Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • Luria - Conciencia y Lenguaje PDF

    Cargado por

    Luis Angel Gonzalez Diaz
    54 vistas73 páginas

    Título original

    Luria - Conciencia y Lenguaje.pdf

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Denunciar este documento

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    54 vistas73 páginas

    Luria - Conciencia y Lenguaje PDF

    Cargado por

    Luis Angel Gonzalez Diaz

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    de 73
    Paes icy Ooo tratur ie ' ‘i Crt Maes ba it sO cere iui. care’ Nalnen XT el len Ape Dirge por: Amelia Aloeres (Clr Cal Js Palais abe del Rie Traci: Mara Sore Din pf Albeo Co Tilo agua lan 9 Somatic 24 ediiin (© Para le edicign eo lengua catellans VISOR LIBROS, 1984 / Toms Brotin, $5, Madeid. Rapa Primera edicign: 1979 (Pablo del Kio-Editos) Ediciones dela Universiaad de Mose, 1979 TSBNe 64-7522-613-2 Deposit legal: M-34867-1984 ‘Prcnted in Spain impreao en los callers grificos de GRATISA. Grifiea laternaciogses, 5.5 C/ Bina, $8. Madd 20, Espa, Indice slope = Conferencia¥ El problems del lenguaie y la concieneia Conferencia I {palabra y au estructura semnica Confereada II ET Jerolio del significado de las palabras én fa onrogt- eConferenda Wee 2 “TEP desaroll de los careers y 10 mitvodos para sa invest aacisa Conferencia V Tor ecampos seméncicoss y su escudio bj 2 Conferencia Vi El'papel del lenguaje co los process. ps repoladora Gel lenguate y su desazcollo Conferencia VIL BP Teaqusse interior y la organizecion cercbeal de Ia funcion tegaladora del lenguaje ‘Conferenca VIN Tareseucturasineeica y semfncica de la fase ‘Conferencia 1X Formas complejas de la aloeucion verbal. Componentes pats igmiticos ee fs exracturs sincagmaticas Confereacs X. {Le comupicacisn verbal desplegady su generacion Conferencia X1 Frinepales formas de alocuci6n verbal, Lenguaje orl (ole fauio 7 monlogo}¥ leagug,c8tt0 ° 1 2» ey wa bs us 167 Conferenca XI a comprensién de los componentes de fa alocuci6n vetbl [a palabra y la oracion . 7 Conferencia Xi) La comprension del sentido de la coimuniacisn comple. Texto y subtesto Confereacia XIV El lenguaje y el pensamiemo dicursvo, La operacién deduc- Coaferencia XV 1G organizacin cerebral de ta actividad verbal. Patologia de 1a eouncacion verbal Confereacia XVI a orpaninacia cerebral de tos process de decodifcacion (Comprension) de la comenicaciéa verbal Pibliogratia 192 208 mm 2 a m3 Alexandr Romanovich Luria os uno de lot prcblogos soviéticos ‘mds importantes. Docior en Prcologla, Doctor en Medicina, membre fect dea Meademia de Ciencias Pedapégces de le URSS feof fundador de wna nueva direccin en la pricologierevidtice le bosra psicologia. Fue miembro de la Academia National de Ciencia de EE, UU. de la Academia Nortesrericana de Aries y Ciencisn de fe Academis Noricemericana de Pedstonia, miembro de hemor de una ene de sciedades de priclogor del extranjero (de le Francesa ingle 44, mize, expaiola, ctz.), doctor bonor-ccuta de und lene de Unies Hidades (de Leicester, Brsselas, de Lublin, Nimegen, Tampere, te) Ey outor de mis de 300 trahajos 1 de 30 lbrot monogrifics, muchos de Jos cuales fugrom sraducidos ¢ ditints idioms extranjroy ‘usieron varias ediciones, A su pluma pertenecen obras tan comoeidar como «Lat fanciones coricales nuperiores del bombte 9 tu alias en casos de Lesiones locales del cerebro» (Morea, 1962. 1969, «il erebro del hombre y los proceso: pstgnicom (Motes, 1963,. 