Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Religión y Misticísmo PDF
Religión y Misticísmo PDF
LA RELIGIN Y LA MSTICA
ERNST TUGENDHAT
Resumen:
A partir de la existencia de una voluntad deliberativa en el alma humana
y de su relacin con el carcter predicativo-proposicional propio del lenguaje de los hombres, se intenta en este artculo explicar los fenmenos de
la religin y la mstica. stas son vistas como dos posibles respuestas al
problema de la mala suerte. A la base de toda religin y toda mstica est,
asimismo, la pregunta de cmo relacionarse con las frustraciones.
Palabras claves: mstica; misticismo; religin; voluntad deliberativa.
Abstract: The Anthropological Roots o/ Religion and Mystic.
Based upon the existence of a deliberative will in the human soul and of its
relation with the predicative-propositional nature of human language, this
paper explains the phenomena of religion and mysticism. These are
considered as two posible answers to the problem of bad luck. Likewise,
grounding religion and mysticism, stands the question of how to relate
oneself with frustrations.
Key Words: mystic; mysticism; religion; deliberative will.
IDEAS y
VALORES
N 117
DICIEMBRE DE
2001
BOCOT, COLOMBIA
ERNST TUGENDHAT
deliberar y entonces se mueven por lo que se cree ser bueno para uno. En
cuanto preguntamos por lo bueno, nos vemos en un espacio de libertad, la libertad deliberativa: en un primer momento, se puede deliberar
sobre el mejor medio para un fin, y en un segundo momento, sobre los
fines mismos, y entonces se pregunta qu es bueno para uno, para la
propia vida. En un famoso pasaje, Aristteles dice que la voluntad
humana es una voluntad deliberativa, porque el hombre tiene conciencia del tiempo, de su vida futura (De Anima, 111, 10). De ah que la
voluntad humana sea esencialmente preocupacin, como deca Heidegger, preocupacin por la continuacin de la vida, as como por su
calidad.
El trabajo ms importante sobre esta problemtica publicado en
nuestros tiempos es, en mi opinin, el ensayo del filsofo norteamericano Harry Frankfurt, titulado flFreedom of the Win and the Concept
of a Person".l Frankfurt sostiene que los humanos se distinguen de
los otros animales no slo porque tienen deseos, sino tambin porque
pueden desear o no desear tener ciertos deseos. Hay que distinguir,
segn l, entre deseos de primer orden, cuando simplemente deseamos algo, y deseos de segundo orden, que son los deseos por los que
deseamos o no deseamos tener un tipo de deseos. Frankfurtda como
ejemplo el de una persona que tiene el deseo de ingerir una droga y
que al mismo tiempo desea no tener tales deseos.
Este concepto de deseos de segundo orden se puede entender 'como
una reinterpretacin del concepto aristotlico de voluntad deliberativa, y adems cuadra con las estructuras de objetivacin y proposicin
de las cuales me haba ocupado en la primera conferencia. En un
deseo de segundo orden, una personada, por as decirlo, un paso
hacia atrs ante sus deseos de primer orden y delibera sobre las razo.. .
nes que tiene para consentir o no consentir en ellos.
De algn modo se puede ver toda deliberacin prctica de esta manera. Pero este paso hacia atrs adquiere un sentido especial cuando
la persona se pregunta de qu manera quiere conducir su vida en
general. Para enfatizar este paso, lo voy a llamar de tercer orden. En el
segundo orden, la persona est simplemente confrontada con los deseos, los fines que de hecho tiene. La reflexin no es todava profunda.
Pero sucede otra cosa cuando me confronto con mi vida: en este caso
me veo confrontado no slo con la suma de deseos que encuentro en
m y que de alguna manera tengo que armonizar, sino con el vivir
mismo. Se puede llamar a esta pregunta la pregunta por el sentido de
la vida. En ella la persona procura encontrar una relacin .volitiva que
va ms all de sus deseos particulares y que le dara una razn para
afirmar la vida en vez de preferir la muerte. Hay personas que nunca
dan este paso y otras que lo hacen slo cuando se encuentran efectiva1
IDEAS y VALORES
mente confrontadas con la muerte inmediata. Muchas veces tal pregunta aparece por primera vez en la adolescencia, es decir, en el momento en que surge la capacidad de enamorarse. Cuando una persona se enamora seriamente, sucede algo que presupone que ella es capaz de relacionar lo que le importa a otra persona con su propia vida.
