EL GUIN AUDIOVISUAL

CULTURA AUDIOVISUAL

ndice: El Guin Audiovisual

1 - Introduccin. Orgenes del guin.
2 - Qu es el guin?
3 - Tipos bsicos de programas en TV.
4 - Fases en la Redaccin del Guin:
Idea; Argumento; Tratamiento o Adaptacin; Sinopsis; Escaleta o
sinopsis tcnica de produccin; Guin literario; Guin de trabajo; Guin
tcnico; Guin grfico.
5 - Anlisis del guin televisivo:
Toma; Plano; Escena; Secuencia.
6 - Tcnica de presentacin de guiones:
Guin literario, tcnico y grfico.
7 - Consejos para la creacin de guiones.
8 - Cosas que no se deben hacer.
9 - Desglose del guin:
Desglose de produccin y plan de puesta en escena.
Introduccin. Orgenes del guin
La figura del guionista aparece en el cine con la divisin del trabajo del
medio cinematogrfico: actor, escengrafo, director y guionista.
A partir de 1912, Thomas Harper Ince, el primer gran productor,
introduce modernas tcnicas de produccin, y exige a sus directores un guin
perfeccionista, elaborado hasta el detalle.
Griffith, sin embargo, en 1916, no escriba ni una lnea de sus guiones, y
en pelculas como Intolerancia, el director llev directamente la idea de la
cabeza al rodaje y montaje.
En las pelculas cmicas tampoco se haca guin, y era el gagmen,
guionista especializado en gags, quien pensaba las escenas y chistes visuales
que permitan el rodaje.
En los aos 30, con la llegada del cine sonoro, el guin toma fuerza por
la dificultad que implic la introduccin de dilogos.
1

Qu es el guin?
Es la herramienta fundamental sobre la que se construye una obra
audiovisual.
Es la materializacin en palabras del conjunto de imgenes
previsualizadas en la imaginacin del autor de la idea y con las que construir
la historia.
A partir del cual se podr iniciar la preparacin de la produccin
(elaboracin de presupuestos, compra o cesin de derechos, plan de
localizaciones, desglose, plan de trabajo).
El guin puede ser original o fruto de una adaptacin, teatro, cuento,
novela, etc.
Debe poseer 2 caractersticas intrnsecas:
Flexibilidad.
Modificabilidad.
Un guin jams deber plantearse como algo fijo o cerrado (sobretodo
el TV).
El guin no tiene unas pautas fijas, es decir, cada guin y cada guionista
es un caso particular.
Tipos bsicos de programas en TV
Los que exigen un guin completo y total (dramticos, pelculas,
dibujos animados). Sera el guin de hierro de Pudovkin o tambin
llamado montaje a priori en el que todo est previsto.
Los que carecen de guin (utilizan una simple escaleta de intenciones):
noticia, entrevistas, etc. Guin de Vertov (el cine-ojo), el guin nace con el
montaje, a partir de las posibilidades que presenta el material grabado.
Los que permiten una guionizacin parcial. Eisenstein habla de un
guin en una posicin de equilibrio con respecto a los anteriores: programas
de variedades, concursos, retransmisiones deportivas, etc.



Fases en la Redaccin del Guin

Idea
Argumento
Tratamiento o Adaptacin
Sinopsis
Escaleta o sinopsis tcnica de produccin
Guin literario
Guin de trabajo
Guin tcnico
Guin grfico

Fases en la Redaccin del Guin: La Idea

La idea es el principio y motivacin de toda produccin.
Estar presente a lo largo de todo el proceso de produccin. La
narracin estar al servicio de la idea.
Es una fase preliteraria, es decir, no documentada, es una declaracin de
intenciones o finalidades.
Las fuentes inspiradoras de la idea sern tan amplias y ambiguas como
la propia realidad o imaginacin de cada individuo.

Fases en la Redaccin del Guin: El Argumento

Es la primera fase literaria en el proceso de elaboracin del guin.
Desarrolla la idea, cuenta en breves lneas el contenido, la historia y la
finalidad futura de la produccin.
El argumento se narra en tiempo presente y debe esbozar los
acontecimientos esenciales de la historia y sus personajes principales.

