo o estopa seca.
7 y 9 puntos cada 25mm, de manera que se garantice una unin firme y
pareja.

ALMACENAMIENTO:

Debe llevar un refuerzo total en la palma de cuero, carnaza o cuero Debe almacenarse en sitios frescos, alejados de productos
cromado, entre el pulgar y los cuatro dedos.

qumicos y de otros productos que puedan daarlos.

REAS DONDE DEBE USARSE:

PROTECCION PERSONAL

Trabajos con materiales pesados y ensamblajes.

Pulido de piezas metlicas y materiales abrasivos y punzantes
Equipos elctricos.

PROTECTOR

AUDITIVO

CORDN SUJETADO:

CON FORMA:

FORMA DE USO:

Tapn de insercin cuyo diseo Deben estar limpios.

incluye tres membranas flexibles El tapn se debe insertar de la siguiente manera:
que se adaptan a la forma del Pasar por detrs de la cabeza la mano opuesta al odo que se va a
conducto auditivo, adaptados a un insertar el tapn, hale la oreja hacia atrs y hacia arriba e inserte el
cordn.

tapn en el canal auditivo.

El cordn debe quedar por detrs del cuello.
Durante el tiempo de uso verifique la insercin del tapn.

MATERIAL:
Fabricado en caucho de silicona.

RIESGO POR NO USARLO O USARLO MAL:

TAMAO:

Si el tapn se usa sucio puede generarse dermatitis a nivel del odo

De acuerdo al tamao del conducto auditivo, (grande, mediano, pequeo).

externo, si no se inserta bien o si no se usa, el trabajador puede

sufrir disminucin de la agudeza auditiva y trauma acstico.

REQUISITOS:
Atenuacin:
mnimo

Ensayos: El tapn debe cumplir con REVISIN:

Debe

garantizar

un lo estipulado en la norma Icontec Deber revisarse peridicamente los tapones para determinar

de atenuacin sonora por 20272

frecuencia as:

posibles deterioros del material, la revisin se har tanto sobre el

tubo central, como en las membranas del mismo

HZ 125 250 500 1000 2000 4000 Rotulado: La etiqueta del tapn REPARACIN O REPOSICIN:

8000
dB

deber especificar tipo de tapn, De encontrarse que el tapn presenta mucha suciedad imposible
8 11 16

20

20

22

17

ao de fabricacin, nombre del quitar con el lavado, este se debe desechar, igualmente si se
fabricante

marca

registrada, encuentra alguna deformacin en el material.

Reduccin mnima de sonido: Se material de fabricacin, niveles de

deber cumplir con la norma Icontec atenuacin y desviacin estndar
2.272,

deber tener en cuenta la de las frecuencias entre 125 HZ y

desviacin estndar.

8000 HZ.

REAS DONDE DEBE USARSE:

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO:

Cuando el nivel del sonido alcanza los 80 dB o mas, por un periodo de 8 Se lavaran en una solucin jabonosa y con agua o limpiar
horas.

cuidadosamente con alcohol.

Cuando existen intervalos breves de sonido que pueden causar dao al

sistema auditivo.

ALMACENAMIENTO:

Cuando los sonidos del trabajo son irritantes.

Lejos de fuentes de calor, sustancias qumicas, se debern guardar

Cuando se tiene que levantar la voz para que alguien que este a menos de en el estuche diseado para estos.
un metro de distancia pueda escuchar.
PARTE DEL CUERPO QUE PROTEGE: Odos.

PROTECCIN PERSONAL.

TAPN

AUDITIVO

DE

ESPUMA FORMA:

EXPANSIBLE:

FORMA DE USO:

Tapn de insercin cuyo diseo Deben estar limpios.

presenta una forma cilndrica.

El tapn se debe insertar de la siguiente manera:

Presione el tapn con los dos para disminuir su grosor, hale la oreja

TAMAO:

hacia atrs y hacia arriba e inserte el tapn en el canal auditivo.

Debido
contrctil

su
y

caracterstica Despus de haberlo insertado, mantngalo para asegurarlo en su

expansible

se lugar con el dedo durante unos segundos, para asegurar que se

adaptara a cualquier tamao de ajuste adecuadamente al expandirse.

canal auditivo.
MATERIAL:

Durante el tiempo de uso verifique la insercin del tapn.