As se entiende que, en el mismo momento en que las personas llegan
a ser capaces de enamorarse, tambin puedan empezar a ocuparse de
la muerte y, esto significa, de la vida. En nios pequeos, en general
no se encuentra lo que llamo el tercer orden volitivo.
Para que mi referencia a un tercer orden no parezca extravagante,
voy a dar como primer ejemplo la idea de la tica de Aristteles que
consiste en el deseo de querer llevar una vida de constante equilibrio
emocional. Obsrvese que tal postura va ms all de la simple deliberacin sobre el orden en que se pueden poner los deseos que uno, de
hecho, tiene. El que toma una decisin de tercer orden se dice: lo que
me importar en la vida no ser una mera acumulacin de fines y
deseos, de contenidos de mi voluntad, un qu, sino un cmo, y ste
consiste, en el caso de la tica de Aristteles, en una manera de relacionarse con sus emociones. Mediante tal decisin una persona adquiere
firmeza y constancia en su. sistema volitivo, un cierto "carcter". (A
cualquier concepcin moral podemos adherir de dos modos. Lo moral
puede ser para m simplemente uno de los muchos objetos de mi voluntad, un fin entre otros. En este caso, la deliberacin es de segundo
orden. Pero cuando lo que la persona entiende por moral se torna
relevante para la autoconlprensin de ella, para la comprensin del
sentido de su vida, entonces la deliberacin es de tercer orden.)
Ahora bien, hay una pregunta de tercer orden que es quizs an
ms fundamental que aquella que llev a Aristteles a proponer una
vida de equilibrio emocional: la pregunta de cmo relacionarse con
las frustraciones de los deseos de primer orden. Creo que es esta pregunta la que est a la base de toda religin y de toda mstica.
Primero debemos observar que la anticipacin de la frustracin de
los deseos es un concomitante inmediato de la voluntad deliberativa.
Los seres humanos, por tener en su voluntad la relacin con el tiempo
a que aludi Aristteles, estn preocupados por su muerte. La muerte
es la frustracin ms grande para todo ser humano, pero como tal, es
slo el caso sobresaliente. El fenmeno general consiste en la mala
suerte. Un animal no-humano no puede tener conciencia de la suerte.
La suerte es lo no-anticipable en los planes humanos. Tener una voluntad deliberativa implica estar planeando el futuro, y tener planes
implica la categora de lo accidental y de la suerte. El sentido de lo
tcnico es restringir el mbito de la suerte, y en esto hoy hemos llegado
bastante lejos, pero en principio la suerte no se puede superar; en
particular, nunca habr un remedio contra la muerte. Por tener objetos
explcitos de la voluntad, todo ser humano est continuamente con-
N 117
DICIEMBRE DE
2001
ERN5T TUGENDHAT
10
IDEAS y VALORES
los fenmenos que se llaman religiosos, pero me parece que la concepcin de ScWeiermacher es una indicacin de lo que en general es el
aspecto central. La creencia en poderes divinos derivara entonces de
la experiencia que todo ser humano tiene del lmite de su poder, de la
tensin entre planeamiento, por un lado, y buena o mala suerte, por el
otro. Lo que hace ridculo imaginarse que otros animales se podran
dirigir a dioses no slo es que no hablan sino tambin que, as como no
se relacionan explcitamente con sus voluntades, tampoco tienen una
conciencia del limite de su poder. Si la potencia divina es adems
concebida como personal, se trata de un dios.