Fases en la Redaccin del Guin: Tratamiento o Adaptacin (guin de la

secuencia)
Describe los escenarios, la accin y los personajes, as como sus
relaciones.
Se estructura de manera secuencial, sin diferenciar unas escenas de
otras.
Omite detalles secundarios de la accin, y no incluye dilogos.
Con l se puede conocer el plan de rodaje, presupuestos preventivos,
memoria de localizaciones, etc.
Fases en la Redaccin del Guin: Sinopsis
Palabra que procede del griego y puede traducirse por algo que puede
ser reconocido de un vistazo.
Es una breve y concisa narracin de la historia y los personajes de sta.
Su estructura
acontecimientos.

narrativa

sigue

un

orden

secuencial

de

los

Sirve como forma de promocin del producto (de inters para el

departamento de publicidad o promocin preemisin).
Fases en la Redaccin del Guin: Escaleta o Sinopsis tcnica de
produccin
Es una relacin ordenada de los diversos escenarios con una descripcin
breve de la accin y de los personajes que intervienen en cada escenario.
Debe incluir un minutado, para saber lo que tiene que durar la accin.
Puede facilitar la preparacin de la produccin en cuanto a elaboracin
del plan de trabajo-rodaje, presupuesto o coste de produccin.
Es imprescindible en programas no dramticos. De gran utilidad en
gneros informativos de TV, como el reportaje.

Fases en la Redaccin del Guin: Guin Literario

Puede considerarse como la fase final del guin.
Las acciones, relaciones y
desarrolladas, as como los dilogos.

localizaciones estn perfectamente

No debe contener ninguna indicacin u observacin de carcter tcnico.

El dilogo debe enriquecer dialcticamente la imagen.
Al igual que en todo el proceso de redaccin del guin (la idea, el
argumento), en el guin literario deben usarse frases simples, sin adverbios,
sin subordinaciones, adjetivos los imprescindibles y descriptivos; las normas
de puntuacin para el ritmo; la estructura planteamiento-desarrollodesenlace, etc.
Fases en la Redaccin del Guin: Guin de Trabajo
Desarrolla la narracin por escenas o secuencias mecnicas (la accin se
desarrolla en una unidad de espacio y tiempo).
Se incorpora la totalidad de las acciones y dilogos.
Podra considerarse un guin tcnico al que se le aaden todas las
precisiones necesarias para la grabacin: atrezzo, horas y orden de grabacin,
efectos especiales, etc.
Fases en la Redaccin del Guin: Guin Tcnico
Es la base de la realizacin del rodaje- del programa y de exclusiva
responsabilidad del realizador. El realizador adapta el contenido del guin
literario, e incorpora las anotaciones tcnicas precisas.
Es una planificacin rigurosa que debe estar segmentada en secuencias,
escenas y planos.
Debe tener dos caractersticas fundamentales para no afectar al plan de
trabajo y al presupuesto final, que son:

Exactitud

Concrecin
5

Fases en la Redaccin del Guin: Guin Grfico

Tambin denominado Story board.
Es un conjunto de ilustraciones mostradas en secuencia con el objetivo
de servir de gua para entender una historia, previsualizar una animacin o
seguir la estructura de una pelcula antes de realizarse o filmarse.
Se emplea en publicidad, animacin, secuencias complicadas y
costosas.
Surge en el estudio de Walt Disney a principios de los aos 1930.

Anlisis del guin televisivo

Delimitar claramente cada una de las unidades y sintagmas (planos,
escena, secuencia, bloque).
Este aspecto del guin tiene mucho inters para:
 El guionista como para el realizador desde la perspectiva
creativa, de originalidad o esttica del futuro programa.
 Jefe de produccin o productor: elaborar el desglose de los
escenarios, valoracin de las secuencias para determinar el
tiempo de rodaje necesario, etc.
Anlisis del guin televisivo: Toma
Toma es el segmento de pelcula desde que la cmara arranca hasta que
se detiene.
Es cada una de las diversas repeticiones que se graban de una misma
situacin o encuadre.
Se diferencian para su identificacin por numeracin correlativa (toma
1, toma 2, etc.)
La toma es una serie de instantneas que enfocan una misma accin o
un mismo ngulo y en un mismo campo.

Anlisis del guin televisivo: Plano

Es el fragmento de toma seleccionado, durante el montaje o la edicin.
Puede definirse como la unidad mnima de montaje. Hay diversos tipos de
planos: PPP, PP, PMC, PML, PA, PG
Anlisis del guin televisivo: Escena
Es un fragmento de la narracin que se desarrolla en continuidad, en un
mismo escenario. Su desarrollo cronolgico ha de ser lineal y continuo, es
decir, sin elipsis. Aunque posee significado propio, su sentido pleno slo lo
adquirir en relacin con el discurso total.
Anlisis del guin televisivo: Secuencia
Es el fragmento de guin con sentido completo que se desarrolla en un
mismo escenario. Puede estar constituido por un plano secuencia o ms de un
plano o ms de una escena. La unidad temporal puede no ser lineal,
incluyendo elipsis narrativas. La unidad de escenario tambin es flexible, si
estos son geogrficamente contiguos (cocina, pasillo, saln) (Decorado
complejo).
Tcnica de presentacin de guiones: El guin literario
Se limitar a ofrecer diferenciadas las secuencias dramticas que
incorporarn una numeracin correlativa, la denominacin del escenario en
que se desarrollan y la indicacin de la circunstancia, exterior o interior, da o
noche.
No existen una tcnica normaliza. Existen 3 modelos habituales:

Modelo Americano: a una columna.

