Está en la página 1de 51

Manual de normas de identidad grfica

El presente manual especifica la normativa de uso para el logotipo


de la marca del cin.
Del mismo modo, presenta las otras constantes grficas de la identidad
y los principales modelos para comunicaciones institucionales que reconstruyen el estilo general identitario a partir del logotipo y ms all de l.
Cualquier duda sobre su aplicacin e interpretacin deber ser remitida
al Departamento de Prensa y Comunicacin Institucional del cin.

Las piezas que se encuentran en este


manual no deben ser utilizadas como
originales.
Los originales para produccin deben
solicitarse al Departamento de Prensa
y Comunicacin Institucional del cin.

Constantes grficas de la identidad

7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
24.
26.
28.

30.
34.

36.
37.
38.

40.

Identificador grfico
Mapa general de las versiones del logotipo
A. Versin positiva horizontal
Construccin
rea de proteccin
B. V
ersin positiva vertical
Construccin
rea de proteccin
C. Versin negativa horizontal
D. Versin negativa vertical
E y F. Versiones positivas
G y H. Versiones negativas
Aplicacin sobre fotografas
Aplicaciones particulares
Usos excepcionales
Articulacin con organizaciones
interuniversitarias o redes
Mapa general de todas las articulaciones
Articulacin con otros identificadores
Versiones no permitidas del logotipo
Identidad tipogrfica
Familia tipogrfica institucional principal
Familia tipogrfica institucional
complementaria

Identidad cromtica
Colores principales
Colores complementarios
Aplicacin sobre fondos de color

Tramas grficas
Repertorio de tramas

constantes grficas
de la identidad

identificador grfico
El identificador grfico del cin corresponde a la tipologa logotipo, esto
significa que est construido solo con letras. El logotipo est anclado a un
respaldo grfico que lo contiene y lo refuerza, favoreciendo la articulacin
con la descripcin de la institucin.
Por regla general y salvo las excepciones menciondas en este manual,
logotipo, soporte contenedor y descripcin no pueden ser utilizados de
manera separada o autnoma.
En las pginas siguientes se detallan todas las versiones permitidas
del identificador grfico y se orienta respecto de la ocasin de uso
de cada una de ellas. Tambin, se especifican los usos fuera de norma,
excepcionalmente, admitidos. No est permitida la incorporacin ni el uso
de ninguna otra versin del logotipo ms all de las aqu detalladas.

constantes grficas de la identidad | identificador grfico

A. Versin positiva horizontal

B. Versin positiva vertical

C. Versin negativa horizontal

D. Versin negativa vertical

para tamaos superiores a 45 mm

para tamaos superiores a 23,5 mm

para tamaos superiores a 45 mm

para tamaos superiores a 23,5 mm

Mapa general de las versiones


del logotipo
En esta pgina se presenta, a modo de
sntesis o gua rpida, el repertorio de todas
las versiones del logotipo.

E. Versin positivahorizontal

F. Versin positiva vertical

G. Versin negativa horizontal

H. Versin negativa vertical

para tamaos inferiores a 45 mm

para tamaos inferiores a 23,5 mm

para tamaos inferiores a 45 mm

para tamaos inferiores a 23,5 mm

manual de normas de identidad grfica cin

pg. 7

No est permitido, en ninguna circunstancia,


aplicar este logotipo sin partir del original
electrnico provisto por el cin.

constantes grficas de la identidad | identificador grfico

A. Versin positiva horizontal


Uso masivo prioritario
Este logotipo identifica al cin y es el elemento ms importante de su imagen
institucional. Debe aparecer en todas las
comunicaciones que emita la institucin.
Esta versin del logotipo ha sido diseada
para su uso en tamaos superiores a 45 mm.
Color
Negro 100%
Reduccin mxima
La reduccin mxima aconsejada se refiere
a situaciones de comunicacin grfica
estndar. Pueden existir aplicaciones especiales que merezcan un anlisis particular.
Ejemplos de uso:

45 mm

manual de normas de identidad grfica cin

Reduccin mxima aconsejada

pg. 8

No est permitido, en ninguna circunstancia,


aplicar este logotipo sin partir del original
electrnico provisto por el cin.

constantes grficas de la identidad | identificador grfico

2 1/3 x

5 1/3 x

1x

2/3 x

A. Versin positiva horizontal


Construccin

7 1/3 x

El logotipo se ha construido considerando


relaciones espaciales entre sus partes.