1970), Fundamentas de nowropiicologian (Moved, 1973). Durante’ muchor ‘250s A. R. Lunia trabayb sobre ol problema de! lenguaje y s41 meee. isos cerebraes. En los libros ela afer troumitier (Notce, 194), «Problemar bascor de newrolingtstican (Moved, 1975) 9 ovis AR Luris gnalix6 el proceso de codifuacion y decodifiacion de coma: ican y su alteracion desde las postiones de la lingtksica moder. rns. «Concionciay lenguaje> —la sbhima brn 204. Lari continia rte linca de insessigacién. Prélogo Ene libro-00 se propone abrir nvewor caminos en uno de los dominios més complejos de la cienca: el problems de Ja claciée cou el Jenguale y lx conciencia SS tarea ode THOUeSE™ pitsencar en forma resumida las princi pales tsie. que # fueron formulando en ls-cltimos decenios sabre el particular en la pscologia sovidticn y unie vo tanco estas ideas 0 os Sotos fundamentales dela linglatca concemporines. El libro ess contisuide por el eusso de conierencias que el autor dics durante machos sos en Ja Faculead de Psicologia dela Univer fidad de Moscd y es por ello completamente natural que exté desins- 40 ante todo a los erudiantes de psicologia y 2 aquellos representam. {ex de eampor interdiciplinalios para los cuales la cuestiéa. del pape! el leoguaje en la formacion de [a conciencia y de ls actividad cons dente dene ua interés particular. ‘En su exposicion cl autor ha partido de los concepios sobre el Jeoguaje y la conciencia que, en sa tiempo, Fucton formulados por L, Sc Vigotsi y he unio 2 ellos algunos datos sobce el desarolo, cl teanscirsa y fa desintegracin de la actividad verbal que pudo obtenet fn angos aos de inestigacin ALR Loria «Concienciay lengusien es el iltimo ideo de A. R. Luria. Bt ascor no vivid hasta so publiacibn, sungue trabaj en él darante une serie de afios. La idea de este trabajo estaba ligada diceciamente con los permanente intercses de A. R. Latia por fz psiclogia del lenguae En el wanscurso de code su vida A.'R. Latin esudi6 el problema del lenguaje, s0 otfanizaci6n en [a ontogéaess, sus funciones, sus akereciones, su oganizaciomerebral. Jeo lt En exe unbajo A, R, Lavia examina cl papel del Senguse en 1a foumasin def tonic del hombre io cal consiaye om S90 pero Ge ee problema ‘Tins penclridad del presence iro sau carer earl co. Ah. Lata comparando jos datos neuropsicolgices sobre as ‘Trina formas de lcracon de Ts comprension del lengusie y de [a Seucgn verbal en cuot de afeectnes locales del cebio con las cloner propiamencs linglsics sobre la etrocur 9 ‘ns funclones Geena desrolla una nueva dccsin en neuropsclo feutolingsica que une [a neuropsenogtay Ta lngtsia, Es Freecom es uoe profundieacion del enudio newopsiolgico de fas Sfoss, le wcieaion del metodo lingulico paras srs TT ibe dea. R- Lure nee unttabajo de eda comnple- smentatio, a Que su autor no aleanié 4 spulos por comple. En Ge prowess se endo cl carter scloquals dela ob, aut al ‘Smignas en el enenograma del cuno de conferencas dicado per él Gr le Facultad. de Poeologts. Nosouos tenepen, sin cmbarfo, la Sheranes de haber consewads tao sl contenido fundamental como iso cagcterinco defor manascres de A. R. Lua B,D. Jomskaia 10 (CONFERENCIA 1 El problema del.lenguaje y la conciencia problema dels eam pricey del Inge, st pal en ta conan yn fomacn de ences © ume otto ms mporates def sic ae forms trey: ied de I edd de ea hombre reign ol unde fal ea el cualvine, de <0 See Sy upee ae mundo objetivo. conse wna Pa Con ERE aE case contenido Ge We putaogta. Pero lo-mis coca) SEEDE cs gus el hombre o La ia mpresiinmediata de lo onfasce oo que se cocucntn en condiciones de alr de los Genes a expanencia tensile, de peaeuar ms prfindamente «x sess de lr cons gue To que permite la pereeni famediaa EL “3 fo Sondiiones de abuner caraeasucas elas de Vat or profundity tations cn wr Gue Ge Sa Before eee hae pnble cnoye ea Vit Lenia subrayé que el objeto del conecimiento, y, €n conse: / cuenta el abjeto Ge a cieneia, no son cameo ls coss en 5 como las | SUaciones de las costs (1). Un vaso puede ser abjero de esvidio de la Fick shel objeto de andliss son las propiedades del material del cval Eki iictho: puede ser objero de estudio de Ia economia, s se erat del precio del vaso. objeto de la estécica si ge craca de las cuaidades esté- Fis del vaso, Las coses, en consecueacia, oo solamente s0n capa Goren forms inmediata, sino que se reflejan en sus enlaces y relaio- (> ¥-1 Kenn, Obras complete, emo 42: 246m). 