Modelo Europeo: a dos columnas.

Modelo a tres columnas.

Tcnica de presentacin de guiones: El guin literario.

Modelo Americano a una columna
La descripcin de la accin y los dilogos, estn redactados a lo ancho
de la pgina, sin ms diferencia entre uno u otro que un mayor sangrado en
los prrafos correspondientes a los dilogos.
Este modelo no es muy habitual en las producciones de televisin,
porque la separacin entre lo que es propiamente accin y lo que son dilogos
y el momento exacto en que se producen no queda muy claro.
Tcnica de presentacin de guiones: El guin literario.
Modelo Europeo a dos columnas
Es el ms utilizado tanto para los programas de ficcin como para los
programas informativos. Su redaccin se realiza a dos columnas:

En la izquierda: la descripcin de la accin.

En la derecha (en un desarrollo paralelo): los dilogos o efectos sonoros
incorporados a la accin.
Tcnica de presentacin de guiones: El guin literario.
Modelo a tres columnas
Es una variacin del Modelo Europeo por desdoblamiento de la
columna derecha en dos:

Una para los dilogos, que quedar en la ubicacin central.

Y otra para la msica y los efectos sonoros incorporados a la accin y
que quedar ubicada a la derecha de la pgina.
Esta variacin slo parece tener una correcta justificacin en ciertas
producciones en las que el segmento audio cobra una relevancia especial.

Tcnica de presentacin de guiones: El guin tcnico

Es el guin literario despus de haber sido estudiado y trabajado por el
realizador, con las correcciones oportunas para su puesta en imagen.
Suprimiendo, incorporando o modificando ciertos paisajes de la accin o del
dilogo. Pero sobre todo reflejando con datos e indicaciones tcnicas el modo
de visualizar lo que de forma literaria ya expresa el guin literario.
El guin tcnico es el reflejo de la interpretacin personal del
realizador. Las indicaciones que el realizador incorpora se refieren a:

Divisin del guin literario en unidades visuales: planos.

Divisin en unidades de grabacin: secuencias mecnicas.

Numeracin cronolgica y sucesiva de los planos.

Caracterizar la imagen de cada plano (tamao del plano, angulacin,
ptica, etc.).

Modos de transicin entre los planos, escenas y secuencias (corte,
fundido, encadenado, cortinilla).

Indicacin de los sonidos incorporados (msica, efectos, etc.).

Asignacin de la cmara a cada plano (indicando el sujeto principal de
su encuadre, movimiento, etc.).
Todas estas indicaciones tcnicas que incorpora el realizador al guin, son
consignadas mediante un cdigo convencional de signos o abreviaturas que al
no estar normalizado son totalmente personales. Aunque se han generalizado
ciertas normas elementales como:

Redaccin del guin a dos columnas.

Todas las anotaciones se incorporan sobre el texto del guin.

Utilizacin de diversos colores identificativos.

Tcnica de presentacin de guiones: El guin tcnico

Cambios de plano: lnea horizontal atravesando el ancho de pgina.
Cmara, sobre la columna de la accin en grandes caracteres se indica el
nmero de la cmara asignada encerrado dentro de un crculo.
Plano: tamao, angulacin, movimiento, a la izquierda del nmero de la
cmara con la abreviatura de cada caso.
Modo de cambio de plano: en la columna del sonido/dilogos y sobre la
indicadora de separacin de planos se indica el modo de cambio (a negro, de
negro, encadenado).
Msica o efectos aadidos: se indica a la derecha de la pgina sobre una
lnea vertical que determina el paisaje o fragmento del guin sobre el que ha
de permanecer.
Tcnica de presentacin de guiones: Story Board
Se representa con grandes vietas para ayudar a los directores a
visualizar las escenas y encontrar problemas potenciales antes de que stos
ocurran.
Cada vieta equivale a una toma y debe mostrar el momento clave de la
accin: el ngulo de la cmara, la toma a realizar, las acciones de los actores,
la distribucin de la escenografa, etc.
Incluyen apuntes necesarios que servirn al equipo de trabajo para que
ste se desarrolle dentro de un plan preestablecido. Gracias a este elemento, el
director puede desglosar y segmentar su filmacin sin seguir estrictamente el
orden lgico de la trama.
Podemos encontrar story boards llenos de color o en blanco y negro,
llenos de detalles o simplemente trazos que esbozan una idea de figuras.