Probablemente el acto ms tpico en que se manifiesta la religiosida<;i es el de la oracin. En la oracin, el ser humano se comunica con
la voluntad divina. Cuando una persona reza, hace ms o menos tres
cosas: le pide a Dios buena suerte para el futuro, le da gracias por la
buena suerte del pasado y lo exalta. Me parece importante fijarnos en
este tercer componente. En la alabanza la persona no slo expresa el
reconocimiento de que Dios es el que tiene el poder, de que Dios es
grande y l mismo pequeo. En la alabanza, y ya en el agradecimiento,
se expresa un rasgo que va ms all de la pura necesidad pragmtica
de socorro: en el gesto religioso en que el hombre se inclina o se arrodilla ante lo divino, no reconoce slo que hay un poder del cual depende, sino que aquello es ms grande y tiene ms valor que l o que otros
hombres (en sociedades tradicionales, el rey poda representar un
caso intermedio). Un concepto que entra aqu en juego es el difcil
concepto de lo sublime. Para entender esto en todo su alcance, debemos
tomar en cuenta que con la religiosidad se ha combinado en general la
creencia de que Dios es la fuente de la moral. Aunque casi siempre
tambin han existido poderes divinos que haban sido vistos como
malos, Dios es considerado generalmente como la quintaesencia de lo
bueno. Esto resulta en parte del hecho de que Dios es visto como fuente
de la buena suerte, pero va ms all. As, la religiosidad tambin podra reunir en s las tendencias del ser humano a trascender su egosmo.
Para volver al tema de la oracin, se podran distinguir tres fases
dentro del desarrollo histrico, fases que fcilmente oscilan de una a
otra. La primera consiste en el intento de una influencia mgica: el
creyente procura constreir a los poderes divinos, se relaciona con
ellos en tercera persona, como si fueran objetos naturales. En la segunda, el creyente se dirige en segunda persona a la voluntad de su dios y
le suplica asistencia y socorro. Esta postura me parece ser la postura
religiosa propiamente dicha. Pero existe la posibilidad de una tercera
postura que se expresa en la frase del padrenuestro "Hgase tu voluntad". Esta frase expresa la actitud ms extraordinaria de la que es
capaz la postura religiosa, porque en ella la voluntad del creyente
cambia aparentemente en 180 grados: en vez de procurar que Dios
N 117
DICIEMBRE DE
2001
11
ERNST TUGENDHAT
12
IDEAS y VALORES
N 117
DICIEMBRE DE
2001
13
ERN5T TUGENDHAT
14
IDEAS y
V ALORffi
eruditos estn de acuerdo en que no hay un concepto unico que comprendera todas las corrientes que as se han llamado. Pero lo que s se
querr alcanzar es un sentido que comprenda ms o menos los diferentes tipos de meditacin hind, budista y taosta y por lo menos una
parte de los msticos cristianos y musulmanes. Algunas definiciones
y nociones que se encuentran son las siguientes: un estado de conciencia en que el sujeto se siente unido con la totalidad de las cosas, o
con el ser, o con Dios..Este estado, que se ha llamado unio mystica, se
describe muchas veces como una contemplacin, pero tambin ha
sido entendido como una experiencia de identidad de los dos lados.
Un intento de expresar lo mismo es la definicin de Jaspers segn la
cual en la mstica la distincin de sujeto y objeto desaparece. Una
frmula que se encuentra mucho es la de Herclito: hen pan (JI todo es
uno"). Otra caracterizacin importante es que el yo desaparece.
Sin embargo, hay msticas que no caen bajo todas estas descripciones. En la corriente samkhya yoga de la mstica hind, el sujeto se sumerge slo en s mismo, no pretende una unidad con algo objetivo. En
el budismo, el sujeto no se sumerge ni en s ni en la identificacin con
el mundo; el ideal es el vaco. En el taosmo, como tambin en Herclito, ni el sujeto ni la pluralidad de los entes desaparecen, sino que se
sostiene que todo es uno por tener una estructura de ser y desvanecer
comn.
Lo que quizs es el denominador ms general es la conciencia de
que el yo desaparece o se relativiza. Aun en el samkhya yoga, en el que
el individuo se sumerge en el fondo de su alma -en lo que se llama
atman"-, el yo emprico desaparece. Tomo como mi hilo conductor el
hecho de que en todas las formas de 1a mstica el yo o desaparece o se
relativiza. Creo que en todo misticismo el elemento contemplativo o
terico es secundario y que slo podemos entender la mstica desde el
lado de su motivo prctico, y este consiste, segn creo, en que el sujeto
se desprende de su yo.
