Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Codigo de Colores PDVSA PDF
Codigo de Colores PDVSA PDF
PDVSA
.Men Principal
PDVSA O201
SELECCIN Y ESPECIFICACIONES
DE APLICACIN DE SISTEMAS
ANTICORROSIVOS DE PINTURAS
Indice manual
Indice volumen
REVISION
FECHA
MAY.08
Pgina 45
Indice norma
GENERAL
Este cdigo de colores resume la experiencia de la Industria Petrolera en la
identificacin de sistemas y equipos con ciertos colores, de acuerdo con su uso
o situacin. Sin embargo, a este respecto, las guas formuladas por las Normas
COVENIN Nmeros 18792 y 25399, Definiciones y Clasificaciones de Colores
y Seales de Seguridad, y Colores para la Identificacin de Lneas que Llevan
Fluidos, respectivamente, deben tomarse en cuenta y seguirse.
Este cdigo no es exhaustivo y las diferencias en apreciacin se presentarn de
acuerdo con la complejidad de las operaciones de PDVSA, lo cual a su vez
demandar un esquema de color particular o especial, sin embargo, para la
mayora de los trabajos de pintura actualmente llevados a cabo, deben ser
suficientes.
ESQUEMAS DE COLORES
2
COLOR BSICO
Rojo (RAL3001)
Amarillo (RAL1003)
Bandas alternadas de negro y
amarillo canario
Amarillo (RAL1003)
Anaranjado (RAL2009)
Negro con bandas rojas
Letras verdes sobre fondo
blanco
COLOR BSICO
Gris Claro (RAL7004)
Azul (RAL5003)
ESPECIFICACIN DE INGENIERA
PDVSA
.Men Principal
SELECCIN Y ESPECIFICACIONES
DE APLICACIN DE SISTEMAS
ANTICORROSIVOS DE PINTURAS
Indice manual
Indice volumen
REVISION
FECHA
MAY.08
Pgina 46
Indice norma
PDVSA O201
COLOR BSICO
Anaranjado (RAL2009)
Letras negras sobre fondo
amarillo
RENGLONES DE MAQUINARIA/ELECTRICIDAD
MAQUINARIAS/ELECTRICIDAD
COLOR BSICO
Gris Oscuro (RAL7005)
5.1
Bombas
5.1.1 Placas de base
Gris Oscuro (RAL7005)
5.1.2 Motores
a. Elctricos
Verde Azulado (RAL6017)
b. Con combustible
Gris Oscuro (RAL7005)
5.1.3 Partes mviles incluyendo bridas de Anaranjado (RAL2009)
acople, reas cubiertas por resguardos.
5.2
Renglones Elctricos
5.2.1 Generadores
Gris Claro (RAL7004)
5.2.2 Caja de interruptores
Gris Oscuro (RAL7005)
5.2.3 Transformadores
Gris plata (RAL7042)
TUBERAS
6.1
COLOR BSICO
6.1.1
Aluminio (RAL9006) o
Gris (RAL7001)
6.1.2
Aluminio (RAL9006) o
Gris (RAL7001)
6.1.3 Lneas de Agua (segn COVENIN 253)
a. Agua potable
Verde Oscuro (RAL6002)
b. Agua residual
Verde Oscuro (RAL6002)
c. Agua condensada
Verde Oscuro (RAL6002)
d. Agua salada
Verde Oscuro (RAL6002)
ANILLO
No Aplica
No Aplica
ESPECIFICACIN DE INGENIERA
PDVSA
.Men Principal
SELECCIN Y ESPECIFICACIONES
DE APLICACIN DE SISTEMAS
ANTICORROSIVOS DE PINTURAS
Indice manual
TUBERA
e. Agua radiactiva
f. Aguas negras
g. Agua para incendios
6.1.4 Lneas de Gas
a. Gas baja Presin (v 100 psi)
b. Gas alta Presin (> 100 psi)
6.1.5 Lneas de Espuma
6.1.6 Lneas
de
productos
qumicos y gases venenosos
o dainos
6.1.7 Lneas
de
aire
para
instrumentos
Indice volumen
PDVSA O201
REVISION
FECHA
MAY.08
Pgina 47
Indice norma
COLOR BSICO
Verde Oscuro (RAL6002)
Negro (RAL9005)
Rojo (RAL3001)
ANILLO
Negro y Violeta
No Aplica
No Aplica
Aluminio (RAL9006)
Aluminio (RAL9006)
Rojo (RAL3001)
Amarillo (RAL1003)
Anaranjado (RAL2009)
Amarillo (RAL1003)
Amarillo (RAL1003)
No Aplica
Azul (RAL5003)
No Aplica
FLECHA
BUTANO
ANILLO DE
COLOR
COLOR BSICO
ESPECIFICACIN DE INGENIERA
PDVSA
PDVSA O201
SELECCIN Y ESPECIFICACIONES
DE APLICACIN DE SISTEMAS
ANTICORROSIVOS DE PINTURAS
.Men Principal
Indice manual
REVISION
FECHA
MAY.08
Pgina 48
Indice volumen
Indice norma
Dimetro Exterior
cm
pulg.