10

Consejos para la creacin de guiones:

Un guin es una herramienta de trabajo. Mejor dicho, es LA
HERRAMIENTA DE TRABAJO. El guin no existe para ser ledo, sino para
ser interpretado. El texto ha de ser claro para que lo entienda hasta el ms
tonto. Los nombres de los personajes deben resaltar para que la productora no
tenga que leer concienzudamente para saber cuales estn en cada escena y as
hacer el plan de rodaje con ms facilidad, los desgloses, etc.
Encabezado de escena:
Nmero
de
escena,
decorado,
interior/exterior,
Ej: 01.- CASA DE JUAN/INT/NOCHE.

da/noche.

Cuando se nombre por primera vez a un personaje en una escena hay

que escribir su nombre todo en maysculas. Cuando se nombre por primera
vez a un personaje en un guin hay que acompaar su nombre por su edad
entre parntesis.
Si una escena ocupa ms de una pgina, se debe de poner al final de la
misma un texto que avise de su continuidad. Algo as como (Cont). En la
segunda pgina, se escribe de nuevo el titulo de la escena 01.- CASA DE
y en la lnea siguiente se escribe de nuevo el (Cont.) para que si alguien abre
el guin por esa pgina, sepa que ese no es el comienzo de la escena.
Cosas que no se deben hacer:

Excederse en las descripciones:
El esquema es: quin hace qu
Y si acaso: quin hace qu a quin y/o a qu cosa.
No se describe el modo en el que un actor hace las cosas.
Ejemplo malo: Juan coge la chaqueta con su dedo ndice.
Ejemplo bueno: Juan coge su chaqueta.

Tampoco se describe con detalle los movimientos de un personaje en un
sitio, y tampoco se describe con detalle el sitio.
Si escribes en la escena todos los elementos de una habitacin, cometes los
dos siguientes errores:
1.- El guin es siempre accin narrativa, cada elemento que describas tendr
que verse en la pelcula, son lneas de guin que malgastas.
2.- A qu se dedicar el departamento de direccin artstica?

11

Cosas que no se deben hacer:

Los dilogos nunca deben ser explicativos:
La historia se cuenta en imgenes. Los dilogos son un complemento para
representar las relaciones interpersonales. Debes explicar lo mximo posible
con imgenes. Es siempre ms factible rodar un flash back que darle a un
actor un plano fijo y veinte lneas de dilogo. Por qu? Porque el cine es la
narracin de las imgenes, y porque la gente asimilar y recordar mejor las
imgenes que el dilogo.

Rer, gruir, llorar son acciones, no palabras:
Si quieres que un personaje ra, no pongas un dilogo que diga Ja ja ja ja
ja!. Simplemente di: Juan re. El director y el actor ya dictaminarn cuan
elevado es el nivel de risas.
Desglose del guin: El desglose de produccin
Previsin de medios tcnicos y personales que han de intervenir en la
fase de rodaje o grabacin (valorar el coste econmico). Facilitar la
elaboracin de un plan de trabajo o de rodaje (en funcin de los escenarios o
localizaciones, los intrpretes, medios tcnicos, etc.). Se elaborar en primer
lugar un desglose por escenarios, que quedar reflejado en los impresos y se
emplear un impreso por cada secuencia mecnica en que est dividido el
guin.
Una vez desglosadas todas las secuencias mecnicas se proceder al
desglose de desglose, que es de gran utilidad para racionalizar los recursos. El
desglose de desglose consiste en agrupar todas las secuencias por
localizaciones o decorados y a su vez subdividirlas segn sea interior o
exterior, noche o da, de igual manera se procede a agrupar todas las
secuencias en que intervienen cada uno de los actores principales, secundarios,
etc.
Desglose del guin: Plan de puesta en escena
Se usa para elaborar los planes de trabajo: utilizacin de estudios,
planes econmicos, de diseo, etc. Desde la perspectiva de la realizacin el
desglose del guin permitir al realizador establecer: el plan de equipos
tcnico-mecnico (caractersticas del estudio de grabacin, nmero de
cmaras, fases de edicin, gras o travelling, etc.); el plan de decorados; o el
plan de escena o puesta en escena.
12