1x

Se especifican aqu las principales


proporciones constructivas del logotipo:

3x

(x) = de la altura de la N mayscula


del logotipo.
1x

Altura total del logo = (5 x).

1x
1x
1x

manual de normas de identidad grfica cin

pg. 9

constantes grficas de la identidad | identificador grfico

1x

1x

1x

1x

A. Versin positiva horizontal


rea de proteccin
El rea de proteccin establece la distancia
mnima que debe existir entre el logotipo
y otros elementos comunicacionales,
tipogrficos o marcarios. De esta manera,
se preservan su integridad y legibilidad en
diferentes piezas de aplicacin.
La unidad de medida para determinar el
rea de proteccin (x) es igual a 1/3 de la
altura de la N mayscula del logotipo.

1x

1x
1x

1x

1x
1x
1x

manual de normas de identidad grfica cin

pg. 10

Ejemplo de uso: el logotipo en relacin


con otras marcas:

constantes grficas de la identidad | identificador grfico

B. Versin positiva vertical


Uso masivo prioritario
Este logotipo identifica al cin y es el elemento ms importante de su imagen
institucional. Debe aparecer en todas las
comunicaciones que emita la institucin.
Esta versin del logotipo ha sido diseada
para su uso en tamaos superiores a
23,5 mm.
Color
Negro 100%
Reduccin mxima
La reduccin mxima aconsejada se refiere
a situaciones de comunicacin grfica
estndar. Pueden existir aplicaciones especiales que merezcan un anlisis particular.
Ejemplos de uso:

23,5 mm

manual de normas de identidad grfica cin

Reduccin mxima aconsejada

pg. 11

No est permitido, en ninguna circunstancia,


aplicar este logotipo sin partir del original
electrnico provisto por el cin.

constantes grficas de la identidad | identificador grfico

2 1/3 x

5 1/3 x

B. Versin positiva vertical


Construccin

5x

El logotipo se ha construido considerando


relaciones espaciales entre sus partes.

1x

Se especifican aqu las principales proporciones constructivas del logotipo:

3x

(x) = de la altura de la N mayscula


del logotipo.
1x

Altura total del logo = (8 2/3 x).

2/3 x

3x

1x
1x
1x

manual de normas de identidad grfica cin

pg. 12

constantes grficas de la identidad | identificador grfico

1x

B. Versin positiva vertical


rea de proteccin

2x

1x

1x

El rea de proteccin establece la distancia


mnima que debe existir entre el logotipo
y otros elementos comunicacionales,
tipogrficos o marcarios. De esta manera,
se preservan su integridad y legibilidad en
diferentes piezas de aplicacin.
La unidad de medida para determinar el
rea de proteccin (x) es igual a 1/3 de la
altura de la N mayscula del logotipo.
Ejemplo de uso: el logotipo en relacin
con otras marcas:

1x

1x
1x

2x
1x
1x
1x

manual de normas de identidad grfica cin

pg. 13

constantes grficas de la identidad | identificador grfico

C. Versin negativa horizontal


Uso excepcional
Por regla general, se aplicar prioritariamente la versin positiva. Si por cuestiones
tcnicas esto no fuera posible, se aplicar
esta versin.
Esta versin ha sido adaptada para su uso
sobre fondos negros o colores oscuros.
Color
Negro 100%
Reduccin mxima
La reduccin mxima aconsejada se refiere
a situaciones de comunicacin grfica
estndar. Pueden existir aplicaciones especiales que merezcan un anlisis particular.
Ejemplos de uso:

45 mm

manual de normas de identidad grfica cin

Reduccin mxima aconsejada

pg. 14

No est permitido, en ninguna circunstancia,


aplicar este logotipo sin partir del original
electrnico provisto por el cin.

constantes grficas de la identidad | identificador grfico

D. Versin negativa vertical


Uso excepcional
Por regla general, se aplicar prioritariamente la versin positiva. Si por cuestiones
tcnicas esto no fuera posible, se aplicar
esta versin.
Esta versin ha sido adaptada para su uso
sobre fondos negros o colores oscuros.
Color
Negro 100%
Reduccin mxima
La reduccin mxima aconsejada se refiere
a situaciones de comunicacin grfica
estndar. Pueden existir aplicaciones especiales que merezcan un anlisis particular.
Ejemplos de uso:

23,5 mm

manual de normas de identidad grfica cin

Reduccin mxima aconsejada

pg. 15

No est permitido, en ninguna circunstancia,


aplicar este logotipo sin partir del original
electrnico provisto por el cin.

constantes grficas de la identidad | identificador grfico

Versin positiva horizontal


para tamaos inferiores a 45 mm
Reduccin mxima aconsejada
25 mm

E y F. Versiones positivas
Uso masivo prioritario
Este logotipo identifica al cin y es el elemento ms importante de su imagen
institucional. Debe aparecer en todas las
comunicaciones que emita la institucin.
Estas versiones del logotipo, guardan relaciones de proporcin particulares entre el
soporte con la sigla cin y su descripcin.
Color
Negro 100%

Versin positiva vertical


para tamaos inferiores a 23,5 mm

Ejemplos de uso:
Reduccin mxima aconsejada
10 mm

manual de normas de identidad grfica cin

pg. 16

No est permitido, en ninguna circunstancia,


aplicar este logotipo sin partir del original
electrnico provisto por el cin.

constantes grficas de la identidad | identificador grfico

Versin negativa horizontal


para tamaos inferiores a 45 mm
Reduccin mxima aconsejada
25 mm

G y H. Versiones negativas
Uso excepcional
Este logotipo identifica al cin y es el elemento ms importante de su imagen
institucional. Debe aparecer en todas las
comunicaciones que emita la institucin.
Estas versiones del logotipo, guardan relaciones de proporcin particulares entre el
soporte con la sigla y su descripcin.
Por regla general, se aplicar prioritariamente la versin positiva. Si por cuestiones
tcnicas esto no fuera posible, se aplicar
esta versin.

Versin negativa vertical


para tamaos inferiores a 45 mm
Reduccin mxima aconsejada

Esta versin ha sido adaptada para su uso


sobre fondos negros o colores oscuros.

10 mm

Color
Negro 100%

manual de normas de identidad grfica cin

pg. 17

No est permitido, en ninguna circunstancia,


aplicar este logotipo sin partir del original
electrnico provisto por el cin.

constantes grficas de la identidad | identificador grfico

Aplicacin sobre fotografas

El logotipo en su versin positiva podr


aplicarse sobre fondos fotogrficos siempre
que se verifique un contraste que garantice
su ptima legibilidad respecto del fondo.
Cuando el logotipo acte sobre un fondo
no blanco deber aplicarse, segn el caso,
con el lema o descripcin en blanco
o en negro, garantizando, en cada caso,
el contraste ptimo que asegure su buena
legibilidad.

manual de normas de identidad grfica cin

pg. 18

constantes grficas de la identidad | identificador grfico

Aplicaciones particulares

1. Impresin en seco en alto relieve.


2. Foil de plata sobre cartulina.
3. Impresin UV sobre papel.
4. Letterpress sobre cartn.

manual de normas de identidad grfica cin

pg. 19

constantes grficas de la identidad | identificador grfico

Usos excepcionales

En casos excepcionales, referidos


a objetos de merchandising exclusivamente
que requieran la aplicacin de la marca
en tamaos menores a las mximas
reducciones aconsejadas, podr aplicarse
de manera autnoma la aclaracin Consejo
Interuniversitario Nacional o el logotipo cin.
En ambos debern aplicarse las mismas
formas tipogrficas que se articulan en la
frmula logotpica completa. Fuera de estas
circunstancias (en tamaos mayores a
25 mm de ancho o a 7 mm de alto) y tipos de
piezas, no est permitido el uso autnomo
de la aclaracin Consejo Interuniversitario
Nacional o de la sigla cin.
Uso autnomo de las partes del logotipo:

manual de normas de identidad grfica cin

pg. 20

No est permitido, en ninguna circunstancia,


aplicar este logotipo sin partir del original
electrnico provisto por el cin.

constantes grficas de la identidad | identificador grfico

Versin con el nombre de la organizacin


compuesto en versalitas

Adelle Sans

Adelle Sans

Condensed Regular

Condensed Light

Versalitas

Articulacin con organizaciones


interuniversitarias o redes
Se presenta aqu la frmula para articular
el logotipo del cin con los identificadores de
las organizaciones interuniversitarias con
los que interacta habitualmente.
Todas las versiones estn elaboradas con
base a las proporciones de la tipografa
Adelle Sans Condensed Regular (en el nombre de la red) y Adelle Sans Condensed Light
(en su descripcin).