RIESGO POR NO USARLO O USARLO MAL:

Fabricados en material sinttico como la espuma y en algunos modelos Si el tapn se usa sucio puede generarse dermatitis a nivel del odo
el material viene con recubrimiento en silicona. El material en que esta externo, si no se inserta bien o si no se usa, el trabajador puede
fabricado es de caractersticas contrctiles y expansibles, suave, sufrir disminucin de la agudeza auditiva y trauma acstico.
confortable y no txico ni irritante para la piel.
REQUISITOS:
Atenuacin:
mnimo

Ensayos: El tapn debe cumplir

Debe

garantizar

un con lo estipulado en la norma REVISIN:

de atenuacin sonora por Icontec 20272

frecuencia as:

Deber revisarse peridicamente los tapones para determinar

posibles deterioros del material, como la presencia de deformacin,

HZ 125 250 500 1000 2000 4000 Rotulado: La etiqueta del tapn perdida de su caracterstica contrctil y expansible y su estado de
8000
dB

deber especificar tipo de tapn, limpieza.

8 11 16

20

22

17

ao de fabricacin, nombre del

fabricante o marca registrada, REPARACIN O REPOSICIN:

Reduccin mnima de sonido: Se material de fabricacin, niveles De encontrarse que el tapn presenta mucha suciedad imposible
deber cumplir con la norma Icontec de
2.272,

atenuacin

desviacin quitar con el lavado, este se debe desechar, igualmente si se

deber tener en cuenta la estndar de las frecuencias entre encuentra alguna deformacin en el material.

desviacin estndar.

125 HZ y 8000 HZ.

REAS DONDE DEBE USARSE:

Cuando el nivel del sonido alcanza los 80 dB o mas, por un periodo de 8 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO:
horas.

Se lavaran en una solucin jabonosa y con agua, se dejaran secar al

Cuando existen intervalos breves de sonido que pueden causar dao al aire libre, lejos de los rayos del sol. Este procedimiento se puede
sistema auditivo.

realizar hasta 10 veces, aunque ello depende de la calidad del

Cuando los sonidos del trabajo son irritantes.

material.

Cuando se tiene que levantar la voz para que alguien que este a menos
de un metro de distancia pueda escuchar.

ALMACENAMIENTO:
Lejos de fuentes de calor, sustancias qumicas, se debern guardar

NOTA: Los tapones auditivos de espuma expansible se recomienda solo en el estuche diseado para estos.
para visitantes.
PARTE DEL CUERPO QUE PROTEGE: Odos.

PROTECCIN PERSONAL.

TAPON MOLDEABLE (ANATOMICO) FORMA :

DE SILICONA :

La

silicona

PARTE DEL CUERPO QUE PROTEGE :

se

introduce Odos.

directamente al conducto auditivo AREAS DONDE DEBE USARSE :

del usuario y toma la forma del Cuando el nivel sonoro alcanza los 85 dB o mas, por un periodo de 8
iodo, por eso se habla de la forma horas.
anatmica del tapn.

Cuando existen intervalos breves de sonido que pueden causar dao

al odo.
Cuando los sonidos de trabajo son irritantes.
Cuando se tiene que levantar la voz para que alguien que este a
menos de un metro de distancia pueda escuchar.

MATERIAL :
Fabricado en material blando, silicona, que permite moldearlo de acuerdo a FORMA DE USO :
la necesidad y posteriormente le es aplicado el endurecedor, el cual le Deben estar limpios.
imprime consistencia al moldeado del material.

La manera de insertar el tapn es la siguiente : Pasar por detrs de

la cabeza la mano opuesta al odo en el cual se va a insertar el

TAMAO :

tapn, coger la oreja y tirarla hacia arriba y atrs y proceder a

Por sus caractersticas moldeables, su tamao esta dado de acuerdo al insertarlo. Este procedimiento endereza el canal auditivo para facilitar
tamao del conducto auditivo de la persona.

la insercin del tapn.

Durante el tiempo de uso, peridicamente verificar la insercin del
tapn.

REQUISITOS :
Atenuacin :

Desviacin
Debe

garantizar

estndar

las RIESGOS POR NO USARLO O USARLO MAL :

de

un frecuencias entre 125 y 8000.