0 concen engi res. Pot lo tanto, nosotrt salimos de los limites de le experiencia SStsotal inesediata y formamos conceptos abstrctes gue permiten ‘Senet mis profundamense ea la esencia de Is cosas "Bl hombre puede 00 ablo percibir la cosas, sino que puede rele sionat, hacer deduceiones de Sus impresioncs inmediats. a veces ct Eihur de socar conelusiones aun cuando no dispongs de 1a corre ondiente experiencia persoeal inmediata. Si le damos 2 un svicto bs BeeSpremiase de wn sllogizmo: «En codos los centzos regionals hay Se Pilar de coreos «Xe er un ceato regionaly, él podrt failmente SEEir in conclusion de que en ef lugar X hay una sucural de cores, Rioque co baya estado ance en exe centro regional ai haya bdo Hhunes sada sobre él. Ep consecuenca,, el bombre_no si Mga ints profondamence de fo que e peimire Te pescep:! SRESHEU inmediaa sino que tiene la posbilidad de sacar conclu: core ge bee la base. de la experiencia inmedia, sino sobre lay Patel Ragpamiente; Todo esto permite considear que en ol hom- PA SSEE Formas mucho més complejas de recepciGn y elaboracion Boatman de fr gue 3: dan ia ptcepcin medias ila puri fla ovo pod gf ats dione no sblo deve copecimiento_ sensorial, sino ambit ee et oe ind] ieee la capacidad de penewar mis profundameate STS wencis de las conse de lo que lo permiten los érganos de los seitidon ef decie que con ef paso del mundo animal a la hisoria eimana se da un enorme salto en el proceso de conccimiento desde Tp 'semosat a lo racional. Por eso os cfsicos del manxsmo, con pebitte fandamento. hablatoa de que el paso de lo sensorial a lo ‘Reonal resulta no menos iroporeante que el paso de Ix materia inerce la ide “Tudo csto puede ser iutado en To etd: su Sines const en Que ls eolutad paras es un conepia ta asta Segoe men 3 eapesa cn la copeiencia senile y nose reduce & Su Gundo se fer preguesaba fos sujets que expeimentaban Stands sesben ls consisiones cvtespondieaés Tel que 90 p0- Heese nada en absolut acerca de ello. El proceso de pensamieneo puri tan alnuacto que aparentemeate no teh ninguna base sens- Bitno provocsbn ningun imagen o palabra al contra, roi bien Ea pecan absraese Je le imdgenes pra peoewar en i eeaca de raP Sracones, Por la general In deducibn se hacia en fonma snc See Sieeebase de cenasssensacones legis, que experimen Tso al epuar exas oociones. En consecdenta, ee hombre habla Sane cende slope, Ia sensacén de Tp coxtcco o incaeo de dex d'misme semimieno que experimentames cuando, dado un Etiicna cer a cor espondicere ceduceon lopee Esa deduci6n Soe tac sobre la base de la experiencia personal del sujeto, sno de ‘Rene ligun:y exce sentido logon os una propiedad inherente Sigmar del undo espritual, que diferencia al hombre del animal Yl aconal defo sensi. “a misma eamtetiia fue obtenida por los representanes de 3 cscucl de Wurburgo cuando ceizaron experimenos mis sncilos, for eemplo,coande se le proponia al sujeto enconear eh gener de tne perc (por clemplo, eilarmucbles) 0 la especie de un gener por cemple,smucbleslne)o iclicIx parte en el rode, ec. TAM: leo en esos css el procera Ge deuce raion canscutia aoe trdtememe ), spaeniemere, 0 36 basaba ni co le expeincs {Ensble al en'el raronarmiono verbal. Exaramos agul ante fenéme tro