Versin con el nombre de la organizacin


compuesto en minsculas + versalitas

Adelle Sans

Adelle Sans

Adelle Sans

Condensed Regular

Condensed Regular

Condensed Light

Versalitas

Estas tres versiones sirven como modelos


para la construccin de futuros identificadores de redes.

= Altura de versalitas

= Altura de letra minscula


Versin con el nombre de la organizacin
compuesto en minsculas

Adelle Sans

Adelle Sans

Condensed Regular

Condensed Light

manual de normas de identidad grfica cin

pg. 21

constantes grficas de la identidad | identificador grfico

Versin con el nombre de la organizacin


compuesto en versalitas
1x

1x

Articulacin con organizaciones


interuniversitarias o redes
Se presenta aqu la frmula para articular
el logotipo del cin con los identificadores de
las organizaciones interuniversitarias con
los que interacta habitualmente.
Todas las versiones estn elaboradas con
base a las proporciones de la tipografa
Adelle Sans Condensed Regular (en el nombre de la red) y Adelle Sans Condensed Light
(en su descripcin).

Versin con el nombre de la organizacin


compuesto en minsculas + versalitas
1x

1x

Estas tres versiones sirven como modelos


para la construccin de futuros identificadores de redes.

= Altura de versalitas

= Altura de letra minscula


Versin con el nombre de la organizacin
compuesto en minsculas
1x

1x

manual de normas de identidad grfica cin

pg. 22

constantes grficas de la identidad | identificador grfico

Versin con el nombre de la organizacin


compuesto en versalitas
1x

1x

Articulacin con organizaciones


interuniversitarias o redes
x

Se presenta aqu la frmula para articular


el logotipo del cin con los identificadores de
las organizaciones interuniversitarias con
los que interacta habitualmente.
Todas las versiones estn elaboradas con
base a las proporciones de la tipografa
Adelle Sans Condensed Regular (en el nombre de la red) y Adelle Sans Condensed Light
(en su descripcin).

Versin con el nombre de la organizacin


compuesto en minsculas + versalitas
1x

1x

Estas tres versiones sirven como modelos


para la construccin de futuros identificadores de redes.

= Altura de versalitas

= Altura de letra minscula


Versin con el nombre de la organizacin
compuesto en minsculas
1x

1x

manual de normas de identidad grfica cin

pg. 23

constantes grficas de la identidad | identificador grfico

Versiones de rendimiento horizontal

Mapa general de todas las articulaciones


con las organizaciones interuniversitarias
En esta pgina se presenta, a modo de
sntesis o gua rpida, el repertorio de todas
las articulaciones del logo del cin con los
identificadores de las organizaciones
interuniversitarias o redes.

manual de normas de identidad grfica cin

pg. 24

No est permitido, en ninguna circunstancia,


aplicar este logotipo sin partir del original
electrnico provisto por el cin.

constantes grficas de la identidad | identificador grfico

Versiones de rendimiento vertical

Mapa general de todas las articulaciones


con las organizaciones interuniversitarias
En esta pgina se presenta, a modo de
sntesis o gua rpida, el repertorio de todas
las articulaciones del logo del cin con los
identificadores de las organizaciones
interuniversitarias o redes.

manual de normas de identidad grfica cin

pg. 25

No est permitido, en ninguna circunstancia,


aplicar este logotipo sin partir del original
electrnico provisto por el cin.

constantes grficas de la identidad | identificador grfico

Articulacin con un
identificador

5x

Articulacin con otros


identificadores de instituciones
Excepcionalmente sistemas dependientes
del cin podrn desarrollar un icono autnomo, por ejemplo cuando se trata de instituciones con presencia en la va pblica que
editan o promueven sus propios productos.
Esos identificadores autnomos debern
estar acompaados siempre por el logotipo
del cin y su descripcin.
La disposicin y la distancia entre ambos
identificadores debe seguir la frmula que se
expresa en esta pgina.

1x

En todos los casos el logotipo del cin debe


estar a la derecha.

1x
1x
3x

manual de normas de identidad grfica cin

pg. 26

constantes grficas de la identidad | identificador grfico

Articulacin con dos


o ms identificadores

5x

5x

Articulacin con otros


identificadores de instituciones
Excepcionalmente sistemas dependientes
del cin podrn desarrollar un icono autnomo, por ejemplo cuando se trata de instituciones con presencia en la va pblica que
editan o promueven sus propios productos.
Esos identificadores autnomos debern
estar acompaados siempre por el logotipo
del cin y su descripcin.
La disposicin y la distancia entre ambos
identificadores debe seguir la frmula que se
expresa en esta pgina.