Si el tapn se usa sucio puede generarse dermatitis a nivel del odo

mnimo de atenuacin sonora por Reduccin mnima de ruido : Se exterior.

frecuencia, de acuerdo a la norma deber
Icontec 2.272 as :

cumplir

11

16

la

norma Si no se inserta bien o el moldeo del tapn no es adecuado, no

Icontec2.272, en cada frecuencia se atenuara adecuadamente el ruido y por lo tanto puede generar

HZ 125 250 500 1000 2000 4000 8000 deber

dB

con

20

20

22

17

tener

en

cuenta

la disminucin de la agudeza auditiva y trauma acstico, igual situacin

desviacin estndar ; El tapn debe se presenta si no se usa.

quedar moldeado de tal forma que

Rotulado : La presentacin del tapn no presente fisuras ; El material se REVISION :

deber especificar con una marca tome suave, rechace el agua y Debern revisarse peridicamente los tapones para determinar
especial
odo,

cual es el tapn de cada posea

deber

traer

alta

resistencia

la posibles deterioros del material, como fisuras, bordes quebrados,

especificado humedad.

materiales de fabricacin, niveles de Su

atenuacin.

moldeado

igualmente revisar su estado de limpieza.

debe

adaptarse

adecuadamente a la forma del odo

del usuario.

REPARACION O REPOSICION :

ALMACENAMIENTO :

De encontrarse que el tapn presenta mucha suciedad imposible de quitar con Luego de realizarse la limpieza respectiva o de haberse usado se
el lavado, este se debe de desechar, igualmente si se encuentra alguna debern guardar en el estuche diseado para estos tapones, no
deformacin o fisura en el momento.

se almacenaran cerca a superficies calientes, ya que se puede

ocasionar el deterioro del material.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO :

Igualmente guardar lejos de sustancias qumicas o del contacto

Se lavaran en una solucin jabonosa y con agua y se dejaran secar al aire con elementos que puedan contaminar el tapn. Esto debe
libre, lejos de los rayos del sol.

tenerse en cuenta especialmente cuando se almacena en un cajn

junto a otros elementos o cuando se lleve en el bolsillo.
PROTECCION PERSONAL

GUANTES DE VAQUETA PARA FORMA:

SOLDADORES :

Deben

PARTE DEL CUERPO QUE PROTEGE:

ser

de

cinco

dedos Manos y antebrazo.

independientes que cubran la totalidad

del

antebrazo,

deben

ser FORMA DE USO:

anatmicamente cmodos y adaptarse El trabajador debe tener las manos limpias y secas antes de ponerse
a la configuracin de las manos, deben los guantes.
de tener una abertura amplia que Los guantes deben estar secos y libres de humedad antes de
permita

ponrselos

fcilmente.

quitrselos usarlos.
Deben ser de la talla adecuada en la mano adecuada.
Se debe cerciorar que el guante quede lo mas ajustado posible a la
mano, especialmente entre los espacios interdigitales.

MATERIAL:

RIESGOS POR NO USARLO O USARLO MAL:

Deben ser fabricados en carnaza y cuero cromado (vaqueta), o en Exposicin a quemaduras, machacones, lesiones con objetos

cualquiera de estos dos materiales, los cueros deben cumplir con lo indicado punzantes y heridas.
en la norma Icontec E 79 cuero de ganado bovino.

El hilo debe ser ciento por ciento de algodn torcido o trenzado de 4 cabos
mnimo, calibre 24 y cumplir con la norma Icontec 1981, debe ser de REVISIN:
material ignifugo.

El trabajador debe revisarlo antes y despus de usarlos e

inspeccionar su estado, tambin debe verificarse que no tenga

TAMAO:

cortes, rasgaduras, perforaciones, costuras rotas.

Deben ser amplios pero acomodables al contorno natural de la mano.