Esto podra parecer paradjico, pues no es el sujeto el yo? Cmo,
entonces, se puede desprender de s? Pero lo que el mstico quiere
decir con esto es que se desprende de su yo quiero, es decir, que se libera
de su estar fijado en sus deseos hacia tales y tales fines. No toda mstica es meditacin y concentracin, pero donde lo es, esta concentracin no consiste tanto en fijarse en un punto nico sino en abstraer de
todo contenido de su voluntad. Cuando la persona se libera de estar
atada a los objetos de su voluntad, tiene la sensacin de separarse del
yo quiero y en este sentido del yo.
Tiendo entonces a definir lo mstico por este rasgo prctico de deshacerse del yo quiero para obtener un estado de paz del alma, de tranquilidad emocional. Todo lo dems seran mtodos diferentes de llegar a este estado. El misticismo as visto sera tambin, como las religiones, una reaccin al hecho de que la vida est caracterizada por la
11
N 117
DICIEMBRE DE
2001
15
ERN5T TUGENDHAT
16
IDEAS y
V AWRFS
N 117
DICIEMBRE DE
2001
17
ERN5T TUGENDHAT
18
IDEAS y
V AWRFS
ran ni se lamentan sobre su situacin." El hombre est enredado consigo mismo: su voluntad deliberativa, a pesar de serIe tan til, es un
peso para l.
La paz del alma, que el taosta busca, no consiste entonces simplemente en una serenidad general en relacin con sus emociones, sino
en la reduccin de aquellas emociones que resultan en particular de
su reflexin y del reflejo que encuentra a los ojos de los dems. Estas
emociones las ve el taosta como superfluas; l quiere retroceder a una
espontaneidad comparable a la de los animales. Esto se podra comentar as: lo deliberativo lleva a un egosmo especfico humano que
se distingue del egosmo animal: el animal no est preocupado con su
ego. Desde luego la idea de los taostas no puede ser entendida como
un intento de volver a ser de hecho como un animal o un infante. Al
contrario, el hombre puede volver a acercarse a la espontaneidad animal slo si da otro paso reflexivo ms all de su reflexin deliberativa;
es en la conciencia del cielo y la conciencia explcita de la unidad de
los opuestos -del Tao- que el hombre reencuentra la paz del alma en
que se deshace de su enredo consigo mismo. La reflexin que ocurre
en la deliberacin tiene como consecuencia que el hombre se ve a s
como lo ltimo que le importa, como un absoluto en este sentido; pero
es la misma capacidad de reflexin la que le permite dar un segundo
paso atrs y relativizarse a s mismo. Abrindose a lo que los taostas
llaman cielo o a lo que en las religiones haba sido Dios, el hombre
puede decir: lo importante es aquello y no yo. Mientras que para un
animal no-humano no hay ningn equivalente a lo que expresamos
con la palabra"importante", la voluntad humana que, en un primer
momento, se toma a s misma como punto de referencia de todo lo que
le parece importante, como el centro de su mundo, puede, en un segundo momento, relativizar esta importancia, puede abrirse al mundo mismo y verse a s como una partcula dentro de l, como un ser
entre otros seres. Igualmente como la posibilidad de la relativizacin,
tambin su correspondiente emocional, la paz del alma, es algo especficamente humano, pero la admiracin por la vida espontnea de un
animal o de un nio que no delibera aun, puede llevar a describir el
paso que un hombre tiene que dar por medio de una reflexin ms alta
como un retomo a un estado pre-reflexivo.
Pens que deba presentar el taosmo un poco ms detalladamente,
primero porque es tal vez el misticismo ms accesible de todos, por no
contener ningn elemento de supersticin ni de pesimismo, y segundo porque con su "wu-wei" los taostas se confrontaron de manera
prctica con el mismo aspecto que yo al comienzo describ tericamente cuando present el fenmeno de la preocupacin humana
como resultando de la voluntad deliberativa. Pero el taosmo es slo
un misticismo entre otros. Lo que todos los misticismos tienen en comn es que intentan una respuesta al sentido de la vida, y esto siem-
N 117
DICIEMBRE DE
2001
19
ERNST TUGENDHAT
20
IDEAS y VALORES