de uno case dfernce& a dels sensciones 0 percepconcs HT duslsig que carctetta a estes pscoogos 7 por el cual x difereneabacatamemeare fa experiencia Senso clerestal, de os fhbtos de fa toncienca seuprarensoriae,scateporiai» también s tmanifevaba muy abiertarmente entre fos fibloges. Como ejemplo se pueden citar aunque sea aélo dos de los as fenombrados FaiGlogo: Ex Sherngton uno de lr fundadorer de la tcora del refleom ¥ J Eccles uno de los fundadores de fx turin contempurinea de la onducbilidad sinSpucs Ge la corona. Amber fueron eminemet SSpecialinas en fsilogi, pero en sgual medida idealinas en 50 ” once y ng imento de expla los proces paquios superiors, la conccnca ye! Perspertington al final de su vida, public dos libros The brain and ics methanuimse'y «Man on bis Nacte, los cles platen la idea Ge Que 1 filogo, por principio, a0. puede explear cl mundo tspintsal del hombre y de que el mundo de las categorie aber, Pipundo de fas acciones voluntaras eel vefiejo de cent mundo tsptisal que exe fuera del cerebro humane “Alas misma posiciones legs en cl imo vempo J. Ecdes, autor de ny ee de bar Sina dels ces fang Real, Sparco hace mucho, Eels pania de la dew de que fa tala ao cs xa telidad que acnoron percbimessensotinlmente, © dec, fo el mondo externa en cl cial vve ol hombre, La raided fandamennal pars Eccles la realided det mundo interme, «10 aoe, tl hombre expermenta ca mimo y que permanece accesible past ‘oe hombre: Est idea tepte la conotda proposiion de. Mas, que {th ca la base del idealism subjetvo sustotado por ae autor, {De gu forma puede ef hombre, de mance inmedita, conoceme a.xfmisme, valorane, experimentar ms exados psiqicos? Hl onigen se frcucnea, spin Beses, 0, OB0? #paaton nemions tien de sdetctore del misndo espinal del mis al incdis fs Gimensioncs de enor dcrectores lego a ls coacusion de ‘gor crap-equivsentes por ss dimensign sb snaps, lav cuales puedea ser, segdn Is opinign de ete fuiloge, for detector del ‘undo epics! del mis al (2) Er evideote a qué calla sin lida lleva el doalismo, que pane de ia contapoicidn ener In experiencia sensi y la racial, peo ‘ue se teen 2 fn explcaiba cence de ea Blan En conmiuentia podemor decir que rodat ens ideas teas, tanto de lor fsafos como de lor psicslogsy fuilogos,deben vale. fase puesto que ban llamado It stecin sobre una exer imporan- ter ls cafem de In experiencia aional, categoria Sin embargo, el sspecto nepativa de dias posisooescomne ch que, Guigicnd “ene al hecho mismo de fs exstencia del pensamicoto eateorial burner o del aco purarnente vlitve. estat invesigadorcs se seat fon past a una epliendin cence de exe tipo de realidad pe (vie, no aataron de cofocar estos fensincany coms products lel es icon ongioan devermiondayselaen y Coe xeines se lean 4 cabo por meta de conespondients oben Somes : Ta culicars de formas comple de actividad humans foe csrudiaa detladarmene en la paclogs sovituca por AN. Leon tev (1939, 1979) 7 nosotos no nos Getcdienen en ello ipa Elston, for deciva_que-dercenina-c-pao-do-t-conduca t cP ania ale conscente del hombre ¢s la apaticiia del? lcogue: tn el proce Ge tabajo tocalnyente dvidide spartans eo “ts Petras ts prea impircindlble de ea tomuncaeion 4 ‘dela stvacoo labora ea la eal comaban pancey lo que Hew @ la aparcién del lenguaje’ En las primcras rapat oe lenguaje"exve esuechamente-tigadiraos-gestos,y fos eonidee inat ficulados podian signifcar canto scuidadon, como sesfutcater, ete: 5 decc, gue cl significado de este sonido dependia de la stcacon prfcrica, de las acioncs, de los gestos de la Cotonaion con, que eet ‘ronuaciado. Bl patimicoto del leagusie. evo. a que, progresiamente, feta © sparecieido todo un sistema de chdigos que dcrigaaba objet: 7 