1x

En todos los casos el logotipo del cin debe


estar a la derecha.

1x
1x
3x

manual de normas de identidad grfica cin

3x

pg. 27

constantes grficas de la identidad | identificador grfico

Versiones no permitidas del logotipo

No se podrn alterar
las relaciones de espacio
que vinculan a los
elementos entre s.

No se podr condensar
la proporcin
general del logotipo.

No se podr expandir
la proporcin
general del logotipo.

No se podr alterar,
de ninguna manera, la posicin
de los elementos del logo.

No se podrn alterar
las proporciones de tamao
establecidas entre los elementos.

La tipografa no podr
ser reemplazada
por otra similar o diferente.

El logotipo no podr
aplicarse sin el soporte
que lo contiene.

El logotipo no podr
componerse
en valor de lnea

El logotipo no podr aplicarse


en otro color que no sea blanco
o negro.

manual de normas de identidad grfica cin

pg. 28

Es necesario tener en cuenta los usos


incorrectos ms frecuentes que puede
sufrir el logotipo a los efectos de evitarlos.
Estos ejemplos sirven como referencia de
los usos no permitidos del logotipo del cin.

identidad tipogrfica
Junto con el logotipo, las caractersticas tipogrficas son un atributo
fundamental de la construccin identitaria del cin. Se ha seleccionado la
familia tipogrfica Adelle Sans para caracterizar las comunicaciones
institucionales.
Dado que la familia Adelle Sans posee muchas variables de grosor,
inclinacin y ancho, se especifican, a continuacin, las ms recomendables
para su uso en el contexto de la identidad del cin.
Complementariamente, se ha seleccionado la familia tipogrfica Stempel
Garamond para actuar armnicamente con la tipografa principal en caso
de ser necesaria su combinacin en una misma pieza de aplicacin.
Se exceptan de esta regla las comunicaciones naturalmente limitadas
por razones propias de tecnologas o software especficos.
Ambas familias tipogrficas cuentan con una licencia que debe ser adquirida para su uso.

constantes grficas de la identidad | identidad tipogrfica

Familia tipogrfica institucional


Familia tipogrfica principal

Adelle Sans Thin

Adelle Sans Bold

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
0123456789 (\)-[/]{&}

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
0123456789 (\)-[/]{&}

Adelle Sans Light

Adelle Sans Extra Bold

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
0123456789 (\)-[/]{&}

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
0123456789 (\)-[/]{&}

Adelle Sans Regular

Adelle Sans Heavy

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
0123456789 (\)-[/]{&}

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
0123456789 (\)-[/]{&}

Adelle Sans Semi Bold

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
0123456789 (\)-[/]{&}
manual de normas de identidad grfica cin

pg. 30

Mapa de variables de la familia Adelle Sans


seleccionadas para la comunicacin
identitaria del cin.
Esta tipografa fue diseada por Jos Scaglione y Veronika Burian en el 2012.

constantes grficas de la identidad | identidad tipogrfica

Familia tipogrfica institucional


Familia tipogrfica principal

Adelle Sans Thin Italic

Adelle Sans Bold Italic

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
0123456789 (\)-[/]{&}

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
0123456789 (\)-[/]{&}

Adelle Sans Light Italic

Adelle Sans Extra Bold Italic

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
0123456789 (\)-[/]{&}

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
0123456789 (\)-[/]{&}

Adelle Sans Regular Italic

Adelle Sans Heavy Italic

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
0123456789 (\)-[/]{&}

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
0123456789 (\)-[/]{&}

Adelle Sans Semi Bold Italic

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
0123456789 (\)-[/]{&}
manual de normas de identidad grfica cin

pg. 31

Mapa de variables de la familia Adelle Sans


seleccionadas para la comunicacin
identitaria del cin.
Esta tipografa fue diseada por Jos Scaglione y Veronika Burian en el 2012.