Igualmente debe revisarse en forma previa a su uso que en el interior

El largo del puo debe ser mnimo de 18 cm., que proteja el antebrazo, el no se encuentren alojados objetos cortantes o materiales que tallen o
fabricante debe cumplir adems con lo estipulado en la norma Icontec 2190 hieran.
sobre dimensiones.
REQUISITOS:

REPARACIN O REPOSICIN:

Deben ser cosidos y las costuras uniformes, sin hilos flojos, pliegues o Si en la revisin se observa alguna anomala de las anotadas en
fruncidos, libres de protuberancias, nudos, asperezas o restos de materiales forma marcada debe solicitarse el cambio y el posterior reintegro.
que causen molestias al usuario, las costuras de los dedos deben ser
internas, las del pulgar deben ser revestidas, con o sin refuerzo de cuero, las LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO:
costuras no deben quedar expuestas a las chispas, las costuras deben tener Despus de usarse deben limpiarse con trapo o estopa seca.
7 y 9 puntos cada 25mm, de manera que se garantice una unin firme y
pareja.

ALMACENAMIENTO:

Rotulado: Debe ir en un lugar visible del empaque, deber tener Debe almacenarse en sitios frescos, alejados de productos qumicos
consignadas en forma legible e indeleble las siguientes indicaciones:

y de otros productos que puedan daarlos.

Nombre del fabricante, tipo de guante y fecha de fabricacin.

REAS DONDE DEBE USARSE:
reas donde se trabaje con metales fundidos.
Con superficies calientes.
Material abrasivo y punzantes.
Materiales pesados.

GUANTES
INDUSTRIAL :

DE

CAUCHO FORMA :
Deben

AREAS DONDE DEBE USARSE :

ser

independientes

de

dedos Para personal de aseo, humedad y manejo de sustancias qumicas.

que

cubran

la

totalidad del antebrazo, deben ser PARTE DEL CUERPO QUE PROTEGE :
anatmicamente

cmodos

y Manos y antebrazo.

adaptarse a la configuracin de la FORMA DE USO :

mano, deben tener una abertura El trabajador debe tener las manos limpias antes de utilizar los
amplia que permita ponrselos y guantes, aplicar una crema protectora grasienta, que luego se retire
quitrselos fcilmente.
con agua y jabn.
MATERIAL :

RIESGO POR NO USARLO O USARLO MAL :

Materiales naturales o sintticos, no rgidos, impermeables, antialergicos, no Resequedad en las manos, Dermatitis, quemaduras.
deben producir dermatitis. En pvc normal (policloruro de vinilo), en su defecto

REVISION :

de caucho, neopreno o buna N.

Antes y despus de usarlo debe revisarse, debe verificar que no

tenga cortes rasgaduras, perforaciones.
TAMAO :

REPARACION O REPOSICION :

Disponible con diferentes tallas y calibre. El largo de la manga debe ser entre De presentarse alguna anomala, debe ordenarse su cambio parcial
30, 40, 50 cm.

o reintegro.

REQUISITOS :
Debe

ser

construido

La variacin no debe ser mayor al

de

un

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO :

solo 15%.

troquelado, sin orificios, perdida de peso Resistencia

la

perforacin: Debe limpiarse con trapo suave antes y despus de usarlo, puede

al calor de 5% del valor promedio Deber ser superior a 1.8 kgf, por lavarse con agua y jabn.
individual.

mm de espesor. Realizada una

prueba con punzn de acero.

Impermeabilidad al aire: No se debe

Guardarlo en un lugar libre de calor, aceites o sustancias qumicas.

apreciar orificios ni manifestaciones de Resistencia a la traccin: Deber

burbujas de aire, esto se hace con un tener una ruptura superior a 70 kgf
sistema de llenado de aire puro.

por cm. a una velocidad de 500

mas o menos 50mm por minuto

Resistencia al ataque qumico : No debe velocidad, proteccin contra metal

perder la configuracin y

ALMACENAMIENTO :

fundido y slidos calientes.

Reaccin neutra a la fenolftaleina.

Remtase a la norma icontec 1825.

PROTECCION PERSONAL.

GUANTES DE LONA REFUERZO FORMA:

EN CUERO:

Debe

ser

PARTE DEL CUERPO QUE PROTEGE:

de

cinco

dedos Manos y antebrazo.

independientes que cubran la

totalidad del antebrazo deben ser FORMA DE USO:
anatmicamente

cmodos

y El trabajador debe tener las manos limpias y secas antes de

adaptarse a la configuracin de ponerse los guantes.

