Himno de Azerbaiyn

Azerbaiyn! Azerbaiyn!
Tierra querida de hijos valientes!
Todos nosotros listos para dar nuestras vidas por ti!
Todos nosotros potentes para derramar nuestra sangre por ti!
Vivo felizmente con tu tricolor!
Vivo felizmente con tu tricolor!
Miles de almas fueron sacrificadas por ti.
Tu pecho se volvi un campo de batalla.
Los soldados que se privaron de sus vidas,
cada uno de ellos se convirti en un hroe.
Puedes convertirte en un jardn floreciente.
Sacrificaremos nuestras vidas por ti en cada momento.
Mil y una palabras cariosas hay en mi corazn.
Para mantener tu honor.
Para levantar tu bandera
y mantener tu honor,
Toda la juventud est impaciente.
Tierra querida! Tierra querida!
Azerbaiyn! Azerbaiyn!
Azerbaiyn! Azerbaiyn!

En Azeri
Azrbaycan! Azrbaycan!
Ey qhrman vladn anl Vtni!
Sndn tr can vermy cml hazrz!
Sndn tr qan tkmy cml qadiriz!
rngli bayranla msud yaa!
rngli bayranla msud yaa!
Minlrl can qurban oldu,
Sinn hrb meydan oldu!
Hququndan ken sgr!
Hr bir qhrman oldu!
Sn olasan glstan,
Sn hr an can qurban!
Sn min bir mhbbt
Sinmd tutmu mkan!
Namusunu hifz etmy,
Bayran yksltmy,
Namusunu hifz etmy,
Cml gnclr mtaqdr!
anl Vtn! anl Vtn!
Azrbaycan! Azrbaycan!
Azrbaycan! Azrbaycan!

Azerbaiyn (en azer: Azrbaycan)4 5 6 oficialmente Repblica de

Azerbaiyn (en azer: Azrbaycan Respublikas) para diferenciarla del Azerbaiyn iran es
el pas soberano ms grande en la regin delCucaso, localizado entre Asia
Occidental y Europa Oriental.nota 1 Limita al este con el mar Caspio, al norte con Rusia, al
noroeste con Georgia, al oeste con Armenia y al sur con Irn. El exclave de Najichevn limita
con Armenia al norte y al este, con Irn al sur y al oeste y comparte una pequea frontera
con Turqua al noroeste.
Azerbaiyn cuenta con una herencia cultural histrica y antigua. Adems de ser el primer pas
de mayora musulmana en contar con peras, teatros y obras teatrales, es uno de los pases
musulmanes con mayor apoyo al secularismo y tolerancia religiosa7 . En 1918 se estableci
la Repblica Democrtica de Azerbaiyn, la primera repblica secular y democrtica en
el mundo islmico,8 9 10 pero pas a formar parte de laUnin Sovitica desde 1920 hasta su
independencia en 1991.11 12 Poco despus, durante la Guerra de Nagorno Karabaj, Armenia
ocup la regin de Nagorno Karabaj as como otros territorios y enclavescircundantes
anteriormente en poder azerbaiyano. La Repblica de Nagorno Karabaj, que emergi en la
regin, contina sin el reconocimiento diplomtico de ninguna nacin y an es considerada de
jure como parte de Azerbaiyn, pese a ser independiente de facto desde el final de la
guerra.13 14 15 16
Azerbaiyn es una repblica constitucionalista, secular y unitaria. Es uno de los seis estados
trquicos independientes, as como un miembro activo del Consejo Trquico y de la
comunidad Trksoy. Adems posee relaciones diplomticas con 158 pases y es miembro de
38 organizaciones internacionales.17 Es uno de los miembros fundadores de GUAM y de
la Comunidad de Estados Independientes (CEI).18 El 9 de mayo de 2006, Azerbaiyn fue
elegido miembro del recin creado Consejo de Derechos Humanos por la Asamblea General
de las Naciones Unidas.19
Despus de obtener su independencia, Azerbaiyn alcanz un nivel alto de desarrollo
humano,20 econmico21 y de alfabetizacin,22 as como niveles bajos
de desempleo23 y homicidios24 comparados a otros pases de la CEI y de Europa oriental. El 1
de enero de 2012, el pas comenz su periodo de dos aos como miembro no permanente
del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. En 2015 el pas ingres como miembro
observador al Foro de Pases Exportadores de Gas (FPEG). 25