constantes grficas de la identidad | identidad tipogrfica

Familia tipogrfica institucional


Familia tipogrfica principal

Adelle Sans Condensed Thin

Adelle Sans Condensed Bold

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
0123456789 (\)-[/]{&}

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
0123456789 (\)-[/]{&}

Adelle Sans Condensed Light

Adelle Sans Condensed Extra Bold

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
0123456789 (\)-[/]{&}

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
0123456789 (\)-[/]{&}

Adelle Sans Condensed Regular

Adelle Sans Condensed Heavy

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
0123456789 (\)-[/]{&}

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
0123456789 (\)-[/]{&}

Adelle Sans Condensed Semi Bold

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
0123456789 (\)-[/]{&}
manual de normas de identidad grfica cin

pg. 32

Mapa de variables de la familia Adelle Sans


Condensed seleccionadas para la comunicacin identitaria del cin.
Esta tipografa fue diseada por Jos Scaglione y Veronika Burian en el 2012.

constantes grficas de la identidad | identidad tipogrfica

Familia tipogrfica institucional


Familia tipogrfica principal

Adelle Sans Condensed Thin Italic

Adelle Sans Condensed Bold Italic

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
0123456789 (\)-[/]{&}

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
0123456789 (\)-[/]{&}

Adelle Sans Condensed Light Italic

Adelle Sans Condensed Extra Bold Italic

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
0123456789 (\)-[/]{&}

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
0123456789 (\)-[/]{&}

Adelle Sans Condensed Regular Italic

Adelle Sans Condensed Heavy Italic

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
0123456789 (\)-[/]{&}

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
0123456789 (\)-[/]{&}

Adelle Sans Condensed Semi Bold Italic

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
0123456789 (\)-[/]{&}
manual de normas de identidad grfica cin

pg. 33

Mapa de variables de la familia Adelle Sans


Condensed seleccionadas para la comunicacin identitaria del cin.
Esta tipografa fue diseada por Jos Scaglione y Veronika Burian en el 2012.

constantes grficas de la identidad | identidad tipogrfica

Familia tipogrfica institucional


Familia tipogrfica complementaria

Stempel Garamond Roman

Stempel Garamond Italic

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
0123456789 (\)-[/]{&}

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
0123456789 (\)-[/]{&}

Stempel Garamond Bold

Stempel Garamond Bold Italic

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
0123456789 (\)-[/]{&}

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
0123456789 (\)-[/]{&}

manual de normas de identidad grfica cin

pg. 34

Mapa de variables de la familia Stempel


Garamond seleccionadas para las piezas
editoriales del cin.
Esta tipografa fue diseada por D. Stempel
en 1925 a partir de los diseos de Claude
Garamond.

identidad cromtica
Junto al logotipo y la tipografa, los colores son un atributo fundamental
de la identidad institucional del cin.
Se ha definido una serie de colores equivalentes en intensidad
y luminosidad para complementar el negro y el azul, colores identitarios
principales, y caracterizar las comunicaciones institucionales. Ninguno
de los colores perteneciente a las paletas podr ser reemplazado por
otros similares o parecidos.
En este captulo se presentan, tambin, los posibles usos sobre diferentes
fondos de color y se especifican las denominaciones y composicin
de los colores de esa paleta cromtica de acuerdo con el cdigo Pantone,
el sistema de tintas transparentes de impresin (CMYK), el sistema de luz
aditiva (RGB) y el sistema hexadecimal (HEX).

constantes grficas de la identidad | identidad cromtica

Paleta de colores institucionales


Colores principales
La paleta de colores institucionales o
principales caracterizar las comunicaciones
grficas del cin. Cada uno de estos colores
pueden actuar de manera autnoma o combinada con otros colores del mismo grupo
o de la paleta complementaria.

Pantone 7704 C
C:95 M:30 Y:20 K:0
R:0 G:131 B:176
HEX: 0083B0

Se especifican las denominaciones


y composicin de cada uno de los colores
del sistema siguiendo normalizaciones
apropiadas para diferentes soportes o tipos
de reproduccin:

Pantone Cool Gray 7 C


C:20 M:14 Y:12 K:40
R:135 G:135 B:135
HEX: 878787

Cdigo Pantone: para impresin en tintas


especiales o planas.
CMYK: para impresin en cuatro colores.
RGB: para pantalla y Web.
HEX: para pantalla y Web.

manual de normas de identidad grfica cin

pg. 36

constantes grficas de la identidad | identidad cromtica

Paleta de colores institucionales


Colores complementarios
Se especifican las denominaciones
y composicin de cada uno de los colores
del sistema siguiendo normalizaciones
apropiadas para diferentes soportes o tipos
de reproduccin:

Pantone 360 C
C:50 M:10 Y:80 K:0
R:148 G:182 B:84
HEX: 94B654

Pantone 143 C
C:0 M:35 Y:80 K:0
R:249 G:180 B:67
HEX: F9B443

Pantone 710 C
C:10 M:90 Y:50 K:0
R:216 G53 B:89
HEX: D83559

Pantone 258 C
C:50 M:80 Y:0 K:0
R:139 G:74 B:151
HEX: 8B4A97

manual de normas de identidad grfica cin

Pantone 151 C
C:0 M:60 Y:80 K:0
R:240 G:127 B:60
HEX: F07F3C

pg. 37

Cdigo Pantone: para impresin en tintas


especiales o planas.
CMYK: para impresin en cuatro colores.
RGB: para pantalla y Web.
HEX: para pantalla y Web.

constantes grficas de la identidad | identidad cromtica

Aplicacin sobre fondos de color

Cuando el logotipo acte sobre un fondo


no blanco deber aplicarse, segn el caso,
con el lema o descripcin en blanco
o en negro, garantizando, en cada caso,
el contraste ptimo que asegure su buena
legibilidad.

Pantone 7704 C

Pantone 360 C

Pantone 143 C

Pantone 151 C

Pantone 710 C

Pantone 258 C

manual de normas de identidad grfica cin

Pantone Cool Gray 7 C

pg. 38

tramas grficas
Junto con el logotipo, la tipografa y la identidad cromtica, las constantes
grficas de la identidad del cin prevn, tambin, un repertorio de tramas
grficas diseadas con dos de los elementos bsicos del lenguaje visual:
punto y lnea.
No est permitido modificar su color o composicin.
Se evitar la convivencia de ms de una trama grfica en un mismo
plano, pieza o aplicacin.

constantes grficas de la identidad | tramas grficas

Repertorio de tramas

No est permitido modificar su color o


composicin.
Se evitar la convivencia de ms de una
trama grfica en un mismo plano, pieza o
aplicacin.

manual de normas de identidad grfica cin

pg. 40

No est permitido, en ninguna circunstancia,


aplicar estas tramas sin partir del original
electrnico provisto por el cin.

Aplicaciones grficas

44.
45.
46.

Papelera
Tarjeta personal
Hoja carta
Hoja carta: modo de uso

48.
49.
50.

Modelos de piezas grficas


Tapa de revista/Tapa de catlogo
Poster/Cartel
Banderines/Banner

aplicaciones grficas

papelera
La imagen de la institucin deber preservarse particularmente
a travs de su papelera. Todas y cada una de las piezas que reciba
el destinatario, desde la tarjeta hasta el sobre, deben representar
en forma coherente la identidad. Para lograr este fin es necesario
cuidar los distintos detalles; desde el tipo de papel, hasta la calidad
de la impresin.

aplicaciones grficas | papelera

10 mm

35 mm

43 mm

7 mm

Tarjeta personal

7 mm

Dimensiones
Expresadas en milmetros

Lic. Marina Dioguardi


Comunicacin

www.cin.edu.ar

Pacheco de Melo 2084


(C1126AAF) Capital Federal
Telefax: +54 11 4806 2269
mdioguardi@cin.edu.ar

55 mm

Nombre y apellido en Adelle Sans Bold 8/10


Cargo y datos de contacto en Adelle Sans
Light 8/10
Pgina web en Adelle Sans Bold 8/10

Colores
negro 100%
Pantone Cool Gray 7 C
Formato
95 x 55 mm
Soporte
Papel tipo: ilustracin mate u opalina mate
Gramaje: aproximadamente 260g

95 mm

Ejemplo:

manual de normas de identidad grfica cin

pg. 44

aplicaciones grficas | papelera

35 mm

60 mm

Papel carta
25 mm

Dimensiones
Expresadas en milmetros

17 mm

Colores
negro 100%
Pantone Cool Gray 7 C
Formato
A4 210x297 mm
Soporte
Papel tipo: obra alisado
Gramaje: aproximadamente 80 / 90g

297 mm

Ejemplo:

Datos de contacto en Adelle Sans Light 8/12


Pgina web en Adelle Sans Bold 8/12

Pacheco de Melo 2084


(C1126AAF) Capital Federal
Telefax: +54 11 4806 2269
info@cin.edu.ar

40 mm

www.cin.edu.ar

210 mm

manual de normas de identidad grfica cin

pg. 45

aplicaciones grficas | papelera

35 mm

145 mm

30 mm

Papel carta

La forma de uso del papel carta es tan


importante como su diseo. En lo posible
debern respetarse cuerpo y familia
tipogrfica, mrgenes e interlineado segn
las especificaciones adjuntas.