accones; Inego este sistema de cbdigos comeaz6 2 difeccaia las ‘ancuertiicas de los objeios y de las acclooes ¥ sus relacons 7, Finalmente, x formaroa cédigos sintaicos complejee de fraser ence: | fas, ls cuales podian formular las Formas compleas de alocacion vetbal sce sistema de cédigos cuvo una imporancia decisiva para el sesanollo posterior de la actividad consiemte del hombre. Ellengus’ aa rinicon, ie separiodose nue, Com estado de eho cial el lengusie se conv en un inarmena. deve del ongcimienio humane, goss cal ed {bombre pido slr clos limes de In expen sensfal ind dhstisar fas erste de lor Fencabs, fomuar dterminade | feneraliatones 0 eateoran Se puede deci que at dl Sabu Y a 8 je, que al_princpje-esuvo. esuechamenseligada_soo la prscton g Concise gle lengusie en ef hombte no te hubiersformado el pensamienio astra: Ton oupenes del penminto, aburaco x del comportamicni ecccnotaht ae provoean cairo de lo sensorial fo tacional, hay ave j Risteon,cm covneccnts to denro de a concen humane if aaa Cech sin sheen, en as formas snes de In extent 1 finGoes del hombre, Slamence ast (yea idea se diferencia radia: rue todas las teoras de la poiologia wadicional) se puede rae fr onigen de das formas complejas,espeeficamente humans, Somporirmenco consiene Esto constituye la proposiciin fuodamental de ta psicologia, mar i’? ue, fy atiidad ‘conscience eel principal bjeto4, Sean sr caste el problems de la concern. dele eesamiento como las cuestiones fndamenrales de la ciencia, paisl6-", = Pea ieater ia ewer de hacer an tos cenfco derma, (ied foto comple de la acuidsd conionte el hombre dar ea Seplincts de eves complejeioefenbmnenes, La diferencia edi + ee Ste enfoque'y el de Is psicologia vadicional es que Tos Gets dela Comecenca humana fe se Buran en ls profun gel alas nen los mscansmes cerebral, sno en I rac fel a ei‘ ela Hl, thames ada con el taba ye lengoaie. Gs ruecsctc,nssouoysbardatnos cl problema de la conde? cia y del peasamicnto abserito tniendd ete «Jeune 3 Bue ls lca de coor complees poner fica cs de cone a Talidad viva de aquel Oy (esau pte sya a ‘odificarias, y genetalizarlas. En. est0_coosisce In 4 Sees Fo yi dno ea un ppepia mabe lp GPE inmlata, fondido con elle ve ego, prope in Seas oe Tey soe pr ‘ inlquiy febctoy arse, cslgu comenad 2 coowertirs ismne-para form ‘Anes de pasar al tema fundamensal de cas conferencis debe noe Oe Etta an problema parler que tebe, 50 mbar, tne ggnifescan fe prio ee inane ya forms con) relacionadas de aided conn a ec especico Ge 1 hii soa del hombre? “Se Site Rm lense cote los anaes? Yl es posble oon esguale andlor ene mondo rua cules S00 1 Jeeta Stee Eoiy a serdar leogusie del hone? TBS IE gue is animale ambi poseen un lenge» encbanen ase feaemerente co [a rats No esr rma, En 1 poems del ngs consent emplo,cefeencias 2 hechos como el siguiente: cuando cl sult BEST Eada quis comenas semi una seal onor toa It tere iene Srsoamente del Tapa To sigue. El ev tania Cl pelign rambien cite on gio y toda ts maneds a SeGEEs sen de pelo, losigue. Muy feccocente se sire Bee ches denen ccoguaier pectic, que conte en It 2 Welds Wine de ie aba, ta abea que were con un ca de leads eccaemente Canmie iv oes aba dee Que Iga Be cade cocoa i carga, la distancia «a que se eocucom. ex wo tends hey au vole Ea informac6n [ase ans e2 see iegea a figurzs que disuja em el aie 7 que eefican tnt tt Tee emo ln dana del vara oe se debe veneer gets 2) t a *e 12 in ain epee Fi De eee tt bj els pneaecourdeal sets 2 Parca qe tados ets hechosrtimonaah estar de que ta Nlo‘ts simairenee lnguoey sla tenen emone Caos ls ie tnt noe fortes lng ncoesrenes SCAT, Reon 0) “ Sorc, roronincnc, Ki peiguot: cine manent on legs caer Sein Yat ote eth Un edadee lengafe 