Fundamentos de Perforacin Direccional

Registros Durante la Perforacion

MWD-LWD
Programa de Entrenamiento Acelerado para Supervisores de Pozo
Schlumberger IPM

Agenda
l
l
l
l
l
l

Sistemas de MWD
Principios de funcionamiento y usos
Sistemas de LWD
Principios de funcionamiento y usos
Herramienta nuclear (ADN*)
Beneficios de los registros de LWD

Avances en las Mediciones Mientras se Perfora: MWD y LWD

l

MWD de Onda Continua Sistema PowerPulse

MWD recuperable (para hoyo delgado) Sistema SlimPulse

SlimPulse

LWD: Herramientas para Evaluacin de Formaciones:

ARC*: Array Resistivity Compensated (arreglo de resistividad compensada)

CDR* Compensated Dual Resistivity (Resistividad Dual Compensada)

RAB* Resistivity at the Bit (Resistividad EN la barrena)

ADN* - Azimuthal Density Neutron (Densidad/Neutrn Azimutal)

ISONIC:
ISONIC: Snica mientras se perfora

SMWD: Seismic Measurements While Drilling (Ssmica mientras se prefora)

Principios de Funcionamiento
La Herramienta toma los datos
en el fondo.
Los datos son transmitidos en
forma de pulsos de lodo.
Los sensores convierten los
pulsos en seales electricas.
El equipo de superficie
decodifica la informacin de
los sensores.
Entrega los registros y datos
direccionales al cliente.

Sistemas de MWD
PowerPulse*

Impulse*

SlimPulse*

Caractersticas del MWD PowerPulse

l
l
l
l
l

Datos precisos de direccin e inclinacin

Direccin e inclinacin continua
Transmisin de datos a alta frecuencia
Capacidad de configuracin en el fondo
Mediciones opcionales:

Peso sobre la barrena en tiempo real (DWOB)

Torque real (DTOR)
Medicin de la vibracin en 4 ejes
Deteccin prematura de fallas mecnicas
Sensor de Rayos Gamma

Principios de la telemetra
Pulsos Positivos Negativos

Ondas continuas de presin:

Sirena continua de lodos

Con baja frecuencia (< 2 Hz) se tiene

menor velocidad de datos (<1 bps)

Con alta frecuencia (24 Hz) se tiene

ms alta velocidad de datos (12 bps)

Tcnicas de Telemetra

Mediciones Opcionales (MVC)

Vibraciones
l
l
l

l
l

Mediciones de vibracin en 4 ejes

Parte integral del PowerPulse
Identificacin en tiempo real del
estado dinmico de la sarta
Monitoreo continuo de la fatiga
Toma de decisiones en tiempo real

Mediciones Opcionales (MVC)

l

Monitoreo en tiempo real de las condiciones

que reducen la eficiencia de la perforacin:

Sistema de medicin SlimPulse*

l

Nueva Generacin de herramientas MWD para

agujeros estrechos (slimhole)

Tiene la confiabilidad del sistema PowerPulse*

con los beneficios de una herramienta MWD
recuperable (se pesca con cable bajado a travs
de la sarta de perforacin )

Caractersticas del SlimPulse*

l

l
l
l

Deteccin de datos en modo rotario

Aumenta el la velocidad de actualizacin de la
informacin del GR y de la Resistividad
Medicin continua de Direccin e Inclinacin
Aumenta el control direccional y ahorro en
tiempo del equipo de perforacin
Combinable con los sistemas ARC*/CDR* - LWD
Multiples profundidades de investigacin para
informacin de resistividad y en tiempo real
Sub-Receptor opcional con APWD* = medida de la
presin en el espacio anular mientras se perfora

Especificaciones del SlimPulse*

l
l
l

Inclinacin :
Azimuth:
Rayos Gamma:

0.025 Resolucin
+/- 0.1 Precisin

Temperatura: 300 F a 350 F

Presion: 20, 000 psi

0.025 Resolucin
+/- 1 Precisin

Tasa de bombeo: 35 a 1,200 gpm

Curvatura : 40 /100 ft (150 /100 ft - en Q3)