62 mm

Buenos Aires, 12 de septiembre de 2016

Estimada Marina,

Texto de la carta Calibri 10/14


Color: negro 100%

Integer velit quam, tincidunt euismod pharetra ac, malesuada commodo eros. Cras libero lorem,
laoreet non viverra vitae, sodales ullamcorper dolor. In nec risus quis nisl tristique condimentum at ut
nisl. Etiam mattis convallis sapien, in interdum nisl ultricies nec. Morbi vel placerat ex. Curabitur at
sagittis mauris. Vivamus cursus nulla felis, eu ornare ex consectetur ut. Praesent a ante quis erat
consectetur tincidunt in sed leo.
Etiam tortor justo, faucibus id odio vitae, pulvinar ornare purus. Nulla non massa vestibulum, rutrum
augue fermentum, sodales ex. Aenean et volutpat nunc. Mauris libero dui, elementum blandit mollis
ac, scelerisque et enim. Suspendisse viverra, nunc eu sodales hendrerit, sem nisl lacinia lacus, ac
eleifend tortor purus a ante. Duis tincidunt interdum imperdiet. Maecenas commodo purus vitae erat
hendrerit.

195 mm

Sed bibendum tempor eros, a egestas elit pretium non. Suspendisse potenti. Curabitur quis purus ut
tortor condimentum dapibus. Sed id risus enim. Donec in consequat dui. Aliquam fermentum, nunc
vitae tincidunt feugiat, eros velit dignissim lorem, ecitur elementum libero sem viverra eros.

297 mm

Lo saluda atentamente

Pedro Prez Prez


Director

Pacheco de Melo 2084


(C1126AAF) Capital Federal
Telefax: +54 11 4806 2269
info@cin.edu.ar

40 mm

www.cin.edu.ar

210 mm

manual de normas de identidad grfica cin

pg. 46

Ejemplo:

modelos de piezas grficas


En las pginas siguientes se presentan modelos de algunos soportes
que pudieran utilizarse para la comunicacin institucional del cin,
integrando en ellos las distintas constantes grficas de la identidad.

aplicaciones grficas | modelos de piezas grficas

Nombre de la publicacin

actualidad
universitaria

Trama grfica

n55

actualidad
universitaria

Dimensiones
Expresadas en milmetros

n56

ao xiii . n55 . 2015


issn 2346-8769

ao xiii . n56 . 2015


issn 2346-8769

Publicacin bimestral del


Consejo Interuniversitario Nacional

Publicacin bimestral del


Consejo Interuniversitario Nacional

Fotografa

Ttulo principal
de la edicin

Tapa de revista/Tapa de catlogo

Colores
CMYK
Formato
A4/210x297 mm

Proyeccin
inclusiva

manual de normas de identidad grfica cin

Variables tipogrficas
Adelle Sans Light
Adelle Sans Semibold

Disear,
promover
y dirigir

Ejemplo:

pg. 48

aplicaciones grficas | modelos de piezas grficas

Poster/Cartel

Becas
de estmulo
a las
vocaciones
cientficas
Convocatoria
13.04.16 - 13.05.16

Taller de lectura

Quebrar
la narracin
tradicional
A cargo de
Nicols Hochman
Viernes 14.02.16
16.00 - 18.00 horas

Dimensiones
Variables
Colores
Pantone 7704 C
Pantone 360 C
Pantone 143 C
Pantone 151 C
Pantone 710 C
Pantone 258 C
Formato
Segn emplazamiento
Soporte
Tela impresa
Ejemplo:

manual de normas de identidad grfica cin

pg. 49

aplicaciones grficas | modelos de piezas grficas

Banderines/Banner
Dimensiones
Variables
Colores
Pantone 7704 C
Pantone 360 C
Pantone 143 C
Pantone 151 C
Pantone 710 C
Pantone 258 C
Formato
Segn emplazamiento
Soporte
Tela impresa
Ejemplo:

manual de normas de identidad grfica cin

pg. 50

También podría gustarte