9 8 Gano ‘Palos del lengua, seapuj ene sid pi del ny wee achr ts acide spzndon ques sin bugs, 9 pede SSrapwar cone lenges fe hombre soe se deren coats ‘apo Tn cs limos dempos, ls cusi6o del sleguni de lot snieaes Tame espelnente a etn de ln trepobore cornea de In ouns de una oes cltema ofa pt mogun oot de rh 3008 4 Sagi des aici (9E3, 1900, Mes tae tpaecton os Gpfns sobre eomontaion mor de is re 7 ebay Scieador's ego comune chy mes” Ae na tie de cabs de potSlogee suntan, que foeten pblee Si cn br hiss des ace (Gucinery Gardner 1969, 1971, Pre treks 969, 97 ls y osm) (ene Genes asl ee poablidad de eusade sun ooo a abl, @ deck» enchate 2 Wilnursmo Pus cl coe sue mova porcavie; aoe on trae tights epes, un casino, sauce, men eer olay 7 un punto foo quite. "Los hecho demesiion que 42s in lage Spree as monospudeon ss es ckcSoraes oo "ono. Showin En concateca, a cosa dele proenee de agua fomo forma inn de comporaricnts eo lt trues hs se mss Skeiden las mos Semposy povoc anata poli, Ue ene tc © gin es ‘Eibes Ween am aan eden uc icf te ‘ha de cOdigos que desighan objets, caracteristicas, acciones o relacio- aig aoe ncre rears taa ery Temata ae Son inca to danas stays nun vor See Greinos especialmente én dl anise detallado de estos sstoas)-Todst SS ccc wor propa Gold we a lho Bic Hl slnguiee de los sumac, gu a0 See eur haoenns oe Un eis league Si el hombre dice sporafooms ne volumes de Spor ara cats ners sw que it mye ncn derma se tens dealcesyrelasunes Se hombre dice smarts Sets de ‘Ste pontoon Separs atl ear Sree esd teed bite Paci otor sels poston Set homes tne woe porelcs Jad sobs Ia mame o secs ponafls et ea de a mes, expen 6 ¥, Hews Origen de ence pennensienne stn ae ane sli cos ls oben, dando une informacion comple. Ea Consecuencia sl lengusje desavellade del hombre es up. sscema.de Cbaicos, suficente- part “uanstir coalgu Faget dl conten de Und aeciba pisces. SEs spropiada esta definicion para el lenguajc de fos animales? A f sca pregunta se puede contestar s6lo ca forma negstiva, Si el lengua: je del hombre designa cosas o acciones, propiedades,rlaciones. et. ¥ transite Ue exta forma una informacion objedva, elaboeindola, el Tenguaje aaimal no da una Inforiacion Obj, Fino que s6lo conta fpr lon caados que tienen lugar en cl animal que cmc cl sonido {como ccure ene cso del gula de la bandads de galas o de Ia rmanada de iewos) y proved clerics movimiento: deterinados pot ‘sect La prlla xperimeaca ansiedae, ert aniedad se manifesta fn au gto y exe gto excita al eso dela bandada. El evo que ‘accion ante el peligro levancando las oj, dando voclea In cabe- $a. conrsyeado lor misclon del cuerpo 7 qu bye sitando express Ae cya manera su emado y lor dems animales ve contagiane de se cstido, se winciyens eo € Ea consectencs, i sdal de los animales? 5 una expesta de su exado fective la tanamision dela seal ts eapuén de ee rade, acs en dels oos sma / y onda To mismo se puede decir. ca pleno fuodamento, de «lengua de las abcjan La sboja x orienta ens wuelo por wos erie de seal ‘ve an conucemos mal (ex posible que se ree del ncinaié de os fayos solar, de compos magnécics, etc); Ia abelp experiments ‘a detamminado grado de agotmienco fico y cuando realisa 1 ‘movimientos de la datza, express en esos movimicotoe 0 cada; Int > ets ts pro cs oar Gs, ve ioayen 9 Ls informacion dade por Bette on ac Se oe pe saben acl Te terrae aiene debe dare ls Gkimgs expres tor de aprendaae den cenafan en bs moves, foes toes es bese pensar que co Se st ats de RE See ee oaaalas si ses lp auc no epeiyen us acted ated dee ones Ba Sees ae ITS ‘sodas no pods sel deters ans sobe ‘Auoguesonocenen todas po acter el slengsjo de los animal del eloguajs de as abGas, de senses de bs dlfinn, Ge