LCM : 50 lb/bbl de cascarilla de nuez

de tamao mediano

0.5 cps Resolucin

6 % Precisin
0 - 250 Rango API

Transmisin de Datos

Herramientas para Evaluacin de Formacines

VISION LWD
ARC:
CDR:
GVR:
VDN:
ISONIC:
SMWD:

Array Resistivity Compensated

Compensated Dual Resistivity
Geovision Resistivity
Vision Density Neutron
Sonic While drilling
Seismic Measurements While Drilling

Usos del Sistema LWD (Evaluacin Mientras se Perfora)

Condiciones que favorecen el uso del LWD:

Alto costo del equipo de perforacin
Altos riesgos de perforacin
Alto

riesgo de fallar un objetivo muy limitado

Resistividad CDR*

l
l
l
l
l
l

Propagacin electromagntica a 2 MHz

Dos profundidades de investigacin
Compesacin por efectos de pozo
Registro de Rayos Gamma
Informacin en tiempo real
Memoria de alta resolucin

Resistividad CDR*

l
l
l
l
l

Compatible con todo tipo de lodos

Tamaos: 6-3/4 , 8-1/4 , 9-1/2
Sensor de Presin y Temperatura Anular
Resistividades hasta 200 ohm-m
Combinable con otras herramientas LWD

VISION, Resistividad (ARC*)

5 MEDIDAS CON DIFERENTE PROFUNDIDAD DE INVESTIGACIN (DESFASE Y ATENUACION)
ADQUISICIN SIMULTNEA DE DATOS A 2MHz Y A 400 MHz
COMPENSACIN EN EL POZO PARA MAYOR PRECISIN EN AGUJEROS RUGOSOS
MLTIPLES PROFUNDIDADES DE INVESTIGACIN PARA ANLISIS DE INVASIN Y ANISOTROPA
PUEDE SER USADO EN UNA GRAN VARIEDAD DE LODOS DE PERFORACION
ALTA RESOLUCIN PARA ANLISIS DE FORMACIONES DE ESPESOR DELGADO
SENSORES INTEGRADOS DE APWD Y DE AIM

VISION Resistividad ARC

Array Resistivity Compensated (ARC)
l
l
l
l
l

Resistividad Multi-Espaciada
5 Transmisores
2 Receptores
5 x cambios de fase y 5 x de atenuacin a 2MHz
Nuevas herramientas operan a 400kHz

La Familia de Resistividad ARC

Rayos Gamma
Resistividad

ARC 312

27pies
33 pies

19 pies

4 pies
14 pies

6.1 pies

Impulse 475
18 pies

7.1 pies

6.9 pies

18 pies

7.1 pies

6.9 pies

18 pies

7.1 pies

6.9 pies

ARC 675
ARC 825

ARC 900

Longitud

Presin Anular Mientras se Perfora (APWD)

l
l
l
l
l
l
l

Temperatura anular
Densidad Equivalente de Circulacin,
DEC, en tiempo real
Monitoreo de la limpieza del pozo
Deteccin del pistoneo y surgencia
Manejo preciso de la ventana del peso
del lodo: (MW Vs Pfrac y Pform.)
Incremento general de eficiencia
Pruebas de fuga o de goteo (LOT)

ARC Vs AIT

Herramienta ARC 312

Resistividad GVR (GeoVision Resistivity)

RAB*: Resitivity At the Bit
Resistividad lateral enfocada de multi-profundidad
Gamma Ray Azimutal y mediciones de resistividad poco profunda
Excelente resolucin vertical para deteccin de capas delgadas
Resistividad Rt precisa en condiciones de laterolog
Perfilaje de invasin
Medida de Buzamiento (Dip) en tiempo real
Resistividad en la Barrena
Transmisin en tiempo real por telemetria del MWD
Disponible en tamaos de 8 y 6

Resistividad GeoVISION (RAB*)

5 medidas de Resistividad individual
Resistividad medida en la Barrena.
La barrena es usada como electrodo
Resistividad de anillo Un electrodo
cilndrico provee medida de resistividad
lateral enfocada
Resistividad en Botones Electrodos
enfocados azimutalmente con tres
profundidades de investigacin
Registro Azimutal de Rayos Gamma

