Haba un cartel en la puerta en el cual se dice que en el lugar se hablan

muchas lenguas. El muchacho ve a un hombre aparecer tras el

mostrador.
Santiago: Puedo limpiar estos jaros si usted quiere. Tal como estn nadie
querr comprarlos.
A cambio usted me paga un plato de comida.
El hombre contina en silencio, Santiago decide sacar una chaqueta de
su mochila y comienza a limpiar los jarros.
Mercader: Vamos a comer.
Se van y se sientan en la mesa.
Mercader: No era necesario limpiar nada. La ley obliga a dar de comer al
que tiene hambre.
Santiago: entonces porque dejo que lo hiciera.
Mercader: porque los cristales estaban sucios, me gustara que trabajes
en mi tienda, mientras limpiabas los jarros entraron dos clientes eso es
buena seal. Desearas trabajar para m?
Santiago: Podra trabajar el resto del da.
Mercader: Aunque limpiaras los cristales un ao entero no te alcanzara
para ir a Egipto. Puedo darte dinero para que regreses a tu tierra.
Santiago: Trabajare con usted necesito dinero para comprar algunas
ovejas.
Mercader: Porque queras ir a las pirmides, no conozco a nadie que
desee ir a Egipto solo para ver pirmides.
Santiago: Me han hablado de ellas.
Mercader: Los musulmanes tenemos una obligacin es la viajar por lo
menos una vez a la ciudad sagrada de la Meca.
Santiago: Por qu no va a la Meca ahora?

Mercader: Tu sueas con ovejas y con pirmides yo sueo con la Meca

me he imaginado miles de veces en la travesa para llegar all, he
imaginado a la gente que me rodea y todo lo que compartiremos juntos,
pero prefiero solo seguir soando.
Santiago: Deberamos de vender Te a las personas que suben a la
colina. As la gente ser atrada por la belleza de las jarras de cristal.
Mercader: Ya hay mucha gente que vende Te ah. Llevo mucho tiempo
vendiendo Cristal y s que si hechas Te en ellas el negocio crecer y
todo cambiara.
Santiago: y eso es malo?
Mercader: Estoy acostumbrado a mi vida y t has sido una bendicin
para m, pero me impulsas a que pueda tenerlo todo y no lo quiero,
.Maktub.
Santiago: Qu significa eso?
Mercader: Esta escrito a veces es imposible detener el ruido de la vida.
*Despus de un tiempo de vender te en las jarras
Santiago: Me voy, tengo dinero suficiente para comprar mis ovejas, y
usted suficiente para ir a la Meca. Le pido su bendicin.
Despus de un tiempo en silencio el mercader se acerca hacia l.
Mercader: sabes estoy orgulloso de ti, pero no ir a la Meca y t no
compraras ovejas. Todo est escrito, Maktub.
El joven va a su cuarto a recoger sus cosas y de su bolsa caen 2 piedras
Urim y Tumim que hacen que recuerde al viejo rey Nunca desistas de
tus sueos. Sale sin despedirse del mercader no quera llorar y que la
gente lo viera. Cuando caminaba pensaba en las ovejas y dudaba de su
decisin.
Santiago: No s por qu siento que regresar con las ovejas ya no sea mi
sueo, Yo s porque quiero regresar con ellas porque las conozco y no
dan mucho trabajo pero el desierto tiene mi tesoro. Si no lo encuentro

poder volver y continuar mi vida pero ahora tengo tiempo y dinero por
qu no intentarlo?
Ingls: Tengo que conocer a ese alquimista.
Santiago: A dnde va?
Ingls: Al desierto
Santiago: (muestra sus piedras) No estn en venta (le dice al ingles). Me
las regalo un rey.
Ingls: Has dicho un rey?
Santiago: Acaso crees que un rey no habla con un pastor?
Ingls: Quizs esto sea una seal
Santiago: Estoy aqu porque deseo encontrar a un hombre conocido
como el Alquimista.
Dueo del almacn: (interrumpe) Tienen suerte esta tarde sale una
caravana para el Fayum.
Santiago: Fayum?
Dueo del almacn: Fayum esta en Egipto (se va).
Ingls: no ha sido coincidencia encontrarte con un Urim y un Tumim en la
mano.
Santiago: Voy en busca de un tesoro.
Ingls: En cierta manera Yo Tambin.
Yo soy el jefe de la caravana, Tengo poder sobre la vida y la muerte de
las personas que viajan conmigo, porque a veces el desierto es como
una mujer caprichosa que a veces enloquece a los hombres.