0<D>2
2<D>4
4<D>6
6 < D > 10
10 < D > 20
20 < D > 30
30 < D > 45
6.2
15,24
22,85
30,48
45,72
60,96
76,20
91,44
6,00
9,00
12,00
18,00
24,00
30,00
36,00
pulg.
5,08
7,62
10,16
15,24
20,32
25,40
30,48
2,00
3,00
4,00
6,00
8,00
10,00
12,00
FLECHA
BUTANO
ANILLO DE
COLOR
6.3
6.3.1
FRANJA DE
COLOR BSICO
ESPECIFICACIN DE INGENIERA
PDVSA
.Men Principal
SELECCIN Y ESPECIFICACIONES
DE APLICACIN DE SISTEMAS
ANTICORROSIVOS DE PINTURAS
Indice manual
Indice volumen
PDVSA O201
REVISION
FECHA
MAY.08
Pgina 49
Indice norma
6.3.2
Para aquellos casos donde la tubera est revestida con material de aislamiento
trmico, deber pintrsele el anillo de color, la flecha y la leyenda, siguiendo las
especificaciones descritas en esta especificacin.
6.3.3
6.3.4
El texto de la leyenda deber ser con el nombre completo del fluido, en espaol,
y bien especfico, por ejemplo en el caso de vapor deber indicarse si es saturado
o sobrecalentado.
6.3.5
6.3.6
6.3.7
a.
b.
COLOR BSICO
Gris mediano (RAL7034)
Amarillo (RAL1003)
Gris mediano (RAL7034)
Anaranjado (RAL2009)
Rojo (RAL3001)
ESPECIFICACIN DE INGENIERA
PDVSA
.Men Principal
SELECCIN Y ESPECIFICACIONES
DE APLICACIN DE SISTEMAS
ANTICORROSIVOS DE PINTURAS
Indice manual
REVISION
FECHA
MAY.08
Pgina 50
Indice norma
Indice volumen
PDVSA O201
COLOR BSICO
Blanco (RAL9003)
Aluminio (RAL9006) o Gris
(RAL7001)
Aluminio (RAL9006) o Gris
(RAL7001)
Aluminio (RAL9006) o Gris
(RAL7001)
Aluminio (RAL9006) o Gris
(RAL7001)
Negro
(RAL9005),
Aluminio
(RAL9006) o Gris (RAL7001)
Aluminio (RAL9006) o Gris
(RAL7001)
Marrn (RAL8017)
Anaranjado (RAL2009)
Violeta (RAL4001)
Negro (RAL9005)
Negro (RAL9005)
Blanco (RAL9003)
Verde Oscuro (RAL6002)
COLOR BSICO
Aluminio (RAL9006)
(RAL7001)
Aluminio (RAL9006)
(RAL7001)
Aluminio (RAL9006)
(RAL7001)
Gris
Gris
Gris