Resistividad - GeoVISION
Especificaciones Mecnicas
GeoVISION675

GeoVISION825

OD del Collar

6.75 in. API

8.31 in. API

Longitud del Collar

10.12 ft

12.72 ft

Arriba

51/2 in. FH caja

65/8 in. FH caja

Abajo

41/2 in. Reg caja

65/8 in. Reg caja

71/2 in. - 73/4 in. camisa lisa

91/3 in. Camisa lisa

Connecciones del Collar

Opciones de Estabilizador

81/4 in. - 81/2 in. camisa de botones 12 in. - 121/4 in. camisa de botones
Maxima Curvatura permitida
Rotando

4.5/100 pies

4/100 pies

Deslizando

16/100 pies

11/100 pies

Rata de Resistencia a Flexin

2.10/2.68

2.44/2.56

Max Temperatura

300F

300F

Max Tasa de Flujo

800 gpm

1200 gpm

Max Presin de Operacin

18,000 psi

15,000 psi

52 psi @ 800 gpm

20 psi @ 1200 gpm

Resistividad - GeoVISION
Las imgenes son generadas de las resistividades azimutales
Las resistividades son escaneadas 56 veces por rotacin de la herramienta
Buzamientos estructurales generados a partir de imgenes
Mediciones independiente de la posicin en BHA

Resistividad en la Barrena RAB (Resistivity At the Bit)

APLICACIONES:

Pozo vecino

para correlacin con pozos vecinos

Indicacin de gas somero o zonas de agua
Identificacin de profundidad para
asentamiento del revestidor o del punto
para toma de ncleos
Perforacin mnima en arenas objetivos

Nivel de
Deteccin
de 4? -m

Densidad Neutrn - VISION

CARACTERSTICAS:
Neutron Detectors

LINC Coils

Mediciones de evaluacin de formacin para hoyos de

53/4 a 63/4 y 73/4. a 97/8 en collares de 4 y 6
respectivamente.

Neutron Source
Electronic Carrier

Nuevo 8 Liso para Buttom Cuadrant

Density Source

Density Detectors

Ultrasonic Sensor

Mediciones de Densidad Neutron enfocadas

Azimutalmente
Mide porosidad, densidad-neutron, efecto fotoelctrico

Batteries

Separacin (o distancia a la pared) ultrasnica

Tool Bus

Las mediciones de porosidad son corregidas a los efectos

ambientales.
Toda la informacion azimutal puede ser puesta en
imgenes para interpretacin geolgica y aplicaciones de
geonavegacin.

Densidad Neutron - VISION

Neutron Detectors

LINC Coils
Neutron Source
Electronic Carrier

CARACTERSTICAS CONTINUACIN:
Puede ser corrida estabilizada o lisa
Compatible con todos lo tipos de lodo en una gran variedad de
flujos (GPM)

Density Source

Density Detectors

Ultrasonic Sensor

Fuente nuclear recuperable (Pescable por dentro de la TP)

Informacion recuperable con conetor de cable (Wireline Link)
Transmisn en tiempo-real con telemetria del MWD

Batteries

Sistema de memoria en fondo

Tool Bus

Combinable con sistema VISION LWD para proveer una serie

completa de registros de evaluacin de formacin

Evaluacin de Formacin con Porosidad LWD

l
l
l
l

Calidad: 4 cuadrantes de datos con 4 sectores cada uno

= 16 sectores para datos de alta calidad y precisin.
Imgenes
Seguridad: Datos y fuente radiactiva recuperable = evita
problemas ambientales si se atasca la herramienta
Buzamiento estructural, DIP, posible an en OBM

Servicio VISION - LWD/MWD

171/2-in. hole

121/4- and 8 1/2 -in. hole

6-in. hole

Beneficios de los Registros LWD

Reduccin de costos por:
l

Aumento de la velocidad efectiva de perforacin

Disminucin del tiempo de plataforma para viajes de

acondicionamiento

Disminucin del tiempo de plataforma para la toma de

registros elctricos

Costo global del pozo por optimizacin de asentamientos

de TR y toma de nucleos

Beneficios de los Registros LWD

Reduccin de Incertidumbres y de riesgos por:

l

Evaluacin de formaciones an en pozos difciles.

Toma de informacin en formaciones vrgenes

Toma de decisiones en tiempo real mientras se perfora.

Mediciones para optimizar el proceso de perforacin

Preguntas
Questions