indudable que Jos movinieats o Jo sonides de las shea} ae iS dais olds a odes wate ee a 2 en ebligon objetives, qué designe coss concrts sus ccltiones eee eefgrcic Tasedmeme el lengonie del hombre (om * sineros de ciigos ebjevor, formadas en el proceso de la inotit SEEPS Que desroa cones, seiones, propiedades y relacions, cr deci see, a enguajede lor animales, quees so uns stal iiecives. Por ello. aapoco la edeeodi WS Gus tehales cel dexeframienco de oGdiges objets, "sida decotrs animales en I-crrespondiente co-vivenci ce gaate de fos animales, ea consecsercs, no sn instrument Tee Saeiterobjecs yabuiner propiedades j por ello de winguca aa ee ser conser como medio, formador del pemsmicae nn a Ee ecagenrn 2 s6ig un Toedio pars ix creacion de CCONFERENCIA 11 (Bente complejas de comunicaeén aes, = = a Te nombre se dfereaca elon animals PO? KP La palabra y su estructura codigos. ra anti TE ane semantica 9 a cs caiaarence problema dela concencia yy att Serco eo Tain seca on oh problems : el ienguaie, ep Nes tems ceaial esl anlisis dete eervrur de la cone, Heo cote conierencias not dedicrem, a aalicar qut dead de bee Pratre pated Toe ies repress palabra;y qué funcién de ciaboraia de [a informacion Fee tome ext morfolgpicamente constiuida, qué sigaifieadion icobetoral de trvesiér de x apace’ del refi Ge: elaloner ome} sera profuod: > Sa cane Uoego paaemos a eeracara de la orci, gue aed? fo gue puede HRGHD Te pexepdin, seouble. Ya hemos Peco lamemce dena’ uo objets separate carcerias Toho ducal sefjo abmaico 7 peacalaado del mundo y ol pense Bom te, Tosrar concept, so también formula ess en emn- Sie Gaeace se realian con Ia esuecha puniipacon dt lena. ‘ciados verbales. Nos ocuparemes, finalmente, del anilisis del proceso ‘Surge Una-pieguota importante: gc6mo esti ‘eseructurado él len- eget Joss sara como se fora el penamieno verbal y cio 1a uate permite abner y genetical bs canes de undo caentdelleaguaie Leva a la formation de complejsmos proce- a ce formar cnccpuet (QUE peculardades del lenguaie canteens dela pegs bumana, como son los corespondieo- sae ate Reiten hacer deluciones, sara conelusones 7 somini eee tended pseiencoseente y voluncaria sor fas Paclggica del pensarionro discursive? nate. cok ie i cere one pris omni : 1 itt Somulada pr ls generions, 5 dec que gunmunt ee eam ae ‘ales? "Ya sabemot que jl jae we forms en el pa ado de fa estructura del engsie, deteniéndonos en (quo que difereada al hombre de.los-ani- Lenguaje <4 ual comiblejo ssema de cis ‘She problema en la medida que ello, sea impresindible para el nlite psicalgico de Ta transmisiga de fa information pare 0 levanca mis cl fsbole; sesfutreaten, evgila of objeto, pero el significado de ema abbr cabins dependent aslo 36 ONC ule del enguaye no del hombie, Ea linen de exprenio de eaades en deteraiandos” La pio ct smut ES um aL PN pecans ne 4. oie as Ei ee Se mien eee, Per ees cae woe atne Lor aie om ruse ennai Aiton Barton Sea tor Deol eit ates Seo nor anor caer Sf ie el brent fore Ss tie STECLETE as pee enon oo coca ete Haemost Tile eS ie es ES mes 2 ee Pea eect eae so tn pier hematin at Zone ery oeh rere omen freeones ey eee sistema de cidigos que pueden ser comprendidos incluso cuando no ES se conver las Mis adelante babiaremos especialmente sobre el hecho de gue ea su forma mis desarollada este caricrer sinsemdntio auténome de los cédigos, privados de cualquier . “ ‘Sage 2 cer on ste abi rs Soe a uibr ET suo. det con a adgusicifn deo c ae wipes. 2 earn rgb (as foxman oeol6pcas diferencias, c+ evgnde saa un vcnoime sel ete yorabuasio deh cio, Si ase Se tetis nis cemnode eran las palabras aortas, auc podlinn diy emoarSlavier com, (erpris.deaigeaba «caballo,

    También podría gustarte