Los guantes deben estar secos y libres de humedad antes de

las manos.
La

abertura

que

permitiendo
fcilmente.

sea

amplia usarlos.

ponrselos Deben ser de la talla adecuada en la mano adecuada.

Se debe cerciorar que el guante quede lo mas ajustado posible a
la mano, especialmente entre los espacios interdigitales.

MATERIAL:
Deben ser fabricados en carnaza y cuero cromado (vaqueta), o en RIESGOS POR NO USARLO O USARLO MAL:
cualquiera de estos dos materiales, los cueros deben cumplir con lo Exposicin a quemaduras, machacones, lesiones con objetos
indicado en la norma Icontec E 79 cuero de ganado bovino.

punzantes y heridas.

El hilo debe ser ciento por ciento de algodn torcido o trenzado de 4

cabos mnimo, calibre 24 y cumplir con la norma Icontec 1981, debe ser
de material ignifugo.

REVISIN:

El dorso va cubierto de lana delgada o en su defecto tela jean (de menor El trabajador debe revisarlo antes y despus de usarlos e
resistencia), la lona deber ir cubriendo desde los falanges prximales.

inspeccionar su estado, tambin debe verificarse que no tenga

cortes, rasgaduras, perforaciones, costuras rotas.

TAMAO:

Igualmente debe revisarse en forma previa a su uso que en el

Deben ser amplios pero acomodables al contorno natural de la mano.

interior no se encuentren alojados objetos cortantes o materiales

El largo del puo debe ser mnimo de 18 cm., que proteja el antebrazo, que tallen o hieran.
el fabricante debe cumplir adems con lo estipulado en la norma Icontec
2190 sobre dimensiones.
REQUISITOS:

REPARACIN O REPOSICIN:

Deben ser cosidos y las costuras uniformes, sin hilos flojos, pliegues o Si en la revisin se observa alguna anomala de las anotadas en
fruncidos, libres de protuberancias, nudos, asperezas o restos de forma marcada debe solicitarse el cambio y el posterior reintegro.
materiales que causen molestias al usuario, las costuras de los dedos
deben ser internas, las del pulgar deben ser revestidas, con o sin LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO:
refuerzo de cuero, las costuras no deben quedar expuestas a las Despus de usarse deben limpiarse con trapo o estopa seca.
chispas, las costuras deben tener 7 y 9 puntos cada 25mm, de manera
que se garantice una unin firme y pareja.

ALMACENAMIENTO:

Rotulado: Debe ir en un lugar visible del empaque, deber tener Debe almacenarse en sitios frescos, alejados de productos
consignadas en forma legible e indeleble las siguientes indicaciones:
Nombre del fabricante, tipo de guante y fecha de fabricacin.

qumicos y de otros productos que puedan daarlos.

REAS DONDE DEBE USARSE:

Trabajos con materiales pesados.
Pulido de piezas metlicas y materiales abrasivos y punzantes.

MASCARILLA

DESECHABLE FORMA:

CONTRA POLVO:

PROTECCIN PERSONAL

FORMA DE USO:

Bordes redondeados, posee una Las manos deben estar limpias antes de colocarse la mascarilla.
nariguera, flexible e irrompible, la Acoplar la mascarilla a la cara, quedando por encima de la nariz
parte que cubre el ajuste debajo la nariguera.
de los ojos permite usar anteojos, Las bandas de sujecin irn atravesando la coronilla de la
de doble banda elstica.

cabeza y la nuca.

MATERIAL:
Material atxico, no irritante, no tejido, para permitir paso de aire limpio y RIESGO POR NO USARLO O USARLO MAL:
retener partculas de polvo.

Fatiga respiratoria.

TAMAO:

Enfermedades pulmonares.

Lo mas perfectamente acoplado, cubriendo el contorno de la nariz y

boca.
REQUISITOS:

REVISIN:
Se deber inspeccionar antes y despus de usarlo, para luego

Deben retener partculas menores de 5 micras, su capacidad de ajustar muy bien al contorno de la cara y asegurar su
detencin es de 99.69% en promedio.

proteccin.

Permiten respirar fcilmente sin riesgo de asfixia, por su permeabilidad REPARACIN O REPOSICIN:
de 38 mm columna de agua.

Cuando se note imposibilidad al respirar o cuando el

contaminante este pasando al interior.

El diseo anatmico y ajuste hermtico, facilitan plena claridad de Cuando se averen las bandas de sujecin (una banda o
comunicacin, (norma Icontec 2561).

ambas).
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO:

REAS DONDE DEBE USARSE:

No requiere mantenimiento.

Donde hay partculas mezcladas en el aire (polvo mineral, pulido de

piezas, pintura por aspersin).

ALMACENAMIENTO:
Se deber conservar en un lugar limpio e higinico, lejos de
polvo y fuentes de calor, humedad, almacenar en bolsas
plsticas.

PARTE DEL CUERPO QUE PROTEGE:

Nariz, boca, vas respiratorias, pulmones.

PROTECCIN PERSONAL

RESPIRADOR

DOBLE

CARTUCHO QUIMICO:

FILTRO FORMA:
Bordes

PARTE DEL CUERPO QUE PROTEGE:

redondeados,

diseo Nariz, boca, vas respiratorias, pulmones.

anatmico y ajuste hermtico, facilita

plena claridad de comunicacin y
permite el uso de monogafas y AREAS DONDE DEBE USARSE:
anteojos formulados;
Con dos Donde se trabajen con sustancias qumicas (gases y
vlvulas de cierre hermtico que no vapores).
crean

fatiga

al

trabajador,

con Cuando se trabajan con metales fundidos (humos en

facilidad de acoplar filtros de cartucho gran cantidad y por periodos prolongados).
qumico.
MATERIAL:

FORMA DE USO:

Fabricado en silicona negra (elastomrico suave).

La cara debe de estar limpia.

El arns de material plstico, los cartuchos de plstico resistente a la accin de Utilizar crema especialmente cuando su uso es
gases y vapores.

prolongado.
Debe adaptarse anatmicamente a los contornos de la

TAMAO:

cara, asegurando un sellado hermtico.

Dependiendo del usuario (grande, mediana, pequea).

Las cintas o sistemas de sujecin debern ir

atravesando el crneo y la nuca en forma de cuna.
Si percibe el contaminante revisar el estado del

protector, desechndolo o cambiando el filtro

REQUISITOS:

RIESGOS POR NO USARLO O USARLO MAL:

Acondicionamiento a temperatura:

Los sistemas de acople al protector Antes de realizar cualquier prueba de si no se utiliza bien y el adecuado segn el tamao y
debe

ser

multiuso,

con

sistemas ensayo se introducir en una estufa por 4 constitucin anatmica de la persona o no se usa, el

enroscados. El adaptador no deber horas a temperatura: 50 C y una humedad trabajador puede sufrir disminucin de la capacidad
producir molestias en la piel, tendr un relativa del 65%.

respiratoria e intoxicacin por grandes porcentajes de

olor agradable, la combustin ser Duracin: El adaptador facial debe de tener concentracin en el organismo.
lenta, no debe dejar al usuario marcas una duracin entre los 4 y 5 aos, si se le
de presin en la cara despus de usar. da el cuidado y uso adecuado.

REVISION:

La hermeticidad se har tanto en el El filtro deber cambiarse cada mes en uso Antes y despus de usarlo, y el filtro se cambiara cada
sistema como en las conexiones.

normal de la empresa.

que aumente la temperatura interna, cause fatiga

respiratoria, se detecten olores caractersticos de
gases y vapores y cuando se ocasionen mareos o
cualquier apuro.

REPARACION O REPOSICION:

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO:

Cuando se presenten alguno de los pasos anteriores (revisin), o Limpiar cuidadosamente por todos los ngulos posibles del
no cumplan con los requisitos antes mencionados.

protector con un trapo hmedo y limpio.

Si varias personas deben de usar el mismo respirador

ALMACENAMIENTO:

deber ser desinfectado antes de cada uso (amonio

El lugar debe estar limpio e higinico, lejos de polvo y fuentes de calor, cuaternario y agua caliente).

humedad, herramientas corto punzantes, y agentes fsicos perjudiciales, se Para cambiar el filtro, solo se recomienda quitar el cubre
almacenaran en bolsas plsticas, transparentes y cerradas.

filtro, limpiar y colocar el nuevo).